DE2829371A1

DE2829371A1 - Cleaning of glass panes to be coated in vacuo - by infrared heating which removes all moisture and produces exceptionally clean panes

Info

Publication number: DE2829371A1
Application number: DE19782829371
Authority: DE
Inventors: Max Floetenmeyer; Carl August Dr Ing Landfermann
Original assignee: Goch & Co Ft Flachglastech
Current assignee: Goch & Co Ft Flachglastech
Priority date: 1978-07-04
Filing date: 1978-07-04
Publication date: 1980-01-24

Abstract

The glass panes are exposed to infrared (IR) radiation, and are then directly inserted in the vacuum treatment chamber while they are still hot. The glass panes are pref. in a vertical position and are located in pairs, the IR being directed onto the outer surfaces of the two panes. The IR treatment pref. heats the glass up to max. 140 degrees C; and the panes are pref. still >=100 degrees C when they are inserted in the vacuum treatment chamber. Flat radiators are pref. used to create the IR radiation. Treatment produces exceptionally clean panes so that good adhesion of the subsequent coating applied in vacuo is ensured.

Description

BESCHREIBUNG:DESCRIPTION:

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Behandlung von im Vakuum zu beschichtenden Glastafeln.The invention relates to a method for treating im Glass sheets to be coated under vacuum.

Die Beschichtung von Glastafeln im Vakuum setzt im Interesse der Bildung einer haltbaren Bedampfungsschicht eine besondere sorgfältige Reinigung der Glastafeln voraus. Dennoch ist es unter betrieblichen Verhältnissen nur bedingt möglich, die lastafeln zum Zwecke der Beschichtungen im Vakuum völlig frei von Ablagerungen ver verschiedensten Art zu halten. Zunächst wirkt sich störend aus, daß bei allgemeinen Temperaturanstiegen die Luft eine schnellere Erhitzung als die Glastafeln erfährt. Die Folge hiervon ist, daß je nach relativer Luftfeuchtigkeit eine Taupunktunterschreitung eintreten kann, als deren Folge sich Wassertröpfchen in mehr oder weniger großem Ausmaß auf den Glastafeln abscheiden. Dieses Wasser verdunstet zwar später wieder, jedoch bindet es bis zu diesem Zeitpunkt unvermeidlich in der Luft befindliche Stäube, die dann auf den Glastafeln zurückbleiben. Auch kann es zu anderen Ablagerungen kommen, sowie zur Bildung wasserhaltiger Oxyde, die sich im Vakuumbehandlungsbehälter nicht mehr entfernen lassen, obwohl dort wegen des Unterdruckes und der Behandlungstemperatur an sich die Möglichkeit besteht, daI3 die Feuchtigkeit verdunsten kann.The coating of glass sheets in a vacuum is in the interest of education a durable vapor deposition, a particularly careful cleaning of the glass panels in advance. Nevertheless, under operational conditions it is only possible to a limited extent that the load panels for the purpose of coatings in a vacuum completely free of deposits ver various ways to hold. First of all, that has a disruptive effect on general If the temperature rises, the air is heated faster than the glass panels. The consequence of this is that, depending on the relative air humidity, the temperature drops below the dew point can occur, as a result of which water droplets are more or less large Record the extent on the glass panels. This water will evaporate again later, however, up to this point it inevitably binds dust in the air, which then remain on the glass panels. Other deposits can also occur come, as well as the formation of hydrous oxides, which are in the vacuum treatment tank can no longer be removed, although there because of the negative pressure and the treatment temperature there is actually the possibility that the moisture can evaporate.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde. ein Verfahren zu schaffen, welches das Einbringen von Glastafeln in besonders sauberem Zustand in die Vakuumbehandlungsbehälter gestattet.The invention is based on the object. to create a procedure which the introduction of glass panels in particular clean condition into the vacuum treatment tank.

Diese Aufgabenstellung wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Glastafeln mittels Infrarot-Strahlem beaufschlagt und dann in noch heißem Zustand in den Vakuumbehandlungsbebehälter eingesetzt werden.Vor allem ist dies bei vertikaler Lage der Glastafeln von Vorteil.This object is achieved according to the invention in that the Glass panels acted upon by infrared rays and then in a still hot state can be inserted into the vacuum treatment vessel, especially with vertical Position of the glass panels is an advantage.

Eine derartige Behandlung führt mit sehr geringem Aufwand zu Glastafeloberflächen, die praktisch frei von jeglichen Verunreinigungen sind. Wesentlich ist dabei, daß nicht nur die Temperatur der Infrarot-Strahl er auf die Glastafel einwirkt, sondern daß es insbesondere bei der senkrechten Stellung zugleich zu konvektiven Strömungen kommt, die in der Lage sind, lose an der Oberfläche der Glastafeln noch anhaftende Verunreinigungen mitzunehmen. Derartige Strömungen bilden sich unter der Einwirkung der Bestrahlung unbeeinflußt aus, weil die Luft an sich strahlungsundurchlässig ist. Dank der vertikalen Lage erreicht diese Strömung auch eine hinreichende Engergie, um die nicht durch Verdunstung infolge der Temperaturerhöhung durch die Bestrahlung entfernbaren Verunreinigungen von den Glastafeln mitzunehmen. Die Voraussetzungen hierfür sind indes wohl in der normalen Umgebungsluft bei normalem Luftdruck gegeben, jedoch bestehen sie wegen der weitgehenden Entfernung der Umgebungsluft nicht mehr in den Vakuumbehandlungsbehältern.Such a treatment leads to glass panel surfaces with very little effort, which are practically free of any contamination. It is essential that not only the temperature of the infrared ray it acts on the glass panel, but that especially in the vertical position there are convective currents at the same time that are able to be loosely still clinging to the surface of the glass sheets Take impurities with you. Such currents form under the influence irradiation is unaffected because the air itself is opaque to radiation is. Thanks to the vertical position, this flow also achieves sufficient energy not by evaporation as a result of the temperature increase due to the irradiation take away any removable contaminants from the glass panels. The conditions for this, however, are probably given in the normal ambient air at normal air pressure, however, they no longer exist because of the extensive removal of the ambient air in the vacuum treatment tanks.

Dessen ungeachtet ist das sofortige Einbringen der zuvor mit Infrarot-Strahlung beaufschlagten Glastafeln in den Vakuumbehandlungsbehälter in noch heißem Zustand erçorderlich, weil somit jegliche Taupunktunterschreitung mit Sicherheit vermieten wird.Regardless of this, the immediate introduction of the previously infrared radiation loaded glass panels into the vacuum treatment container while still hot required, because this means that you can rent out any falling below the dew point with certainty will.

Besonders wirkungsvoll läßt sich das neue Verfahren derart ausführen, daß die Glastafeln jeweils zu zweit mit ihrem Flächen parallel zueinander stehend auf den nach außen gerichteten Flächen mittels der Infrarot-Strahlung beaufschlagt werden.The new method can be carried out particularly effectively in such a way that that the glass panels in pairs with their Surfaces parallel to each other standing on the outward-facing surfaces acted upon by means of the infrared radiation will.

Hierdurch ist an den besonders heißen Außenflächen die genannte Konvektionsströmung auf Grund des Temperaturunterschiedes gegeben, während sie zwischen den nicht ganz so heißen, einander zugekehrten Innenflächen stärker durch die infolge des Spaltabstandes, den diese Innenflächen voneinander besitzen, hervorgerufene Kaminwirkung zustande kommt. Darüber hinaus hat die Beaufschlagung in der vorerwähnten Weise den Vorteil einer erhöhten Wirtschaftlichkeit, weil nur eine der Glastafeln der direkten Infranot-Bestrahlung ausgesetzt werden muß, bei der es sich dann lediqlich um die zu beschichtende Seite handelt.As a result, the above-mentioned convection flow is present on the particularly hot outer surfaces given due to the temperature difference, while between the not quite so the inner surfaces facing each other are called stronger by the which these inner surfaces have from each other, the chimney effect is created comes. In addition, the application in the aforementioned manner has the advantage an increased profitability, because only one of the glass panels of the direct infranot radiation must be exposed, which is then only the side to be coated acts.

Mit besonderer Zuverlässigkeit wird das beabsichtigte Ergebnis dadurch erzielt, daß die Infrarot-Strahlung bis zu einer Temperatur der Glastafeln von etwa 1400C auf letztere aufgestrahlt wird. Bei dieser Temperatur ist nicht nur sämtliche Feuchtigkeit verdunstet, sondern auch von weiteren Verunreinigungen das mechanisch gebundene Wasser ausgetrieben, so daß die restlichen Verunreinigungen sich leicht von den Glastafeln lösen.The intended result is thereby achieved with particular reliability achieved that the infrared radiation up to a temperature of the glass panels of about 1400C is irradiated on the latter. Not only is everyone at this temperature Moisture evaporates, but also from other impurities this mechanically Bound water expelled, so that the remaining impurities easily detach them from the glass panels.

Für die Einbringungen in den Vakuumbehandlungsbehälter eignet sich am besten eine Temperatur der Glastafeln von iiber1000C, die diese nach der erfolgten Infrarot-Bestrahlung und kürzerer Zeit der Abkühlung annehmen. Die kurze Zeit der Abkühlung bedeutet zugleich eine Einwirkung der Konvektionsströmung in der beschriebenen Weise auf die Glastafelflächen für die Dauer der Abkühlungszeit und ist bei der genannten Endtemperatur noch sehr stark.It is suitable for introduction into the vacuum treatment container ideally a temperature of the glass panels of over 1000C, which these were made after the Adopt infrared radiation and shorter cooling time. The short time of the Cooling means at the same time an effect of the convection flow in the described Way to the glass panel surfaces for the duration of the cooling time and is at the said final temperature is still very strong.

Im Interesse einer wirkungsvollen Beaufschlagung mit Infrarot-Strahlung wird hierfür mit Vorteil von Flächenstrahlern Gebrauch gemacht. Diese Flächenstrahler haben eine verhältnismäßig grobe abstrahlende Fläche, so daß sich eine besonders gute Gleichmäßigkeit während der Bestrahlung einstellt.In the interest of effective exposure to infrared radiation use is made to advantage of surface emitters for this purpose. These surface emitters have a relatively coarse radiating surface, so that a special sets good uniformity during irradiation.

Claims

Process for the treatment of glass sheets to be coated in a vacuum PATENT CLAIM: 1.) Process for the treatment of glass panels to be coated in a vacuum, characterized in that it is acted upon by means of infrared rays and thereafter Immediately inserted into the vacuum treatment container while it is still hot will.

2. The method according to claim 1, characterized in that the glass panels applied in a vertical position by means of infrared rays.

3. The method according to claims 1 and 2, characterized in that that the glass panels each stand in pairs on the outward-facing surfaces be acted upon by means of infrared radiation.

4. Process according to claims 1 to 3, characterized in that the exposure to infrared radiation down to a temperature of the glass panels of about 140 C.

5. Process according to claims 1 to 4, characterized in that the glass panels after exposure to the infrared radiation at a temperature of over 1000C can be used in the vacuum treatment vessel.

6. Process according to claims 1 to 5, characterized in that the exposure is carried out by means of surface radiators.