DE283059C - - Google Patents

Info

Publication number
DE283059C
DE283059C DENDAT283059D DE283059DA DE283059C DE 283059 C DE283059 C DE 283059C DE NDAT283059 D DENDAT283059 D DE NDAT283059D DE 283059D A DE283059D A DE 283059DA DE 283059 C DE283059 C DE 283059C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
steam
fruit
lid
juice
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DENDAT283059D
Other languages
German (de)
Publication of DE283059C publication Critical patent/DE283059C/de
Active legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J27/00Cooking-vessels
    • A47J27/04Cooking-vessels for cooking food in steam; Devices for extracting fruit juice by means of steam ; Vacuum cooking vessels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Cookers (AREA)

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 283059 KLASSE 34/. GRUPPE- M 283059 CLASS 34 /. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 13. Juni 1913 ab.Patented in the German Empire on June 13, 1913.

Alle bisher bekannt gewordenen Fruchtsaftbereitungsvorrichtungen, bei welchen den Früchten der Saft mittels Dampfes entzogen wird, beruhen auf der Einrichtung, daß in einem verschließbaren Außentopf die in einem besonderen darin untergebrachten Gefäße befindlichen Früchte einem Dampfbade unterworfen werden, wobei der überschüssige Dampf ins Freie entweicht.All previously known fruit juice preparation devices in which the fruits the juice is removed by means of steam, rely on the device that in one closable outer pot located in a special container housed in it Fruits are subjected to a steam bath, whereby the excess steam escapes into the open.

ίο Dieses System der Saftbereitung hat folgende Nachteile:ίο This system of juice preparation has the following Disadvantage:

Durch den Umstand, ■ daß der Fruchtbehälter in dem Außentopf fest eingeschlossen ist, kann eine Kontrolle über den Fortgang der Entsaftung der Früchte nicht erfolgen, ohne den ganzen Prozeß zu unterbrechen. Ebenso istDue to the fact that the fruit container is firmly enclosed in the outer pot, can A control over the progress of the juicing of the fruit cannot be carried out without the interrupt the whole process. Likewise is

. ein fortdauernder Betrieb, also ein Nachfüllen von Früchten während des Entsaftungsprozesses aus demselben Grunde unmöglich.. continuous operation, i.e. refilling of fruit during the juicing process impossible for the same reason.

Eine Überhitzung der Früchte, wodurch diese minderwertig werden, kann eintreten, da die die Früchte und den Saft enthaltenden Töpfe für die ganze Dauer des Entsaftungsprozesses von mehr oder minder heißem Dampf umspült sind.Overheating of the fruits, which makes them inferior, can occur, because the pots containing the fruit and juice for the entire duration of the juicing process are bathed in more or less hot steam.

Bei vorliegender Erfindung sind Dampfentwickler, Dampfzuleitung und Frucht- und Safttopf derartig angeordnet, daß zu ganz beliebigen Zeiten sowohl eine Kontrolle als auch ein Nachfüllen oder volle Erneuerung des Fruchtbestandes ermöglicht wird, ohne die im Gange befindliche Dampfentwicklung zu behindern. Eine Überhitzung des Inhaltes des Frucht- und Saftbehälters wird vermieden dadurch, daß die Außenwände dieser Töpfe mit dem Dampf nicht in Berührung kommen.In the present invention are steam generator, steam supply and fruit and Juice pot arranged in such a way that at any time both a control refilling or full renewal of the fruit stand is also possible without the im To impede the development of steam in progress. Overheating of the contents of the Fruit and juice container is avoided in that the outer walls of these pots with do not come into contact with the steam.

Die Zeichnung veranschaulicht eine Ausführungsform einer solchen Saftbereitungsvorrichtung. The drawing illustrates an embodiment of such a juice preparation device.

Fig. ι ist ein Querschnitt durch die Vorrichtung in der Richtung x-x. Fig. Ι is a cross section through the device in the direction xx.

α ist der Dampf ent wickler, h die in denselben eingebauten, kreuzweise gelagerten Wasserröhren, i der um den Dampfentwickler herumgebaute Kondensraum mit nach innen gewölbtem Boden und einem gewissen Abstand von der Unterkante des Dampf entwickler s; b, b sind die nach dem Deckel c führenden Dampf rohre, deren Querstück bei ä als Träger des Deckels c und in Verbindung mit seinem Lagerauge als Abschlüßhahn ausgebildet ist. α is the steam developer, h the cross-mounted water pipes built into the same, i the condensation space built around the steam generator with an inwardly curved bottom and a certain distance from the lower edge of the steam generator; b, b are the steam pipes leading to the cover c, the crosspiece of which is designed as a carrier of the cover c and in connection with its bearing eye as a shut-off valve at ä.

e ist der Safttopf und f der Fruchttopf mit der Zwischenwand k, in deren Kanäle der Dampf wieder hochsteigt und durch den Querkanal I dem Abdampfrohr g zugeführt wird, das in den Raum i mündet. e is the juice pot and f the fruit pot with the partition k, in whose channels the steam rises again and is fed through the transverse channel I to the exhaust steam pipe g , which opens into the room i.

Fig. 2 ist eine Vollansicht des Apparates, um ein Viertel gedreht, zur Veranschaulichung, in welcher Weise die beiden Röhren δ, δ als Träger und Abstellhahn für den Deckel c dienen, und bei welcher das Abdampfrohr g und dessen Einmündung in den Kondensraum i ersichtlich ist.Fig. 2 is a full view of the apparatus, rotated by a quarter, to illustrate the way in which the two tubes δ, δ serve as a support and stopcock for the cover c, and in which the exhaust pipe g and its confluence in the condensation chamber i can be seen is.

Fig. 3 ist ein Grundriß der Vorrichtung, aus welchem ersichtlich ist, wie der Kondensraum i um den Dampfentwickler α gelagert ist, und in welcher Weise die Wasserröhren h, h in den Dampfentwickler eingebaut sind.Fig. 3 is a plan view of the device, from which it can be seen how the condensation space i is mounted around the steam generator α , and in which way the water pipes h, h are built into the steam generator.

Fig. 4 veranschaulicht das zwischen die beiden Röhren b, b eingesetzte Zwischenrohr und wie dasselbe als Abstellhahn ausgebildet ist, daß die Dampfzuführung durch ÖffnenFig. 4 illustrates the intermediate tube inserted between the two tubes b, b and how the same is designed as a shut-off valve that the steam supply by opening

des Deckels unterbrochen wird in der Weise, daß der in dem Zwischenrohr befindliche Dampfschlitz durch das Öffnen des Deckels bzw. durch die Drehung seines Lagerauges geschlossen wird.of the lid is interrupted in such a way that the steam slot located in the intermediate tube closed by opening the lid or by turning its bearing eye will.

Der Dampfentwickler a, in welchem der zur Saftentwicklung nötige Dampf erzeugt wird, besteht aus einem Wasserbehälter, in welchem zur rascheren Dampfentwicklung kreuzweiseThe steam generator a, in which the steam necessary for the development of juice is generated, consists of a water container in which crosswise for faster steam development

ίο die Rohre h eingebaut sind, in denen das Wasser umläuft.ίο the pipes h are installed in which the water circulates.

Von hier aus wird der Dampf durch zwei oder mehrere Röhren b, b durch den Abschlußdeckel c, der zweckmäßigerweise aus zwei Hälften besteht, hindurch in den Fruchttopf f geleitet. Zu diesem Zwecke ist der Innenboden des Deckels c mit kleinen Löchern versehen. From here the steam is passed through two or more tubes b, b through the cover c, which expediently consists of two halves, into the fruit pot f . For this purpose, the inner bottom of the lid c is provided with small holes.

Das obere Querstück der Dampfzuleitungsröhren b, b und die Lageraugen des Abschlußdeckels c bilden je einen Durchlaßhahn, der bei geschlossenem Deckel geöffnet und durch das Öffnen des Deckels geschlossen wird (Fig. 4). Der Zwischenraum zwischen dem Dampfentwickler α und dem Abschlußdeckel c dient zur Aufnahme der Frucht- und Safttöpfe, welche in bekannter Weise mit Sieb und Filter versehen sind. Sind die Frucht- und Safttöpfe eingesetzt und der Deckel c geschlossen, so durchströmt der Dampf den Fruchtbehälter und entsaftet die darin befindlichen Früchte.The upper cross piece of the steam supply pipes b, b and the bearing eyes of the cover cover c each form a passage cock which is opened when the cover is closed and closed when the cover is opened (Fig. 4). The space between the vapor generator α and the cover c is used to accommodate the fruit and juice pots, which are provided in a known manner with a sieve and filter. If the fruit and juice pots are inserted and the lid c is closed, the steam flows through the fruit container and juices the fruits in it.

Der Fruchttopf f ist durch eine Querwand k The fruit pot f is through a transverse wall k

in zwei Kammern geteilt. In dieser Querwand sind Kanäle angebracht, durch welche der überschüssige Dampf durch den Querkanal I dem Abdampfrohr g zugeführt wird, welches in den Kondensraum i mündet.divided into two chambers. In this transverse wall there are channels through which the excess steam is fed through the cross channel I to the exhaust steam pipe g, which opens into the condensation space i.

Auf diese Weise wird das für jede Küche lästige Entweichen des Dampfes in dieselbe verhindert.In this way, the annoying escape of steam for every kitchen becomes the same prevented.

Die Einteilung des Fruchttopfes in zwei Abteilungen in Verbindung mit dem zweiteiligen Abschlußdeckel ermöglicht einen ungestörten, fortgesetzten Betrieb, in dem abwechselnd die eine oder die andere Kammer geöffnet und neu beschickt werden kann, ohne daß die Dampfentwicklung hierdurch unterbrochen wird.The division of the fruit pot into two compartments in connection with the two-part End cover enables undisturbed, continued operation in which the alternating one or the other chamber can be opened and reloaded without the This interrupts the development of steam.

Da sich die Frucht- und Safttöpfe frei zwischen dem Dampfentwickler α und dem Abschlußdeckel c befinden und deren Außenwände mit dem Dampf nicht in Berührung kommen, bleiben diese Töpfe verhältnismäßig kühl und kann eine Überhitzung ihres Inhaltes niemals eintreten, wodurch ein einwandfreier Saft gewonnen wird.Since the fruit and juice pots are freely between the steam generator α and the end cover c and their outer walls do not come into contact with the steam, these pots remain relatively cool and their contents can never overheat, whereby a perfect juice is obtained.

Claims (3)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: 1. Vorrichtung zur Bereitung von Fruchtsaft mittels Dampfes, dadurch gekennzeichnet, daß der Dampf von einem Dampfentwickler («) aus mittels Röhren (b) durch den Abschlußdeckel (c) hindurch in das Innere des die Früchte enthaltenden Fruchttopfes geleitet wird, und daß der Abdampf durch Kanäle, welche sich in der in dem Fruchttopf eingebauten Querwand befinden, durch1. Device for the preparation of fruit juice by means of steam, characterized in that the steam from a steam generator («) by means of tubes (b) through the cover (c) is passed into the interior of the fruit pot containing the fruit, and that the exhaust steam through channels which are located in the transverse wall built into the fruit pot . ein mit dieser Querwand in Verbindung stehendes Abdampfrohr nach einem Raum (i) zum Niederschlagen geführt wird.. an exhaust pipe connected to this transverse wall is led to a room (i) for precipitation. 2. Vorrichtung zur Bereitung von Fruchtsaft nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Dampfzuleitung durch das Scharnier des Deckels hindurch erfolgt, durch das der Dampf hindurchströmt, und daß der Dampfdurchgang nur bei geschlossenem Deckel stattfinden kann, durch das Öffnen des Deckels aber unterbrochen wird.2. Device for the preparation of fruit juice according to claim 1, characterized in that that the steam is supplied through the hinge of the lid through which the steam flows, and that the passage of steam can only take place when the lid is closed, but is interrupted by opening the lid. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein ringförmiger Raum (i) zum Niederschlagen des überschüssigen Dampfes dem Dampfentwickler angegliedert ist, so daß er gleichzeitig als Handhabe dient in der Weise, daß er einen nach oben gewölbten Boden hat, der von der Grundfläche des Dampfentwicklers aus erhöht angebracht wird.3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that an annular space (i) for precipitating the excess steam is attached to the steam generator, so that it also serves as a handle in such a way that it has an upwardly curved bottom that is raised from the base of the steam generator. Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.
DENDAT283059D Active DE283059C (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE283059C true DE283059C (en)

Family

ID=538658

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DENDAT283059D Active DE283059C (en)

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE283059C (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2915248C3 (en) Device for automatic selective and exact treatment of specimens
DE2419734B2 (en) SELF-CLEANING STEAM IRON
DE671350C (en) Milk extractor with insert plates
DE2137536A1 (en) Flow control device
DE283059C (en)
DE829047C (en) High-pressure cooker or sterilizer for immediate steam treatment of the food
DE271877C (en)
DE1926704A1 (en) Stirring device
CH652293A5 (en) Pressure-cooker for pressure-cooking products by means of steam
CH302859A (en) Electric baking apparatus.
DE538904C (en) Procedure for soldering armature windings as a whole
DE442286C (en) Coffee machine with a kettle and an infusion container above it
DE509990C (en) Handsaegeraet in which the spreading takes place through sieve devices that are moved by swiveling the device
AT43628B (en) Seed drill.
DE448163C (en) Device for the sterilization of food in jars or similar vessels
DE544555C (en) Mixer tap
DE202995C (en)
DE93680C (en)
DE631498C (en) Pasteurizer, especially for beer, milk or the like. In bottles, cans or the like.
DE179022C (en)
DE279067C (en)
DE497768C (en) Device for washing, cooking or steaming, cooling and coloring vegetables, fruits or the like.
DE343842C (en)
DE194654C (en)
AT114109B (en) Method and device for distilling off solvents.