DE656284C

DE656284C - Insect catcher

Info

Publication number: DE656284C
Application number: DEM127590D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1938-02-02

Description

Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Fangen von Insekten, insbesondere in Ställen.The invention relates to a device for catching insects, in particular in stables.

Bekannte Einrichtungen dieser Art haben einen Flüssigbeitsbehälter mit einer Abstreiclileiste und einem festen oder nur nach zwei Seiten schwenkbaren Tragstiel, mit dessen Hilfe der Fangbehälter an Gebäudedecken entlang geführt werden kann. Dabei sollen die an der Decke sitzenden Insekten in den Flüssigkeitsbehälter fallen. Sie können dabei aber seitlich entweichen, weil eine seitliche Begrenzung des Fangbehälters fehlt. Außerdem kann mit einem festen oder nur nach zwei Seiten schwenkbaren Stiel die Fangvorrichtung nicht einwandfrei so an der Decke geführt werden, daß die Kanten des Faulbehälter s überall richtig anliegen.Have known facilities of this type a liquid working container with a squeegee and a fixed or pivotable support handle only on two sides, with the help of which the collecting container on building ceilings can be guided along. The insects sitting on the ceiling should get into the Liquid container falling. You can escape laterally because a lateral Limitation of the catch container is missing. It can also be with a fixed or just after two sides swiveling handle the safety gear is not working properly on the ceiling be guided that the edges of the digester s right everywhere.

Der Erfindungsgegenstand soll die geschilderten Mängel dadurch beseitigen, daß der Fangbehälter bis auf eine Seite an seinen Streichrändern mit Borsten oder Gummistreifen besetzt ist, Abstandsräder erhält und ein hohlpyramidenförmiges Traglager für einen lose einsetzbaren Tragstiel aufweist, welches sich vom Behälterboden fast bis zum oberen Behälterrand erstreckt.The subject of the invention is intended to eliminate the deficiencies described in that the Catcher with bristles or rubber strips except for one side on its brushed edges is occupied, spacer wheels and a hollow pyramid-shaped support bearing for one has loosely insertable support handle, which extends from the bottom of the container almost to the top Extends container edge.

Auf der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführung des Erfindungsgegenstandes dargestellt. The drawing shows an example of an embodiment of the subject matter of the invention.

Es zeigen:Show it:

Abb. ι einen Längsschnitt des Insektenfängers, Fig. Ι a longitudinal section of the insect catcher,

Abb. 2 einen Querschnitt und Abb. 3 'eine Draufsicht.Fig. 2 is a cross-section and Fig. 3 'is a plan view.

Der Flüssigkeitsbehältern ist oben offen und hat hier rechteckige Form. Drei von den oberen Kanten sind Streichränder und tragen Borsten oder Gummistreif en b, wäh-4<j rend die vierte, bei der Bewegung vorn liegende Kante c ohne Besatz bleibt. In der Mitte des Fangbehälters a ist ein hohlpyramidenförmiges Traglager e für. den Tragstiel vorgesehen, das vom Boden nahe bis zum oberen Behälterrand reicht. Der Tragstiel/, der an seiner Spitze ebenfalls pyramidenför-, mig ist, wird lose in das Traglagere eingesetzt, so daß der Behälter hierdurch nach allen Seiten ausschwingen kann. Dadurch können, unabhängig vom Standort des die Vorrichtung Bedienenden, immer die drei besetzten Kanten des Flüssigkeitsbehälters einwandfrei zum Anliegen an der Stalldecke gebracht werden. Wesentlich dabei ist auch, daß die Spitze des Tragstieles / unverdrehbar im Traglager e sitzt, um den Fänger nach Richtungen hinführen zu können. An den vier Ecken der oberen Kanten des Fangbehälters sind verstellbare Stützräder d angebracht. The liquid container is open at the top and has a rectangular shape here. Three of the upper edges are brushed edges and carry bristles or rubber strips en b, while the fourth edge c, which lies in front during the movement, remains without trimmings. In the middle of the collecting container a is a hollow pyramid-shaped support bearing e for. the support handle is provided, which extends from the bottom close to the upper edge of the container. The support handle /, which is also pyramidal at its tip, is loosely inserted into the support bearing so that the container can swing out in all directions. As a result, regardless of the location of the person operating the device, the three occupied edges of the liquid container can always be properly brought to rest against the stable ceiling. It is also essential that the tip of the support handle / non-rotatably sits in the support bearing e in order to be able to guide the catcher in different directions. Adjustable support wheels d are attached to the four corners of the upper edges of the collecting container.

Der Fangbehälter α des Insektenfängers wird bis zur halben Höhe mit Wasser oder Seifenlösung gefüllt und auf den Tragstiel/ gesetzt. Damit ist die Vorrichtung gebrauchsfertig. Beim Ansetzen des Fangbehälters an die Stalldecke bildet sich zwischen dieser und der von Borsten u.dgl. freien Kante c eine spaltartige Öffnung zum Durchlassen der Insekten. Die Abstreichkanten verhindern nut ihren Borsten oder Gummistreifen δ ein Entweichen der Insekten und zwingen sie, in die Flüssigkeit zu fallen. Dabei liegen die Borsten oder Gummistreifen b infolge Abstützung des Behälters durch die Stützräder d drucklos an der Decke an und behalten die zum wirksamen Abfegen erforderliche Beweglichkeit, außerdem verhindern die Stützräder d einen vorzeitigen Verschleiß der Borsten oder Gummistreifen b. The catch container α of the insect catcher is filled up to half its height with water or soap solution and placed on the support handle /. The device is then ready for use. When the collecting container is attached to the stable ceiling, a gap-like opening is formed between the latter and the edge c free of bristles and the like for the insects to pass through. The wiping edges use their bristles or rubber strips δ to prevent the insects from escaping and force them to fall into the liquid. The bristles or rubber strips b rest on the ceiling without pressure due to the support of the container by the support wheels d and retain the mobility required for effective sweeping; the support wheels d also prevent premature wear of the bristles or rubber strips b.

Claims

Claim:

Insect catcher, consisting of an open liquid container with a support handle which can be guided along building ceilings, characterized in that the collecting container (a) equipped with spacer wheels (d) is fitted with bristles or rubber strips (b) on its brushed edges except for one side (c) and that a hollow pyramid-shaped support bearing (e) for the loose support handle (/) with an angular tip extends from the container bottom to close to the upper edge of the container.

1 sheet of drawings