DE2830317A1

DE2830317A1 - Extensible attic staircase hinged ceiling panel - has heat insulating layer between flat outside load bearing layers

Info

Publication number: DE2830317A1
Application number: DE19782830317
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Henke
Original assignee: HENKE KG WILHELM
Current assignee: HENKE KG WILHELM
Priority date: 1978-07-10
Filing date: 1978-07-10
Publication date: 1980-01-24

Abstract

The staircase, as fitted in the top storey of a house below the floor of the attic or roof space, is exensibly and retractably attached to a stairs panel with one side hinged to a frame built into the ceiling. The panel (11) is made up from two flat external load bearing layers (16) and an internal heat-insulating layer (17). The former may be chipboard panels, and the latter made of hard polyurethane foam with heat conductivity of 0.030 kcal/mh deg.C. The outside layers are pref. 10 mm thick. and the inside one 30 mm. Heat loss through the ceiling hatch is reduced.

Description

Bodentreppe Attic stairs

Die Erfindung betrifft eine Bodentreppe, welche an einer Treppenplatte ausziehbar und einschiebbar befestigt ist, die mit einer Kante an einem in die öffnung einer Raumdecke eingebauten Rahmen gelagert ist.The invention relates to a loft staircase which is attached to a stair slab can be pulled out and pushed in, with one edge on one in the opening a ceiling built-in frame is stored.

Derartige Treppen werden in der Regel im obersten Wohngeschoß eines Hauses unterhalb des Dachbodens angeordnet. Sie werden nur bei Bedarf aufgestellt, sind jedoch in der Regel oberhalb der Treppenplatte in dem Dachboden angeordnet. Zum Aufstellen der Bodentreppe wird die Treppenplatte aus der Ebene der Raumdecke nach unten ausgeschwenkt, wonach die Bodentreppe von dort nach unten ausziehbar ist.Such stairs are usually on the top floor of a House arranged below the attic. she will only be available when needed are set up, but are usually above the stair slab in the attic arranged. To set up the attic stairs, the stair plate is out of the plane the ceiling swung down, after which the attic stairs down from there is extendable.

Bei Treppen dieser Art besteht die unerwünschte Erscheinung, daß die Wärme aus dem im allgemeinen wärmeren unteren Raum in der kalten Jahreszeit durch die Öffnung in der Raumdecke in den darüber befindlichen kälteren Dachboden übertritt. Ein solcher Wärmeverlust kann sowohl durch Konvektion, als auch durch Wärmedurchgang entstehen. Bei der Konvektion strömt die warme Luft durch an der Öffnung und der Treppenplatte bestehen bleibende Ritzen hindurch und führt die Wärme ab, während der Wärmedurchgang von den isolierenden Eigenschaften der Treppenplatte bestimmt wird.In stairs of this type there is the undesirable phenomenon that the Heat from the generally warmer lower room in the cold season the opening in the ceiling crosses into the colder attic above. Such a loss of heat can occur through convection as well as through heat transfer develop. With convection, the warm air flows through the opening and the Stair slab consist of permanent cracks through it and dissipates the heat while the heat transfer is determined by the insulating properties of the stair slab will.

Die Treppenplatte wirkt in diesem Fall als abkühlende Fläche gegenüber dem warmen unteren Raum.In this case, the stair slab acts as a cooling surface opposite the warm lower room.

Mit der Erfindung sollen die Wärmeverluste, die an Bodentreppenluken in Decken unter nicht ausgebauten Dachgeschossen auftreten, verringert werden.With the invention, the heat losses that occur in attic hatches occur in ceilings under undeveloped attics.

Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, daß die Treppenplatte aus zwei äußeren, tragenden, ebenen Schichten und einer inneren, wärmedämmenden Schicht aufgebaut ist.According to the invention it is proposed that the stair slab consists of two outer, load-bearing, level layers and an inner, heat-insulating layer is.

Die äußeren, tragenden Schichten sind bevorzugt Holzspanplatten, während die innere, wärmedämmende Sc-hicht bevorzugt ein Polyurethan-Hartschaum mit einer Wärmeleitfähigkeit von 0,030 kcal/mhoC ist. Die Dicke jeder äußeren, tragenden Schicht beträgt bevorzugt 10 mm und die Dicke der inneren, wärmedämmenden Schicht 30 mm.The outer, load-bearing layers are preferably chipboard, while the inner, heat-insulating layer is preferably a rigid polyurethane foam with a Thermal conductivity of 0.030 kcal / mhoC. The thickness of every outer, load-bearing Layer is preferably 10 mm and the thickness of the inner, heat-insulating layer 30 mm.

Innerhalb des Rahmens der Öffnung ist bevorzugt eine umlaufende Dichtungsmanschette angeordnet, welche bei abgedeckter Öffnung an einer äußeren, tragenden Schicht der Treppenplatte dichtend anliegt. Die Dichtungsmalschette kann bevorzugt in eine an der Innenseite des Rahmens angeordnete, waagerechte Nut unmittelbar oder in eine senkrechte Nut eines zusätzlichen Rahmens eingesetzt sein, welcher an der Innenseite des Rahmens der öffnung befestigt ist. Bevorzugt besteht die Dichtungsmanschette aus einem gummielastischen Werkstoff.A circumferential sealing collar is preferably located within the frame of the opening arranged, which when the opening is covered on an outer, load-bearing layer of the Stair slab lies tightly against it. The sealing collar can preferably be in an the inside of the frame arranged, horizontal groove directly or in a vertical groove of an additional frame be used, which on the inside of the frame of the opening is attached. The sealing collar is preferably made made of a rubber elastic material.

Der Schutzumfang der Erfindung erstreckt sich nicht nur auf die beanspruchten Einzelmerkmale, sondern auch auf deren Kombination.The scope of the invention extends not only to those claimed Individual features, but also on their combination.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen Fig.l einen Längsschnitt durch die in die Öffnung einer Raumdecke eingebaute Bodentreppe mit Treppenplatte; Fig.2 die Anschlagseite und die Aufschlagseite der Bodentreppe gemäß Fig.l in vergrößertem Maßstab; Fig.3 einen Ausschnitt aus dem Bereich der Berührung zwischen dem Rahmen und der Treppenplatte gemäß Linie 111-111 der Fig.2.An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. It shows Fig.l a longitudinal section through the attic staircase with a stair plate built into the opening of a room ceiling; Fig. 2 the stop side and the hit side of the attic staircase according to Fig.l in an enlarged Scale; 3 shows a section from the area of contact between the frame and the stair slab according to line 111-111 of FIG.

In dem Ausführungsbeispiel der Zeichnung ist eine Bodentreppe 10 an einer Treppenplatte 11 verschiebbar angeordnet. Die Treppenplatte 11 verschließt eine Öffnung 12, welche in einer waagerechten Raumdecke 13 angeordnet ist.In the embodiment of the drawing, a loft staircase 10 is on a stair slab 11 arranged displaceably. The stair plate 11 closes an opening 12 which is arranged in a horizontal ceiling 13.

Rund um die Öffnung 12 und innerhalb der Öffnung 12 ist an der Raumdecke 13 ein Rahmen 14 angeordnet, an dem die Treppenplatte 11 mit einer ihrer Kanten an einer Gelenkstelle 15 abschwenkbar gelagert ist. Im abgeschwenkten Zustand hat die Treppenplatte 11 mit der darüber angeordneten Bodentreppe 10 eine Stellung, wie sie in Fig.1 der Zeichnung mit strichpunktierten Linien gezeichnet ist.Around the opening 12 and inside the opening 12 is on the ceiling 13, a frame 14 is arranged on which the stair slab 11 with one of its edges is pivotably mounted at a hinge point 15. Has in the swiveled-away state the stair plate 11 with the attic stairs 10 arranged above a position, as it is drawn in Figure 1 of the drawing with dash-dotted lines.

Aus dieser Stellung läßt sich die Bodentreppe 10 nach unten ausziehen.From this position the attic stairs 10 can be pulled out downwards.

Die Wärmedämmung der Treppenplatte 11 ergibt sich einerseits aus ihrem Aufbau, sie besteht aus zwei ebenen äußeren Schichten 16 aus Holzspanplatten und einer Wärme-isolierenden inneren Schicht 17, die den Zwischenraum zwischen den äußeren Schichten 16 vollständig ausfüllt. Die innere Schicht 17 besteht aus einem Polyurethan-Hartschaum, der eine Wärmeleitfähigkeit von 0,030 kcal/mhoC besitzt.The thermal insulation of the stair slab 11 results on the one hand from their Structure, it consists of two flat outer layers 16 made of chipboard and a heat-insulating inner layer 17, which the space between the outer Fills layers 16 completely. The inner layer 17 consists of a rigid polyurethane foam, which has a thermal conductivity of 0.030 kcal / mhoC.

Die Dicke dieser wärmedämmenden Schicht 17 beträgt 30 mm, während die Dicke jeder äußeren Schicht 16 aus Holzspanplatten 10 mm beträgt.The thickness of this heat insulating layer 17 is 30 mm while the thickness of each outer layer 16 of chipboard is 10 mm.

Andererseits ergibt sich die Wärmedämmung der in den Rahmen 14 eingesetzten Treppenplatte 11 aus ihrer Abdichtung gegenüber diesem Rahmen 14. Die Abdichtung ist mit Hilfe von Dichtungsmanschetten 18 und 19 durchgeführt, welche jeweils an der Oberseite der oberen äußeren Schicht 16 dichtend anliegt5 wenn die Öffnung 12 mit Hilfe der Treppenplatte 11 verschlossen ist. Die Dichtungsmanschette 18 ist in eine waagerechte Nut 20 eingesetzt, die unmittelbar in den Rahmen 14 eingearbeitet ist, während die Dichtungsmanschette 19 in eine senkrechte Nut 21 eingesetzt ist, die in einem zusätzlichen Rahmen 22 angebracht ist. Dieser zusätzliche Rahmen ist innerhalb der Öffnung 12 an dem Rahmen 14 befestigt. In dem Ausführungsbeispiel der Zeichnung ist die Treppenplatte 11 gegenüber dem Rahmen 14 teilweise mit der in die senkrechte Nut 21 eingesetzten Dichtungsmanschette 19 und teilweise mit der in die waagerechte Nut 20 eingesetzten Dichtungsmanschette 18 abgedichtet. In diesem Falle sind daher die Dichtungsmanschetten 18 und 19 nicht vollständig umlaufend. Es ist auch eine Ausführung möglich, bei der nur eine senkrechte Dichtungsmanschette 19 parallel zu der an der Gelenkstelle 15 verlaufenden Kante angeordnet ist, während im Bereich der übrigen drei Kanten eine waagerechte Dichtungsmanschette 18 umläuft.On the other hand, there is the thermal insulation of that used in the frame 14 Step plate 11 from its seal against this frame 14. The seal is carried out with the help of sealing sleeves 18 and 19, which respectively the upper side of the upper outer layer 16 rests in a sealing manner5 when the opening 12 is closed with the help of the stair plate 11. The sealing collar 18th is inserted into a horizontal groove 20 which is incorporated directly into the frame 14 is, while the sealing collar 19 is inserted into a vertical groove 21, which is mounted in an additional frame 22. This additional framework is attached to the frame 14 within the opening 12. In the embodiment the drawing is the stair plate 11 relative to the frame 14 partially with the in the vertical groove 21 inserted sealing sleeve 19 and partially with the sealing sleeve 18 inserted into the horizontal groove 20. In this The case, therefore, the sealing sleeves 18 and 19 are not completely circumferential. It is also possible to have a version with only one vertical sealing collar 19 is arranged parallel to the edge running at the hinge point 15, while In the area of the other three edges, a horizontal sealing collar 18 runs around it.

Die Gelenkstelle 15 ist mit ihrem festen Teil über Schrauben 23 an dem Rahmen 14 und mit ihrem beweglichen Teil über Schrauben 24 an der Treppenplatte 11 befestigt.The hinge point 15 is attached to its fixed part by means of screws 23 the frame 14 and with its movable part via screws 24 on the stair plate 11 attached.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims attic stairs, which can be pulled out on a stair plate and is slidably attached, one edge of which is inserted into the opening of a Room ceiling built-in frame is articulated, characterized in that the stair slab (11) consists of two outer, load-bearing, flat layers (16) and one inner, heat-insulating layer (17) is built up.

2. Attic stairs according to claim 1, characterized in that the outer, load-bearing layers (16) are chipboard.

3. Attic stairs according to claims 1 and 2, characterized in that that the inner, heat-insulating layer (17) is a rigid polyurethane foam with a Thermal conductivity of 0.030 kcal / mhoC.

4. Attic stairs according to Claims 1 to 3, characterized in that that the thickness of each outer, supporting layer (16) is 10 mm.

5. Attic stairs according to claims 1 to 4, characterized in that that the thickness of the inner, heat-insulating layer (17) is 30 mm.

6. Attic stairs according to claims Ibis 5, characterized in that that within the frame (14) of the opening (12) a circumferential sealing collar (18, 19) is arranged, which when the opening (12) is covered on an outer, load-bearing Layer (16) of the stair plate (11) rests in a sealing manner.

7. Attic stairs according to claims 1 to 6, characterized in that that the sealing sleeve (18) is arranged in a on the inside of the frame (14), horizontal groove (20) is inserted directly.

8. attic stairs according to claims 1 to 7, characterized in that that the sealing collar (19) in a vertical groove (21) of an additional Frame (22) is inserted, which is on the inside of the frame (14) of the opening (12) is attached.