DE2818464A1

DE2818464A1 - Program controlled washing machine - initiates brief operation of drain pump before any new program

Info

Publication number: DE2818464A1
Application number: DE19782818464
Authority: DE
Inventors: Helmut Ott
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1978-04-27
Filing date: 1978-04-27
Publication date: 1979-11-08

Abstract

A program-controlled washing machine is linked by valves and an additive dosage device to the water mains, and is connected to the drainage through a fluff strainer and a drain pump. A pressure monitor and air trap from a level controller. Before fresh water is admitted for a new program, the programmer cuts in briefly the drain pump to make sure that waste water which has dropped back into the drum from the piping is removed. The drain pump is likewise briefly cut in before any additive for pre-rinsing, finish rinsing or soft rinsing is admitted. This prevents any unnecessary water, energy and time waste and produces a cleaner wash.

Description

Programmgesteuerte Waschmaschine Program-controlled washing machine

Die Erfindung betrifft eine programmgesteuerte Waschmaschine, wie sie im Oberbegriff des Patentanspruches 1 beschrieben ist.The invention relates to a program-controlled washing machine such as it is described in the preamble of claim 1.

Bei den auf dem Markt befindlichen Waschmaschinen dieser Art verbleibt nach jedem Waschprogramm ein Restwasserstand im Ablaufsystem stehen, der bis in den Bodenbereich des Laugenbehälters reichen kann und dadurch entsteht, daß am Ende des Abpumpens die Entleerungspumpe durch Ansaugen von Luft unwirksam wird und nach dem Abschalten der Pumpe die insbesondere im Pumpengehäuse und in ihrer Druckleitung stehende Flüssigkeitssäule in das Ablaufsystem zurückfließt. Durch das Niveau dieses Restwasserstandes steht die Luftfalle der am Ablaufsystem angeschlossenen Druckwächter unter einer Vorspannung.In the washing machines of this type on the market remains after each wash program there will be a residual water level in the drain system that will go up to in can reach the bottom of the tub and is created by the fact that at the end After pumping out the evacuation pump becomes ineffective due to the suction of air and gradually switching off the pump, especially in the pump housing and in its pressure line standing column of liquid flows back into the drainage system. By the level of this The air trap of the pressure monitor connected to the drainage system shows the residual water level under a bias.

Auch bei sehr geringfügigen undichten Stellen in der Niveauregeleinrichtung können sich insbesondere nach einer längeren Betriebspause der Waschmaschine von beispielsweise einem Tag, die Druckwächter auf ihren Nullwert zurückstellen, der dem drucklosen d.h. entleertem Laugenbehälterzustand entspricht.Even with very minor leaks in the level control device especially after the washing machine has been idle for a long period of time for example a day, reset the pressure switches to their zero value, which corresponds to the pressureless, i.e. emptied, suds container state.

Wird bei einem darauffolgenden Betrieb der Maschine das Wasserzulaufventil geöffnet, so gibt der Druckwächter erst einen Schließimpuls bei einer Wasserstandshöhe ab, die sich aus der am Druckwächter eingestellten Niveauhöhe und der Restwasserstandshöhe addiert. Dadurch wird mit unerwünscht hohem Wasserstand gewaschen, was sich besonders auf den Wasser- und Energieverbrauch der Waschmaschine sowie auf das Reinigungsergebnis nachteilig auswirkt.When the machine is subsequently operated, the water inlet valve open, the pressure switch only gives a closing impulse when the water level is reached from the level set on the pressure switch and the residual water level added. This is washed with an undesirably high water level, which is special on the water and energy consumption of the washing machine and on the cleaning result has a detrimental effect.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu vermeiden und zu verhindern, daß bei Beginn eines Waschganges in dem ein Zusatzmittel zugegeben wird, das Zusatzmittel mit deir- #zulaufenden Wasser in das vorher teilweise oder völlig entleerte Ablaufsystem geschwemmt und wirkungslos wird.The invention is based on the object of avoiding these disadvantages and to prevent an additive from being added at the start of a wash cycle is, the additive with deir- #zuaufenden water in the previously partially or completely emptied drainage system is flooded and ineffective.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe ist dem Kennzeichen des Patentanspruches 1 zu entnehmen.The inventive solution to this problem is the characteristic of Referring to claim 1.

Zweckmäßige Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen angegeben.Appropriate refinements are given in the subclaims.

Wird nach der Erfindung die Waschmaschine in Betrieb genommen, so läuft die Entleerungspumpe für eine Zeitdauer von vorzugsweise einigen Sekunden bis etwa einer Minute an und fördert das Restwasser aus dem Laugenbehälterboden bzw. einem damit verbundenen Ablaufsystem in die zu einem erhöhten Ablaufbecken od.dgl. hochgezogene Druckleitung. Ein völliges Entleeren des Restwassers aus der Maschine bzw. aus dem Ablaufsystem in das Ablaufbecken verhindert das Unwirksamwerden der Pumpe beim Ansaugen von Luft. Dabei wird die Luftfalle des Druckwächtersystems vom Restwasserstand freigegeben und entlüftet. Nach dem Abschalten der Entleerungspumpe läuft das Restwasser aus der Druckleitung wieder in die tiefer liegenden Bereiche des Ablaufsystems zurück und gleichzeitig beginnt der Wasserzulauf zum Laugenbehälter.If the washing machine is put into operation according to the invention, so the drain pump runs for a period of preferably a few seconds up to about a minute and pumps the remaining water out of the bottom of the tub or an associated drainage system into a raised drainage basin or the like. raised pressure line. A complete emptying of the remaining water from the Machine or from the drainage system prevented from entering the drain basin the ineffectiveness of the pump when sucking in air. The air trap of the Pressure switch system released by the residual water level and vented. After switching off the drainage pump, the remaining water runs out of the pressure line back into the deeper one areas of the drainage system and at the same time the water supply begins to the suds container.

Das vorher entlüftete Druckwächtersystem garantiert ein exaktes Abschalten des Wasserzulaufes beim gewünschten Niveau.The previously vented pressure monitor system guarantees precise shutdown of the water supply at the desired level.

Wird mit dem Wasserzulauf ein Zusatzmittel in den Laugenbehälter eingespült, so wird durch die Gegenströmung des Restwassers im Ablaufsystem verhindert, daß sich das Zusatzmittel darin unwirksam ablagern kann.If an additive is washed into the tub with the water inlet, so is prevented by the counterflow of the residual water in the drainage system that the additive can be deposited in it ineffective.

Bei sehr geringen Leckstellen in der Niveauregeleinrichtung ist es ausreichend, wenn das Druckwächtersystem vor jedem Betrieb der Maschine durch einen kurzzeitigen Lauf der Entleerungspumpe entlüftet wird, da während eines Waschprogrammes zwischen den Abpumpschritten und den Wasserzulaufschritten die Zeitspannenso gering sind, daß ein merkliches Zurückstellen der Druckwächter nicht auftritt.In the case of very small leaks in the level control device, it is sufficient if the pressure monitor system has been replaced by a brief run of the drain pump is vented because during a wash program the time between the pumping-out steps and the water supply steps is so short are that a noticeable reset of the pressure switch does not occur.

In der Zeichnung ist die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel schematisch veranschaulicht.In the drawing, the invention is shown schematically in an exemplary embodiment illustrated.

Die in der Zeichnung dargestellte Waschmaschine weist einen Laugenbehälter 1 auf, an dessen Boden ein Ablaufsystem, bestehend aus einem Ablaufstutzen 2, einem Flusensiebgehäuse 3, einer Zulaufleitung 4, einer Druckleitung 5 und einer Entleerungspumpe 6, angeschlossen ist. Die Entleerungspumpe 6 drückt die aus dem Laugenbehälter 1 ablaufende Flüssigkeit über die zu einem nicht dargestellten Ablaufbecken hochgezogene Druckleitung 5 aus der Maschine. Die Förderwirkung der Pumpe endet, wenn der Flüssigkeitsspiegel im Ablaufsystem soweit abgesenkt ist, daß die Pumpe 6 Luft ansaugt. Nach dem Abschalten der Pumpe 6 stellt sich deshalb aufgrund der aus der Druckleitung 5 zurückfließenden Flüssigkeitssäule ein Restwasserniveau 7 ein.The washing machine shown in the drawing has a tub 1, at the bottom of which a drain system consisting of a drain nozzle 2, a Lint filter housing 3, an inlet line 4, a pressure line 5 and an emptying pump 6, is connected. The drain pump 6 pushes the out of the tub 1 draining liquid over the to a drain basin, not shown raised pressure line 5 from the machine. The pumping effect of the pump ends when the liquid level in the drainage system is so low that the pump 6 Sucks in air. After switching off the pump 6 therefore arises due to the a residual water level 7 flowing back from the pressure line 5 a.

Durch das Restwasser wird ein unter Bildung einer nicht gezeichneten Luftfalle am Ablaufsystem angeschlossener Druckwächter 8 einer Niveauregeleinrichtung vorgespannt. Besteht im Druckwächtersystem 9 eine geringfügige Leckage, so kann sich der Druckwächter 8 über eine längere Zeitdauer betrachtet auf seinen Nullwert zurückstellen. Dies würde bei Beginn eines neuen Waschprogrammes dazu führen, daß der Druckwächter 8 erst dann über eine Programmsteuereinrichtung 10 den Schließimpuls für ein Ventil 11 einer Frischwasserzuleitung 12 abgeben würde, wenn sich im Laugenbehälter 1 ein unerwünscht hoher Wasserstand 13 eingestellt hat, der aus dem Restwasserniveau 7 zuzüglich der am Druckwächter 8 eingestellten Schalthöhe 14 besteht.Due to the residual water, an undersigned one is formed Air trap connected to the drainage system pressure monitor 8 of a level control device biased. If there is a slight leak in the pressure monitor system 9, then the pressure monitor 8 viewed over a longer period of time at its zero value put back. This would lead to the beginning of a new wash program that the pressure monitor 8 only then applies the closing pulse via a program control device 10 for a valve 11 of a fresh water supply line 12 would be released when in the tub 1 has set an undesirably high water level 13 from the residual water level 7 plus the switching height 14 set on the pressure switch 8.

Zur Vermeidung des unerwünschten hohen Wasserstandes 13 ist eine Entlüftung des Druckwächtersystems 9 durch eine kurzzeitige Betätigung der Entleerungspumpe 6 vor dem Öffnen des Ventils 11 vorgesehen. Das nach dem Pumpschritt aus der Druckleitung 5 in das Ablaufsystem zurück strömende Restwasser verhindert, daß sich beim darauffolgenden Einspülen eines Zusatzmittels aus einer Zusatzmittelkammer 15 in den Laugenbehälter 1 Zusatzmittelanteile im Ablaufsystem ablagern und für den Vorspül-, Klarspül oder Weichspülgang des Waschprogrammes verloren gehen. Die Betätigung der Entleerungspumpe stellt andererseits sicher, daß der rechtzeitig entlüftete Druckwächter bei einem seiner Schalthöhe 14 entsprechenden Laugenstand 16 den Wasserzulauf zum Laugenbehälter 1 stoppt. LeerseiteTo avoid the undesirably high water level 13, ventilation is required of the pressure monitor system 9 by briefly actuating the drain pump 6 provided before opening the valve 11. That after the pumping step from the pressure line 5 residual water flowing back into the drainage system prevents it from settling in the next Rinsing in an additive from an additive chamber 15 into the tub 1 Deposit additives in the drainage system and use for the pre-rinse, rinse or The fabric softener cycle of the wash program will be lost. The operation of the drain pump ensures on the other hand that the timely vented pressure switch at a its switching height 14 corresponding liquor level 16 the water supply to the tub 1 stops. Blank page

Claims

CLAIMS Program-controlled washing machine with a tub, directly and / or via an additive dispensing device and controllable valves connected to a fresh water supply line as well as through a drain connection one of a lint filter housing, a feed line and pressure line, a drain pump Od. The like. Formed drainage system is connected to the one of at least one Existing level control device connected to a pressure switch and an air trap is, characterized in that the program control device (10) before Opening a valve (11) for the water supply for at least the first wash cycle the drain pump (6) is switched on during a wash program.

2. Washing machine according to claim 1, characterized in that before Start of the water supply to wash in an additive for pre-rinsing and rinsing and fabric conditioner or the like by the program control device (10) the drainage pump (6) is switched on for a short time.

3. Washing machine according to claim 1, characterized in that the Program carrier of the O program control device (10) at the beginning of the predetermined washing programs between a switch-on contact and the first break contact of a water inlet valve (11) a wiper contact or the like for operating the drain pump (6) for a period of time have up to about a minute.

4. Washing machine according to claim 1 to 3, characterized in that the program carrier provides further switch-on / switch-off pulse contacts for the emptying pump the opening contacts of the water inlet valves for flushing in an additive exhibit.