DE2826316B1 - Durchbiegungseinstellwalze - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Durchbiegungseinstellwalze mit einem feststehenden Träger, einem um diesen drehbaren Walzenmantel sowie mit zwischen dem Träger und dem Walzenmantel befindlichen Stützelementen, wobei die Enden des Walzenmantels auf Führungsteilen drehbar gelagert sind, von denen jeder eine Führungsöffnung mit zwei parallelen Führungsflächen aufweist, die entlang entsprechender Führungsflächen des Trägers geführt sind, und im Träger eine durch ein Druckmedium betätigbare Gegenabstützung angeordnet ist, deren Druckrichtung in der Preßebene der Walze in Gegenrichtung zur Druckrichtung der Stützelemente verläuft.

Eine derartige Durchbiegungseinstellwalze ist z. B. aus den US-Patentschriften 38 02 044 und 38 85 283 bekannt. Bei dieser bekannten Walze dienen die Stützelemente, welche die Form von hydraulischen Kolben haben können, zum Anpressen des Walzenmantels gegen eine Gegenwalze.

Zum Abheben des Walzenmantels von der Gegenwalze wurden bisher Gegenkolben verwendet, wie sie z. B. in der US-PS 40 58 877 beschrieben und dargestellt sind. Diese Gegenkolben, die in der gleichen Weise ausgebildet sind, wie die als Stützelemente dienenden Kolben, stützen sich bei ihrer Tätigkeit gegen die Innenfläche des Walzenmantels ab. Da diese Innenfläche während eines Abhebevorganges gegenüber dem Träger in den meisten Fällen rotiert, muß für eine Schmierung der Laufflächen der Gegenkolben gesorgt werden. Bei der hydrostatischen Schmierung der Laufflächen der Kolben nach der erwähnten US-PS 38 02 044 erfordert dies einen dauernden Durchsatz von hydraulischem öl.

Die Erfindung hat die Schaffung einer Vorrichtung zum Ziel, mit deren Hilfe die erwähnte Anhebebewegung mit wesentlich einfacheren Mitteln als bisher und hauptsächlich unter Vermeidung des Aufwandes zur Schmierung der Lauffläche des Gegenkolbens möglich ist.

Die erfindungsgemäße Walze, bei welcher dieses Ziel erreicht wird, ist dadurch gekennzeichnet, daß als Gegenabstützung ein im axialen Bereich jedes Führungsteiles im Träger angeordneter Kolben dient, der zum Anpressen gegen eine innere Fläche des Führungsteiles geeignet ist.

Derart angeordnete Kolben stützen sich bei ihrer Betätigung gegen eine Fläche, welche gegenüber dem Träger nur eine translatorische Bewegung ausführt und

ίο gegenüber diesem nicht rotiert. Der Aufwand für die Schmierung von Laufflächen kann daher entfallen. Außerdem kann der für diesen Zweck dienende Kolben wesentlich einfacher sein als die als Stützelemente dienenden Kolben.

Vorzugsweise kann jeder der Kolben mit seiner Achse innerhalb der öffnung des Führungsteiles angeordnet sein und sich gegen eine Endfläche dieser öffnung abstützen. Auf diese Weise wird ein besonders vorteilhafter Kraftfluß im Führungsteil erhalten, da normalerweise das zur Übertragung der Hauptkräfte zwischen dem Führungsteil und dem Walzenmantel dienende Wälzlager in der Ebene dieser Führungsöffnung angeordnet ist.
Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles erläutert. Es zeigt

F i g. 1 einen schematischen Schnitt einer erfindungsgemäßen Durchbiegungseinstellwalze, und F i g. 2 den Schnitt H-II aus der F i g. 1.

Die in den F i g. 1 und 2 dargestellte Walze, die im wesentlichen aus den bereits erwähnten US-Patentschriften 38 02 044 und 38 85 283 bekannt ist, enthält einen feststehenden Träger 1, welcher in Seitenteilen 2 einer Stuhlung schwenkbar, jedoch durch nicht dargestellte Mittel gegen eine Drehung gesichert abgestützt ist. Um den Träger 1 ist ein Walzenmantel 3 drehbar, welcher im Betrieb durch hydrostatische Stützelemente 4 gegen eine Gegenwalze 5 angepreßt wird. Die Stützelemente 4, welche in der erwähnten US-PS 38 02 044 eingehend beschrieben sind, sind in Bohrungen 6 des Trägers dichtend geführt und stehen unter dem Druck eines durch eine Längsbohrung 7 im Träger zugeführten hydraulischen Druckmittels. Die Stützkolben 4 sind mit hydrostatischen Lagertaschen 8 versehen, welche durch Drosselbohrungen 10 mit der Bohrung 6 in Verbindung stehen und für die Bildung einer hydrostatischen Lagerung des Kolbens 4 auf der Innenfläche des Walzenmantels 3 sorgen.
Wie noch aus der F i g. 1 ersichtlich ist, befinden sich

so in den Enden des Walzenmantels 3 Führungsteile 11, auf denen der Walzenmantel in Lagern 12 und 13 drehbar gelagert ist. Jeder Führungsteil ist mit einer Innenwandung 14 versehen, in welcher eine längliche öffnung 15 ausgebildet ist, durch welche das Ende des Trägers 1 führt. Die öffnung 15 ist durch zwei parallele Führungsflächen 16 sowie zwei kreisbogenförmige Endflächen 17 begrenzt. Die seitlichen Führungsflächen 16 sind entlang ebener Führungsflächen 18 des Trägers 1 geführt. Diese Ausführungsform der Walze ist in der ebenfalls erwähnten US-PS 38 85 283 ausführlich beschrieben.

Der Innenraum der Walze ist in an sich bekannter Weise nach außen durch eine Dichtung 20, welche sich zwischen dem feststehenden Führungsteil 11 und dem Walzenmantel 3 befindet, sowie durch eine verschiebbare Dichtungsplatte 21 abgeschlossen.

Die Führungsplatte 21 ist zwischen zwei Teilen 22 und 23 dichtend geführt, welche am Führungsteil 11 befestigt

ORIGINAL INSPECTED

Erfindungsgemäß sind in den Enden des Trägers Bohrungen 24 ausgebildet, deren Achsen sich im Bereich der Wände 14 der Führungsteile 11 befinden. In den Bohrungen 24 sind Kolben 25 dichtend geführt. Zur Betätigung sind die Bohrungen 24 durch Verbindungsbohrungen 26 an Druckmittelleitungen 27 angeschlossen. Wie insbesondere aus der Fig.2 ersichtlich ist, wirkt eine Stirnfläche 28 des Kolbens 25 mit der Endfläche 17 der öffnung 15 zusammen. ι ο

Wenn die Stützelemente 10 entlastet werden und die Bohrungen 24 für die Kolben 25 unter Druck gesetzt werden, wird der Walzenmantel 3 von der Gegenwalze 5 abgehoben. Auch bei rotierendem Mantel 3 stützt sich die Stirnfläche 28 des Kolbens 25 gegen eine feststehende, nicht rotierende Fläche, nämlich die betreffende Endfläche 17. Eine Schmierung der miteinander zusammenwirkenden Flächen ist nicht erforderlich, so daß der mit dieser verbundene Aufwand entfallen kann. Außerdem können Kolben 25 wesentlich einfacher ausgebildet sein als die Kolben 4 der Walze.

Sie können wie dargestellt die Form von vollen zylindrischen Körpern haben.

Die Kolben 25 brauchen sich nicht gegen die Endfläche 17 der Öffnung 15 abstützen. Es ist auch eine Ausführungsform denkbar, bei welcher sie sich gegen einen anderen Innenbereich des Führungsteiles 11 abstützen, z. B. die zylindrische Innenfläche seitlich von der Innenwand 14.

Zusammenfassung

Durchbiegungseinstellwalze mit einem feststehenden Träger und einem um diesen drehbaren Walzenmantel, bei welcher der Walzenmantel mit der Hilfe von Führungsteilen gegenüber dem Träger in der Preßebene zur Bildung von Abhebebewegungen geführt ist, mit Abhebekolben, die im Träger geführt sind und sich gegen Innenflächen der Führungselemente abstützen. Jeder der Abhebekolben kann innerhalb der durch parallele Führungsflächen begrenzten Führung des Führungsteiles angeordnet sein.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (2)

Patentansprüche:

1. Durchbiegungseinstellwalze mit einem feststehenden Träger, einem um diesen drehbaren Walzenmantel sowie mit zwischen dem Träger und dem Walzenmantel befindlichen Stützelementen, wobei die Enden des Walzenmantels auf Führungsteilen drehbar gelagert sind, von denen jeder eine Führungsöffnung mit zwei parallelen Führungsflächen aufweist, die entlang entsprechender Führungsflächen des Trägers geführt sind, und im Träger eine durch ein Druckmedium betätigbare Gegenabstützung angeordnet ist, deren Druckrichtung in der Preßebene der Walze in Gegenrichtung zur Druckrichtung der Stützelemente verläuft, dadurch gekennzeichnet, daß als Gegenabstützung ein im axialen Bereich jedes Führungsteiles (11) im Träger (1) angeordneter Kolben (25) dient, der zum Anpressen gegen eine innere Fläche (17) des Führungsteiles (11) geeignet ist.

2. Walze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolben (25) mit seiner Achse innerhalb der Führungsöffnung (15) des Führungsteiles (11) angeordnet ist und sich gegen eine Endfläche (17) dieser Führungsöffnung (15) abstützt.