DE2810986A1 - ELECTRICAL CABLE OR ELECTRICAL LINE WITH A SILICONE RUBBER COVERING - Google Patents
ELECTRICAL CABLE OR ELECTRICAL LINE WITH A SILICONE RUBBER COVERINGInfo
- Publication number
- DE2810986A1 DE2810986A1 DE19782810986 DE2810986A DE2810986A1 DE 2810986 A1 DE2810986 A1 DE 2810986A1 DE 19782810986 DE19782810986 DE 19782810986 DE 2810986 A DE2810986 A DE 2810986A DE 2810986 A1 DE2810986 A1 DE 2810986A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- film
- electrical
- silicone rubber
- electrical cable
- line according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
- H01B7/17—Protection against damage caused by external factors, e.g. sheaths or armouring
- H01B7/18—Protection against damage caused by wear, mechanical force or pressure; Sheaths; Armouring
- H01B7/1875—Multi-layer sheaths
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
- H01B7/17—Protection against damage caused by external factors, e.g. sheaths or armouring
- H01B7/18—Protection against damage caused by wear, mechanical force or pressure; Sheaths; Armouring
- H01B7/20—Metal tubes, e.g. lead sheaths
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
- H01B7/17—Protection against damage caused by external factors, e.g. sheaths or armouring
- H01B7/29—Protection against damage caused by extremes of temperature or by flame
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
- H01B7/17—Protection against damage caused by external factors, e.g. sheaths or armouring
- H01B7/29—Protection against damage caused by extremes of temperature or by flame
- H01B7/292—Protection against damage caused by extremes of temperature or by flame using material resistant to heat
Landscapes
- Insulated Conductors (AREA)
- Insulating Bodies (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Description
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Unser Zeichen Berlin und München VPA 78 P 4505 BRDSIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Our reference Berlin and Munich VPA 78 P 4505 BRD
Elektrisches Kabel oder elektrische Leitung mit einer Umhüllung aus Silikonkautschuk Electric cable or wire with a sheath made of silicone rubber
Die Erfindung liegt auf dem Gebiet der elektrischen Kabel und Leitungen, die eine äußere Umhüllung aus SiIikonkautschuk aufweisen. Derartige Kabel und Leitungen werden vor allem dort eingesetzt, wo während des Betriebes hohe Umgebungstemperaturen auftreten. Umhüllungen aus Silikonkautschuk sind beispielsweise bekannt und üblich bei flexiblen Aderleitungen sowie bei ein™ und mehradrigen Schlauchleitungen; gegebenenfalls besteht auch die Aderisolierung aus Silikonkautschuk (ETZ-B 1971 9 Seite 573, DE-OS 26 59 541).The invention lies in the field of electrical cables and lines which have an outer covering made of silicone rubber. Cables and lines of this type are mainly used where high ambient temperatures occur during operation. Coverings made of silicone rubber are known, for example, and are common in flexible wire lines and in single and multi-wire hose lines; If necessary, the core insulation consists of silicone rubber (ETZ-B 1971 9 page 573, DE-OS 26 59 541).
Silikonkautschuk ist zwar vor allem wegen seiner Tsmperaturbeständigkeit ein bei höheren Temperaturen bevorzugter Isolier- und Ummantelungswerkstoff für elektrische Kabel und Leitungen, doch sind dem Einsatz dieses Merkstoffes wegen seiner verhältnismäßig niedrigen Werte für die Weiterreißfestigkeit, die Kerbfestigkeit9 die Wärme-Although silicone rubber is a preferred insulation and sheathing material for electrical cables and lines at higher temperatures, primarily because of its temperature resistance, the use of this material is due to its relatively low values for tear strength, the notch strength 9, the heat
Zm 3 Lo / 6.3.1978Zm 3 Lo / 6.3.1978
909837/0472909837/0472
- -Z - VPA 78 P 4505 BRD- -Z - VPA 78 P 4505 BRD
druckbeständigkeit, die Wasserdampfpermeation und in gewisser Weise auch für die Flammwidrigkeit Grenzen gesetzt. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, elektrischen Kabeln und Leitungen, deren Leiter oder Ader oder aus mehreren Adern bestehende Seele mit einer äußeren Umhüllung aus Silikonkautschuk umgeben ist, durch eine konstruktive Verbesserung der Umhüllung einen größeren Anwendungsbereich zu erschließen.pressure resistance, water vapor permeation and in To a certain extent, there are also limits to flame retardancy. The invention is therefore based on the object electrical cables and wires, their conductor or core or core consisting of several cores with a outer cover made of silicone rubber is surrounded by a constructive improvement of the cover to open up a larger area of application.
Gemäß der Erfindung ist bei derartigen Kabeln und Leitungen eine Folie aus wärmebeständigem Material vorgesehen, die längseinlaufend oder wendelförmig mit überlappenden Bandkanten zum Rohr geformt und auf der Innenseite der Umhüllung angeordnet oder in die Umhüllung eingebettet ist und die auf der bzw. den der Umhüllung zugekehrten Fläche(n) silikonisiert ist.According to the invention, a film made of heat-resistant material is provided for such cables and lines, the longitudinal or helical with overlapping Band edges formed into the tube and arranged on the inside of the envelope or in the envelope is embedded and the surface (s) facing the envelope is siliconized.
Mit einer gemäß der Erfindung vorgesehenen Folie können die physikalischen Eigenschaften der Umhüllung aus SiIikonkautschuk bzw. einer eine solche Umhüllung aufweisenden Ader oder eines Kabels oder einer Leitung wesentlich verbessert werden, wobei die Art der Verbesserung von der Art der verwendeten Folie abhängt. Wesentlich ist in allen Fällen die Silikonbeschichtung der Folie, über die beim Vulkanisieren der äußeren Umhüllung aus Silikonkautschuk eine innige Verbindung der Folie mit der Umhüllung erreicht wird.With a film provided according to the invention, the physical properties of the cover made of silicone rubber can be achieved or a core having such a sheath or a cable or line is essential can be improved, the type of improvement depending on the type of film used. Essential is in all cases the silicone coating of the film over which the outer covering is made during vulcanization Silicone rubber an intimate connection between the film and the envelope is achieved.
Als wärmebeständige Folien kommen beispielsweise Kunststoffolien auf der Basis von Polymeren oder Elastomeren in Betracht, insbesondere Folien auf der Basis von Polyestern, Polycarbonaten oder Fluorkunststoffen. Derartige Folien lassen sich ein- oder beidseitig silikonisieren. Ordnet man derartige Folien auf der Innenseite einer Silikonkautschukisolierung einer flexiblen AderleitungFor example, plastic films based on polymers or elastomers can be used as heat-resistant films into consideration, in particular films based on polyesters, polycarbonates or fluoroplastics. Such Films can be siliconized on one or both sides. If you arrange such films on the inside of a Silicone rubber insulation of a flexible core cable
S09837/0472S09837 / 0472
- ä - VPA 78 P 4505 BRD- ä - VPA 78 P 4505 BRD
an, so wird durch die Folie ein Eindringen der Silikonkautschukisolierung in die Zwischenräume des mehrdrähtigen Leiters der flexiblen Ader verhindert, wodurch die Flexibilität der Ader als Ganzes und die Abstreifbarkeit der Silikongummiisolierung verbessert werden.on, the silicone rubber insulation penetrates through the film in the interstices of the stranded conductor of the flexible core prevents, whereby the Flexibility of the core as a whole and the strippability of the silicone rubber insulation can be improved.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann die silikonisierte Folie auch aus einer Metallfolie aus beispielsweise Kupfer oder Aluminium oder aus einer metallkaschieren Kunststoffolie bestehen. Mit Hilfe derartiger Folien, die ebenfalls in die Umhüllung aus Silikongummi eingebettet sind oder auf der Innenseite der Umhüllung angeordnet sind, läßt sich insbesondere die Permeationsbeständigkeit von Silikongummiumhüllungen gegenüber Heißdampf und Feuchtigkeit wesentlich erhöhen.In a further embodiment of the invention, the siliconized Foil also made from a metal foil made of, for example, copper or aluminum or from a metal lamination Consist of plastic film. With the help of such films, which are also in the envelope made of silicone rubber are embedded or are arranged on the inside of the envelope, in particular the permeation resistance of silicone rubber sheaths in relation to superheated steam and moisture.
Sofern beabsichtigt ist, zusätzlich oder allein die Zugfestigkeit einer Umhüllung aus Silikongummi zu verbessern, kann die Folie aus einer dünnen Metallfolie mit einer Auflage aus einem Glasfasergewebe oder einem Glasfasergitter bestehen. Die Zugkräfte eines entsprechenden Kabels oder einer entsprechenden Leitung werden dann im wesentlichen von der silikonisierten Glasgitter-/ Aluminiumfolie aufgenommen.If the intention is to additionally or solely improve the tensile strength of a cover made of silicone rubber, The foil can be made of a thin metal foil with a layer of a glass fiber fabric or a glass fiber mesh exist. The tensile forces of a corresponding cable or line are then essentially taken up by the siliconized glass grid / aluminum foil.
Sofern man im wesentlichen eine Verbesserung der Flammwidrigkeit von Silikongummimänteln im Auge hat, empfiehlt es sich, eine Folie zu verwenden, die ganz oder teilweise aus Glimmer besteht, also beispielsweise eine mit Glimmer beschichtete Kunststoff- oder Metallfolie. Im Brandfall würde die ganz oder teilweise aus Glimmer bestehende Folie als Flammbarriere wirken. Eine ähnliche Wirkung kann mit Gewebebändern oder Geflechten aus Glasseide oder Mineralfasern erreicht werden, die ein- oder beidseitig silikonisiert sind.Provided that there is essentially an improvement in flame retardancy of silicone rubber coats in mind, it is best to use a film that is entirely or partially consists of mica, for example a plastic or metal foil coated with mica. In the event of a fire, the film, made entirely or partially of mica, would act as a flame barrier. A similar Effect can be achieved with fabric tapes or braids made of glass silk or mineral fibers, the are siliconized on one or both sides.
909837/0472909837/0472
- 4 - VPA 78 P 4505 BRD- 4 - VPA 78 P 4505 BRD
Bei der Herstellung von gemäß der Erfindung ausgebildeten Adern, Kabeln oder Leitungen wird immer derart vorgegangen, daß zunächst auf den Leiter, die Ader oder die aus mehreren Adern bestehende Seele eine silikonisierte Folie längseinlaufend oder wendelförmig aufgebracht wird, gegebenenfalls auf einen zuvor extrudierten Innenmantel aus Silikonkautschuk, und daß anschließend die äußere Umhüllung aus Silikonkautschuk auf die zum Rohr geformte Folie extrudiert wird. Beim anschließenden Ausvulkanisieren der äußeren und gegebenenfalls auch der inneren Umhüllung aus Silikongummi entsteht eine homogene innige Verbindung zwischen der Folie und der äußeren und gegebenenfalls der inneren Umhüllung.In the manufacture of trained according to the invention Wires, cables or lines is always proceeded in such a way that first on the conductor, the wire or the a core consisting of several cores, a siliconized film applied lengthways or in a helix is, optionally on a previously extruded inner jacket made of silicone rubber, and that then the outer sheath made of silicone rubber is extruded onto the film formed into a tube. During the subsequent Vulcanization of the outer and possibly also the inner sheath made of silicone rubber results in a homogeneous intimate connection between the film and the outer and optionally the inner envelope.
Zwei Ausführungsbeispiele einer gemäß der Erfindung aufgebauten elektrischen Leitung sind in den Figuren 1 bis 3 dargestellt.Two embodiments of an electrical line constructed according to the invention are shown in FIGS 3 shown.
Fig. 1 zeigt im Querschnitt und Fig. 2 in vergrößerter Darstellung im Ausschnitt eine mehradrige elektrische Leitung 1, deren Adern 2 zur Kabelseele verseilt sind. Die miteinander verseilten Adern sind zunächst von einer Seelenbespinnung 3 umgeben, auf die ein Innenmantel 4 aus Silikonkautschuk aufgebracht ist. Der Innenmantel ist von einer längseinlaufend zu einem Rohr mit überlappenden Bandkanten geformten Folie 5 umgeben, die aus einer dünnen Aluminiumfolie besteht und beidseitig mit einer Beschichtung 6 aus Silikon versehen ist. Darüber befindet sich die äußere Umhüllung 7 aus ebenfalls Silikonkautschuk. Die Folie 5 ist mittels der äußeren und der inneren Beschichtung 6 bei der zum Vulkanisieren durchgeführten Wärmebehandlung der inneren und der äußeren Umhüllungen 4 und 7 mit diesen Umhüllungen innig verbunden. Die Folie 5 stellt eine Sperre gegenüber der Permeation von Feuchtigkeit und HeißdampfFig. 1 shows in cross section and Fig. 2 in an enlarged view in detail, a multi-core electrical Line 1, the wires 2 of which are stranded to form the cable core. The cores stranded together are initially from surrounded by a core spinning 3, to which an inner jacket 4 made of silicone rubber is applied. The inner jacket is surrounded by a film 5 that runs lengthways into a tube with overlapping band edges, which consists of a thin aluminum foil and provided on both sides with a coating 6 made of silicone is. The outer sheath 7, also made of silicone rubber, is located above this. The film 5 is by means of outer and inner coating 6 during the heat treatment carried out for vulcanizing the inner and the outer casings 4 and 7 are intimately connected to these casings. The slide 5 represents a lock against the permeation of moisture and superheated steam
909837/0A72909837 / 0A72
- §· - VPA 78 P 4505 BRD- § - VPA 78 P 4505 FRG
dar. Das in der Figur dargestellte Kabel ist daher besonders
geeignet zum Einsatz in Kraftwerken, d. h. an Stellen, bei denen mit der Einwirkung von Heißdampf zu
rechnen ist.
5The cable shown in the figure is therefore particularly suitable for use in power plants, ie in places where the action of superheated steam is to be expected.
5
Fig. 3 zeigt eine flexible Aderleitung, deren Litzenleiter 10 mit einer Isolierung 11 aus Silikonkautschuk umgeben ist. Auf der Innenseite der Isolierung 11 ist die silikonbeschichtete Kunststoffolie angeordnet, die mit der Isolierung 11 verschweißt ist.Fig. 3 shows a flexible core line, the stranded conductor 10 with an insulation 11 made of silicone rubber is surrounded. On the inside of the insulation 11, the silicone-coated plastic film is arranged, which is welded to the insulation 11.
6 Ansprüche
3 Figuren6 claims
3 figures
909837/0472909837/0472
LeerseiteBlank page
Claims (6)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19782810986 DE2810986A1 (en) | 1978-03-10 | 1978-03-10 | ELECTRICAL CABLE OR ELECTRICAL LINE WITH A SILICONE RUBBER COVERING |
EP79100413A EP0003972A1 (en) | 1978-03-10 | 1979-02-12 | Electric cable or electric conductor with an envelope of silicon rubber |
BR7901457A BR7901457A (en) | 1978-03-10 | 1979-03-09 | ELECTRIC CABLE OR ELECTRIC LINE WITH SILICON RUBBER COVER |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19782810986 DE2810986A1 (en) | 1978-03-10 | 1978-03-10 | ELECTRICAL CABLE OR ELECTRICAL LINE WITH A SILICONE RUBBER COVERING |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2810986A1 true DE2810986A1 (en) | 1979-09-13 |
Family
ID=6034385
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19782810986 Withdrawn DE2810986A1 (en) | 1978-03-10 | 1978-03-10 | ELECTRICAL CABLE OR ELECTRICAL LINE WITH A SILICONE RUBBER COVERING |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0003972A1 (en) |
BR (1) | BR7901457A (en) |
DE (1) | DE2810986A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3444500A1 (en) * | 1984-05-24 | 1985-11-28 | kabelmetal electro GmbH, 3000 Hannover | Flame-resistant electrical or optical cable |
DE3902842A1 (en) * | 1989-01-31 | 1990-08-02 | Kaiser Kabel Gmbh | ELECTRIC CABLE |
US6781062B2 (en) | 1999-11-30 | 2004-08-24 | Pirelli Kabel & Systeme Gmbh & Co. Kg | Electrical cable having a hardgrade-epr insulation |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB688185A (en) * | 1951-12-07 | 1953-02-25 | Liverpool Electric Cable Compa | Improvements in or relating to electric cables |
US3344228A (en) * | 1964-11-19 | 1967-09-26 | Thermal barriers for electric cables | |
US3427189A (en) * | 1965-03-10 | 1969-02-11 | Atomic Energy Commission | Radiation resistant insulation |
FR1445624A (en) * | 1965-05-31 | 1966-07-15 | Comp Generale Electricite | Electric cable resistant to high temperatures and nuclear radiation |
US3325589A (en) * | 1965-11-01 | 1967-06-13 | Dow Chemical Co | Thermal barriers for electric cables |
US3632720A (en) * | 1969-03-03 | 1972-01-04 | Dow Chemical Co | Method of fabricating cables |
DE2614195A1 (en) * | 1976-04-02 | 1977-10-20 | Kabel Metallwerke Ghh | Heat resistant insulated electrical conductors - coated with a silicone insulator and a glass fibre sheath impregnated with a polycarbonate lacquer |
-
1978
- 1978-03-10 DE DE19782810986 patent/DE2810986A1/en not_active Withdrawn
-
1979
- 1979-02-12 EP EP79100413A patent/EP0003972A1/en not_active Ceased
- 1979-03-09 BR BR7901457A patent/BR7901457A/en unknown
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3444500A1 (en) * | 1984-05-24 | 1985-11-28 | kabelmetal electro GmbH, 3000 Hannover | Flame-resistant electrical or optical cable |
DE3902842A1 (en) * | 1989-01-31 | 1990-08-02 | Kaiser Kabel Gmbh | ELECTRIC CABLE |
EP0380929A1 (en) * | 1989-01-31 | 1990-08-08 | Kaiser Kabel GmbH | Electric power cable |
US6781062B2 (en) | 1999-11-30 | 2004-08-24 | Pirelli Kabel & Systeme Gmbh & Co. Kg | Electrical cable having a hardgrade-epr insulation |
US7038140B2 (en) | 1999-11-30 | 2006-05-02 | Pirelli Kabel & Systeme Gmbh & Co. Kg | Electrical cable having a hardgrade-EPR insulation |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BR7901457A (en) | 1979-10-09 |
EP0003972A1 (en) | 1979-09-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3543106C2 (en) | ||
DE69906052T2 (en) | SHIELDED CABLE AND ITS MANUFACTURING METHOD | |
EP2019394B1 (en) | Flexible electric cable | |
EP1667169B1 (en) | Electrical cable | |
EP1199728A2 (en) | Insulated electrical conductor continuing to function in case of fire | |
DE60125682T2 (en) | heating cables | |
DE2701233B2 (en) | Shielded power cable | |
DE3229352C2 (en) | Halogen-free, flame-retardant cable with functional integrity in the event of fire for a certain period of time | |
EP2811491A1 (en) | Electric cable, in particular for solar plants or wind turbines | |
DE102018216188A1 (en) | Shielded cable with two cores and wiring harness | |
DE2810986A1 (en) | ELECTRICAL CABLE OR ELECTRICAL LINE WITH A SILICONE RUBBER COVERING | |
EP2172946B1 (en) | Electric cable for connecting to mobile electrical devices | |
DE8713863U1 (en) | Power cable, especially cable harness, with integrated optical fibers | |
DE7709329U1 (en) | Shielded, plastic-insulated power cable with layered jacket | |
DE3810714C2 (en) | ||
CH652524A5 (en) | MOISTURE PROTECTED ELECTRIC CABLE. | |
DE2514891A1 (en) | Plastics insulated medium or high tension cable - preventing penetration of water to outer conductive layer in case of damage to outer sheath | |
DE3234730C2 (en) | ||
DE3044871C2 (en) | Flame-resistant electrical cable | |
DE3137956C2 (en) | ||
EP0380929B1 (en) | Electric power cable | |
EP0150879B1 (en) | Flame resistant coaxial high frequency cable | |
DE2659541A1 (en) | FIRE RESISTANT ELECTRIC CABLE | |
DE19926304A1 (en) | Electrical cable or lead for data transmission has a screening film applied as a strip either spirally or longitudinally to the cable core | |
DE10131569A1 (en) | Cable with a polyethylene sheath and method for producing a cable |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OAP | Request for examination filed | ||
OD | Request for examination | ||
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |