Gerät zum Herausheben von Futterkartoffelmasse aus Futtersilos Bei
der wachsenden Verwendung von Silos für Futterkartoffeln macht sich das Bedürfnis
nach einem Gerät nun Herausheben der Kartoffelmasse aus dem Silo geltend. Man verwendet
bis jetzt den herkömmlichen Spaten. Diese Verwendung ist aber mühsam -und zeitraubend,
sobald man eine gewisse Menge Kartoffelmasse herausgeholt hat. Dann hat man nämlich
ein Loch gegraben, in das nun die Kartoffelmasse, wenn sie mit dem Spaten abgestochen
wird, leicht himmtergleitet und erst mühsam h-,raufgeholt werden muß.. Die Aufgabe
war also, ein Gerät herzustellen, das beim Abstechen der Kartoffelmasse zugleich
deren Festhalten ermöglicht. Gemäß der Erfindung besteht das Gerät aus einem beiderends
offenen, in die Kartoffelmasse einzuführenden und dabei aus dieser ein Stück herausschneidenden
rechteckig prismatischen Blechgehäuse, an dessen oberem Ende, an ein-er Breitseitenwand,
ein Stiel angeordnet. ist und dessen unteres Ende durch -eine an ,einem ebenfalls
mit einem Stiel versehenen, an der anderen Breitseitenwand gelagerten Hebel angeordnete
Platte verschließbar ist.Device for lifting feed potato mass from feed silos Bei
The growing use of silos for fodder potatoes is making the need
after a device now lifting the potato mass from the silo applies. One uses
until now the conventional spade. However, this use is tedious and time-consuming,
as soon as you have taken out a certain amount of potato mixture. Then you have
dug a hole into which the potato mixture will now be when it is cut with the spade
becomes, glides easily and has to be fetched up with difficulty. The task
So was to produce a device that also cuts off the potato mixture
whose holding allows. According to the invention, the device consists of either end
open, to be introduced into the potato mass and thereby cutting a piece out of it
rectangular prismatic sheet metal housing, at its upper end, on one broad side wall,
arranged a stem. and its lower end by -eine on, one too
provided with a handle, arranged on the other broad side wall mounted lever
Plate is lockable.
Auf der Zeichnung ist das Gerät in den Abb. i bis 3 in verschiedenen
Ansichten und mit verschiedener Stellung der Teile dargestellt. ,
Das Gerät
besteht aus dem beiderends .offenen, rechteckig prismatischen EisenblechgehäuseG,
an dessen Breitseit#e;riwandW' der HalterS1 für den HolzstielA1 und an dessen BreitseitenwandW2
bei V der am oberen Ende mit dem HalterS2 für den HolzstielA2 und am #unteren Ende
mit der Absperrplatte B für das untere Gehäuseende versehenen Hebel H gelagert ist.In the drawing, the device is shown in Figs. I to 3 in different views and with the parts in different positions. , The device consists of the rectangular prismatic sheet iron housing, open at both ends, with the holder S1 for the wooden handle A1 on its broad side and the holder S1 for the wooden handle A1 on its wide side wall W2 at the upper end with the holder S2 for the wooden handle A2 and on the lower end with the Shut-off plate B for the lower end of the housing provided lever H is mounted.
Abb. 3 zeigt das Gerät in offenem Zustand. In diesem Zustand
wird es mit dem unteren Ende in die Kartoffelmasse hineingestoßen. Das Gehäuse Cr
füllt sich dadurch mit Kartoffelmasse. Nun wird der HebelH in die Lage der Abb.
2 gebracht, Indem die an den Stielhaltern S' und S2 befestigten Stiele
A' '
A2 auseinandergedrückt werden. Dabei wird durch die scharfe Kante
der BodenwandB die im Gehäuse befindliche Kartoffelmasse unten abgestochen. Gleichzeitig
wird das Gehäuse geschlossen. Nun führt man das Gerät in geschlossenem Zustand an
die Stelle, wo man die Kartoffelmasse abladen will. Mai) öffnet hier das Gerät,
indem man die beiden Stiele, aneinanderdrückt und sie dadurch wieder in die Lage
der Abb. 3 bringt. Dabei fällt die Kartoffehnasse aus dem Gehäuse heraus.Fig. 3 shows the device in an open state. In this state it is pushed into the potato mass with the lower end. The housing Cr is thereby filled with potato mass. Now the lever H is brought into the position of Fig. 2 by pushing apart the handles A '' A2 attached to the handle holders S 'and S2. The potato mixture in the housing is cut off at the bottom through the sharp edge of the bottom wall B. At the same time the housing is closed. Now you bring the device in the closed state to the place where you want to unload the potato mass. May) open the device here by pressing the two handles together and bringing them back into the position shown in Fig. 3. The potato mass falls out of the housing.