DE2825525A1

DE2825525A1 - PROTECTIVE GLOVE

Info

Publication number: DE2825525A1
Application number: DE19782825525
Authority: DE
Inventors: Nichtnennung Beantragt
Original assignee: Foin Ets
Current assignee: Foin Ets
Priority date: 1977-07-13
Filing date: 1978-06-10
Publication date: 1979-01-25
Also published as: DE2825525C2; FR2397167B1; FR2397167A1

Description

DR.ING. HEINRICH GEITZ Patentanwalt 7εοο .Karlsruhe ι, postfach 2708DR.ING. HEINRICH GEITZ patent attorney 7εοο .Karlsruhe ι, post box 2708

781270/1271781270/1271

Anmelder: ETABLISSEMENTS FOIN 15, Rue du TempleApplicant: ETABLISSEMENTS FOIN 15 , Rue du Temple

Paris / FrankreichParis, France

SchutzhandschuhProtective glove

809884/0668809884/0668

781270/1271781270/1271

Beschreibung: Description :

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schutzhandschuh, der insbesondere dafür gedacht ist, die Hände von Arbeitern besonders gefährdeter Berufe zu schützen, wie beispielsweise in der Nahrungsmittelindustrie, in der Fleischerei, in der Konfektionsschneiderei, in der Herstellung von Plastikmaterialien, in der Kartonagenfabrik usw.The present invention relates to a protective glove especially intended for the hands of workers in particular to protect endangered professions, such as in the food industry, in the butcher's shop, in the Clothing tailoring, in the production of plastic materials, in the cardboard box factory, etc.

Es ist erwiesen, daß in Fabriken oder Betrieben, in denen Arbeiter mit gefährlichen Schneidgeräten umgehen müssen^ schwere Schnittverletzungen an Händen relativ häufig sind, weil die Arbeiter angesichts der herrschenden Rentabilitätskriterien, beispielsweise bei Arbeiten im Akkord, die optimale Vorsicht nicht walten lassen.It has been proven that in factories or factories where workers have to handle dangerous cutting implements ^ heavy Cuts on the hands are relatively common because, given the prevailing profitability criteria, the workers For example, when working in piecework, do not exercise extreme caution.

Um diesen Mißständen zu begegnen, wird mehr und mehr das Tragen von Schutzhandschuhen vorgeschrieben. Derartige Schutzhandschuhe bestehen aus festem und biegsamen Material, z.B. panzerhemdartig verstärktem Gewebe.In order to counteract these abuses, the wearing of protective gloves is becoming more and more mandatory. Such protective gloves consist of firm and flexible material, e.g. fabric reinforced like a mail shirt.

Voraussetzung für die Brauchbarkeit solcher Handschuhe ist, daß sie -4ie- die gewünschte Sicherheit gewährleisten und darüber hinaus leicht zu handhaben sowie relativ leicht sind.The prerequisite for the usability of such gloves is that they -4ie- guarantee the desired level of safety and beyond They are also easy to use and relatively light.

- 4 809884/0668 - 4 809884/0668

781270/1271781270/1271

,23.25525, 23.25525

Es sind bereits Schutzhandschuhe aus ineinandergewobenen metallischen Kettenringen vorgeschlagen worden, die am Handgelenk mit Hilfe eines Riemens befestigt werden. Solche Handschuhe bieten allerdings keinen ausreichenden Schutz, denn das Handgelenk des Benutzers ist nach wie vor Messerschlägen oder sonstigen schneidenden Gegenständen ausgesetzt.There are already protective gloves made of interwoven metallic Chain rings have been proposed that are attached to the wrist with the help of a strap. Such gloves do not provide adequate protection, however, because the user's wrist is still knife blows or exposed to other cutting objects.

Es existieren außerdem Schutzmanschetten aus Plastikmaterial, die den Unterarm bedecken, aber die Spitze eines Messers kann immer noch zwischen dem Handschuh in der Manschette durchdringen. Darüber hinaus hat man auch Manschetten vorgeschlagen, die völlig aus Kettenringen gewoben sind und an den Handschuhen entweder befestigt oder auch nicht befestigt sind. Diese Manschetten haben den Nachteil, daß sie relativ schwer sind und über den Unterarm gleiten, denn sie sind am Ellenbogen mit Hilfe eines Riemens befestigt. Diese Befestigungsmethode ist unpraktisch und derartige Manschetten sind auch kostspieliger als solche aus Plastikmaterial.There are also protective sleeves made of plastic material, which cover the forearm, but the tip of a knife can still be in the cuff between the glove penetrate. In addition, cuffs have also been proposed that are entirely woven from chain rings and attached to The gloves are either attached or not attached. These cuffs have the disadvantage that they are relatively are heavy and slide over the forearm, because they are attached to the elbow with the help of a strap. This fastening method is inconvenient and such cuffs are also more expensive than those made of plastic material.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht daher darin, diese Nachteile bekannter Schutzhandschuhe zu beheben. Es soll somit ein Schutzhandschuh der oben erläuterten Art geschaffen werden, der insbesondere unter dem Gesichtspunkt der Sicherheit und einfachen Handhabbarkeit den Bedürfnissen der Praxis genügt. Diese Aufgabe ist durch die im Patentanspruch 1 ge-The object of the present invention is therefore to eliminate these disadvantages of known protective gloves. It should Thus, a protective glove of the type explained above can be created, particularly from the point of view of safety and ease of use to meet the needs of the practice enough. This task is achieved by the in claim 1

- 5 809884/0668 - 5 809884/0668

781270/1271 4, - ^825525781270/1271 4, - ^ 825525

kennzeichneten Merkmale dahingehend gelöst, daß der Schutzhandschuh aus einem Hauptteil von gewobenen metallischen Kettenringen, die den eigentlichen Handschuh bilden und im Anwendungsfalle die Hand des Benutzers schützen, und aus einer festen, formschlüssigen Manschette des Hauptteils besteht, welche dazu dient, das Handgelenk ebenso wie den Unterarm des Benutzers zu schützen.identified features solved in that the protective glove from a main part of woven metal chain rings, which form the actual glove and protect the hand of the user in the event of use, and from a solid, form-fitting cuff of the main part, which serves to protect the wrist as well as the forearm of the user.

In den Unteransprüchen 2 bis 9 sind zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung beschrieben.In the dependent claims 2 to 9 are expedient developments of the invention described.

So kann nach Patentanspruch 2 die feste Manschette aus Plastikmaterial bestehen, was besonders hinsichtlich des Herstellungspreises von Vorteil ist. Sie kann aber auch für besondere Anwendungen aus Metall, z.B. aus Stahl, bestehen.Thus, according to claim 2, the fixed sleeve made of plastic material exist, which is particularly advantageous in terms of the manufacturing price. But it can also be used for special Applications made of metal, e.g. steel.

Nach dem Erfindungsmerkmal gemäß Patentanspruch 3 wird die Manschette mit Hilfe eines Bandes aus Kettenringen mit dem Hauptteil verbunden. Diese Anordnung erlaubt es, einen Schutzhandschuh ohne "Schwachpunkte" zu verwirklichen, die geeignet wären, beispielsweise die Klinge eines Schneidobjektes durchzulassen. Dieses Band aus gewobenen Kettenringen, welches entweder an der Manschette mit Hilfe eines Nietes befestigt ist oder aber abnehmbar sein kann, ist besonders vorteilhaft, weil es dadurch möglich ist, den Handschuh für Reinigungszwecke zu zerlegen oder sogar die Manschette zu wechselns wenn dieseAccording to the feature of the invention according to claim 3, the cuff with the help of a band of chain rings with the Main part connected. This arrangement makes it possible to realize a protective glove without "weak points" which is suitable would be to let through, for example, the blade of a cutting object. This band of woven chain rings, which is either attached to the cuff with the help of a rivet is or can be removable, is particularly advantageous because it is possible to use the glove for cleaning purposes to dismantle or even change the cuff if this

809884/0668809884/0668

781270/1271781270/1271

verbraucht oder beschädigt ist, ohne dabei den eigentlichen
Handschuh auszutauschen. In diesem Falle wird die Verbindung beispielsweise mit Druckknöpfen verwirklicht. Dabei befindet sich ein Teil jedes Druckknopfes auf dem Band aus Kettenringen und der zugehörige andere Teil auf der Manschette.is consumed or damaged without losing the actual
Exchange glove. In this case, the connection is realized with push buttons, for example. A part of each push button is on the band of chain rings and the other part is on the cuff.

Gemäß eines anderen Erfindungsmerkmals (nach Patentanspruch 7) besitzt der Handschuh einen seitlichen Schlitz, der das Überstreifen über die Hand des Benutzers erleichtert. Dabei wird die Manschette mit Hilfe von Druckknöpfen geschlossen. Diese Anordnung erlaubt dem Anwender ein leichtes Anziehen, ohne
dabei viel Zeit zu verlieren.According to another feature of the invention (according to claim 7), the glove has a side slot which makes it easier for the user to slip it over the hand. The cuff is closed with the help of press studs. This arrangement allows the user to easily put them on without
to lose a lot of time.

Nach Patentanspruch 8 sind der Hauptteil und das Band aus Kettenringen auf einen Riemen montiert, der mit einem Ring versehen ist, damit man ihn um das Handgelenk des Benutzers legen und engerziehen kann, um einen guten Sitz des Handschuhes zu gewährleisten. Diese Anordnung verhindert, daß der Handschuh sich auf der Hand und dem Handgelenk verschiebt, was naturgemäß seine Trageigenschaften verbessert. Das Band aus Kettenringen kann aber auch durch einen Zwischenriemen befestigt sein, auf dem die Manschette angebracht ist. Diese Anordnung verlängert die Lebensdauer der Plastikmanschetten, indem jede Beschädigung dieser Manschetten durch das Metall des Kettenringbandes verhindert oder wenigstens gemindert wird.According to claim 8, the main part and the band are made of chain rings mounted on a strap that is provided with a ring so that it can be put around the wrist of the user and can tighten to ensure a good fit of the glove. This arrangement prevents the glove from becoming on the hand and wrist, which naturally improves its wearing properties. The band of chain rings can but also be fastened by an intermediate belt on which the cuff is attached. This arrangement extends the Lifetime of the plastic sleeves by preventing any damage to these sleeves by the metal of the chain ring band or at least is reduced.

- 7 809884/0668 - 7 809884/0668

Eine Ausführungsform der vorliegenden Erfindung soll nachstehend anhand der beigefügten Zeichnung näher beschrieben werden.An embodiment of the present invention is set out below will be described in more detail with reference to the accompanying drawing.

Der in der Zeichnung veranschaulichte Schutzhandschuh 1 besteht im wesentlichen aus einem Hauptteil 2 aus Gewebe von Kettenringen und einer Manschette 3. Der Hauptteil 2 bildet den eigentlichen Handschuh und ist dazu bestimmt, die Hand eines Benutzers zu schützen. Hingegen dient die Manschette dazu, das Handgelenk und den Unterarm eines Benutzers zu schützen. Die feste Manschette 3 kann aus irgendeinem Material, wie beispielsweise Metall, Plastik, Drahtgeflecht usw. gefertigt sein und ist mit dem Hauptteil 2 des Schutzhandschuhs 1 mit Hilfe eines Kettenringbandes 4 verbunden, das dieselben Eigenschaften hat wie der Hauptteil 2. Aus Gründen des bequemen Überstreifens über die Hand des Benutzers hat der Handschuh 1 einen seitlichen Schlitz 9j der sich auf der Manschette 3₃ dem Kettenringband h und einem Teil des Hauptteiles 2 erweitert. Die Manschette 3 ist um den Unterarm des Benutzers mit Hilfe von Druckknöpfen 10 befestigt. Das Kettenringband 4 wird montiert auf eines seiner äußeren Enden ho auf dem Hauptteil 2 des Handschuhs 1 mit Hilfe eines Riemens 5j der beispielsweise aus Leinen bestehen kann und in einer Schließe 6 endet, die es ermöglicht, den Handschuh 1 um das Handgelenk des Benutzers festzuziehen und ebenso die Brauchbarkeit fördert, indem ver-The protective glove 1 illustrated in the drawing consists essentially of a main part 2 made of fabric from chain rings and a cuff 3. The main part 2 forms the actual glove and is intended to protect the hand of a user. In contrast, the cuff is used to protect the wrist and forearm of a user. The fixed cuff 3 can be made of any material such as metal, plastic, wire mesh, etc. and is connected to the main part 2 of the protective glove 1 by means of a chain ring band 4, which has the same properties as the main part 2. For reasons of easy slipping on Over the hand of the user, the glove 1 has a lateral slot 9j which widens on the cuff 3 _3, the chain ring band h and part of the main part 2. The cuff 3 is fastened around the forearm of the user with the aid of snap fasteners 10. The chain ring band 4 is mounted on one of its outer ends ho on the main part 2 of the glove 1 with the aid of a strap 5j which can for example consist of linen and ends in a clasp 6 which enables the glove 1 to be tightened around the wrist of the user also promotes usability by

- 8 809884/0668 - 8 809884/0668

781270/1271 3 - ^ 8_2 5525 781270/1271 3 - ^ 8_2 5525

mieden wird, daß der Handschuh 1 über die Hand rutscht. Das andere äußere Ende des Kettenringbandes 4 wird ebenfalls an einem Riemen 7 aus beispielsweise Leinen befestigt, der als Zwischenteil dient, um die Anbringung des Kettenringbandes an der Manschette 3 zu gewährleisten. Diese Art der Befestigungis avoided that the glove 1 slips over the hand. The other outer end of the chain ring band 4 is also on attached to a belt 7 made of, for example, linen, which serves as an intermediate part to attach the chain ring band to ensure on the cuff 3. This type of attachment

es wird mit Hilfe von Teilen 8 erreicht, bei denen/sich um Nieten handeln kann. In diesem Falle sind das Kettenringband 4 und folglich auch der Hauptteil 2 fest mit der Manschette 3 verbunden. Im Falle der Befestigung mit Druckknöpfen sind die Manschette 3 und das Kettenringband 4 lösbar miteinander verbunden. Das Leinenband 7 erlaubt außerdem, die aus Plastikmaterial bestehende Manschette 3 so zu schützen, daß durch das Metall der Kettenringe verursachte Riefen vermieden werden.it is achieved with the help of parts 8, which / can be rivets. In this case, the chain ring band 4 and consequently the main part 2 is also firmly connected to the sleeve 3. In the case of snap fasteners, those are Cuff 3 and the chain ring band 4 are detachably connected to one another. The linen tape 7 also allows the cuff 3 made of plastic material to protect that by the Scoring caused by the metal of the chain rings is avoided.

Selbstverständlich ist die Erfindung nicht auf das obenbeschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt. Es können vielmehr auch andere Ausführungsformen vorgesehen werden, ohne dadurch den Rahmender Erfindung zu verlassen.Of course, the invention is not limited to that described above Embodiment limited. Rather, other embodiments can also be provided without thereby departing from the scope of the invention.

809884/0668809884/0668

Le e rs e i t eRead more

Claims

Patent claims:

1. Protective glove, characterized in that it is made of a main part (2) consists of chain ring fabric, which forms the actual glove and in the application case the Hand of the user is granted protection, as well as from a rigid, with the main part form-fitting sleeve (3), which is in Use cases the wrist and forearm of the user protects.

2. Protective glove according to claim 1, characterized in that the rigid sleeve (3) consists of plastic material.

3. Protective glove according to one of claims 1 and 2, characterized in that the sleeve (3) with the main part (1) is connected by means of a Kettenrxngbandes (4).

4. Protective glove according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that the chain ring band (4) with the cuff (3) connected by rivets.

5. Protective glove according to one of claims 1 to 3 _3, characterized in that the cuff (3) is releasably attached to the chain ring band (4).

009884/0668009884/0668

ORIGINAL INSPECTED

781270/1271) - τ 8_2 5 5 2 5

6. Protective glove according to claim 5 _S, characterized in that the chain ring band (4) is attached to the cuff (3) by means of snaps (8), part of the button being on the chain ring band and the complementary part on the cuff.

7. Protective glove according to one of claims 1 to 6, characterized by a lateral slot (9) ₅ which allows the glove to be slipped over the user's hand, and in that the cuff (3) is closed by means of snaps.

8. Protective glove according to one of claims 1 to 7, characterized in that the main part (1) and the chain ring band (4) are attached to a strap (7) provided with a clasp (6), which in the application case around the wrist of the user to ensure that the glove fits properly.

9. Protective glove according to one of claims 1 to 8, characterized characterized in that the chain ring band (4) with the cuff

(3) is attached by an intermediate piece of a strap on which the cuff is mounted.

809884/0668