DE526911C

DE526911C - Device for transplanting small plants

Info

Publication number: DE526911C
Application number: DENDAT526911D
Authority: DE
Original assignee: JAN RIENKS; KOETS GEB
Current assignee: JAN RIENKS; KOETS GEB
Publication date: 1931-06-11

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verpflanzen von kleinen Gewächsen mit einem unten zugeschärften Zylinder zum Einstoßen in das Erdreich und einem in diesem Zylinder verschiebbaren ringförmigen Ausstoßer, die beide an je einem Träger befestigt sind, von denen der erstere mit einem Handgriff versehen ist.The invention relates to a device for transplanting small plants with a Cylinder sharpened at the bottom for pushing into the ground and one in this cylinder displaceable annular ejectors, both of which are attached to a carrier, of which the former is provided with a handle.

Gemäß der Erfindung ist es möglich, einen aus dem Boden gelösten und gehobenen Erdklumpen mit oder ohne Pflanze aus der Vorrichtung zu entfernen, ohne daß man dazu, wie bei bekannten Vorrichtungen dieser Art, auf einen am Ausstoßer befestigten, durch einen Schlitz des Zylinders herausragenden Fußtritt treten muß. Die Vorrichtung nach der Erfindung kann also vollständig von Hand geführt werden. Dazu enthält die Einrichtung zum Feststellen der beiden Träger in bezug aufeinander zweckmäßigerweise einen Hebel, der in der Nähe eines Handgriffs drehbar an dem Träger des zylindrischen Teils befestigt und mit Klemm- oder sonstigen Mitteln zum Feststellen des anderen Trägers versehen ist.According to the invention it is possible, a loosened from the ground and lifted lump of earth with or without the plant to be removed from the device without having to do so, as in known devices of this type, attached to a pusher, through a slot must kick the cylinder's outstanding kick. The device according to the invention can so can be done entirely by hand. For this purpose, the device for determining of the two carriers in relation to each other expediently a lever that is in the vicinity of a Handle rotatably attached to the support of the cylindrical part and with clamping or other means for determining the other carrier is provided.

Eine Verpflanzvorrichtung nach der Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht. Fig. ι zeigt eine Vorderansicht. Die Fig. 2 und 3 stellen einen Längs- bzw. Querschnitt nach den Linien H-II und IH-III der Fig. ι dar.A transplanting device according to the invention is illustrated in the drawing, for example. Fig. Ι shows a front view. Figs. 2 and 3 represent a longitudinal and cross-section, respectively according to the lines H-II and IH-III of Fig. ι.

Der Zylinder 1 mit scharfem unteren Rande ist an Flacheisenstreifen 2 befestigt, die an ihrem oberen Ende mit einem zweiseitigen Handgriff 3 verbunden sind. Der Ring 4 ist an einem gabelartigen Träger 5, 6 befestigt, der in Brückenteilen 7 und 8 geführt wird und zwei verstellbare Anschläge 9 und 10 aufweist, zwischen denen und den Brückenteilen eine lange Schraubenfeder 11 bzw. eine kurze Feder 12 vorgesehen ist.The cylinder 1 with a sharp lower edge is attached to flat iron strips 2 on their upper end are connected to a two-sided handle 3. The ring 4 is on a fork-like Supports 5, 6 attached, which is guided in bridge parts 7 and 8 and two adjustable Has stops 9 and 10, between which and the bridge parts a long helical spring 11 or a short spring 12 is provided is.

An dem Brückenteil 7 ist ein Hebel 13 drehbar angeordnet; dieser trägt eine Klemmschraube 14, die durch den Brückenteil 7 geschraubt ist und mittels deren der Träger 6 zwischen einem beweglichen Klemmplättchen 15 und einer an dem Brückenteil 7 in gewissem Abstand befestigten Platte 16 festgeklemmt werden kann.A lever 13 is rotatably arranged on the bridge part 7; this carries a clamping screw 14, which is screwed through the bridge part 7 and by means of which the carrier 6 between a movable Clamping plate 15 and one attached to the bridge part 7 at a certain distance Plate 16 can be clamped.

Die Vorrichtung wird in folgender Weise benutzt.
An der Stelle, wo eine Pflanze hinkommen soll, wird der Zylinder 1 in den Boden getrieben, wobei der Ring 4 auf dem Boden liegenbleibt und die Feder 11 stärker gespannt wird. Sodann wird der Hebel 13 rechts hochgezogen, was sich leicht mit einem oder zwei Fingern der den Handgriff 3 rechts haltenden Hand ausführen läßt. Danach wird die Vorrichtung einmal hin und her gedreht, wodurch der Erdklumpen in dem Zylinder ganz frei zu liegen kommt, und dann hochgezogen, wobei der Klumpen mitgenommen wird. Dieser wird außerhalb des nunmehr entstandenen Loches ausgestoßen, indem der Hebel 13 links hochgezogen wird, so daß die Feder 11 sich entspannen kann. Der Schlag der Teile 4, 5, 6 wird von der kleinen Feder 12 abgefangen. The device is used in the following manner.
At the point where a plant is to come, the cylinder 1 is driven into the ground, the ring 4 remaining on the ground and the spring 11 being tightened. The lever 13 is then pulled up on the right, which can easily be carried out with one or two fingers of the hand holding the handle 3 on the right. Then the device is turned back and forth once, whereby the lump of earth comes to lie completely free in the cylinder, and then pulled up, whereby the lump is carried along. This is ejected outside the now created hole by pulling the lever 13 up on the left so that the spring 11 can relax. The impact of parts 4, 5, 6 is absorbed by the small spring 12.

Nachher wird zunächst in gleicher Weise an der Stelle verfahren, wo sich das zu verpflanzende Gewächs befindet, das also mit dem Erdklumpen mitgenommen und sodann in das entstandene Loch hineingesetzt wird. Schließlich wird der Stab 6 wieder freigegeben und der zylindrische Teil 1 aus dem Boden herausgezogen, wobei der Ring 4 den Erdklumpen mit der Pflanze zurückhält.Afterwards, the same procedure is followed at the point where the to be transplanted Plant is located, that is taken with the clod of earth and then into the resulting Hole is placed in it. Finally, the rod 6 is released again and the cylindrical part 1 is pulled out of the ground, the ring 4 retaining the clod of earth with the plant.

Claims

Patent claims:

i. Device for transplanting small plants with a sharpened bottom Cylinder for pushing into the ground and one that can be displaced in this cylinder ring-shaped ejectors, both of which are attached to a carrier, of which the the former is provided with a handle, characterized in that between the a helical spring (11) is arranged on both supports (2 and 6), which controls the ejector (4) to press after the sharp edge of the cylinder (1), but by a device (13, 14, 15) through which the two supports (2, 6) can be determined manually in relation to one another, are ineffective can.

2. Device according to claim 1, characterized in that the two carriers (2, 6) rotatable by means of one on the carrier (2) of the cylinder (1) in the vicinity of the handle (3) arranged lever (13) with respect to each other lockable and releasably connected again are. loo

1 sheet of drawings