DE2840234C2

DE2840234C2 - Device for fastening a flat cable to the wall of an elevator shaft or to an elevator car

Info

Publication number: DE2840234C2
Application number: DE19782840234
Authority: DE
Inventors: Hiroshi Chiba Den; Eiji Yokohama Kanagawa Shima; Masao Funabashi Chiba Shimizu
Original assignee: Fujikura Cable Works Ltd
Current assignee: Fujikura Cable Works Ltd
Priority date: 1978-03-14
Filing date: 1978-09-15
Publication date: 1983-07-07
Also published as: JPS54122542A; GB2018341B; GB2018341A; DE2840234A1; JPS5839754B2

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Befestigen eines Flachkabels an der Wand eines Aufzugschachtes oder an einer Aufzugskabine nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a device for fastening a flat cable to the wall of an elevator shaft or to an elevator car according to the preamble of claim 1.

Bei einer derartigen bekannten Vorrichtung sind in einer Nische in der Wand des Aufzugschachtes bzw. an einen Bodenträger der Aufzugskabine im Abstand voneinander zwei L-förmige Stahlarme angeschraubt, zwischen deren freien Enden ein Rundeisen gehalten ist, um welches ein Flachkabel so herumgeführt ist, daß es an der unteren Seite des Rundeisens mit den Flachseiten aneinanderliegt und durch eine Drahtumschlingung aneinanderliegend gehalten wird. Auf diese Weise sind die an den Wandanschluß oder in die Aufzugskabine geführten Flachkabel zugentlastet. Bei dieser Anordnung muß jedoch die Aussparung in der Aufzugs- so schachtwand nachträglich ausgestemmt werden. Außerdem ist die zusätzliche, für die Zugentlastung erforderliche Kabellänge ziemlich groß. Außerdem besteht keine Möglichkeit, das einmal aufgehängte Flachkabel nachträglich zu justieren, was nach der Installation eines Aufzugs jedoch sehr häufig erforderlich ist.In such a known device are in a niche in the wall of the elevator shaft or on a floor support of the elevator car is screwed on two L-shaped steel arms at a distance from each other, a round iron is held between the free ends, around which a flat cable is guided so that it on the lower side of the round iron with the flat sides against each other and by a wire loop is held together. That way are the flat cables led to the wall connection or in the elevator car are strain-relieved. In this arrangement, however, the recess in the elevator must so the shaft wall can be chiseled out afterwards. In addition, the additional cable length required for strain relief is quite large. Besides, there is none Possibility to adjust the flat cable once it has been hung up, which can be done after the installation of a Elevator is very often required.

Für die Zugentlastung eines Anschlußkabels an einem elektrischen Gerät ist es beispielsweise bekannt, geräteseitig eine Grundplatte mit einer Aussparung zu befestigen, die von zwei gegenüberliegenden Kabelführungen begrenzt wird. Mittels einer Klemmplatte, die an ihren beiden Enden jeweils eine Nase und in der Mitte zwei nach unten ragende, im Abstand voneinander angeordnete Ansätze hat, wird das Kabel fixiert, wobei es von den beiden Ansätzen in die Aussparung gedruckt wird, die mit Außenschultern nach dem Durchgang durch die Aussparung deren untere Ränder an der Grundplatte hintergreifen, während die Nase das KabelFor the strain relief of a connecting cable on an electrical device, it is known, for example, to attach a base plate with a recess on the device side, which is limited by two opposite cable guides. By means of a clamping plate that is attached to at both ends of each one a nose and in the middle two protruding downwards, at a distance from each other has arranged lugs, the cable is fixed, whereby it is pressed into the recess by the two lugs is that with outer shoulders after passing through the recess whose lower edges on the Grip behind the base plate while the nose pulls the cable gegen die Grundplatte drückt. Die in Laufrichtung des Kabels dabei bewirkte Verformung ist etwa V-förmig, Dadurch wird neben der Zugentlastung eine unterbrechungsfreie Verdrahtung und ein Schutz für die elektrischen Leitungen erreicht (DE-OS IS 54 341). Eine solche Zugentlastung für relativ leichte Kabel an elektrischen Geräten ist jedoch für sehr lange und schwere Flachkabel an Aufzügen, die zusätzlkh nachträglich justierbar sein sollten, nicht verwendbar.presses against the base plate. The running direction of the The deformation caused by the cable is roughly V-shaped electrical lines achieved (DE-OS IS 54 341). One Such strain relief for relatively light cables on electrical devices is, however, for a very long time and Heavy flat cables on elevators, which should also be subsequently adjustable, cannot be used.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht darin, die Vorrichtung der eingangs genannten Art so auszubilden, daß sie in äußerst schmaler Bauweise die erforderliche Haltewirkung bei gleichzeitiger seitlicher Verstellmöglichkeit gewährleistet Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöstThe object on which the invention is based is to develop the device of the type mentioned at the beginning Art to train so that it ensures the necessary holding effect with simultaneous lateral adjustment in an extremely narrow design The object is achieved with the features of claim 1

Die erfindungsgemäße Vorrichtung hat den Vorteil, daß die Befestigung des Flachkabels zuggesichert in äußerst schmaler Weise erfolgen kann, so daß in den Schachtwänden von Aufzögen keine speziellen Aussparungen vorgesehen zu werden brauchen.The device according to the invention has the advantage that the fastening of the flat cable is secured against tension can be made extremely narrow, so that no special recesses need to be provided in the shaft walls of elevators.

Außerdem ermöglicht die Vorrichtung die Befestigung des Flachkabels in seitlicher Richtung gesehen genau an der Stelle, an der sie aufgrund der vorgegebenen Bedingungen vorgesehen werden muß, wobei gegebenenfalls Nachjustierungen vorgenommen werden können.In addition, the device enables the flat cable to be fastened in the lateral direction exactly at the point where it must be provided due to the given conditions, readjustments can be made if necessary.

Anhand der Zeichnungen wird die Erfindung beispielsweise näher erläutert Es zeigenThe invention is explained in more detail using the drawings, for example

F i g. 1 bis 3 im Längsschnitt drei Ausführungsformen einer Flachkabelbefestigung;F i g. 1 to 3 in longitudinal section three embodiments of a flat cable attachment;

F i g. 4 perspektivisch auseinandergezogen die Befestigung der Flachkabelaufhängung an der Wand eines Aufzugschachts; undF i g. 4 exploded in perspective the attachment of the flat cable suspension to the wall of a Elevator shaft; and

F i g. 5 perspektivisch auseinandergezogen die Befestigung einer Flachkabelaufhängung am Boden einer Aufzugskabine.F i g. 5 exploded in perspective, the attachment of a flat cable suspension on the bottom of a Elevator car.

Bei der Ausführungsform von F14;. 1 hat ein Halteabschnitt 1 in Form einer rechteckigen Stahlplatte, deren längere Seite nach der Montage horizontal angeordnet ist in der Mitte der kürzeren Seite eine sich parallel zur längeren Seite erstreckende Erhebung 4. Dem Halteabschnitt 1 ist eine Klemmplatte 2 aus Stahl zugeordnet die mit einer Einbuchtung 5 versehen ist Der Halteabschnitt 1 und die Klemmplatte 2 haben randseitige Bohrungen, durch die Schraubenbolzen 7A und TB hindurchgeführt sind, mit denen zwischen ihnen eine aus zwei aufeinanderfiegenden Flachkabeln 3/4 und 3 B bestehende Flachkabelanordnung 3 festgeklemmt werden kann, wobei die Erhebung 4 die Flachkabel 3A und 35 in die Einbuchtung 5 preßt.In the embodiment of F14 ;. 1 has a holding section 1 in the form of a rectangular steel plate, the longer side of which is arranged horizontally after assembly, in the middle of the shorter side an elevation 4 extending parallel to the longer side. The holding section 1 is assigned a clamping plate 2 made of steel with an indentation The holding section 1 and the clamping plate 2 have bores on the edge through which screw bolts 7A and TB are passed, with which between them a flat cable arrangement 3 consisting of two flat cables 3/4 and 3 B which are fused onto one another can be clamped, the elevation 4 being the Flat cables 3A and 35 press into indentation 5.

Bei der in F i g. 2 gezeigten Ausführungsform hat der Halteabschnitt 1 zwei im Abstand angeordnete Einbuchtungen SA und SB, denen Erhebungen AA und 4ßan der Klemmplatte 2 entsprechend zugeordnet sind, wobei das Festklemmen der Flachkabel 3/4 und 3Ö zwischen der Klemmplatte 2 und dem Halteabschnitt 1 durch zwischen den Einbuchtungen SA und 5ß angeordnete Klemmbolzen 7 erfolgt, die durch randseitige Bohrungen hindurchgeführt sind.In the case of the FIG. 2, the holding section 1 has two spaced-apart indentations SA and SB, to which elevations AA and 4ß on the clamping plate 2 are correspondingly assigned, with the clamping of the flat cables 3/4 and 30 between the clamping plate 2 and the holding section 1 through between the indentations SA and 5ß arranged clamping bolts 7 takes place, which are passed through holes on the edge.

Bei der in F i g. 3 gezeigten Ausführungsform hat der Halteabschnitt 1 auf der einen Hälfte seiner Schmalseite einen verdünnten Abschnitt, der auf der anderen Hälfte in eine Erhebung 4 gleichbleibender Stärke übergeht. Entsprechend hat die Klemmplatte 2 auf der einen Seite der Schmalseite eine Erhebung 4 mit gleichbleibender Stärke, die in einen dünnen Abschnitt übergeht. Die zwischen der Halteplatte 1 und der Klemmplatte 2In the case of the in FIG. 3 has the holding section 1 on one half of its narrow side a thinned section, which merges on the other half into an elevation 4 of constant strength. Accordingly, the clamping plate 2 has on one side of the narrow side an elevation 4 with a constant Starch that turns into a thin section. The between the holding plate 1 and the clamping plate 2

durch randseitige Schraubenbolzen TA und TB festgeklemmten Flachkabel 3 A und 35 werden dazwischen so abgebogen, daB sie in Stärkenrichtung von Halteabschnitt 1 und Klemmplatte 2 versetzt werden.Flat cables 3 A and 35 clamped by screw bolts TA and TB on the edge are bent between them in such a way that they are offset in the direction of the thickness of holding section 1 and clamping plate 2.

Die in den F i g, 1 bis 3 gezeigten Ausführungsformen haben eine Montagestärke feThe embodiments shown in FIGS have an assembly strength fe

Die in Fig.4 gezeigte langgestreckte rechteckige Metallplatte € hat einen Halteabschnitt 1, der gemäß der Ausführungsform von Fig. 1 mit einer Erhebung 4 versehen ist, und dessen randseitige Bohrungen ι ο Langlöcher 8Λ und 85 sind, deren Längsmitten den Abstand / haben. Die Klemmplatte 2 hat eine Einbuchtung 5 mit daran angrenzenden Klemmabschnitten 13A und 13Ä Im Klemmabschnitt 13A sind zwei Bohrungen 3OA im Abstand 27, im Klemmabschnitt 136 zwei Bohrungen 305 ebenfalls im Abstand 2/ angeordnet.The elongated rectangular shown in Figure 4 Metal plate € has a holding portion 1, which according to the Embodiment of Fig. 1 is provided with an elevation 4, and its edge-side bores ι ο Oblong holes 8Λ and 85, the longitudinal centers of the Distance / have. The clamping plate 2 has an indentation 5 with clamping sections adjoining it 13A and 13A In the clamping section 13A there are two bores 30A at a distance 27 in the clamping section 136 two bores 305 also arranged at a distance of 2 /.

Die Platte 6 hat angrenzend an den Halteabschnitt 1 einen Montageabschnitt 11 mit einer oberen Reihe von Bohrungen 9A und einer unteren Reihe von Bohrungen 95. Der Montageabschnitt 11 ist an der Ftasis 10 einer Führungsschiene 34 für eine nichtgezeigte Aufzugskabine dadurch festlegbar, daß Schraubenbolzen 33Λ und 335 durch Bohrungen in den Halteklauen 32A bzw. 325 und durch die Bohrungen 9A bzw. 95 geführt und durch Muttern festgelegt werden.The plate 6 has adjacent to the holding portion 1, a mounting portion 11 with an upper row of Bores 9A and a lower row of bores 95. The mounting portion 11 is on the base 10 one Guide rail 34 for an elevator car, not shown, can be fixed in that screw bolts 33Λ and 335 passed through bores in the retaining claws 32A and 325 and through the bores 9A and 95, respectively Nuts are set.

Die aus den Flachkabeln 3A und 35 bestehende Flachkabelanordnung wird zwischen dem Halteabschnitt 1 der Platte 6 und der Klemmplatte 2 durch Schraubenbolzen TA und IBfestgeklemmt, die durch die w entsprechenden Langlöcher SA bzw. 85 und durch die Bohrungen 3OA bzw. 305 der Klemmplatte 2 hindurchgeführt werden. Beim Aufschrauben der Muttern drückt zur Zugsicherung die Erhebung 4 die Flachkabel 3 A und 35 in qie Einbuchtung 5, Aufgrund der Auswahl der Langlöcher SA und SB sowie der Verschiebemöglichkeit der Schraubenbolzen TA und TB in den ausgewählten Langlöchern 8Λ bzw. SB ist eine Justierung der Flachkabelanordnung 3 in Richtung der Längsseite def Platte 6 möglich. Eine Justierung der Platte 6 in Längsrichtung der Führungsschiene 34 ist mit Hilfe der längs der Basis to der Führungsschiene 34 verschiebbaren Halteklauen 32Λ und 325 möglich.The and 35 existing flat cable arrangement of the flat cables 3A, the plate 6 and the clamping plate 2 is clamped between the holding section 1 by bolts TA and IB, the corresponding through the w slots SA and 85 and through the bores 3oA and 305 of the clamping plate 2 is passed will. When the nuts are screwed on, the elevation 4 pushes the flat cables 3 A and 35 into the indentation 5 to secure the tension. Due to the selection of the elongated holes SA and SB and the ability to move the screw bolts TA and TB in the selected elongated holes 8Λ and SB , the flat cable arrangement is to be adjusted 3 in the direction of the long side def plate 6 possible. Adjustment of the plate 6 in the longitudinal direction of the guide rail 34 is possible with the aid of the holding claws 32 and 325 which can be displaced along the base to the guide rail 34.

Bei der in F i g. 5 gezeigten Ausführungsform erfolgt die Befestigung der Flachkabelanordnung wie bei der Ausführungsform von F i g. 4. Der Montageabschnitt 11 wird an einem Bodenträger 25 einer Aufzugskabine mit Hilfe eines Befestigungsteils 35 festgelegt, das Bohrungen 36A und 365 aufweist, die ausgewählten Bohrungen 9A und 95 im Montageteil 11 zugeordnet und daran durch Schraubenbolzen 37A bzw. 375 und Muttern festgelegt werden. Das Befestigvngsteil 35 hat einen dazu rechtwinkligen oberen Flansch 38 mit Bohrungen 39, durch die die Schraubenbolzen 33 hindurchgeführt und mit Muttern festgelegt werden können, die durch Bohrungen in Halteklauen 32 hindurchgehen, v/eiche an der Basis 25A des Bodenträgers 25 angreifen. Bei dieser Ausrührungsform ist die Flachkabeljustierung in Richtung der Längserstreckung der Platte 6 möglich, wie dies anhand der Ausführungsform von F i g. 4 erläutert wurde. Die Justierung bezüglich des Bodenträgers 25 erfolgt in dessen Längsrichtung mit Hilfe der Halteklauen 32, wobei senkrecht dazu eine Einstellung durch Zuordnung der Bohrungen 36A und 365 zu ausgewählten Bohrungen 9A und 95 der Bohrungsreihen im Montageteil 11 möglich istIn the case of the FIG. In the embodiment shown in FIG. 5, the flat cable arrangement is fastened as in the embodiment of FIG. 4. The mounting section 11 is fixed to a floor support 25 of an elevator car with the aid of a fastening part 35 which has bores 36A and 365, which are assigned to the selected bores 9A and 95 in the mounting part 11 and are fixed thereon by bolts 37A or 375 and nuts. The fastening part 35 has a right-angled upper flange 38 with bores 39 through which the screw bolts 33 can be passed and secured with nuts which pass through bores in the retaining claws 32 and which engage the base 25A of the floor support 25. In this embodiment, the flat cable adjustment in the direction of the longitudinal extension of the plate 6 is possible, as shown on the basis of the embodiment of FIG. 4 was explained. The adjustment with respect to the floor support 25 takes place in its longitudinal direction with the aid of the retaining claws 32, an adjustment being possible perpendicular thereto by assigning the bores 36A and 365 to selected bores 9A and 95 of the rows of bores in the assembly part 11

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Pension entitlements;

1. Vorrichtung zum Befestigen eines Flachkabel an der Wand eines Aufzugschachtes oder an einer Aufzugskabine mit einem Halteteil mit einem Montageabschnitt, der Bohrungen zum Befestigen an der Wand oder der Kabine mittels Schraubenbolzen aufweist, und mit einem wenigstens eine Krümmung aufweisenden Halteabschnitt, mit dem das Flachkabel sich der Krümmung anpassend in Eingriff gehalten ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Halteteil eine langgestreckte rechtekkige Platte (6) irt, in deren Montageabschnitt (11) die Bohrungen (9Λ ^B) in zur längeren Plattenseite parallelen Reihen angeordnet sind und deren Halteabschnitt (1) parallel zur längeren Plattenseite mit wenigstens einer Reihe von Langlöchern (8Λ, SB) und wenigstens einer Erhebung (4) bzw. Einbuchtung {SA, SB) versehen ist, der wenigstens eine komplementäre Einbuchtung (5) bzw, Erhebung ₂q (4Λ 4B) in einer Klemmplatte (2) zugeordnet ist, die Bohrungen (3OA 3OB) für die Aufnahme von durch die Langlöcher (8Λ, 8B) im Halteabschnitt (1) führbaren Schraubenbolzen (7 A, 7B) aufweist1. Device for fastening a flat cable to the wall of an elevator shaft or to an elevator car with a holding part with a mounting section which has bores for fastening to the wall or the car by means of screw bolts, and with a holding section having at least one curvature with which the flat cable is held in engagement adapting to the curvature, characterized in that the holding part irt an elongated rectangular plate (6), in the mounting section (11) of which the bores (9Λ ^ B) are arranged in rows parallel to the longer side of the plate and their holding section (1 ) is provided parallel to the longer plate side with at least one row of elongated holes (8Λ, SB) and at least one elevation (4) or indentation {SA, SB) , the at least one complementary indentation (5) or, elevation ₂ q (4Λ 4B ) is assigned in a clamping plate (2), the bores (3OA 3OB) for receiving through the elongated holes (8Λ, 8B) in the holding section ( 1) has guidable screw bolts (7 A, 7B)

Z Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand zwischen den Bohrungen (30/1,305; in der Klemmplatte (2) doppelt so groß ist wie der Abstand zwischen den Längsmitten der zugeordneten Langlöcher (8A 8B) im Halteabschnitt (1).Z device according to claim 1, characterized in that the distance between the bores (30 / 1,305; in the clamping plate (2) is twice as large as the distance between the longitudinal centers of the associated elongated holes (8A 8B) in the holding section (1).