DE283247C

DE283247C -

Info

Publication number: DE283247C
Application number: DE1912283247D
Authority: DE
Priority date: 1912-11-07
Filing date: 1912-11-07
Anticipated expiration: 1932-11-08
Also published as: GB191323460A; FR463567A

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JV£ 283247 -KLASSE 72/. GRUPPE - JV £ 283247 - CLASS 72 /. GROUP

Die bekannten Visiereinrichtungen zum Beschießen hochgelegener Ziele sind derart eingerichtet, daß bei ihnen zunächst die Entfernung eingestellt wird. Beim Richten auf das höher gelegene Ziel wird dann der der Entfernung entsprechende Schußwinkel durch ein mit der Visiereinrichtung verbundenes Kurvengetriebe der Höhenlage des Zieles entsprechend korrigiert. Bei diesen Visieren geht man wie bei denThe known sighting devices for shooting at high-altitude targets are set up in such a way that that with them first the distance is set. When aiming at the higher-lying target it becomes that of the distance corresponding shot angle by means of a cam gear connected to the sighting device Corrected according to the altitude of the target. With these visors you go like with the

ίο gewöhnlichen Visieren von der Einstellung der Entfernung aus; das ist jedoch ungünstig, da die hochgelegenen Ziele, als welche in der Hauptsache Luftfahrzeuge in Frage kommen, ihre Lage derartig ändern, daß die Entfernung sich ständig ändert, während die Höhenlage meist längere Zeit annähernd konstant bleibt.ίο ordinary sights from the setting of the Distance from; however, this is unfavorable, since the high-altitude targets are the main ones Aircraft come into question, change their attitude in such a way that the distance changes constantly while the altitude mostly remains approximately constant for a longer period of time.

Die vorliegende Erfindung bezweckt nun, eine Visiervorrichtung zu schaffen, bei weleher diesem Umstand Rechnung getragen wird, indem man das Visier für eine bestimmte Höhenlage einstellt und dann durch Anvisieren des Zieles gleichzeitig den Geländewinkel und den zu diesem Geländewinkel gehörigen, der Entfernung entsprechenden veränderlichen Schuß winkel selbsttätig einstellt. Für sämtliche in einer bestimmten Niveauebene liegende und sich in dieser bewegende Ziele ist also nur eine einzige Einstellung von Hand erforderlich. Durch das Anvisieren des Zieles wird dann der richtige Schußwinkel selbsttätig eingestellt. The present invention now aims to provide a sighting device in which this fact is taken into account by adjusting the sight for a certain altitude and then by sighting of the target at the same time the terrain angle and that belonging to this terrain angle, the Distance corresponding variable shot angle automatically adjusts. For everyone Objectives that lie in a certain level and move in this plane are therefore only one manual adjustment required. By aiming at the target, then the correct shot angle is automatically set.

Für Schiffsgeschütze ist es bereits vorgeschlagen worden, die Einstellung des Schußwinkels durch Vermittlung von Kurvenstücken herbeizuführen, die entsprechend dem Unterschied in der Höhenlage des Geschützstandes und des Zieles eingestellt werden können. Dabei ist jedoch davon ausgegangen, daß das Ziel beständig unterhalb der Höhenlage des Geschützes sich befindet, und eine Einstellung ist nur in sehr geringen Grenzen möglich. Beim Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist dagegen die Einstellung nach der Höhe des Zieles für beliebige Höhenlagen des letzteren erreicht, und es sind hiermit die vorstehend erwähnten Vorteile verbunden.For ship guns it has already been proposed to adjust the firing angle by arranging curved pieces that correspond to the difference can be adjusted in the height of the gun post and the target. Included however, it is assumed that the target is consistently below the altitude of the Gun is located, and an adjustment is only possible within very limited limits. In contrast, the subject of the present invention is the adjustment according to the height of the goal for any altitude of the latter achieved, and there are herewith the above mentioned advantages.

Die Visiereinrichtung ist so eingerichtet, daß für im Mündungshorizont liegende Ziele eine selbsttätige Einstellung nicht stattfindet, sondern in diesem Falle wird der Schußwinkel in üblicher Weise an einem Aufsatz eingestellt. Beim Beschießen hochgelegener Ziele wird der Aufsatz nicht verstellt, sondern es wird in diesem Falle die Höhenlage des Zieles eingestellt durch Lageänderung eines die natürliche Visiereinrichtung beeinflussenden Kurventriebes. Dieser Kurventrieb besteht in einem Kreisbogen, in den ein Lenker eingreift. Dieser steht mit einem mit den aus Kimme und Korn öder einem Visierfernrohr bestehenden Visiermitteln versehenen Träger in Verbindung. Die Länge der Lenkerstange und ihr Angriffspunkt am Visier sind derart ge-The sighting device is set up so that for targets lying in the muzzle horizon an automatic adjustment does not take place, but in this case the shot angle is set in the usual way on an attachment. When shooting at high-altitude targets the attachment is not adjusted, but in this case it is the altitude of the target set by changing the position of a natural sighting device Curve drive. This curve drive consists of an arc in which a handlebar engages. This stands with a telescope consisting of a rear sight and a front sight or a sighting telescope Visor provided carrier in connection. The length of the handlebar and its point of application on the visor are so

wählt, daß man mittels des Kreisbogens für alle Höhenlagen und Entfernungen eine möglichst genaue Schußwinkelstellung erzielt. Bei Einstellung des Kreisbogens für den Mündungshorizont bekommt er eine solche Lage, daß eine Beeinflussung des Visiers beim Verstellen des Rohres nicht erfolgt.chooses that one is possible by means of the circular arc for all altitudes and distances accurate weft angle position achieved. When setting the circular arc for the muzzle horizon he gets such a position that an influence on the visor when adjusting of the pipe does not occur.

In Fig. ι bis 5 ist die grundsätzliche Ausbildung und Wirkungsweise des Visiers mit charakteristischen Strichen angedeutet.In Fig. 1 to 5 the basic training and mode of operation of the visor is with characteristic lines indicated.

Mit α ist der Visierträger bezeichnet, an dem sich vorn das Korn b befindet. Am hinteren Teile des Visierträgers ist der Entfernung nach die Aufsatzstange c mit Kimme d einstellbar gelagert. Mit e ist der Lenker und mit f die Kreisführung bezeichnet, in der der Lenker geführt ist. Das-Führungsstück ist in einem an der Erhöhungsbewegung des Geschützrohres nicht teilnehmenden Punkte g aufgehängt, so daß es um diesen Punkt geschwenkt werden kann. Durch diese Bewegung des Führungsstückes soll die Einstellung der Höhenlage des Zieles nach erfolgen. Mit h ist das Geschützrohr bezeichnet, i ist ein Mitnehmer, der mit dem einen Schildzapfen starr verbunden ist und infolgedessen die Schwingbewegung des Geschützes mitmacht, wobei er den Lenker e mitnimmt.With α the sight carrier is referred to, on which the front grain b is located. On the rear part of the sight carrier, the attachment rod c with rear sight d is adjustable. The handlebars e and f the circular guide in which the handlebars are guided. The guide piece is suspended in a point g that does not participate in the elevation movement of the gun barrel, so that it can be pivoted about this point. This movement of the guide piece is intended to adjust the height of the target. The gun barrel is designated by h , i is a driver which is rigidly connected to one trunnion and consequently participates in the oscillating movement of the gun, taking the handlebar e with it.

Fig. ι zeigt die Visiereinrichtung in der NuIl-Stellung des Aufsatzes.Fig. Ι shows the sighting device in the zero position of the essay.

In Fig. 2 ist durch Verstellung des Aufsatzes für ein im Mündungshorizont liegendes Ziel ein bestimmter Schuß winkel α eingestellt. In üblicher Weise wird dann dem Rohr der eingestellte Erhöhungswinkel erteilt (Fig. 3). Eine Verstellung der Visierlinie beim Richten des- Rohres erfolgt in diesem Falle nicht, da die Kreisführung konzentrisch zur Schildzapfenachse liegt.In Fig. 2 is by adjusting the attachment for a lying in the mouth horizon Target set a certain shot angle α. In the usual way, the pipe is then set increase angle granted (Fig. 3). An adjustment of the line of sight when straightening The pipe does not take place in this case, since the circular guidance is concentric to the trunnion axis lies.

In Fig. 4 ist die Einstellung der Visiereinrichtung für ein höher gelegenes Ziel dargestellt. Die Kreisführung f ist um ein bestimmtes Stück, der Höhenlage des Zieles entsprechend, um den Punkt g geschwenkt, und hierdurch hat das Visier zum Geschützrohr unter Vermittlung des Lenkers eine bestimmte Winkelstellung, Winkel ß, erfahren, nachdem der Aufsatz zum Beschießen von im Mündungshorizont liegenden Zielen auf Null eingestellt ist. Durch die Verstellung der Höhenlage nach sind die Teile aus der strichpunktierten Lage in die ausgezogene Lage gekommen. Wird nun das Ziel anvisiert, so wird durch die Führung des Lenkers e auf der Kreisführung durch den Mitnehmer i der zwischen Rohr und Visierlinie eingestellte Schußwinkel β auf β¹ reduziert (Fig. 5).In Fig. 4, the setting of the sighting device is shown for a higher-lying target. The circular guide f is swiveled around a certain distance, corresponding to the height of the target, around point g, and as a result, the sight to the gun barrel has experienced a certain angular position, angle ß, through the intermediary of the handlebar, after the attachment for shooting lying in the muzzle horizon Aiming is set to zero. By adjusting the height, the parts have moved from the dash-dotted position to the extended position. If the target is now sighted, then by guiding the link e on the circular guide through the driver i, the shot angle β set between the barrel and the line of sight is ^{reduced to β 1} (FIG. 5).

Würde sich das Ziel so bewegen, daß es senkrecht über dem Geschütz zu stehen kommt, so müßte der Erhöhungswinkel Null und der Geländewinkel 90 ° betragen. Dies ist auch der Fall, weil die Kurve ein Kreisbogen ist und in einem Punkte aufgehängt ist, der in einem Abstand vom Schildzapfen liegt, welcher gleich dem Radius des Kreisbogens ist. ^; If the target were to move in such a way that it came to stand vertically above the gun, the elevation angle would have to be zero and the terrain angle 90 °. This is also the case because the curve is an arc of a circle and is suspended at a point which is at a distance from the trunnion which is equal to the radius of the arc of a circle. ^;

Eine praktische Ausführungsform ist in den Fig. 6 bis 8 dargestellt. Die Kurve f ist auf der Platte k in g aufgehängt. Die Platte ist in einer zur Schildzapfenachse konzentrischen Führung I, die an der Lafette befestigt ist, durch einen' Schneckentrieb m verstellbar und nach einer Libelle η derart einstellbar, daß der Terrainwinkel oder das Einsinken der Räder oder des Sporns ausgeglichen werden kann. Die Kurve f ist am freien Ende mit einer Verzahnung 0 versehen, so daß sie unter Vermittlung der an der Platte k gelagerten Schnecke p um g geschwenkt werden kann. Die Verbindung.des Lenkers e mit der Kurve f erfolgt durch den Kreuzkopf q, der unter Vermittlung des Mitnehmers i die Winkelbewegungen des Rohres mitmacht. Der Visierträger α besteht aus zwei Armen O₁ und a₂, die von einer Büchse r ausgehen. Diese sitzt lose drehbar auf der starr mit dem Schildzapfen verbundenen Achse s, deren Drehachse mit der Schildzapfenachse zusammenfällt, während der Mitnehmer i die Drehbewegung dieser Achse mitmacht, die durch den Lenker e auf den Visierträger α übertragen wird. An den Armen O₁ und a₂ ist lose drehbar um eine zur Geschützrohrachse parallele Achse die das Korn b und das einstellbare Visier c, d tragende Visierstange t . gelagert, um eine Nei- gung der Schildzapfenachse ausgleichen zu können. Die Verstellung erfolgt durch einen zwischen Visierträger und Visierstange zwischengeschalteten Schneckentrieb u. A practical embodiment is shown in FIGS. The curve f is suspended on the plate k in g. The plate is in a concentric to the trunnion axis I, which is attached to the mount, adjustable by a 'worm drive m and adjustable according to a level η so that the terrain angle or the sinking of the wheels or the spur can be compensated. The curve f is provided with a toothing 0 at the free end, so that it can be pivoted about g with the aid of the screw p mounted on the plate k. The connection of the link e with the curve f is made by the cross head q, which takes part in the angular movements of the tube with the help of the driver i. The sight carrier α consists of two arms O ₁ and a ₂ , which extend from a bushing r. This sits loosely rotatable on the axis s rigidly connected to the trunnion, the axis of rotation of which coincides with the trunnion axis, while the driver i participates in the rotary movement of this axis, which is transmitted through the link e to the sight carrier α. On the arms O ₁ and a ₂ , the sight bar t carrying the front sight b and the adjustable sight c, d is loosely rotatable about an axis parallel to the gun barrel axis. mounted in order to be able to compensate for an inclination of the trunnion axis. The adjustment is carried out by a worm drive u interposed between the visor carrier and the visor rod .

Die Führung der Lenkerstange könnte auch auf; einer besonderen Kurvenschar erfolgen, die für verschiedene Höhenlagen konstruiert sind. Die für den¹ Mündungshorizont bestimmte Kurve muß konzentrisch zur Schildzapfenachse gekrümmt sein, damit eine Beeinflussung der Visiereinrichtung nicht stattfindet. Für jede Höhenlage muß dann die zugehörige Kurve eingestellt werden.The guidance of the handlebar could also be on; a special set of curves that are designed for different altitudes. The curve intended for the ¹ muzzle horizon must be curved concentrically to the trunnion axis so that the sighting device is not influenced. The corresponding curve must then be set for each altitude.

Claims

Patent Claims:

1. Sighting device for targets in the muzzle horizon and higher, thereby characterized in that an arc of a circle in which a natural sighting-115 Direction influencing handlebar is inevitably guided, is set according to the altitude of the target.

2. Sighting device according to claim 1, characterized in that the circular

bent when setting for the mouth horizon gets such a position that it is concentric to the trunnion axis; so that an influence on the visor when Adjustment of the pipe does not take place.

3. Sighting device according to claim 1, characterized in that the curve guide of the handlebar is adjustable by means of a drive in a circular arc around the trunnion axis to the terrain angle and to compensate for the sinking of the wheels or the spur.

1 sheet of drawings.