DE2757042C2

DE2757042C2 - Breaking bank fortifications

Info

Publication number: DE2757042C2
Application number: DE19772757042
Authority: DE
Inventors: Takeshi Fukuoka Ijima
Original assignee: Iida Kensetsu Kk Fukuoka Jp
Current assignee: Iida Kensetsu Kk Fukuoka Jp
Priority date: 1977-12-21
Filing date: 1977-12-21
Publication date: 1984-07-12
Also published as: DE2757042A1

Description

Die Erfindung betrifft eine wellenbrechende Uferbefestigung eines Gewässers mit einem auf der Sohle des Gewässers angeordneten horizontalen Unterbau, auf dem rückseitig, vom offenen Gewässer entfernt, eine to durchlässige Rückwand angebracht ist, die sich bis oberhalb des Wasserspiegels erstreckt und vor der mindestens zwei gleich hohe, oberhalb des Wasserspiegels untereinander bzw. mit der Rückwand verbundene, durchlässige Wände angeordnet sind, die öffnungen zum Durchlassen des Wassers aufweisen.The invention relates to a wave-breaking bank reinforcement of a body of water with a on the sole of the Horizontal substructure arranged on the back of the water, away from the open water to permeable rear wall is attached, which extends up above of the water level and in front of at least two equally high, above the water level permeable walls connected to one another or to the rear wall are arranged, the openings to let the water through.

Bei einem wellenbrechenden Bauwerk dieser Art (vgl. die FR-PS 12 89 722, Fig. 14) sind die öffnungen in den durchlässigen Wänden offensichtlich axial hintereinander angeordnet und haben jeweils die gleiche Größe. Dadurch kann die Wellenenergie nur in einem relativ geringen Maß vernichtet werden. Außerdem sind an der undurchlässigen Rückwand keinerlei Maßnahmen getroffen, die zur Dämpfung der Wellenbewegung beitragen. In a wave-breaking structure of this type (cf. FR-PS 12 89 722, FIG. 14), the openings are in the permeable walls are obviously arranged axially one behind the other and are each of the same size. As a result, the wave energy can only be destroyed to a relatively small extent. Also at the impermeable back wall, no measures are taken that contribute to the damping of the wave movement.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die bekannte Uferbefestigung so zu verbessern, daß sie die Wellen wirksamer abfängt und auch bei unterschiedlichen Weliontypen und bei Wellen mit unterschiedlichen Wellenlängen ein noch wirksameres Bremsvermögen gewährleistet. Diese Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 bzw. Anspruch 2 angegebenen Merkmale gelöstThe invention has for its object to improve the known bank reinforcement so that they Intercepts waves more effectively and also with different Welion types and with waves with different Wavelengths guarantees an even more effective braking power. This task is carried out by the in the characterizing Part of claim 1 and claim 2 specified features solved

Durch die beschriebene Ausbildung wird der Vorteil erreicht, daß die Wellenenergie weitgehend vernichtet wird.The design described has the advantage that the wave energy is largely destroyed will.

Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche 3 bis 7.Advantageous configurations are the subject matter of subclaims 3 to 7.

Die Erfindung wird in der folgenden Beschreibung mehrerer Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigtThe invention is illustrated in the following description of several exemplary embodiments with reference to FIG the drawings explained in more detail. It shows

F i g. 1 den Querschnitt durch eine erfindungsgemäß ausgebildete Uferbefestigung,F i g. 1 shows the cross section through a bank reinforcement designed according to the invention,

F i g. 2 einen Horizontalschnitt durch die Uferbefestigung nach F i g. 3 entlang der Linie H-II,F i g. 2 shows a horizontal section through the bank reinforcement according to FIG. 3 along the line H-II,

F i g. 3 einen Querschnitt durch ein anderes Ausführungsbeispiel der wellenbrechenden Uferbefestigung,F i g. 3 shows a cross-section through another embodiment of the wave-breaking bank reinforcement;

F i g. 4 einen Horizontalschnitt durch die Uferbefestigung nach F i g. 3 entlang der Linie IV-IV,F i g. 4 shows a horizontal section through the bank reinforcement according to FIG. 3 along the line IV-IV,

F i g. 5 einen Querschnitt durch eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäß ausgebildeten Uferbefestigung, F i g. 5 shows a cross section through a further embodiment of the bank reinforcement designed according to the invention,

F i g. 6 einen Horizontalschnitt durch die Uferbefestigung nach F i g. 5 entlang der Linie VI-Vl,F i g. 6 a horizontal section through the bank reinforcement according to FIG. 5 along the line VI-VI,

F i g. 7 bis 9 Querschnitte durch weitere Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäß ausgebildeten Uferbefestigung undF i g. 7 to 9 cross-sections through further exemplary embodiments of the bank reinforcement designed according to the invention and

Fig. 10 einen Horizontalschnitt durch die Uferbefestigung nach F i g. 9 entlang der Linie X-X.Fig. 10 is a horizontal section through the bank reinforcement according to FIG. 9 along the line X-X.

In den F i g. 1 und 2 ist eine Uferbefestigung gezeigt, die einen Unterbau 11 auf der Sohle eines Gewässers und eine undurchlässige Rückwand 12 aufweist, die senkrecht auf dem Unterbau 11 steht und den Wasserspiegel VV" überragt. Die durchlässige Wand 14, die die Vorwand bildet und die Wand 15, die hinter der Vorderwand und in einiger Entfernung parallel zu ihr angeordnet ist und eine Zwischenwand bildet, stehen senkrecht auf dem Unterbau 11 vor der Rückwand 12 und haben die gleiche Höhe wie die Rückwand 12.In the F i g. 1 and 2 a bank reinforcement is shown, which has a substructure 11 on the bottom of a body of water and an impermeable rear wall 12, which is perpendicular to the substructure 11 and the water level VV "towers above. The permeable wall 14, which forms the front wall and the wall 15, which is behind the front wall and is arranged at some distance parallel to it and forms a partition wall, stand perpendicular on the substructure 11 in front of the rear wall 12 and have the same height as the rear wall 12.

Die oberen Enden der Vorderwand, Zwischenwand und Rückwand 12 sind fest mit einer Stützplatte 16 verbunden. The upper ends of the front wall, intermediate wall and rear wall 12 are firmly connected to a support plate 16.

Die Vorderwand und die Zwischenwand haben jeweils mehrere kreisförmige Öffnungen 20 und 19, die gleichförmig verteilt sind und deren Achsen horizontal verlaufen. Der Durchmesser d\ der Öffnungen 20 ist größer als der Durchmesser di der Öffnungen 19. Alle Offnungen 20 und 19 sind so angeordnet, daß keine von ihnen eine gemeinsame Achse besitzen.The front wall and the intermediate wall each have a plurality of circular openings 20 and 19 which are uniformly distributed and whose axes are horizontal. The diameter d \ of the openings 20 is greater than the diameter di of the openings 19. All the openings 20 and 19 are arranged so that none of them have a common axis.

Die Gestalt der Öffnungen 19 und 20 kann als Alternative auch vieleckig sein.As an alternative, the shape of the openings 19 and 20 can also be polygonal.

Die Dicke b\ der Vorderwand ist größer als die Dicke bi der Zwischenwand.The thickness b \ of the front wall is greater than the thickness bi of the intermediate wall.

Durch die durchlässigen Wände 14 und 15 sowie durch den Unterbau 11 und die Stützplatte 16 wird eine vordere Kammer 17 gebildet Eine hintere Kammer 18 wird durch die Zwischenwand, die Rückwand 12, den Unierbau 11 und die Stützplatte 16 begrenzt, wie in F i g. 1 gezeigtThrough the permeable walls 14 and 15 and through the substructure 11 and the support plate 16 is a front chamber 17 is formed A rear chamber 18 is formed by the intermediate wall, the rear wall 12, the Unierbau 11 and the support plate 16 limited, as in F i g. 1 shown

Die oberen Bereiche sowohl der vorderen als auch der hinteren Kammer 17 und 18 stehen über die obenliegenden Öffnungen 19 und 20 mit der Atmosphäre, die unteren Bereiche jeder der Kammern 17 und 18 mit den über die untenliegenden Öffnungen 19 und 20 und dem Gewässer in Verbindung.The upper areas of both the front and rear chambers 17 and 18 protrude from the upper ones Openings 19 and 20 with the atmosphere, the lower regions of each of the chambers 17 and 18 with the via the openings 19 and 20 below and the water in connection.

Die Weite /der hinteren Kammer 18 ist größer als die Weite bo der vorderen Kammer 17 und kann beispielsweise einige Male größer sein.The width / of the rear chamber 18 is larger than the width bo of the front chamber 17 and can, for example, be a few times larger.

Wenn der Wellenberg an der Vorderwand, wie in F i g. 1 gezeigt, ankommt, hebt sich der Wasserspiegel W vor dieser Wand 14. Das Wasser dringt somit entsprechend dem Unterschied des Wasserspiegels in der vorderen Kammer 17 und vor der Vorderwand 14 durch die Öffnungen 20 in die vordere Kammer 17 ein. Weiterhin dringt das Wasser aus der vorderen Kammer 17 durch die Öffnungen 19 in die hintere Kammer 18 ein. Die Wellenenergie wird dabei durch die an den Öffnungen 19 und 20 erzeugten Wirbel abgeschwächtIf the wave crest on the front wall, as shown in FIG. 1, arrives, the water level W rises in front of this wall 14. The water thus penetrates through the openings 20 into the front chamber 17 in accordance with the difference in the water level in the front chamber 17 and in front of the front wall 14. Furthermore, the water penetrates from the front chamber 17 through the openings 19 into the rear chamber 18. The wave energy is weakened by the eddies generated at openings 19 and 20

Wenn der Wasserstand nach dem Wendepunkt der Welle in der hinteren Kammer 18 steigt während der äußere Wasserspiegel fällt, wie es in F i g. 1 durch eine zweifach strichpunktierte Linie gezeigt ist, erreicht das Wellental die Vorderwand, und der Wasserspiegel vor der Vorderwand fällt Das Wasser in der hinteren Kammer 18 schießt durch die Öffnungen 19 aus der hinteren Kammer 18 und in die vordere Kammer 17 und dann durch die Öffnungen 20 aus der vorderen Kammer 17 nach außen. Die Welle wird dabei durch die an den Öffnungen 19 und 20 erzeugten Wirbel erneut abgebremst Eine weitere Energievernichtung wird dadurch herbeigeführt, daß die Öffnungen 19 und 20 so angeordnet sind, daß keine von ihnen eine gemeinsame Achse besitzen.If the water level rises after the turning point of the wave in the rear chamber 18 during the outer water level falls, as shown in FIG. 1 shown by a two-dot chain line achieves this Wave trough the front wall, and the water level in front of the front wall falls The water in the rear chamber 18 shoots through openings 19 out of rear chamber 18 and into front chamber 17 and then through the openings 20 from the front chamber 17 to the outside. The wave is thereby through the to the Openings 19 and 20 generated vortices are slowed down again. This causes further energy destruction brought about that the openings 19 and 20 are arranged so that none of them have a common axis own.

In den F i g. 3 und 4 ist eine Uferbefestigung dargestellt, bei der die Oberfläche der Rückwand 12 abwechselnd tieferliegende Oberflächenabschnitte 12a und vorspringende Oberflächenabschnitte \2b in Längsrichtung des Bauwerks aufweistIn the F i g. 3 and 4 show a bank reinforcement in which the surface of the rear wall 12 has alternating deeper surface sections 12a and protruding surface sections \ 2b in the longitudinal direction of the structure

In diesem Falle wird die Ausbildung von Wirbeln in der hinteren Kammer 18 durch die rippenförmige Rückwand 12 verstärkt und ein noch wirksameres Bremsvermögen erzielt.In this case, the formation of eddies in the rear chamber 18 is caused by the rib-shaped rear wall 12 reinforced and achieved an even more effective braking power.

Die F i g. 6 und 7 zeigen eine wellenbrechende Uferbefestigung, bei <ier die Rückwand 22 in einem Winkel a vom offenen Gewässer weggeneigt ist, so daß deren oberer Teil weiter von der Vorder- und Zwischenwand entfernt ist als der untere Teii. Die geneigte Rückwand 22, die an das Erdreich od. dgL 23 anschließt, steht auf dem Unterbau 21. Senkrecht auf diesem Unterbau stehen eine durchlässige Wand (Vorderwand) 24 und eine durchlässige Wand (Zwischenwand) 25_; die parallel zueinander und im Abstand voneinander angeordnet sind. Die oberen Enden der Wände 22,24 und 25 sind durch eine Stützplatte 26 fest miteinander verbunden. Die Vorderwand und die Zwischenwand enthalten jeweils mehrere Öffnungen 30 und 29.The F i g. 6 and 7 show a wave-breaking bank reinforcement, in which the rear wall 22 is inclined away from the open water at an angle α, so that its upper part is further away from the front and intermediate wall than the lower part. The inclined rear wall 22, which adjoins the earth or the like 23, stands on the substructure 21. A permeable wall (front wall) 24 and a permeable wall (partition) 25 stand vertically on this substructure _; which are arranged parallel to one another and at a distance from one another. The upper ends of the walls 22, 24 and 25 are firmly connected to one another by a support plate 26. The front wall and the intermediate wall each contain a plurality of openings 30 and 29.

Zwischen der Vorderwand und der Zwischenwand liegt eine vordere Kammer 27, und eine hintere Kammer 28 liegt zwischen der Zwischenwand und der Rückwand 22. Die Wellenenergie wird zunächst teilweise in an den Öffnungen 29 und 30 erzeugten Wirbeln vernichtet Das Wasser schießt anschließend gegen die geneigte Rückwand 22, wobei abwärts gerichtete Wirbel in Abhängigkeit von dem Unterschied der oberen und der unteren Wasserfließgeschwindigkeit erzeugt werden. Dadurch ergibt sich eine weitere Vernichtung der Wellenenergie.A front chamber 27 and a rear chamber are located between the front wall and the intermediate wall 28 lies between the intermediate wall and the rear wall 22. The wave energy is initially partially in The eddies generated at the openings 29 and 30 are destroyed. The water then shoots against the inclined Rear wall 22, with downward eddies depending on the difference between the upper and the lower water flow rate can be generated. This results in a further destruction of the Wave energy.

Wenn der Wasserspiegel in der hinteren Kammer 28 nach der Halbperiodenzeit der Welle steigt und der äußere Wasserspiegel fällt "*ie in F i g. 5 durch eine zweifach-punktierte Linie gezeigt ist, erreicht das Wellental die Vorderwand 24. Dann schießt das Wasser durch die öffnungen 29 und 30 aus der hinteren und der vorderen Kammer 28 und 27. Die Wellenenergie wird dabei zusätzlich durch die an den Öffnungen 29 und 30 erzeugten Wirbel gemindertWhen the water level in the rear chamber 28 rises after the half cycle time of the wave and the outer one Water level falls "* ie in Fig. 5 by a double-dotted Line is shown, the wave trough reaches the front wall 24. Then the water shoots through the Openings 29 and 30 from the rear and the front chamber 28 and 27. The wave energy is additional reduced by the vortices generated at the openings 29 and 30

Die F i g. 7 zeigt eine wellenbrechende Uferbefestigung, bei der die Dicke £»2 der Zwischenwand ein Drittel der Dicke b\ der Vorderwand und die Gesamtöffnungsfläche der Zwischenwand ein Drittel bis ein Viertel von derjenigen Vorderwand beträgt Die Öffnungen 29 in der Zwischenwand sind so tief angeordnet daß die hintere Kammer 28 keine Verbindung mit der Atmosphäre hat. Die im oberen Teil der hinteren Kammer 28 befindliche Luft wirkt daher als Dämpfer, wenn das Wasser ein- oder ausfließt. Die Rückwand 22 ist, wie bereits im Zusammenhang mit der F i g. 5 beschrieben, vom offenen Gewässer weggeneigt angeordnet.The F i g. 7 shows a wave-breaking bank fortification in which the thickness £ »2 of the partition wall is one third of the thickness b \ of the front wall and the total opening area of the partition wall is one third to one quarter of that front wall. The openings 29 in the partition wall are arranged so deep that the rear wall Chamber 28 has no communication with the atmosphere. The air located in the upper part of the rear chamber 28 therefore acts as a damper when the water flows in or out. The rear wall 22 is, as already in connection with FIG. 5, arranged inclined away from the open water.

Die F i g. 8 zeigt eine Uferbefestigung, die auf einem blockförmigen Unterbau 50 errichtet ist, der die Höhe A₂ hat.The F i g. 8 shows a bank reinforcement which is erected on a block-shaped substructure 50 which has the height A ₂ .

Die Tiefe Ai der Uferbefestigung unter dem Wasserspiegel Wist größer als oder gleich 30% der WasssertiefeA. The depth Ai of the bank reinforcement below the water level W is greater than or equal to 30% of the water depth A.

Der blockförmige Unterbau 50 bildet eine Mauer, die das Erdreich od. dgl. 23 zusammen mit der Uferbefestigung stütztThe block-shaped substructure 50 forms a wall that supports the earth or the like 23 together with the bank reinforcement supports

Die Uferbefestigung ist die gleiche wie die in F i g. 5 gezeigte, außer daß der obere Teil der Rückwand 22, die in einem Winkel β zur Senkrechten geneigt ist in der Höhe des Wasserspiegels W in einem Winkel y zur Senkrechten hin nach vorn abgewinkelt ist.The bank reinforcement is the same as that in FIG. 5, except that the upper part of the rear wall 22, which is inclined at an angle β to the vertical, is angled forward at the height of the water level W at an angle y to the vertical.

Die senkrechte Vorderfläche des Unterbaus 50 liegt in der gleichen Ebene wie die senkrechte Frontfläche der Vorderwand 24.The vertical front surface of the substructure 50 lies in the same plane as the vertical front surface the front wall 24.

In den Fällen, in denen die Uferbefestigung auf dem blockförmigen Unterbau 50 errichtet wird, ist es im Vergleich zu einer direkt auf der Sohle des Gewässers errichteten sehr leicht die Uferbefestigung zu erbauen. Außerdem wird ein Teil des Böschungsdrucks durch den Unterbau aufgefangen, und die Uferbefestigung bildet zusammen mit diesem eine feste Mauer gegen den Böschungsdruck. Diese Uferbefestigung wird zweckdienlicherweise an Stellen erbaut, an denen das Wasser tief ist.In the cases in which the bank reinforcement is built on the block-shaped substructure 50, it is in comparison to build the bank reinforcement directly on the bed of the water. In addition, part of the embankment pressure is absorbed by the substructure and forms the bank reinforcement together with this a solid wall against the embankment pressure. This bank reinforcement is expedient built in places where the water is deep.

Die Fig.9 und 10 zeigen noch eine weitere erfindungsgemäß ausgebildete Uferbefestigung, die von gleicher Bauart ist wie die in F i g. 5 gezeigte, außer daß eine Vielzahl von senkrechten Verteilungswänden 41 hinzugefügt worden sind, die die gesamte Weite der Uferbefestigung in bestimmten Intervallen in longitudinaler Richtung transvers durchkreuzen. Es sind eine vordere Kammer 37, eine hintere Kammer 38, eine Rückwand 32, eine Zwischenwand 35 und eine Vorderwand 34 vorgesehen, wobei in den beiden letztgenannten Wänden öffnungen 39 und 40 angeordnet sind. Sämtliche Wände sind oben durch eine Stützplatte 36 verbunden.Figures 9 and 10 show yet another according to the invention trained bank reinforcement, which is of the same design as that in F i g. 5 except that one Multitudes of vertical partition walls 41 have been added covering the entire width of the bank reinforcement cross transversely at certain intervals in the longitudinal direction. It's a front one Chamber 37, a rear chamber 38, a rear wall 32, an intermediate wall 35 and a front wall 34 are provided, openings 39 and 40 being arranged in the two last-mentioned walls. All the walls are connected at the top by a support plate 36.

Der Wasserdurchlässigkeitsgrad der Zwischenwand 35 kann etwa ein Drittel derjenigen der Vorderwand 34 betragen. Die Wände 32, 34 und 35 ruhen auf einem Unterbau 31. Die an das Erdreich od. dgl. 33 anschließende Rückwand 32 ist vom offenen Gewässer weg geneigt Wenn die einfallende Welle senkrecht zur Uferbefestigung, d. h. zur ersten Kopfwand, ist, wird die Welle durch die Uferbefestigung in gleicher Weise wie oben beschrieben, abgefangen.The degree of water permeability of the intermediate wall 35 can be approximately one third of that of the front wall 34 be. The walls 32, 34 and 35 rest on a substructure 31. The 33 adjoining the earth or the like Rear wall 32 is inclined away from the open water. If the incident wave is perpendicular to the bank reinforcement, d. H. to the first head wall, the wave becomes through the bank reinforcement in the same way as above described, intercepted.

Außerdem steigt, wenn eine nicht senkrecht zur Uferbefestigung einfallende Welle, wie in Fig. 10 durch einen Pfeil a gezeigt ist, oder wenn eine Welle parallel zur Uferbefestigung, wie in F i g. 10 durch einen Pfeil b ge- 25 zeigt ist, auf die Uferbefestigung trifft infolge der Wellenbewegung die Wasseroberfläche vor der Uferbefestigung wiederholt gabwechselnd auf und ab, da die vordere und die hintere Kammer 27 und 28 durch die Verteilungswände 41 in longitudinaler Richtung in einzelne 30 Abteilungen unterteilt sind. Die Wellen werden durch die Uferbefestigung in gleicher Weise wie die rechtwinklig einfallenden Wellen abgefangen, was auf die Wirkung der Verteilungswände 41 zurückzuführen ist, da das Wasser nicht von einer Abteilung zur nächsten flie- 35 Ben kann, obgleich ihre Schwingungen zueinander nicht phasengleich verlaufen.In addition, if a wave not falling perpendicular to the bank reinforcement, as shown in FIG. 10 by an arrow a , or if a wave parallel to the bank reinforcement, as shown in FIG. 10 is shown by an arrow b , on the bank reinforcement, as a result of the wave movement, the water surface in front of the bank reinforcement repeatedly alternates up and down as the front and rear chambers 27 and 28 are divided into individual compartments by the distribution walls 41 in the longitudinal direction are divided. The waves are intercepted by the bank reinforcement in the same way as the waves falling at right angles, which is due to the effect of the distribution walls 41, since the water cannot flow from one compartment to the next, although their oscillations are not in phase with one another.

Die verschiedenen Ausführungsformen der Uferbefestigung können nach üblichen Bauweisen errichtet werden, wie z. B. durch den Zusammenbau verschiedener 40 Blöcke, durch die Caissonbauweise od. dgl.The various embodiments of the bank reinforcement can be built according to the usual construction methods, such as B. by assembling different 40 blocks, od by the caisson construction. Like.

Hierzu 5 Blatt ZeichnungenIn addition 5 sheets of drawings

4545

5050

5555

6060

6565

Claims

Patent claims:

1. Wave-breaking bank reinforcement of a body of water with a horizontal substructure arranged on the bottom of the body of water, on which an impermeable rear wall is attached to the rear, away from the open body of water, which extends to above the water level and in front of the at least two equally high, above de; Permeable walls connected to each other or to the rear wall are arranged at the water level and have openings for the water to flow through, characterized in that the openings (19, 20) go from permeable wall (front wall 14) to permeable wall (intermediate wall 15) to rear wall (12 ) have decreasing size and are distributed in the walls (14 and 15) in such a way that none of them have a common axis, and that the rear wall (12) alternates between deeper lying flat surface sections (\ 2a) and protruding flat surfaces (\ 2b ) , which are arranged in the longitudinal direction of the bank reinforcement at a distance from one another.

2. Wave-breaking bank reinforcement of a body of water with one arranged on the bottom of the body of water horizontal substructure, on the back, away from the open water, an impermeable Rear wall is attached, which extends to above the water level and in front of at least two of the same height, connected to each other or to the rear wall above the water level Head walls are arranged, which have openings for the water to flow through, thereby characterized in that the openings (29, 30; 39, 40) from the permeable wall (front wall 24, 34) to permeable wall (partition 25, 35) to the rear wall (22, 32) have decreasing size and so distributed in the walls (24, 25; 34, 35) that none of them have a common axis have, and that the rear wall (22; 23) is inclined away from the direction of the incident wave, so that its upper part is further away from the open water than its lower part.

3. Bank reinforcement according to claim 1 or 2, characterized in that the thickness (O ₂ ) of the intermediate wall (15,25,35) is a third to a quarter of that (b \) of the front wall (14, 24, 34).

4. Bank reinforcement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the ratio the area of the openings (20, 30,40) to the area of the solid surface on the front wall (14, 24, 34) a third to a quarter of that of the partition (15,25,35).

5. Bank reinforcement according to one of claims 2 to 4, characterized in that it is on one block-shaped substructure (50) is placed on the bottom of the water (Fig. 8).

6. bank reinforcement according to one of claims 2 to 5, characterized in that a plurality of vertical partition walls (41) the entire transverse dimension of the bank reinforcement in certain Crossed intervals in the longitudinal direction.

7. bank reinforcement according to one of claims 1 to 6, characterized in that the depth of the rear Chamber (18, 28, 38) greater than the depth of the

anterior chamber (17,27,37)