DE278842C

DE278842C -

Info

Publication number: DE278842C
Application number: DENDAT278842D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung betrifft eine Feststellvorrichtung für Fensterrahmen, bei welcher eine oder zwei voneinander unabhängige Sperrplatten an der Fensterführung mit Zahnstangen auf den Fensterrahmen derart zusammenarbeiten, daß sie durch eine Feder in Eingriff gebracht und durch eine drehbare Exzenterwelle ausgelöst werden. Das Neue der Erfindung besteht darin, daß die Zähne ίο der Zahnstangen gegen die Schiebeflügel hin vorspringen, und daß die Sperrstücke durch eine Auswärtsbewegung mit ihnen in Eingriff gebracht werden.The invention relates to a locking device for window frames, in which a or two independent locking plates on the window guide with toothed racks work together on the window frame so that they are by a spring in Engaged and triggered by a rotatable eccentric shaft. The new the invention consists in the fact that the teeth ίο of the racks against the sliding sash protrude, and that the locking pieces by an outward movement with them into engagement to be brought.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Fig. ι ist ein Querschnitt, welcher die Vorrichtung in Sperrstellung veranschaulicht.An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing. Fig. Ι is a cross section which illustrates the device in the locked position.

Fig. 2 ist ein Schnitt nach Linie a-a der Fig. I, in welchem einige Teile abgebrochen sind.Fig. 2 is a section along line aa of Fig. I, in which some parts are broken off.

Fig. 3 ist ein Schnitt nach Linie b-b der Fig. 2.FIG. 3 is a section along line bb of FIG. 2.

Fig. 4 bis 6 sind Sonderdarstellungen von Einzelheiten.FIGS. 4 through 6 are special illustrations of Details.

Die beiden Rahmen A und B laufen in der Führung C, welche mit einer Zwischenleiste D und den Verschalungen E an der Außenseite und F an der Innenseite versehen ist.The two frames A and B run in the guide C, which is provided with an intermediate strip D and the cladding E on the outside and F on the inside.

Die Rahmen A und B haben Längsnuten 2 an ihren einander gegenüberliegenden, der Führung C zugekehrten Kanten. Auf die Laufflächen der Rahmen A und B sind Platten 3 aufgeschraubt, welche an ihren Außenkanten rechtwinklig umgebogene, in die Nuten 2 vorspringende Zähne 4 tragen.The frames A and B have longitudinal grooves 2 on their opposite edges facing the guide C. Plates 3 are screwed onto the running surfaces of frames A and B and have teeth 4 which are bent over at right angles and project into grooves 2 on their outer edges.

In der Führung C ist ein Gehäuse 5 angeordnet, in welchem zwei Plätten 6 und 6' unabhängig voneinander verschoben werden können. Die Enden 7 und 7' dieser Platten sind rechtwinklig umgebogen und springen durch eine Aussparung der Zwischenleiste D so weit vor, daß sie mit den Zähnen 4 der Platten 3 in Eingriff kommen können. Die äußeren Enden jeder Platte 6 und 6' haben Verlängerungen 8 und 8'. Auf diesen sitzen Federn 9 und 9', welche sich einerseits gegen das Gehäuse 5, andererseits gegen Stifte 10 der Verlängerungen 8 und 8' derart anlegen, daß sie die Vorsprünge 7, η' in Eingriff mit den Zähnen 4 zu halten suchen. Sie ziehen außerdem die Rahmen A und B gegen die Führung C und verhindern dadurch, daß die Rahmen seitliches Spiel haben und klappern. Wenn die Zähne 7 und 7' mit den Zähnen 4 in Eingriff stehen, so sind die Fensterflügel gegen Verschiebung gesichert.In the guide C a housing 5 is arranged, in which two plates 6 and 6 'can be moved independently of one another. The ends 7 and 7 'of these plates are bent at right angles and project through a recess in the intermediate strip D so far that they can come into engagement with the teeth 4 of the plates 3. The outer ends of each plate 6 and 6 'have extensions 8 and 8'. Springs 9 and 9 'are seated on these, which on the one hand rest against the housing 5 and on the other hand against pins 10 of the extensions 8 and 8' in such a way that they try to keep the projections 7, η ' in engagement with the teeth 4. They also pull frames A and B against guide C , thereby preventing the frames from having side play and rattling. When the teeth 7 and 7 'are in engagement with the teeth 4, the window sashes are secured against displacement.

In einer Führung des Gehäuses 5 und in einem röhrenförmigen Lager der inneren Verschalung F ist eine Welle 11 gelagert, die durch eine auf ihr äußeres Ende gesteckte, abnehmbare, zu einem Handgriff 14 ausgebildete Buchse 13 gedreht werden kann, indem ein Schlitz 15 der Buchse 13 einen Stift 16 auf der Welle 11 umgreift. Die Buchse 13 ist abnehmbar und kann entfernt werden, wenn das Fenster nicht bewegt werden soll. Das Ende der Welle 11 ruht derartig in der Führung 12, daß man es nicht ohne weiteres erfassen und drehen kann.In a guide of the housing 5 and in a tubular bearing of the inner casing F , a shaft 11 is mounted, which can be rotated by a detachable bushing 13, which is plugged onto its outer end and configured as a handle 14, by inserting a slot 15 in the bushing 13 a pin 16 engages around the shaft 11. The socket 13 is detachable and can be removed if the window is not to be moved. The end of the shaft 11 rests in the guide 12 in such a way that it cannot easily be grasped and rotated.

Auf dem inneren Ende der Welle 11 sitztSeated on the inner end of the shaft 11

ein exzentrischer Stift 17, welcher, wenn die Welle gedreht wird, mit den äußeren Enden der Platten 6 und 6' in Eingriff kommen kann. Er bewegt alsdann die beiden Platten zusammen gegen die Wirkung ihrer Federn 9 und 9' und bringt sie in die punktierte Stellung nach Fig. 1, in welcher sie mit den Zähnen 4 außer Eingriff stehen und die Rahmen A und B freigeben.an eccentric pin 17 which, when the shaft is rotated, can engage the outer ends of the plates 6 and 6 '. He then moves the two plates together against the action of their springs 9 and 9 'and brings them into the dotted position according to FIG. 1, in which they are out of engagement with the teeth 4 and the frames A and B are released.

Am Ende des Gehäuses 5 ist ein Verlängerungsstück 18 ausgebildet, welches senkrechte Seitenstücke 19 hat, die hinter den Zähnen 4 liegen und in der Nähe der Platten 3 endigen. Das Stück 18 hat einen Ausschnitt 20, durch welchen die Zähne 7, 7' hindurchgreifen. Die Flanschen 19 beschränken die Bewegung der Rahmen A und B von der Führung C hinweg und verhindern, daß die Platten 6 und 6' durch die Rahmen nach innen gezogen werden. Dies könnte durch das Schrumpfen der Rahmen in so hohem Grade eintreten, daß die Zähne 7, 7' nicht mehr aus den Zähnen 4 ausgehoben werden könnten.At the end of the housing 5 an extension piece 18 is formed which has vertical side pieces 19 which lie behind the teeth 4 and end in the vicinity of the plates 3. The piece 18 has a cutout 20 through which the teeth 7, 7 'reach. The flanges 19 restrict the movement of the frames A and B away from the guide C and prevent the panels 6 and 6 'from being pulled inwardly by the frames. Due to the shrinking of the frame, this could occur to such an extent that the teeth 7, 7 'could no longer be excavated from the teeth 4.

Wenn die Fensterrahmen gesperrt werden sollen, so dreht man die Welle 11 so, daß der Stift 17 mit den Platten 6 und 6' außer Eingriff gelangt. Die Federn 9 und 9' ziehen dann die Platten zurück und bringen die Zähne 7, 7' in Eingriff mit den Zähnen 4.When the window frames are to be locked, the shaft 11 is rotated so that the pin 17 disengages from the plates 6 and 6 '. The springs 9 and 9 'then pull back the plates and bring the teeth 7, 7' into engagement with the teeth 4.

Gleichzeitig halten sie, wie schon erwähnt, die Rahmen fest gegen die Führung. In dieser Weise sind die Rahmen gegen Aufwärts- und Abwärtsbewegung gesperrt. Die Zähnen erstrecken sich über die Gesamtlänge der Rahmen, und infolgedessen kann man sie in jeder Stellung von den Zähnen 7, 7' ergreifen' und die Rahmen sperren lassen. Die Feststellvorrichtung muß in der Führung C so angeordnet sein, daß sie beide Rahmen ergreift, wenn sie geschlossen sind. Um die Rahmen freizugeben, dreht man sie so, daß der Stift 17 die Platten 6 und 6' vorschiebt und die Zähne 7 und 7' mit den Zähnen 4 außer Eingriff bringt.At the same time, as already mentioned, they hold the frame firmly against the guide. In this way the frames are locked against upward and downward movement. The teeth extend over the entire length of the frames, and consequently they can be 'gripped' by the teeth 7, 7 in any position and the frames can be locked. The locking device must be arranged in the guide C so that it grips both frames when they are closed. To release the frames, they are rotated so that the pin 17 advances the plates 6 and 6 'and disengages the teeth 7 and 7' from the teeth 4.

Um die Stellung des Stiftes 17 nach außen hin kenntlich zu machen, bringt man auf dem Handrad 14 einen Zeiger 21 an, welcher je nach der Stellung des Stiftes 17 einen Strich (Gesperrt) oder einen Strich 23 (Frei) auf dem Flansch 12 des Lagers der,Welle 11 andeutet. To make the position of the pin 17 outwardly recognizable, bring on the Handwheel 14 a pointer 21, which depending on the position of the pin 17 a line (Locked) or a line 23 (free) on the flange 12 of the bearing of the shaft 11 indicates.

Die Vorrichtung ist so ausgebildet, daß die Platten 6 und 6' unabhängig voneinander bewegt werden können. Dies ist zweckmäßig für den Fall, daß einer der Rahmen A und B so steht, daß der Zahn 7 oder 7' gerade auf einen Zahn 4 aufschlägt und deshalb nicht in die Zahnlücke einfallen kann, während der andere Zahn dazu imstande ist. Die Feder 9 oder 9' zieht in diesem Falle diejenige Platte, welche in Sperrstellung ist, in die zugehörige Zahnlücke (vgl. Fig. 4). Man kann dann den anderen Rahmen ein Stückchen weiterschieben, bis auch er in eine Zahnlücke eingefallen ist. Durch die Anordnung zweier Platten wird dies ermöglicht.The device is designed so that the plates 6 and 6 'can be moved independently of one another. This is useful in the event that one of the frames A and B is so that the tooth 7 or 7 'just hits a tooth 4 and therefore cannot fall into the tooth gap, while the other tooth is able to do so. In this case, the spring 9 or 9 'pulls that plate, which is in the blocking position, into the associated tooth gap (see FIG. 4). You can then push the other frame a little further until it has also collapsed into a tooth gap. This is made possible by arranging two plates.

Claims

Patent-to sayings:

1. Locking device for sliding window frames, in which one or two of each other independent locking plates on the window guide work together with toothed racks on the window frame in such a way that that they are engaged by a spring and by a rotatable eccentric shaft are triggered, characterized in that the teeth of the racks

(4) protrude against the sliding sash, and that the locking pieces (6, 6 ') through outward movement are engaged with them.

2. Locking device according to claim 1, characterized in that the movement the window frame with respect to their Füllrung in the lateral direction by one of the racks (4) bypassing, with the Housing (5) of the locking pieces (6, 6 ') connected stroke limiting body (18, ig) limited will.

3. Locking device according to claim 1 and 2, characterized in that the Stroke limiting body (18, 19) serves as a guide for the locking pieces (6, 6 ') to a avoid vertical movement of these pieces.

1 sheet of drawings.