DE2817877A1

DE2817877A1 - Demountable top frame for mobile stages - has vertical supports attached to stage pedestals and curtain carriers movable through rope winches

Info

Publication number: DE2817877A1
Application number: DE19782817877
Authority: DE
Inventors: Nichtnennung Beantragt
Original assignee: SCHNAKENBERG ROLF BUEHNENBAU
Current assignee: SCHNAKENBERG ROLF BUEHNENBAU
Priority date: 1978-04-24
Filing date: 1978-04-24
Publication date: 1979-10-31

Abstract

The demountable top frame is for mobile stages with vertical supports to be attached to the stage pedestal for curtain carriers. One or more curtain carriers(3, 5, 6) can be moved up or down by hand or machine driven rope winches. The ropes of which run over rope rollers fitted to the upper ends of the vertical supports(2, 4). The vertical supports and the curtain carriers consists of profiled sections with grooves which open outwards for wing nut screws which can be fitted together in any crossover position using an angle piece which carries the wing-nut screws.

Description

Oberrahmen für transportable Buhnen Upper frame for transportable groynes

Die Erfindung betrifft einen Oberrahmen für transportable Bühnen mit am Bühnenpodest befestigbaren Vertikalstützen für Vorhangträger0 Es besteht eine große Nachfrage nach transportablen Bühnen, mit welchen Säle, Mehrzweckhallen, Sporthallen usw, für Chor- und Orchesterveranstaltungen sowie für bunte Abende, Theateraufführungen, laienspiele und dglo hergerichtet werden können, Da diese Buhnen nur zeitlich begrenzt verwendet werden, müssen sie schnell und einfach auf- und abbaubar sein.The invention relates to an upper frame for transportable stages with Vertical supports for curtain supports that can be attached to the stage platform Great demand for portable stages, with which halls, multi-purpose halls, sports halls etc., for choir and orchestra events as well as for colorful evenings, theater performances, Amateur plays and dglo can be prepared, as these groynes are only temporary used, they must be quick and easy to assemble and dismantle.

Die Errichtung eines der vorgesehenen Darbietung genügenden Podests ist mit bekannten, leicht transportierbaren und variierbaren Bühnenpodestböcken einfach zu bewerkstelligen.The erection of a pedestal sufficient for the intended performance is with well-known, easily transportable and variable stage pedestals easy to do.

Pür Theateraufführungen ist es aber immer wünschenswert und oft sogar notwendig, einen Bühnenraum zur Verfügung zu haben, der sich dem Zuschauer als abgeschlossene Einheit darbietet und in dem die für die Ausführung notwendigen Kulissen, Vorhängen, Scheinwerfer usw, vorgesehen werden können0 Die Erfindung hat sich zur Aufgabe gestellt, einen von den Räumlichkeiten unabhängigen Oberrahmen für transporthble Bühnen zu schaffen, der ähnlich einfach aufzustellen ist wie ein aus einzelnen Elementen zusammengesetztes Bühnenpodest und an dem zumindest die zu einer Bühne herkömmlicher Art gehörende Grundausstattung wie Vorhänge, Gassenschals, Prospekte, Soffitten, Scheinwerfer funktionsgerecht angebracht werden kann, wobei insbesondere eine rasche und gefahrlose Montage und Demontage des Oberrahmens samt Grundausstattung ermöglicht werden soll, Die lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß ein oder mehrere Vorhangtrager mittels hand-oder maschinenangetriebener Seilwinden, deren Seile über an den oberen Enden der Vertikalstützen angebrachte Seilrollen verlaufen, auf- und ablaßbar sind. Der Erfindung zufolge bestehen die Vertikalstützen und die Vorhangträger aus mit nach außen offenen Nuten für Hammerkopfschrauben oder dglo versehenen Profilstücken, welche in jeder Kreuzungslage mittels eines die Hammerkopfschrauben oder dglo tragenden Winkelstückes aneinander befestigbar sind.But it is always desirable for theater performances and often even necessary to have a stage space available to the audience as a self-contained unit and in which the necessary for the execution Backdrops, curtains, headlights, etc., can be provided0 The invention has set itself the task of creating an upper frame that is independent of the premises for transporthble platforms that are just as easy to set up as a Stage platform composed of individual elements and on which at least the Basic equipment belonging to a conventional stage such as curtains, alley scarves, Brochures, festoons, spotlights can be properly attached, whereby in particular a quick and safe assembly and disassembly of the upper frame together Basic equipment is to be made possible, The solution to this problem is according to the invention achieved in that one or more curtain supports by means of hand or machine-driven Cable winches, the ropes of which are attached to the upper ends of the vertical supports Rope pulleys run, can be raised and lowered. According to the invention, the Vertical supports and the curtain support with outwardly open grooves for hammer head screws or dglo provided profile pieces, which in each intersection position by means of a the hammer head screws or dglo bearing angle piece can be fastened to one another are.

Die Erfindung erbringt eine Reihe von Vorteilen, Denn zum einen können die Vorhangträger nunmehr in bequeme Arbeitshöhe gebracht werden, in welcher die Bühnenarbeiter auf dem Boden stehend den Oberrahmen mit der gesamten Grundausstattung einschließlich der Befestigungselemente für die Festepannung der Vorhangträger in ihrer Endhöhe bestückt werden kann. Diese Arbeiten sind bequem und, was von ganz besonderer Bedeutung ist, gefahrlos ausführbar0 Zum anderen können die Breite und Höhe des Bühnenraumes weitgehend beliebig in Anpassung an die jeweiligen örtlichen Verhältnisse gewählt werden, da die Vertikalstützen und Vorhangträger in jeder Kreuzungslage miteinander verspannt werden können.The invention provides a number of advantages, because on the one hand it can the curtain supports are now brought to a comfortable working height in which the Stage workers standing on the floor the upper frame with all the basic equipment including the fastening elements for tensioning the curtain support in their final height can be fitted. These works are convenient and, what a lot It is of particular importance that it can be carried out safely0 On the other hand, the width and The height of the stage space is largely arbitrary, depending on the location Ratios are chosen because the vertical supports and curtain supports in each intersection position can be braced together.

In Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen werden, daß die Profilstücke der Vorhangträger in ihrer oberen Querschnittshälfte ein etwa rechteckiges, rohrförmiges Grundprofil aufweisen, an dessen Unterseite mittig ein T-Steg als Laufschiene für Vorhangrollen angeformt ist, daß die Seitenwände des Grundprofils nach unten verlängert sind und an ihrem unteren Rand jeweils eine Stützrinne für das Vorhangseim tragen, und daß die Seitenwände des Grundprofils außen im Querschnitt haken- und/oder T-förmige Stege tragen, welche zusammen mit den Seitenwänden Nuten bilden, Die die Vorhangträger bildenden Profilstücke bestehen vorzugsweise aus Aluminiums Das aus einem Rechteckrohr bestehende Grundprofil ist an seinen Außenwänden mit längs verlaufenden, unterschiedlich ausgebildeten Stegen versehen, die zusammen T-Nuten oder Funktionskammern bilden. Da das Grundprofil an seiner Unterseite mit einem Steg zur Halterung und Führung eines Vorhangs versehen ist, können die Profilstücke als selbsttragende Vorhangschienen angesehen werden0 Das Seil, mit dem das Auf- und Zuziehen des Bühnenvorhangs bewerkstelligt wird, läuft in den neben der T-Schiene angeformten Rinnen und muß nicht durch zusätzliche Einrichtungen gegen ein Durchhängen gesichert werden0 i;Le die innen laufende Vorhangzugeinrichtung komplettierenden Umlenkrollen für das Zugseil können direkt an den Trägerenden befestigt werden.In a further development of the invention it can be provided that the profile pieces the curtain support has an approximately rectangular, tubular shape in its upper half of the cross-section Have a basic profile, on the underside of which a T-bar is in the middle as a running rail for Curtain rolls is formed that the side walls of the base profile extended downwards and each have a support channel for the curtain rope at their lower edge, and that the side walls of the base profile are hook-shaped and / or T-shaped on the outside in cross-section Carry webs, which together with the side walls form grooves, the the curtain support forming profile pieces are preferably made of aluminum Das consisting of a rectangular tube basic profile is on its outer walls with longitudinal extending, differently designed webs provided, which together T-slots or form functional chambers. Since the base profile has a Bar is provided for holding and guiding a curtain, the profile pieces be regarded as self-supporting curtain rails 0 The rope with which the and pulling the stage curtain is done, runs in the next to the T-rail molded channels and does not have to be provided with additional devices to prevent sagging 0 i; Le complete the interior curtain pulling device Deflection pulleys for the pull rope can be attached directly to the beam ends.

Das Grundprofil ist geeignet zur Aufnahme von elektrischen leitungen einschließlich von Steckverbindungen und Steckdosen.The basic profile is suitable for holding electrical cables including plug connections and sockets.

An den seitlich an dem Grundprofil verlaufenden Punktionskammern können mittels normaler Klemmprofile wie Anker, Haken, Hammerkopfschrauben usw, Beleuchtungskörper, Verblendungen, Kulissen, Spannseile usw, auf einfache Art befestigt werden0 Auch Kragarme, beispielsweise zur Aufnahme von Scheinwerfern, Gassenschals und Prospekten können leicht an den Profilstücken angebracht werden.On the puncture chambers that run on the side of the base profile using normal clamping profiles such as anchors, hooks, hammer head screws, etc., lighting fixtures, Facings, backdrops, tension ropes, etc., can be easily attached0 Also Cantilever arms, for example to hold spotlights, alley scarves and brochures can easily be attached to the profile pieces.

In Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, daß an den beiden unteren Rändern der Seitenwände des Grundprofils unten geschlitzte Klemmkanäle angeformt sind, welchen längs geteilte, durch Schrauben spreizbare Verbindungsstücke zugeordnet sind, die jeweils etwa hälftig in zwei stumpf aufeinanderstoßende Profilstücke einschiebbar sind, und daß die Klemmkanäle und die Verbindungsstücke Schrägflächen zur gegenseitigen Verkeilung aufweisen, Um den Oberrahmen der Breite der jeweiligen Bühne anpassen zu können, sind die Vorhangträger-Profilstücke an ihren Stirnenden miteinander verbindbar. An den Profilstücken sind an den unteren Rändern, also bei einem belasteten Vorhangträger im Bereich der Zugzone, Klemmkanäle angeformt, die unter Benutzung von mit Keilflächen versehenen Verbindungsstücken die Ausbildung eines exakten Stumpfstoßes ohne zusätzliches Bearbeiten der Profilstücke und ohne Behinderung der Vorhanglaufschiene und der seitlichen Funktionskammern ermöglichen.In an embodiment of the invention it can be provided that on the two The lower edges of the side walls of the base profile are molded on the bottom slotted clamping channels are assigned to which longitudinally divided connectors that can be expanded by screws are, each of which can be inserted approximately halfway into two butt-butted profile pieces are, and that the clamping channels and the connecting pieces inclined surfaces to the mutual Have wedging in order to adapt the upper frame to the width of the respective stage to be able to, the curtain support profile pieces can be connected to one another at their front ends. On the profile pieces are on the lower edges, i.e. in the case of a loaded curtain support In the area of the tensile zone, clamping channels are molded using with wedge surfaces provided connecting pieces the formation of an exact butt joint without additional Processing of the profile pieces and without obstruction of the curtain track and the enable lateral functional chambers.

Die Klemmkanäle sind unten geschlitzt und damit frei zugänglich zum Anziehen von die Verkeilung aufrechterhaltenden Schrauben.The clamping channels are slotted at the bottom and are therefore freely accessible to the Tightening of the screws that maintain the key.

In Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, daß mittig an der Oberseite des Grundprofils eine nach oben offene D-Nut für Hammerkopfschrauben oder dglo angeordnet ist0 Diese Maßnahme erhöht die Befestigungsmöglichkeiten an den Profilstücken und erleichtert beispielsweise eine Aufhängung und Abspannung eines VorhangträgersO In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen werden, daß an der Oberwand des Grundprofils neben der T-Nut zwei Klemmnuten angeordnet sind, welche jeweils zur Aufnahme einer Hälfte der Verbindungsstücke bemessen sind0 Die Profilstücke sind zur freien Überspannung einer gewissen Länge ausgelegt.In a further development of the invention it can be provided that in the middle the top of the base profile has a D-groove open at the top for hammer head screws or dglo arranged ist0 This measure increases the mounting options on the profile pieces and facilitates suspension and bracing, for example a curtain support O In a further embodiment of the invention it can be provided that arranged on the top wall of the base profile next to the T-slot two clamping grooves which are each dimensioned to accommodate one half of the connecting pieces0 The profile pieces are designed to span a certain length freely.

Wird diese Spannweite überschritten, müssen entweder zusätzliche Abstützungen angeordnet werden, oder der Quersc-mitt muß zur Erhöhung des Widerstandsmomentes vergrößert werden.If this span is exceeded, either additional supports are required be arranged, or the Quersc-mitt must be used to increase the section modulus be enlarged.

Da eine Abstützung des den Buhnenvorhang tragenden Hauptvorhangträgers in der Mitte störend ist und eine Aufhängung an einer Hallendecke nicht immer möglich ist, bleibt oft nur die Alternative der Querschnlttsvergrößerung Eine Vergrößerung des die Spannungen aufnehmenden wirksamen Querschnitts wird dadurch erreicht, daß zwei Profilstücke aufeinander gelegt werden, wobei das oben liegende Profilstück mit seiner Unterseite nach oben weist. Durch die Anlage der gleich ausgebildeten Profilseiten werden die Klemmnuten zu Klemmkanälen vervollständigt, und mit den Verbindungsstücken, die wie die bei dem Stumpfstoß eingesetzten Verbindungsstücket geformt sind, werden die Profilstücke aneinander geklemmt. Auch hierbei tritt eine Beeinträchtigung der Funktion des Vorhangträgers nicht auf, sondern die Anzahl der Befestigungsmöglich keiten an dem nunmehr verstärkten Vorhangträger wird vergrößert.There is a support for the main curtain girder carrying the groyne curtain in the middle is annoying and hanging on a hall ceiling is not always possible there is often only the alternative of cross-sectional enlargement An enlargement of the effective cross section absorbing the stresses is achieved in that two profile pieces are placed on top of each other, with the profile piece on top with its bottom facing up. By planting the same trained Profile sides, the clamping grooves are completed to clamping channels, and with the Connectors, which are like the connectors used in the butt joint are shaped, the profile pieces are clamped together. Here too occurs an impairment of the function of the curtain support not, but the number the fastening options on the now reinforced curtain support is increased.

Der Erfindung zufolge kann ferner noch vorgesehen werden, daß die Vertikalstützen aus den gleichen Profilstücken wie die Vorhangträger bestehen0 Diese Maßnahme vermeidet die Bereitstellung besonderer Stützenprofile und ermöglicht die Verbindung von Trägern bzwO Kragarmen und Stützen mittels einfacher Winkelstücke und Klemmschrauben. Die Stützen können an den bei den bekannten Podestböcken an den Auflagerahmen vorgesehenen T-Profilnuten befestigt werden und müssen nicht im Hallenboden verankert werden.According to the invention can also be provided that the Vertical supports consist of the same profile pieces as the curtain supports Measure avoids the provision of special support profiles and enables Connection of beams or cantilever arms and supports using simple angle pieces and clamping screws. The supports can be attached to the known pedestal brackets the support frame provided T-profile grooves are attached and do not have to be in the Anchored in the hall floor.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels naher erläutert, In der Zeichnung zeigen Fig. 1 eine Schemaskizze einer transportablen Podestbühne mit einem Oberrahmen nach der Erfindung, Fig. 2 einen Querschnitt durch ein Profilstück nach der Erfindung mit anhängendem Vorhang, Figo 3 die Anordnung und Verbindung mehrerer Profilstücke untereinander, Fig. 4 einen Schnitt durch die Profilstücke gemäß der Linie IV-IV in Fig, 3, Pigo 5 zwei Verbindungsstücke in perspektivischer Darstellung und Figo 6 in perspektivischer Darstellung die Ausbildung eines Knotens aus Vertikalstütze und Vorhangträgern, Fig. 7 den Oberrahmen nach Pigo 1, jedoch bei herabgelassenem vorderen Vorhangträgern, und Fig, 8 in vergrößerter Darstellung eine der Seilrollen für die Vorhangwinde.The invention is illustrated below with reference to one in the drawing Exemplary embodiment explained in more detail. In the drawing, FIG. 1 shows a schematic diagram a transportable platform with an upper frame according to the invention, FIG. 2 a cross section through a profile piece according to the invention with an attached curtain, Figo 3 shows the arrangement and connection of several profile pieces with one another, FIG. 4 shows a Section through the profile pieces according to the line IV-IV in Fig, 3, Pigo 5 two connecting pieces in a perspective view and Figo 6 in a perspective view of the training a knot from vertical support and curtain supports, Fig. 7 according to the upper frame Pigo 1, but with the front curtain supports lowered, and Fig. 8 in an enlarged view Representation of one of the pulleys for the curtain winch.

Fig, 1 zeigt eine auf- und abbaubare, transportable Podestbühne mit einer Vielzahl nebeneinander gestellter und untereinander verbundener Podestböcke 1. An den Schmalseiten des so geschaffenen Podestes sind Vertikalstützen 2 zur Abstützung des Hauptvorhangträgers 3 und Vertikalstützen 4 zur Abstützung des Hintergrundträgers 5 an Rahmen der Podestböcke 1 befestigt0 Die Vertikalstützen 2, 4 sind an den Schmalseiten durch Gassen- oder Seitentrger 6 verbunden, an denen die Bühnenseiten abschließende Vorhänge hängen und die der gesamten Oberrahmenkonstruktion die nötige Steifigkeit verleihen, Der aus zwei durch einen Stumpfstoß verbundenen Profilstücken bestehende Hintergrundträger 5 ist etwa in seinen Drittelpunkten zusätzlich durch Hilfsstützen 7 abgestützt. Der den auf- und zuziehbaren Bühnenvorhang tragende Hauptvorhangträger 3 ist aus einer Vielzahl von Profilstücken zusammengesetzt und ragt seitlich über das Bühnenpodest hinaus, Zur Erzielung einer großen Spannweite ist der Querschnitt des Trägers 3 verdoppelt. Vertikalstützen und Horizontalträger sind aus im Querschnitt gleichen Profilstützen gefertigt, Eine an das Podest angesetzte Treppe 8 erleichtert den Zutritt auf die Bühne.Fig, 1 shows an assembly and dismantling, transportable platform with a large number of juxtaposed and interconnected pedestals 1. On the narrow sides of the platform created in this way, there are vertical supports 2 for support the main curtain support 3 and vertical supports 4 to support the background support 5 on the frame of the pedestal stands 1 fastened 0 The vertical supports 2, 4 are connected on the narrow sides by lanes or side girders 6 on which The curtains on the side of the stage hang and those of the entire upper frame construction give the necessary rigidity, of two connected by a butt joint Profile pieces of existing background support 5 is approximately in its third points additional supported by auxiliary supports 7. The one carrying the stage curtain that can be opened and closed Main curtain support 3 is composed of a large number of profile pieces and protrudes laterally over the stage platform, to achieve a large span the cross section of the carrier 3 is doubled. Vertical supports and horizontal beams are made of profile supports with the same cross-section, one attached to the pedestal Staircase 8 facilitates access to the stage.

Figo 2 zeigt einen Schnitt durch gein Profilstück des Oberrahmens, In seiner oberen Hälfte weist das Profil ein etwa rechteckiges, rohrförmiges Grundprofil 9 auf, das von den Seitenflächen 10, der Unterseite 11 und der Oberseite 12 begrenzt wird0 An der Unterseite 11 des Grundprofils 9 ist mittig ein nach unten gerichteter T-Steg 13 angeformt, an dem Laufrollen 14 eines'Vorhangs 15 geführt sind0 Die Seitenwände 10 des Grundprofils 9 sind nach unten veflängert und weisen an ihrem unteren Rand innenseitig jeweils eine Stützrinne 16 auf, in denen das Zugseil 17 der Vorhangzugeinrichtung läuft. Die zur Führung des Seiles 17 an den Enden eines Vorhangträgers benötigten Umlenkrollen sowie die Befestigung der Rollen des Vorhangs mit dem Seil 17 sind nicht dargestellte Die Kanten des Profils sind im Bereich der Vorhangschiene 13 zur Schonung des Vorhanges abgerundet An den Seitenwänden des Grundprofils sind außen übereinander durchgehende, im Querschnitt hakenförmige Stege 18, 19 und D-förmige Stege 20, 21 angeformt. Durch diese Stege werden im Zusammenwirken mit den Seitenwänden 10 T-Nuten 22, 23, 24 gebildet, die man auch als Funktionskammern bezeichnen kann An den unteren Rändern der verlängerten Seitenwände 10 sind Klemmkanäle 25 angeformt0 Diese Klemmkanäle sind jeweils an ihrer unteren Seite mit einem Schlitz versehen und weisen nach innen gerichtete Stege 26 auf, die auf ihren nach außen weisenden Seiten mit Schrägflächen versehen sind0 An der Oberseite 12 ist das Grundprofil 9 mit zwei im Querschnitt hakenförmigen Stegen 27 versehen, die eine nach oben hin offene T-Nut 28 bilden, An den senkrechten Schenkeln der Stege 27 sind außen waagerecht liegende Stege 29 angeformt, die auf an den Stegen 18 angeformte Stege 30 ausgerichtet sind. Die Stege 29, 30 sind auf ihrer dem Grundprofil 9 zugewandten Unterseite abgeschrägt0 Figo 3 zeigt die Verbindung von Profilstücken zu einem Hauptvorhangträger 31 mit verdoppeltem Querschnitt zur Erzielung einer größeren Spannweite und einen auf diesen Träger 31 senkrecht aufstoßenden Seitenträger 32o Von dem Hauptträger 31 sind die den Vorhang führenden Profilstücke 33 und 34 und die zur Querschnittsverdoppelung benutzten Profilstücke 35, 36 dargestellt0 Die Profilstücke 33, 34 stoßen mit ihren Enden stumpf aneinander0 In ihre aneinandergrenzenden Klemmkanäle 25 ist jeweils eine Längshälfte von Verbindungsstücken 77, 38 eingefügt, die durch Schrauben 39 gespreizt sind, die in dem Verbindungsst-Ç:cs 37 drehbar sind und sich auf dem Verbindungsstück 38 abstützen, Auf den Profilstücken 33, 34 liegend erstrecken sich die Profilstücke 35, 36 mit nach oben weisender Unterseite, Die Verbindung der Profilstücke 33, 34 mit den Profilstücken 35, 36 erfolgt durch die Verbindungsstücke 40, 41 mit Hilfe der Schrauben 42o Die Sicherung des Stumpfstoßes zwischen den Profilstücken 35, 36 erfolgt ebenfalls über Verbindungsstücke 372, 38'. Der auf das Profilstück 33 aufstoßende Seitenträger 32 ist über ein Winkelstück 43, das mit Klemmechrauben 44, 45 in den Funktionskammern der Profilstücke verankert ist, befestigt0 Fig, 4 zeigt einen Schnitt durch die Profilstücke 33 und 35 und ihre Verbindungsstücke. In die Klemmkanäle 25 sind die mit ihren geradflächigen Rücken einander zugewandten Verbindungsstücke 37, 38 eingeschoben0 Die Verbindungsstücke (Fig. 5) weisen je zwei Längsnuten 46 auf, die in ihrem Querschnitt den keilförmigen Stegen 26 entsprechen. Durch Anziehen der Schrauben 39 werden die Verbindungsstücke aus ein andergedrückt, wobei sich die Schrägflächen der Nuten 46 an die Schrägflächen der Stege 26 anlegen, so daß eine Verkeilung der Verbindungsstücke in den Klemmkanälen erfolgt0 Diese Verkeilung erbringt eine feste Verbindung und Zentrierung der zwei Profilstücke, so daß die Plächen und Stege der Profilstücke exakt fluchten, Das Profilstück 35 ist mit seiner Oberseite auf das Profilstück 33 aufgelegt, so daß die waagerechten Schenkel der Stege 27 bündig aufeinander liegen.Figo 2 shows a section through a profile piece of the upper frame, In its upper half, the profile has an approximately rectangular, tubular basic profile 9, which is limited by the side surfaces 10, the bottom 11 and the top 12 wird0 At the bottom 11 of the basic profile 9 is a downward facing in the middle T-bar 13 integrally formed, on which rollers 14 of a curtain 15 are guided0 The side walls 10 of the basic profile 9 are extended downwards and point at their lower edge inside each a support channel 16 in which the pull rope 17 of the curtain pulling device is running. To guide the rope 17 at the ends of a Curtain support required pulleys and the attachment of the curtain rollers with the rope 17 are not shown. The edges of the profile are in the area of Curtain rail 13 rounded to protect the curtain on the side walls of the The basic profile consists of webs that are continuous, hook-shaped in cross-section, one above the other on the outside 18, 19 and D-shaped webs 20, 21 are integrally formed. Through these webs are in cooperation formed with the side walls 10 T-grooves 22, 23, 24, which are also called functional chambers On the lower edges of the elongated side walls 10 are clamping channels 25 integrally formed0 These clamping channels each have a slot on their lower side provided and have inwardly directed webs 26 on their outward facing sides are provided with sloping surfaces 0 The base profile is on the upper side 12 9 provided with two cross-sectionally hook-shaped webs 27, one at the top Form open T-slot 28, on the vertical legs of the webs 27 are horizontally on the outside lying webs 29 are formed, which are aligned with webs 30 formed on the webs 18 are. The webs 29, 30 are beveled on their underside facing the basic profile 9 Figo 3 shows the connection of profile pieces to a main curtain support 31 with doubled Cross-section to achieve a larger span and one on this carrier 31 vertically abutting side supports 32o of the main support 31 are the curtain leading profile pieces 33 and 34 and used to double the cross-section Profile pieces 35, 36 illustrated0 The profile pieces 33, 34 butt with their ends butt to each other0 In each of their adjoining clamping channels 25 is one Longitudinal half of connecting pieces 77, 38 inserted, which are spread by screws 39 which are rotatable in the connecting piece Ç: cs 37 and are located on the connecting piece 38 support, lying on the profile pieces 33, 34 extend the profile pieces 35, 36 with the bottom facing upwards, the connection of the profile pieces 33, 34 with the profile pieces 35, 36 takes place through the connecting pieces 40, 41 with the help of the screws 42o Securing the butt joint between the profile pieces 35, 36 also takes place via connecting pieces 372, 38 '. The on the profile piece 33 pushing side support 32 is via an elbow 43, which with clamping screws 44, 45 is anchored in the functional chambers of the profile pieces, fastened0 Fig, 4 shows a section through the profile pieces 33 and 35 and their connecting pieces. In the clamping channels 25 are facing each other with their straight backs Connecting pieces 37, 38 pushed in0 The connecting pieces (Fig. 5) each have two longitudinal grooves 46, the cross-section of which corresponds to the wedge-shaped webs 26 correspond. By tightening the screws 39, the connecting pieces are removed another pressed, wherein the inclined surfaces of the grooves 46 on the inclined surfaces of the webs 26 create, so that a wedging of the connecting pieces in the clamping channels takes place0 This wedging provides a firm connection and centering of the two Profile pieces, so that the planes and webs of the profile pieces are exactly aligned, Das Profile piece 35 is placed with its top on the profile piece 33 so that the horizontal legs of the webs 27 are flush with one another.

Die dadurch entstehenden Klemmkanäle 47 weisen die gleiche Querschnittsform wie Klemmkanäle 25 auf, liegen jedoch um 900 gegenüber diesen gedreht, Die Verbindungsstücke 40, 41, die die gleiche Form wie die Verbindungsstücke 37, 38 aufweisen, liegen jeweils mit einer Querhälfte in dem oberen und dem unteren Profilstück 35, 33 und pressen infolge der Keilflächen beim Anziehen der Schrauben 42 das Profilstück 35 auf das Profilstück 33. Die Schrauben 42 sind durch den zwischen den Profilstücken frei bleibenden Schlitz von außen zugänglich0 Der senkrecht auf das Profilstück 33 aufstoßende Seitenträger 32 ist über ein Winkelstück 43 mit dem Hauptträger 31 verbunden. In die Bunktionskammern 22 und 24 des Profilstücks 33 sind Schrauben 44 eingeschoben, deren in der Draufsicht quadratische Köpfe 48 sich in den Funktionskammern bei einem Anziehen der Rändelmuttern 49 verklemmen0 Die Verbindung des Seitenträgers 32 mit dem anderen Schenkel des Winkels 43 erfolgt analog. An dem aufliegenden Profilstück 35 sind zwei weitere Befestigungsmöglichkeiten gezeigt. In der Funktionskammer 24 ist eine Öse 50 mit Hilfe einer Hammerkopfschraube 51 verankert, während in der Punktionskammer 22 eine Flügelmutter 52 an einer Schraube 53 mit großem Klemmkopf vorgesehen ist0 Fig, 6 zeigt in perspektivischer Darstellung die Ausbildung des von Vertikalstütze 4, Hintergrundträger 5 und Gassen-oder Seitenträger 6 gebildeten Knotens, Der Winkel 54 ist mit Hammerkopfschrauben 55 befestigt, deren Köpfe in der Punktionskammer 28 an der Vertikalstütze verklemmt sind. Die Köpfe der Hammerkopfschrauben 56 liegen in den T-Profilnuten oder Funktionskammern 22 und 24 des Hintergrundträgers 5.The resulting clamping channels 47 have the same cross-sectional shape like clamping channels 25, but are rotated by 900 relative to these, the connecting pieces 40, 41, which have the same shape as the connecting pieces 37, 38, lie each with a transverse half in the upper and the lower profile piece 35, 33 and due to the wedge surfaces, press the profile piece 35 when the screws 42 are tightened on the profile piece 33. The screws 42 are through the between the profile pieces The slot that remains free is accessible from the outside0 The perpendicular to the profile piece 33 abutting side supports 32 is connected to the main support 31 via an angle piece 43 tied together. Into the functional chambers 22 and 24 of the profile piece 33 are Screws 44 inserted, whose heads 48, which are square in plan view, are in jam the function chambers when tightening the knurled nuts 49 0 The connection of the side support 32 with the other leg of the angle 43 takes place analogously. At the profile piece 35 lying thereon, two further fastening options are shown. In the function chamber 24 there is an eyelet 50 with the aid of a hammer head screw 51 anchored, while in the puncture chamber 22 a wing nut 52 on a screw 53 is provided with a large clamping head0 Fig. 6 shows a perspective view the formation of the vertical support 4, background support 5 and aisle or side support 6 formed node, the angle 54 is fastened with hammer head screws 55, whose Heads in the puncture chamber 28 are jammed on the vertical support. The heads of the hammer head screws 56 lie in the T-profile grooves or functional chambers 22 and 24 of the background carrier 5.

Der Seitenträger 6 stößt stumpf mit seinem Ende auf den Hintergrundträger 5 auf und ist ebenfalls mit einem Winkelstück 57 mit der Vertikalstütze 4 fest verbunden, Die Schrauben 58 sind in den T-Profilnuten 22, 24 des Trägers 6 und die Schrauben 59 in der T-Profilnut 24 der Stütze 4 geführt, Wie ersichtlich, könnte auch ein Winkelstück wischen dem Hintergrundträger 5 und dem Seitenträger 6 angeordnet werden0 An den T-Schienen 13 der Träger 5 und 6 laufen die Rollen der den Bühnenraum abschließenden Vorhänge Durch die Rohre der Grundprofile 9 können elektrische leitungen für den Anschluß der an den Trägern und Stützen angepaßten Beleuchtungseinrichtungen verlegt werden. Auf das obere Ende der Vertikalstütze 4 kann eine Rolle mit entsprechend ausgebildetem Fuß aufgesteckt werden, über die ein Seil einer Winde zur Erleichterung der Montage des Oberrahmens oder zum Aufhängen von Kulissen geführt wird0 Kabel und Leitungen können besonders bequem auf den verstärkten Hauptvorhangträger gelegt werden, dessen Profilstücke 35, 36 im Bereich der nach oben weisenden Vorhangschiene eine frei zugängliche Aufnahmerinne anbieten, Die Fig, 1, 7 und 8 zeigen ferner noch auf den oberen Enden der Vertikalstützen 2, 4 angebrachte Umlenkseilrollen 60, 61, 62, 63 für die Seile 64, 65, 66, 67 von Handwinden 68, 69.The end of the side support 6 abuts the background support 5 and is also firmly connected to the vertical support 4 with an angle piece 57, The screws 58 are in the T-profile grooves 22, 24 of the carrier 6 and the screws 59 guided in the T-profile groove 24 of the support 4, as can be seen, a Elbow between the background support 5 and the side support 6 can be arranged0 At the T-rails 13 of the girders 5 and 6 run the roles of the stage space closing off Curtains Through the tubes of the basic profiles 9 electrical lines for the Connection of the lighting equipment adapted to the girders and supports laid will. On the upper end of the vertical support 4 can be a role with accordingly trained foot can be attached, over which a rope of a winch for relief the assembly of the upper frame or for hanging up scenery is routed 0 cables and cables can be placed particularly comfortably on the reinforced main curtain support are, whose profile pieces 35, 36 in the area of the upwardly facing curtain rail offer a freely accessible receiving channel, Figures 1, 7 and 8 also show pulleys still attached to the upper ends of the vertical supports 2, 4 60, 61, 62, 63 for the ropes 64, 65, 66, 67 of hand winches 68, 69.

Der vordere Vorhangträger 3 wird zu Montage- oder Demontagezwecke bei gelösten Schrauben 55 (vergl. Fig. () mittels der Handwinden 68 abgelassen, die am Bühnenpodest befestigt sind0 Mit den hinteren, an den Vertikalstützen 4 befestigten Handwinden kann in gleicher Weise der rückwärtige Vorhangträger 5 auf- und abgelassen werden. Die Seilrollen sitzen jeweils in einem mit einer Fußplatte 70 versehenen Lagerbock 71, der mit unteren Steckansätzen 72 stirnseitig in die Vertikalstützen eingreifen und durch Schrauben 73 festgespannt sind.The front curtain support 3 is used for assembly or disassembly purposes with loosened screws 55 (see Fig. () lowered by means of hand winches 68, which are attached to the stage platform 0 With the rear, attached to the vertical supports 4 The rear curtain support 5 can be raised and lowered in the same way by hand winches will. The pulleys are each seated in one provided with a base plate 70 Bearing block 71, the front side with lower plug-in lugs 72 in the vertical supports engage and are tightened by screws 73.

Claims

Claims Dismountable upper frame for transportable stages with Vertical supports for curtain supports that can be attached to the stage platform, characterized in that that one or more curtain supports (3, 5, 6) by means of hand or machine-operated Cable winches (68, 69), the cables (64, 65, 66, 67) of which are attached to the upper ends of the vertical supports (2, 4) attached pulleys (60, 61, 62, 63) run, can be raised and lowered.

2o upper frame according to claim 1, characterized in that the vertical supports (2, 4) and the curtain supports (3, 5, 6) with outwardly open grooves (22, 24, 28) for hammer head screws or similar in every crossing position by means of a hammer head screw or dglo bearing Angle piece (54, 57) can be fastened to one another. 30 Upper frame according to the claims 1 and 2, characterized in that the profile pieces of the curtain support (3, 5, 6) in its upper half of the cross-section an approximately rectangular, tubular basic profile (9) have on its underside (11) a T-bar in the middle (13) is formed as a running rail for curtain rollers (14) that the side walls (10) of the Base profile (9) are extended downwards and each one at its lower edge Carrying support channel (16) for the curtain rope (17), and that the side walls (10) of the Base profile outside in cross-section hook-shaped and / or T-shaped webs (18, 19, 20, 21) carry, which together with the side walls (10) form grooves (22, 23, 24), 4o Upper frame according to Claims 1 to 3, characterized in that on the two lower edges of the side walls (10) of the base profile (9) slotted down clamping channels (25) are formed, which elongated, by screws (39) expandable connecting pieces (37, 38) are assigned, each about half in two butt butted Profile pieces can be inserted, and that the clamping channels (25) and connecting pieces (37, 38) have inclined surfaces for mutual wedging, 50 upper frame according to claims 1 to 4, characterized in that in the middle on the top (12) of the base profile (9) screw an upwardly open T-slot (28) for the hammer head or dglo is arranged.

6. Upper frame according to claims 1 to 5, characterized in that that on the top wall (12) of the base profile (9) next to the T-slot (28) two clamping grooves (29, 12, 30) arranged wind, each for receiving a transverse half of the connecting pieces (40, 41) are dimensioned0 7o upper frame according to claims 1 to 6, characterized in that that the vertical supports (2, 4) from the same profile pieces as the curtain support (3, 5, 6) exist.