DE2805614A1 - WEIGHT-SENSITIVE BRACKET FOR A FIRE EXTINGUISHER FOR MONITORING ITS CHARGE STATE - Google Patents
WEIGHT-SENSITIVE BRACKET FOR A FIRE EXTINGUISHER FOR MONITORING ITS CHARGE STATEInfo
- Publication number
- DE2805614A1 DE2805614A1 DE19782805614 DE2805614A DE2805614A1 DE 2805614 A1 DE2805614 A1 DE 2805614A1 DE 19782805614 DE19782805614 DE 19782805614 DE 2805614 A DE2805614 A DE 2805614A DE 2805614 A1 DE2805614 A1 DE 2805614A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- fire extinguisher
- display
- holder
- charge
- weight
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C13/00—Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use
- A62C13/76—Details or accessories
- A62C13/78—Suspending or supporting devices
Description
DIPL. ING. Ii. HOIiSBE
IPWNB-WHLSEB-STIlABSa 14 DIPL. ING. Ii. HOIiSBE
IPWNB-WHLSEB-STIlABSa 14
8900 AUGSBURG8900 AUGSBURG
TELEFON 516415 TELEX 5 33 202 patOl d TELEPHONE 516415 TELEX 5 33 202 patOl d
.•/.925. • / .925
Augsburg, den 8. Februar 1978Augsburg, February 8, 1978
.3OC Limited,
Hammersmith House, London VJb 9DX» England.3OC Limited,
Hammersmith House, London VJb 9DX »England
Gewichtsempfindliche Halterung für einen Feuerlöscher zur überwachung von dessen LadezustandWeight-sensitive bracket for a fire extinguisher monitoring of its state of charge
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Überwachung des Ladezustands eines Feuerlöschers.The invention relates to a device for monitoring the charge level of a fire extinguisher.
Gemäß der gegenwärtig üblichen Praxis werden Feuerlöscher verhältnismäßig selten auf ihre Gebrauchsfähigkeit hin überprüft, was seine Ursache u.a. in den ständig steigenden Kosten für Arbeitszeit und Reisezeit des Fachpersonals zwischen der Serviceabteilung des betreffenden Feuerlöscher-According to current practice, fire extinguishers are relatively infrequent on their serviceability checked what its cause, among other things, in the constantly increasing costs for working time and travel time of the specialist staff between the service department of the fire extinguisher
809833/0949809833/0949
■ 4 ■ 28056H■ 4 ■ 28056H
herstellers und den Einsatzorten der Feuerlöscher hato Die überprüfung der Feuerlöscher besteht normalerweise in einer /."agung des jeweiligen Feuerlöschers, um anhand des aus seinem Gesamtgewicht aböeleiteten Gewichts seines Löschmittelinnalts festzustellen, ob der tatsächliche Löschmittelinhalt noch einem vorgegebenen !-linde st volumen entspricht, das zur Bekämpfung eines Feuers eines Ausmaßes, für welches der betreffende Feuerlöscher ausgelegt ist, ausreicht.manufacturer and the locations of the fire extinguisher has o The inspection of fire extinguishers normally consists in a /."agung of the respective fire extinguisher to determine its Löschmittelinnalts based on the out of its total weight from ö eleiteten weight, whether the actual extinguishing agents content or a predetermined -Linde! volume st that is sufficient to fight a fire of a size for which the fire extinguisher in question is designed.
Die verhältnismäßig großen Intervalle zwischen den einzelnen Überprüfungen bringen natürlich die Gefahr mit sich, daß der Feuerlöscher im Laufe eines solchen Intervalls durch teilweise oder vollständige Entleerung während einer Benützung oder infolge einer durch Undichtigkeiten bedingten Verminderung seines Löschmittelinhalts unter ein vorgegebenes Minimum unbrauchbar wird. Dies gilt insbesondere (jedoch nicht ausschließlich) für Kohlendioxid-Feuerlöseher.The relatively large intervals between the individual checks naturally bring with them the danger that the fire extinguisher can be partially or completely emptied during one such interval Use or as a result of a reduction in its extinguishing agent content below a specified level due to leaks Minimum becomes unusable. This is particularly (but not limited to) carbon dioxide fire dissolvers.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine verhältnismäßig einfache und billige Einrichtung zum ständigen überwachen des Ladezustands eines Feuerlöschers zu finden, die stets eine auch von NientfachIeuten leicht verständliche Anzeige des Ladezustands liefert.The invention has for its object to provide a relatively simple and cheap device for permanent monitor the state of charge of a fire extinguisher, which is always easy to understand, even for non-specialists Displays the charge level.
Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch die im kennzeichnenden Teil des Kauptanspruchs angegebene Anordnung gelöst.This object is achieved according to the invention by the arrangement specified in the characterizing part of the main claim solved.
809833/0949809833/0949
Vorzugsweise weist die Halterung des Feuerlöschers eine federelastische Aufhängung für den Feuerlöscher (d.h. eine federelastische, durch das Feuerlöschergewicht dehnbare Vorrichtung) auf, die an einer Wand oder dergl. befestigbar ist, so daß der daran gehalterte Feuerlöscher gewissermaßen an einer Federwaage hängt. Jedoch kann die Halterung gemäß einer alternativen Ausführungsform anstelle einer federelastischen Aufhängung eine federelastische Abstützung für den Feuerlöscher (d.h. eine federelastische, durch das Feuerlöschergewicnt zusammendrückeare Vorrichtung) aufweisen, die zwischen dem Boden des Feuerlöschers und einem festen Konstruktionsteil der Halterung oder zwischen dem Feuerlöscherboden und dem Boden eines Gebäudes angeordnet sein kann.Preferably the holder of the fire extinguisher has a resilient suspension for the fire extinguisher (i.e. a resilient device, expandable by the fire extinguisher weight, which can be attached to a wall or the like, so that the fire extinguisher held on it hangs, as it were, on a spring balance. However, according to an alternative Embodiment instead of a spring-elastic suspension a resilient support for the fire extinguisher (i.e. a resilient support weighted by the fire extinguisher compressible device) between the Floor of the fire extinguisher and a fixed structural part the bracket or between the fire extinguisher base and the Can be arranged floor of a building.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform mit einer federelastischen Aufhängung weist die Halterung ein im wesentlichen L-förmiges Teil auf, dessen horizontaler L-Schenkel eine Plattform bildet, auf welcher der Feuerlöscher steht, und dessen vertikaler L-Schenkel an einem Ende einer Zugfeder befestigt ist, die mit ihrem anderen Ende an einem, an einer V.'and oder dergl. befestigbaren Halterungsteil aufgehängt ist. Bei abnehmendem Feuerlös chergewiclit findet daher eine Relativbewegung zwischen dem L-förmigen Teil und dem an der wand befestigbaren ή alterungsteil statt und diese Relativbewegung kann mittels eines einfachen Sichtanzeigeelements angezeigt v/erden, vielen letzteres zusammen mit dem L-förmigen TeilIn a preferred embodiment with a resilient suspension, the holder has an essentially L-shaped part, the horizontal L-leg of which forms a platform on which the fire extinguisher stands, and whose vertical L-leg is attached to one end of a tension spring which is suspended at its other end on a bracket part that can be fastened to a V.'and or the like. With decreasing Feuerlös chergewiclit therefore finds a relative movement between the L-shaped member and the attachable ή on the wall aging part instead, and this relative movement may be by means of a simple visual display element displayed v / ground, many latter together with the L-shaped part
809833/0949809833/0949
28056H28056H
bewegbar ist und beispielsweise als frvei eleitent ausgebildet ist, ά&ο aurcii sin renster der hindurch sichtbar ist und eine avriscaen s;rei Zustanden unterscheidende Anzeige liefert.is movable and, for example, as frvei is elaborately trained, ά & ο aurcii sin renster der is visible through it and an avriscaen s; three states distinguishing Ad supplies.
Um zu vermeiden, dall die Fsder stiaidi^ durch das ^es Fsuerlöscherge'v'icht unter üiDarinun^ gehalten v:ird, ist die Anordnung vorzugsweise so getroffen, daß das L-förmiee 1IeIl3 solange der Feuerlöscher sich in ausreichendem Ladezustand befindet, auf einen Stützelement des genannten festen ilalterun^steils oder auf einer anderen geeigneten Abstützung aui'oitzt. In diesem Falle hebt die Feder den Feuerlöscher au6 seiner Ruhestellung heraus an, wenn er in einem solchen uaiie entleert ./orden ist, daii er unbrauchbar ist, so daß dadurch diese Zustandsänderung an^ezei^t v;ird.In order to avoid the Dall Fsder stiaidi ^ by ^ it Fsuerlöscherge'v'icht under üiDarinun ^ v held: IRD, the arrangement is preferably made such that the L-förmi e e 1 3 IEIL long as the fire extinguisher in a sufficient state of charge is located on a support element of said fixed ilalterun ^ steep or on another suitable support. In this case the spring lifts the fire extinguisher out of its rest position if it is emptied in such a way that it is unusable, so that this change of state is indicated.
Obwohl vorzugsweise eine einfache Sichtanzeige vorgesehen ist, kann diese auch beispielsweise durch eine liliniclichtanzeige oder eine akustische Anzeige ersetzt oder dasät kombiniert sein, die ein Horn, eine Glocke oder dergl. aufweisen kann und im Falle des unbrauchbareerdens des Feuerlöschers in Tätigkeit tritt.Although a simple visual indicator is preferably provided this can also be done, for example, by a lilinic light display or an acoustic indicator replaces or that be combined which have a horn, a bell or the like can and in the event of the fire extinguisher becoming unusable comes into action.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend mit Bezug auf die anliegenden Zeichnungen mehr im einzelnenAn embodiment of the invention is described below with reference to the accompanying drawings in more detail
8U9Ö33/09498U9Ö33 / 0949
beschrieben. Es zeigt:described. It shows:
Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine HalterungFig. 1 is a longitudinal section through a holder
für einen Feuerlöscher, undfor a fire extinguisher, and
i'ig. 2 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles IIi'ig. 2 is a view in the direction of arrow II
in LIg. 1.in LIg. 1.
Die Zeicnnungen zeigen eine Halterung für einen in Fig. 1 gestrichelt angedeuteten und in Fig. 2 der Klarheit halber weggelassenen Feuerlöscher 10. Die Halterung weist ein etv/a L-förmiges Teil 11 auf, das seinerseits eine im wesentlichen horizontale Bodenplatte 12 und eine damit durch Winkelteile Ik verbundene, etwa vertikale Platte 13 aufweist. Etwa in der Mitte ihrer Länge ist die vertikale Platte 13 mit länglichen Schlitzen 15 versehen, in welche Führungszapfen 16 hineinragen, die an einer Tragplatte 17 angeordnet sind. An ihrem unteren Ende ist die Tragplatte mit einem horizontalen Flansch 25 versehen, der am Boden befestigt werden kann. Vorzugsweise wird die Halterung jedoch an einer Wand montiert, wozu die Tragplatte 17 mit Befestxgungsösen 27 versehen ist.The drawings show a holder for a fire extinguisher 10, indicated by dashed lines in FIG. 1 and omitted in FIG. 2 for the sake of clarity has approximately vertical plate 13 connected by angle parts Ik. Approximately in the middle of its length, the vertical plate 13 is provided with elongated slots 15, into which guide pins 16, which are arranged on a support plate 17, protrude. At its lower end, the support plate is provided with a horizontal flange 25 which can be attached to the floor. However, the holder is preferably mounted on a wall, for which purpose the support plate 17 is provided with fastening eyelets 27.
Die vertikale Platte 13 des L-förmigen Teils 11 ist an ihrem oberen Ende mit einem horizontalen Flansch 18The vertical plate 13 of the L-shaped part 11 is provided with a horizontal flange 18 at its upper end
8U9833/Q9498U9833 / Q949
versehen, der an seinem freien Ende einen Ansatz 19 trägt, an welchem ein Anzeigeelement 22 befestigt ist. An dem Flansch 18 ist ein Ende einer Zugfeder 20 befestigt, die mit ihrem anderen Ende an einem oberen Flansch 21 der Tragplatte aufgehängt ist. Außerdem ist an dem Flansch 21 eine Frontplatte 23 angeordnet, die mit einem vor dem Anzeigeelement 22 liegenden Fenster 24 versehen ist.provided, which carries at its free end a projection 19 to which a display element 22 is attached. To the Flange 18 is attached to one end of a tension spring 20, the other end of which is attached to an upper flange 21 of the support plate is hung. In addition, a front plate 23 is arranged on the flange 21, which is connected to a front plate in front of the display element 22 lying window 24 is provided.
Das Anzeigeelement kann ein Analog-Anzeigeelement sein, beispielsweise mit einer geeichten Skala, aber vorzugsweise findet ein Zweizustands-Anzeigeelement Anwendung, das beispielsweise zwei Felder mit leicht unterscheidbaren Farben aufweist, beispielsweise grün für ausreichenden Ladezustand und rot für nichtausreichenden Ladezustand des Feuerlöschers. Statt farbigen Feldern können auch die Worte "voll" und "leer" zur Anzeige des Feuerlöscherladezustands benützt werden.The display element can be an analog display element, for example with a calibrated scale, but preferably a two-state display element is used, for example has two fields with easily distinguishable colors, for example green for sufficient charge and red for insufficient charge of the fire extinguisher. Instead of colored Fields can also include the words "full" and "empty" to display the fire extinguisher charge level.
Die Feder 20 ist so ausgelegt, daß wenn der Feuerlöseher voll ist bzw. eine für seine Brauchbarkeit noch mindestens noch ausreichende Füllung enthält, die Bodenplatte 12 des Teils 11 auf dem Flansch 25 aufsitzt, um die Federspannung zu vermindern. In diesem Zustand wird die Brauchbarkeit des Feuerlösehers durch den dabei durch das Fenster 2k hindurch sichtbaren Teil des Anzeigeelements 22 signalisiert. Sollte der Feuerlöscher sich jedoch in einem solchen Ausmaß entleert haben, daß er nichtThe spring 20 is designed so that when the fire extinguisher is full or contains at least sufficient filling for its usability, the base plate 12 of the part 11 rests on the flange 25 in order to reduce the spring tension. In this state, the usefulness of the fire release is signaled by the part of the display element 22 that is visible through the window 2k. However, if the fire extinguisher has emptied to such an extent that it does not
8U9833/09498U9833 / 0949
mehr brauchbar ist, hebt die Feder 20 das Teil 11 an und der nunmehr durch das Fenster 24 hindurch sichtbare Teil des Anzeigeelements 22 signalisiert dann die mangelnde Brauchbarkeit des Feuerlöschers.is more useful, the spring 20 lifts the part 11 and the part now visible through the window 24 of the display element 22 then signals the lack Usability of the fire extinguisher.
Soll die Halterung für einen anderen Feuerlöscher mit einem anderen, der Brauchbarkeitsgrenze entsprechenden Grenzgewicht verwendet werden, kann sie leicht an diesen anderen Feuerlöscher angepaßt werden, indem die Feder 20 durch eine auf das andere Grenzgewicht abgestimmte neue Feder ersetzt wird. Alternativ dazu kann die Federspannung der Feder 20 einstellbar gemacht werden, indem beispielsweise die Lage des oberen Befestigungspunktes der Feder verstellbar gemacht wird. Dazu kann zwischen der Feder und dem Flansch 21 ein mit Schraubgewinde versehenes Verbindungselement vorgesehen sein.Should the holder for another fire extinguisher be used with a different one that corresponds to the usability limit Limit weight are used, it can easily be adapted to this other fire extinguisher by the spring 20 is replaced by a new spring adapted to the other limit weight. Alternatively, the spring tension of the spring 20 can be made adjustable by, for example, the location of the upper attachment point of the spring is made adjustable. For this purpose, a screw-threaded connecting element can be placed between the spring and the flange 21 be provided.
Vorzugsweise ist das obere Ende der Halterung, das die Feder und das Anzeigeelement enthält, vollständig gekapselt, um unberechtigte Eingriffe in den Mechanismus der Ladezustandsanzeige zu verhindern.Preferably, the upper end of the holder, which contains the spring and the display element, is completely encapsulated, to prevent unauthorized intervention in the mechanism of the charge status display.
8ua833/09498ua833 / 0949
Leerse iteBlank
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB648977 | 1977-02-16 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2805614A1 true DE2805614A1 (en) | 1978-08-17 |
Family
ID=9815448
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19782805614 Pending DE2805614A1 (en) | 1977-02-16 | 1978-02-10 | WEIGHT-SENSITIVE BRACKET FOR A FIRE EXTINGUISHER FOR MONITORING ITS CHARGE STATE |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
AU (1) | AU3325078A (en) |
BE (1) | BE864020A (en) |
DE (1) | DE2805614A1 (en) |
DK (1) | DK68078A (en) |
FR (1) | FR2380789A1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US11828644B2 (en) | 2021-01-25 | 2023-11-28 | Saudi Arabian Oil Company | Emergency readiness verification system and method of calibration |
CN112933471A (en) * | 2021-02-07 | 2021-06-11 | 宁波正欣消防设备有限公司 | Safety fire extinguisher far away from fire scene |
-
1978
- 1978-02-10 DE DE19782805614 patent/DE2805614A1/en active Pending
- 1978-02-13 AU AU33250/78A patent/AU3325078A/en active Pending
- 1978-02-15 DK DK68078A patent/DK68078A/en unknown
- 1978-02-15 FR FR7804273A patent/FR2380789A1/en not_active Withdrawn
- 1978-02-16 BE BE185224A patent/BE864020A/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2380789A1 (en) | 1978-09-15 |
AU3325078A (en) | 1979-08-23 |
DK68078A (en) | 1978-08-17 |
BE864020A (en) | 1978-06-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2280598B1 (en) | Automatic bite display for angling fish | |
CH656224A5 (en) | HIGH-RESOLUTION SCALE. | |
DE2805614A1 (en) | WEIGHT-SENSITIVE BRACKET FOR A FIRE EXTINGUISHER FOR MONITORING ITS CHARGE STATE | |
DE1680136C3 (en) | ||
DE4439356A1 (en) | Bite indicator for fishing rod | |
DE486679C (en) | Flag holding device | |
DE341946C (en) | Flycatcher | |
DE3428993C2 (en) | ||
DE838415C (en) | Waiter call device | |
DE8111678U1 (en) | "DEVICE FOR TIGHTNESS MONITORING OF GAS / LIQUID TANKS" | |
DE656284C (en) | Insect catcher | |
DE2944440A1 (en) | STORE | |
CH331462A (en) | Device for hanging up drawings, plans, maps, pictures and the like | |
DE186496C (en) | ||
DE420511C (en) | Device for measuring radium emanations, preferably the emanation content of the soil air | |
DE196247C (en) | ||
DE601297C (en) | Throw indicator for bowling alleys | |
DE960467C (en) | Electrically operated display device for bridge damage | |
AT101802B (en) | Self-indicating scales. | |
DE202007017364U1 (en) | Device for holding a turn-tilt wing of a window or a door in a tilted slit release position | |
DE963026C (en) | Device for washing the tails of animals | |
DE102019105875A1 (en) | Passage barrier | |
DE8205703U1 (en) | Chassis measuring device for motor vehicles | |
DE19501342A1 (en) | Bite indicator for anglers | |
DE6946135U (en) | ANGLE BRACKET FOR FIXING THE BUILDING CEILINGS IN THE PIT |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OHJ | Non-payment of the annual fee |