DE2742504A1

DE2742504A1 - Movable partition in conjunction with suspended ceiling - consists of hollow sections attached by cross ties and uprights to ceiling

Info

Publication number: DE2742504A1
Application number: DE19772742504
Authority: DE
Inventors: Andre Lust
Original assignee: REDOUTE SA
Current assignee: REDOUTE SA
Priority date: 1977-09-21
Filing date: 1977-09-21
Publication date: 1979-03-29

Abstract

The movable partition with suspended ceiling consists of hollow horizontal and vertical sections with lengthwise grooves bolted together. At the height of the suspended ceiling and positioned on a horizontal level by means of an adjustable suspension are flat, multiple cross-ties adjusted to the building superstructure. the components of the cross-ties are spaced apart by a distance corresponding to a whole multiple of a base modulus. Underneath the cross-ties are hooked uprights to which are hooked the partitions which are as wide as the whole width of the same base modulus. The uprights and partitions are held in a vertical position by means of fixtures to the floor. Vertically adjustable skirting boards compensate for any unevenness in floor level. Suspended ceiling sections are fitted into the empty part of the cross-ties.

Description

Die Erfindung betrifft eine Decken- und Wandelemente umfassendeThe invention relates to a ceiling and wall elements comprehensive

variable Raumbegrenzung mit aufhängbarer Decke, wobei horizontale und vertikale Hohlprofile mit in Längsrichtung verlaufenden Verbindungsnuten in demontierbarer Weise durch Riegel verbindbar sind, und mit ebenen, baukastenartig einfügbaren Elementen zur Bildung von gegebenenfalls auch mit Fenstern oder Türen versehenen Wänden.variable room delimitation with suspendable ceiling, with horizontal and vertical hollow profiles with longitudinal connecting grooves in can be dismantled by means of bolts, and with level, modular design insertable elements to create windows or doors if necessary provided walls.

Trennwände sind weithin bekannt, um große Räume zu unterteilen und Büros, Ausstellungsstände, Ateliers usw. zu bilden. Bekannte Trennwände stützen sich auf dem Boden ab. Einige Trennwände sind auch zwischen Boden und Decke eingespannt. Flache Decken werden nachträglich angebracht und enthalten Beleuchtungselemente, wie auch verschiedene Leitungselemente.Partition walls are well known to divide and subdivide large rooms To create offices, exhibition stands, studios, etc. Support known partitions down on the floor. Some partitions are also clamped between the floor and the ceiling. Flat ceilings are retrofitted and contain lighting elements, as well as various pipe elements.

Die Abstützung auf den Boden bringt verschiedene Nachteile mit sich, insbesondere müssen, falls der Boden nicht horizontal oder eben ist, passende Keile oder Unterlagen für die insbesondere betroffenen Trennwandelemente vorgesehen werden, wobei diese Keile oder Unterlagen jedesmal erneut vorbereitet werden müssen, wenn die Anordnung der Trennwände verändert wird. Die Abstützung relativ großer Lasten auf den Boden führt zu dessen Beschädigung oder Zerstörung.The support on the ground has various disadvantages, in particular, if the floor is not horizontal or level, suitable wedges must be used or documents are provided for the partition elements particularly affected, these wedges or pads must be prepared again each time the arrangement of the partitions is changed. The support of relatively large loads on the ground leads to its damage or destruction.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Nachteile der bekannten Konstruktionen zu überwinden und insbesondere eine variable, transportable Raumbegrenzung zu schaffen, die keine unerwünschte Belastung des Bodens mit sich bringt, leicht an Unregelmäßigkeiten des Bodens angepaßt werden kann, rasch und einfach montierbar ist, einfach und relativ preiswert und dabei formschön herstellbar ist und schließlich auch den umgrenzten Raum nach oben abschliessen kann.The invention is based on the disadvantages of the known To overcome constructions and in particular a variable, transportable space delimitation easy to create that does not cause any undesirable load on the floor can be adapted to irregularities in the floor, can be installed quickly and easily is, simple and relatively inexpensive and included shapely manufacturable and can ultimately also close off the delimited space at the top.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht in der Kombination folgender Merkmale: a) ein aus den horizontalen HohlprofiLen gebildetes ebenes Gitter in Höhe der Hängedecke, das mittels einer einstellbaren Aufhängung in einer horizontalen Ebene einjustiert an der oberhalb des Gitters befindlichen Struktur eines Bauwerks aufhängbar ist, wobei die Hohlprofile voneinander Abstände aufweisen, die dem ganzzahligen Mehrfachen eines Grundmoduls entsprechen, b) am Gitter aufgehängte Stützen, mit deren Seiten die Wandelemente verbindbar sind, die eine Breite entsprechend einem ganzzahligen Mehrfachen dieses Grundmoduls aufweisen, c) Mittel um die Stützen und Wandelemente durch Festlegung am Boden in vertikaler Lage zu halten, d) in vertikaler Richtung einstellbare Sockelleisten zur Anpassung an Bodenungleichförmigkeiten und e) aufhängbare Deckenelemente zur Einfügung in die Zwischenräume des Gitters.The solution to this problem is the combination of the following features: a) a flat grid formed from the horizontal hollow profiles at the level of the suspended ceiling, which is adjusted in a horizontal plane by means of an adjustable suspension can be suspended from the structure of a building located above the lattice, wherein the hollow profiles are spaced apart by integer multiples of a basic module, b) supports suspended from the grid, with their sides the wall elements are connectable, which have a width corresponding to an integer Have multiples of this basic module, c) means around the supports and wall elements to be held in a vertical position by fixing it to the ground, d) in a vertical direction adjustable skirting boards to adapt to uneven floors and e) suspendable Ceiling elements to be inserted into the spaces between the grille.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung wird das Gitter durch Längs- und Querprofile gebildet, die durch Riegel rechtwinklig miteinander verbunden sind, und die durch in ihrer Länge insbesondere über Gewinde einstellbare Stäbe getragen werden.According to an advantageous embodiment of the invention, the grid formed by longitudinal and transverse profiles, which are perpendicular to each other by bolts are connected, and the adjustable in length in particular by thread Rods are worn.

Die Stützen sind dann unterhalb des Gitters befestigt, und zwar mittels Riegel bekannter Art, und sind an ihrem unteren Ende mit einer zugespitzten Schraube versehen, die mit dem Boden zusammenwirkt, um eine pendelnde Bewegung der Stütze zu verhindern.The supports are then attached below the grid, by means of Latches of a known type, and are at their lower end with a tapered screw provided, which interacts with the ground, to a pendulum movement of the support to prevent.

Die Hängedecke kann entweder durch vertikal angeordnete, unter jedem Längs- und Querträger aufgehängte Lamellen gebildet werden, oder durch das Hohlprofilgitter, in dessen Zwischenräume Profilroste eingesetzt sind oder horizontale Tafeln, die an den Längs-und/oder Querträgern befestigt sind.The suspended ceiling can either be arranged vertically, under each Longitudinal and cross members suspended lamellas are formed, or through the hollow profile grille, in whose interstices profile gratings are used or horizontal panels attached to the longitudinal and / or transverse beams.

Wenn das horizontale Gitter einmal mit der darüber befindlichen Struktur des Bauwerks verbunden ist, kann man daran alle zur Bildung von Trennwänden erforderlichen Elemente befestigen, die dadurch automatisch auf ihrem Niveau positioniert sind. Alle Abänderungen werden erleichtert und die Störungen zwischen den Wandelementen und dem Boden werden auf ein Minimum reduziert.Once the horizontal lattice with the structure above of the structure is connected, you can use it to create all the necessary partition walls Fix elements that are automatically positioned at their level. All changes are facilitated and the disturbances between the wall elements and the floor are reduced to a minimum.

Es können Leitungen aller Art angebracht werden, sei es auf, sei es in den Längs- und Querprofilen, wobei ihre Montage selbst vor Fertigstellung des Gitters stattfinden kann. Es ist noch zu erwähnen, daß die Mehrzahl der Arbeiten an der erfindungsgemäßen Konstruktion sich in der Höhe abspielt, so daß der Boden des Gebäudes für andere Arbeiten freigehalten wird und diese durch die Arbeit an der erfindungsgemäßen Konstruktion in minimaler Weise beeinträchtigt werden. Es ergibt sich dadurch eine Beschleunigung der Montage.Cables of all kinds can be attached, be it on, be it in the longitudinal and transverse profiles, their assembly even before the completion of the Grid can take place. It should also be mentioned that the majority of the work on the construction according to the invention takes place in height, so that the bottom of the building is kept free for other work and this through the work on the construction according to the invention are minimally affected. It This results in an acceleration of the assembly.

Anhand der nun folgenden Beschreibung der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele der Erfindung wird diese näher erläutert.With the aid of the description that now follows of the depicted in the drawing Embodiments of the invention will be explained in more detail.

Es zeigt: Fig. 1 bis 4 in perspektivischer Ansicht verschiedene Stufen der baulichen Fortschritte bei der Errichtung einer erfindungsgemäßen Raumbegrenzung, Fig. 5 eine perspektivische, explosionsartige Darstellung der Verbindungsstelle zwischen einem Längs- und einem Querprofil, sowie einem Aufhängestab und einer Stütze samt deren Abstützung auf dem Boden und der Sockelleisten, in schematischer Darstellung, Fig. 6 eine perspektivische Detailansicht der Abstützung auf den Boden mit einer Sockelleiste, Fig. 7 eine Seitenansicht zur Fig. 6, Fig. 8 eine Seitenansicht einer Hängedecke mit vertikalen Lamellen, Fig. 9 einen Detailschnitt nach der Linie I-I in Fig. 8, Fig.lO eine Seitenansicht eines Rosts zur Ausfüllung der Gitterzwischenräume der Hängedecke, Fig.ll eine perspektivische Ansicht des Rosts nach Fig. 10, Fig.12'einen Schnitt durch ein Deckengitter mit einer horizontalen, an den Längsprofilen befestigten Platte und Fig.13 eine perspektivische Darstellung der Befestigung einer Platte der in Fig. 12 gezeigten Art.It shows: FIGS. 1 to 4 different stages in a perspective view the structural progress in the construction of a room delimitation according to the invention, Fig. 5 is a perspective, exploded view of the connection point between a longitudinal and a transverse profile, as well as a suspension rod and a support including their support on the floor and the skirting boards, in a schematic representation, Fig. 6 a perspective detailed view of the support on the floor with a skirting board, FIG. 7 shows a side view of FIG. 6, FIG. 8 shows a side view of a suspended ceiling with vertical lamellas, FIG. 9 shows a detailed section along the line I-I in FIG. 8, Fig.lO a side view of a grate for filling the lattice spaces of the Suspended ceiling, FIG. 11 a perspective view of the grate according to FIG. 10, FIG Section through a ceiling grid with a horizontal one attached to the longitudinal profiles Plate and Fig. 13 is a perspective view of the attachment of a plate of the kind shown in Fig. 12.

Die erfindungsgemäße Raumbegrenzung wird durch ein allgemein mit 1 bezeichnetes Gitter und durch Stützen 2 gebildet, zwischen denen einfache Platten 3, Fensterplatten 4 oder Türplatten 5 angeordnet werden. Das Gitter 1 wird aus Längsprofilen 6 und Querprofilen 7 und 8 gebildet. Die Stützen 2 werden - was ein wesentliches Merkmal der Erfindung darstellt - an den Verbindungsstellen zwischen den Längsprofilen 6 und den Querprofilen 7, 8 aufgehängt und besitzen an ihrem unteren Ende eine zugespitzte Schraube 9, die eventuell auf eine Unterlegscheibe 10 abgestützt ist, und die eine Pendelbewegung der Stütze 2 verhindert. Sockelleisten 11, 12, 13 können am unteren Ende der Stützen 2 und der Platten 4, 5 und 6 angebracht werden. Diese Sockelleisten 11, 12, 13 sind in vertikaler Richtung einstellbar, um Bodenunebenheiten ausgleichen zu können.The space delimitation according to the invention is indicated generally by 1 designated grid and formed by supports 2, between which simple plates 3, window panels 4 or door panels 5 can be arranged. The grid 1 is made of longitudinal profiles 6 and transverse profiles 7 and 8 are formed. The supports 2 are - what an essential one Characteristic of the invention represents - at the connection points between the longitudinal profiles 6 and the transverse profiles 7, 8 and have a pointed end at their lower end Screw 9, which may be supported on a washer 10, and the one Pendulum movement of the support 2 prevented. Skirting boards 11, 12, 13 can be at the bottom End of the supports 2 and the plates 4, 5 and 6 are attached. These skirting boards 11, 12, 13 can be adjusted vertically to compensate for uneven floors to be able to.

Das Gitter 1 wird an der darüber befindlichen Struktur des Bauwerks durch Zuganker 14 aufgehängt, die im allgemeinen aus Gewindestäben bestehen, die es gestatten, die Höhenlage des Gitters 1 einzujustieren.The grid 1 is attached to the structure of the building above it suspended by tie rods 14, which generally consist of threaded rods that allow the height of the grid 1 to be adjusted.

Die Fig. 5 zeigt ein Detail eines Knotenpunkts der Längsprofile 6, Querprofile 7, 8, der Stütze 2 und des Zugankers 14. Das Längsprofil 6 wird an der darüberliegenden Struktur des Bauwerks durch einen Haken 15 aufgehängt, an welchen sich der Zuganker 14 anschließt, der aus einem mit Gewinde versehenen Stab besteht, der am Haken 15 durch eine Mutter gehalten wird. Der Zuganker 14 ist in einen Block 16 eingeschraubt, der gleitend in einer Nut des Längsprofils 6 angeordnet ist. T-förmige Öffnungen 17 und 1 befinden sich in den Flanken des Längsprofils 6, um das Einführen der flachen Köpfe, wie z.B. 19, von Riegeln 20 zu gestatten, die in einem Führungsstück 21 verschieblich sind, das in Längsrichtung in einer Nut der Querprofile 7 und 8 angeordnet ist.Fig. 5 shows a detail of a junction of the longitudinal profiles 6, Cross profiles 7, 8, the support 2 and the tie rod 14. The longitudinal profile 6 is at the overlying structure of the building suspended by a hook 15 on which the tie rod 14 is connected, which consists of a threaded rod, which is held on the hook 15 by a nut. The tie rod 14 is in a block 16 screwed in, which is slidably arranged in a groove of the longitudinal profile 6. T-shaped Openings 17 and 1 are located in the flanks of the longitudinal profile 6 to allow insertion of the flat heads, such as 19, of latches 20 inserted in a guide piece 21 are displaceable in the longitudinal direction in a groove of the transverse profiles 7 and 8 is arranged.

Die so gebildeten Riegel werden durch eine zugespitzte, nicht dargestellte Schraube festgelegt.The bars formed in this way are marked by a pointed, not shown Screw set.

Ein ähnlicher Riegel gestattet die Verbindung der Stütze 2 mit dem Längsprofil 6. In diesem Fall ist der Flachkopf 22 des Riegels 23 in die Nut 24 des Längsprofils 6 eingeführt und dort durch Drehung um 900 festgelegt. Der Riegel 23 greift in eine Bohrung 25 eines Führungsstücks 26 ein, das seinerseits in den zentralen Kanal 27 der Stütze 2 eingreift. Es ist dort durch eine zugespitzte Schraube 28 festgelegt, die durch ein Loch an geeigneter Stelle der Stütze 2 eingeführt werden kann.A similar latch allows the connection of the support 2 with the Longitudinal profile 6. In this case, the flat head 22 of the bolt 23 is in the groove 24 of the longitudinal profile 6 introduced and fixed there by rotating it by 900. The latch 23 engages in a bore 25 of a guide piece 26, which in turn is in the central channel 27 of the support 2 engages. It's there by a pointed screw 28 set, which are inserted through a hole at a suitable point in the support 2 can.

Die Fig. 6 zeigt die Befestigung der Sockelleiste 12 an der Stütze 2, läßt aber auch die Anordnung eines Schiebers 29 in einer Nut 30 der Stütze 2 erkennen, der in der gewünschten Höhenlage mittels einer Schraube 32 festgelegt werden kann. Endstücke 32 und 33 sind auf den Schieber 29 aufgeschraubt, während entsprechend zugeordnete Klammern 34 und 35 auf der zugewandten Seite der Sockelleiste 12 befestigt sind. Zur Befestigung der Sockelleiste ist es ausreichend die Klammern 34, 35 auf die Endstücke 32, 33 aufzudrücken. Die Höhenlage der Sockelleiste 12 hängt wie ersichtlich von der Stellung des Schiebers 29 ab.Fig. 6 shows the attachment of the skirting board 12 to the support 2, but also leaves the arrangement of a slide 29 in a groove 30 of the support 2 recognize, which is set in the desired altitude by means of a screw 32 can be. End pieces 32 and 33 are screwed onto the slide 29 while correspondingly assigned brackets 34 and 35 on the facing side of the skirting board 12 are attached. To fix the skirting board, it is sufficient to use the clips 34, 35 on the end pieces 32, 33 to push on. The altitude of the As can be seen, the baseboard 12 depends on the position of the slide 29.

Die Fig. 8 zeigt Längsprofile 6 und das Querprofil 8, unter welchen vertikale Lamellen 36, 37, 38, 39, 40, 81, 42 angeordnet sind. Die Art und Weise, in welcher diese Lamellen, wie z.B. 36, an den Profilen, wie z.B. dem Längsprofil 6, befestigt sind, wird durch Fig. 9 verdeutlicht, die die Anwendung eines Zwischenprofils 43 in umgekehrter U-Form zeigt, das am Längsträger 6 oder wenigstens in seiner Nut 44 durch eine formschlüssig gehaltene Mutter 45 und eine Schraube 46 befestigt ist. Die Lamelle 36 ist in dem von den beiden Schenkeln des Profils 43 umschlossenen Raum durch eine angespitzte Schraube 47 festgespannt. Bei dieser Ausführungsform ist der Zwischenraum zwischen den Längsprofilen 6 und den Querprofilen 7 und 8 frei und kann teilweise durch beispielsweise Beleuchtungskörper ausgefüllt werden.Fig. 8 shows the longitudinal profile 6 and the transverse profile 8, among which vertical slats 36, 37, 38, 39, 40, 81, 42 are arranged. The manner, in which these slats, such as 36, on the profiles, such as the longitudinal profile 6, are attached, is illustrated by FIG. 9, which shows the use of an intermediate profile 43 shows in an inverted U-shape that on the side member 6 or at least in its groove 44 is fastened by a nut 45, which is held in a form-fitting manner, and a screw 46. The lamella 36 is enclosed by the two legs of the profile 43 The space is tightened by a pointed screw 47. In this embodiment the space between the longitudinal profiles 6 and the transverse profiles 7 and 8 is free and can be partially filled by, for example, lighting fixtures.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 11 einerseits und Fig. 12 andererseits ist der Raum zwischen den Längsprofilen 6 und den Querprofilen 7 und 8 durch einen Rost (Fig. 10, 11) oder eine Tafel (Fig. 12, 13) ausgefüllt.In the embodiment according to FIG. 11 on the one hand and FIG. 12 on the other hand is the space between the longitudinal profiles 6 and the transverse profiles 7 and 8 by a Grate (Fig. 10, 11) or a board (Fig. 12, 13) filled out.

Der Rost nach den Fig. 10 und 11 wird durch zwei Längsprofile 4S, 49 mit S-förmigem Querschnitt gebildet, die miteinander durch U-förmige Leisten 50 verbunden sind, die an ihren beiden Enden mit den Profilen 48 und 49 vernietet sind. Die oberen Schenkel der Profile 48 und 49 stützen sich auf die Oberseite der Längsprofile 6 ab. Der so gebildete Rost 51 wird dadurch einfach in das Gitter eingesetzt und benötigt keine besondere Befestigung. Er kann -falls notwendig - einfach entfernt werden.The grate according to FIGS. 10 and 11 is made up of two longitudinal profiles 4S, 49 formed with an S-shaped cross-section, which are interconnected by U-shaped strips 50 are connected, which are riveted to the profiles 48 and 49 at both ends are. The upper legs of the profiles 48 and 49 are based on the top of the Longitudinal profiles 6 from. The grate 51 thus formed is thereby simply inserted into the grid and does not require any special fastening. If necessary, it can simply be removed will.

In Fig. 12 ist eine Tafel 52 dargestellt, die von einem Rahmen 53 aus Winkelprofilen eingeschlossen wird, wobei dieser Rahmen an den Längsprofilen 6 durch Klammern 54 befestigt ist, die umgebogen sind und mit dem hohlen mittleren Abschnitt der Längsprofile 6 zusammenwirken. Die Tafeln 52 können somit fester mit dem Gitter 1 verbunden werden, als der Rost 51, sind jedoch gleichermaßen leicht demontierbar.In FIG. 12, a panel 52 is shown, which is supported by a frame 53 is included from angle profiles, this frame on the longitudinal profiles 6 is fastened by brackets 54 which are bent over and to the hollow central one Section of the longitudinal profiles 6 cooperate. The panels 52 can thus more firmly with be connected to the grid 1, as the grate 51, but are equally light demountable.

Um die erfindungsgemäße Konstruktion zu demontieren beginnt man mit der Montage des Gitters 1 (Fig. 1), in dem man die Längsprofile 6 und Querprofile 7 mit Hilfe der Zuganker 14 aufhängt. Die Justierung des Gitters 1 in horizontaler Lage mit Hilfe der Zuganker 14 ist eine wesentliche Voraussetzung einer anschließenden guten Montage der westlichen Konstruktion. Das Gitter 1 muß in einer Höhe angeordnet werden, die von der Länge der Stützen 2 abhängig ist, die in der aus Fig. 5 ersichtlichen Weise unter dem Gitter aufgehängt werden. Wenn die Schraube 28 festgezogen ist, um die Stütze 2 in ihrer Lage zu halten, verhindert man eine Schwingung der Stütze mit Hilfe der angespitzten Schraube 9, die man dreht, und gegen die Unterlegplatte 10 verspannt, die auf dem Boden aufruht. Man wiederholt diesen Vorgang so oft, wie Stützen 2 anzubringen sind. Anschließend kann man den Zwischenraum zwischen den Stützen 2 mit Hilfe der Platten 3, 4 und 5 in beliebiger Weise ausfüllen. Anschließend werden die Sockelleisten 11, 12 und 13 angebracht und so gut wie möglich durch Einstellung der Schieber 29, die mit Hilfe der Schrauben 31 positioniert werden, ausgerichtet. Wenn die Schieber 29 in ihre Lage gebracht sind, ist es ausreichend, die Sockelleisten 11, 12 und 13 festzuklammern, indem man die Klammern 34 und 35 in die Enstücke 32 und 33 eindrückt. Es verbleibt dann noch die Anbringung der Deckenteile, der Hängedecke, was auf leichte, jedoch etwas unterschiedliche Weise erfolgt, jenachdem, ob es sich um eine Unterdecke mit Lamellen (Fig. 8 und 9) um eine Unterdecke mit Rosten (Fig. 10 und 11) oder um eine Unterdecke mit Tafeln (Fig. 12 und 13) handelt.In order to dismantle the construction according to the invention one begins with the assembly of the grid 1 (Fig. 1), in which you have the longitudinal profiles 6 and transverse profiles 7 with the help of the tie rods 14. The adjustment of the grid 1 in horizontal Position with the help of the tie rod 14 is an essential prerequisite for a subsequent good assembly of the western construction. The grid 1 must be arranged at one level which is dependent on the length of the supports 2, which can be seen in FIG Way to be hung under the lattice. When screw 28 is tightened, in order to hold the support 2 in place, the support is prevented from vibrating with the help of the pointed screw 9, which you turn, and against the base plate 10 braced that rests on the ground. Repeat this process as often as Supports 2 are to be attached. You can then move the space between the Fill supports 2 with the help of panels 3, 4 and 5 in any way. Afterward the skirting boards 11, 12 and 13 are attached and as best as possible by adjustment the slide 29, which are positioned with the aid of the screws 31, aligned. When the sliders 29 are in their position, it is sufficient for the skirting boards 11, 12 and 13 by inserting the clamps 34 and 35 into the end pieces 32 and 33 pushes in. It then remains to attach the ceiling parts, the suspended ceiling, what on light, but slightly different Is done according to whether it is a suspended ceiling with slats (Fig. 8 and 9) a suspended ceiling with Grids (Fig. 10 and 11) or a suspended ceiling with panels (Fig. 12 and 13).

LeerseiteBlank page

Claims

Variable room delimitation comprising ceiling and wall elements.

Ceiling and wall elements comprehensive variable room delimitation with suspendable Ceiling, with horizontal and vertical hollow profiles with running in the longitudinal direction Connecting grooves can be connected in a demountable manner by bolts, and with flat, Modular elements that can be inserted to create windows, if necessary walls provided with doors or doors, characterized in that it comprises in combination: a) a level grid formed from the horizontal hollow profiles (6, 7, 8) the suspended ceiling, which by means of an adjustable suspension (14) in a horizontal Level adjusted to the structure of a building above the grid can be suspended, the hollow profiles having distances from one another which correspond to the integer Correspond to multiples of a basic module, b) suspended from the grid Supports (2), with the sides of which the wall elements (3, 4, 5) can be connected, the one Have a width corresponding to an integral multiple of this basic module, c) means (9, 10) around the supports (2) and wall elements (3, 4, 5) by fixing to be held in a vertical position on the floor, d) skirting boards adjustable in the vertical direction (11, 12, 13) to adapt to uneven floors and e) ceiling elements that can be suspended (51, 52) to be inserted into the gaps in the grid.

2. Room delimitation according to claim 1, characterized in that the Grid by longitudinal profiles (6) and transverse profiles (7, 8) is formed by bolts (20) are connected to each other at right angles.

3. Room delimitation according to one of claims 1 or 2, characterized in that that the supports (2) are connected to the grid (6, 7, 8) by bolts (23).

4. Space delimitation according to one of claims 1 - 3, characterized in that that to form a false ceiling under each of the horizontal lattices Hollow profiles (6, 7, 8) a vertically positioned lamella (36-42) is suspended.

5. Room delimitation according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the interstices of the grid are provided with profile gratings (51).

6. Space delimitation according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the interstices of the grid with to those forming the grid Hollow profiles (6, 7, 8) attached horizontal plates (52) are provided.