DE2755234A1

DE2755234A1 - METHOD OF MANUFACTURING A WOOD FIBER PANEL WITH DECOR

Info

Publication number: DE2755234A1
Application number: DE19772755234
Authority: DE
Inventors: Leo Dipl Ing Mittelbach
Original assignee: RENITEX HOLZFASERPLATTENWERK
Current assignee: RENITEX HOLZFASERPLATTENWERK
Priority date: 1977-12-10
Filing date: 1977-12-10
Publication date: 1979-06-13
Also published as: NL7807713A; IT1097921B; IT7826463A0; SE7810954L; FR2411266A1; BR7805220A; BE869316A

Description

RENITEX HOLZFASERPLATTENWERK GMBH, D-6619 Niederlosheim/SaarRENITEX HOLZFASERPLATTENWERK GMBH, D-6619 Niederlosheim / Saar

"Verfahren zum Herstellen einer Holzfaserplatte mit Dekor""Method for producing a wood fiber board with decoration"

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer Holzfaserplatte mit farblichem Dekor, bei dem eine Holzfasersuspension erzeugt wird, aus dieser unter Entwässerung ein Vlies gebildet wird und dieses bei hoher Temperatur zu der Holzfaserplatte verpreßt wird. Ferner betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.The invention relates to a method for producing a wood fiber board with colored decoration, in which a wood fiber suspension is produced, from which a fleece is formed with drainage and this at high temperature to the wood fiber board is pressed. The invention also relates to a device for carrying out the method.

Ein farbliches Dekor auf einer Holzfaserplatte kann bisher nur durch Aufdrucken erzeugt werden.A colored decoration on a fibreboard can only be produced by printing.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Herstellung von Holzfaserplatten mit Dekor zu vereinfachen.The invention is based on the object of simplifying the production of wood fiber boards with decoration.

Erfindungsgemäss ist zu diesem Zweck vorgesehen, dass bei einem Verfahren der eingangs bezeichneten Art in das Vlies ein Oberflächenprofil von der Gestalt des Dekors eingedrückt wird und ein Farbstoff auf das Vlies aufgebracht wird.According to the invention it is provided for this purpose that in one A method of the type described at the outset is pressed into the fleece a surface profile of the shape of the decoration and a Dye is applied to the fleece.

Der Effekt dieser Maßnahmen ist, dass sich der Farbstoff in den Eindrückungen des Profils in grösserer Menge ablagert als an den erhabenen Stellen des Profils, und zwar umso mehr, je tiefer die Eindrückungen sind. Hieraus resultieren verschiedene Farbstärken an verschiedenen Stellen der Fläche und damit ein Bild. Dieses Bild bleibt erhalten, wenn dann im nachfolgenden Pressvorgang die Oberfläche wieder eingeebnet wird.The effect of these measures is that the dye is in the Deposits of the profile deposited in greater quantity than on the raised areas of the profile, and the more the deeper the Impressions are. This results in different color strengths at different points on the surface and thus an image. This The image is retained if the surface is then leveled again in the subsequent pressing process.

— 4 -- 4 -

809824/0482809824/0482

Diese Dekorerzeugung innerhalb des normalen Herstellungsganges der Holzfaserplatte erfordert nur einen wesentlich geringeren Aufwand als das Aufdrucken eines Dekors in einem gesonderten, weiteren Arbeitsgang.This decor production within the normal production process of the wood fiber board requires only a significantly lower effort than the printing of a decoration in a separate, additional process.

Zugleich eröffnet sie neue Möglichkeiten dadurch, dass der Farbstoff hier nicht, wie beim Druckverfahren, im wesentlichen eine Oberflächenbeschichtung auf dem Holzwerkstoff bildet, sondern bis in eine gewisse Tiefe den Holzwerkstoff selbst färbt. Hierdurch lassen sich z.B. Holzmaserungen erzeugen, die einen besonders natürlichen Eindruck erwecken, da ja auch im gewachsenen Holz das Bild der Mäferung aus dem Material selbst kommt und nicht von einer Beschichtung.At the same time, it opens up new possibilities in that the dye does not essentially form a surface coating on the wood-based material, as in the printing process, but instead colors the wood-based material itself to a certain depth. In this way, for example, wood grains can be produced, which give a particularly natural impression, since the image of the wood grain in grown wood comes from the material itself and not from a coating.

In der Regel wird man den Farbstoff nach dem Eindrücken des Oberflächenprofils aufbringen. Die erfindungsgemässe Anreicherung des Farbstoffs in den Eindrückungen des Profils kann sich jedoch zumindest bis zu einem gewissen Grade auch dann noch vollziehen, wenn das Profil erst nach dem Aufbringen des Farbstoffs eingedrückt wird.As a rule, you will get the dye after impressing the surface profile raise. The enrichment according to the invention of the dye in the indentations of the profile can, however, at least To a certain extent, even if the profile is only pressed in after the dye has been applied will.

Zweckmässigerweise wird der Farbstoff in Form einer Flüssigkeit aufgesprüht, und vorzugsweise ist er wasserlöslich und temperaturbeständig. Auch das ist jedoch alles nicht unbedingt zwingend. Zum Beispiel könnte auch ein bei Erhitzung die Farbe wechselnder Farbstoff verwendet werden, wenn seine neue Farbe erwünscht ist.The dye is expediently in the form of a liquid sprayed on, and preferably it is water soluble and temperature resistant. However, all of this is not necessarily mandatory either. For example, a dye that changes color when heated could also be used if its new color is desired.

Eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens kennzeichnet sich durch eine Einrichtung zum Eindrücken eines Oberflächenprofils von der Gestalt eines gewünschten Dekors in ein Holzfaservlies sowie eine Eirichtung zum Aufbringen eines Farbstoffs.A device for carrying out the method is characterized by a device for pressing a surface profile of the shape of a desired decoration into a wood fiber fleece and a device for applying a dye.

Example:

Zur Herstellung von Holzfaserhartplatten im Naßverfahren werden Holzschnitzel in einem Defibrator zerkleinert, plastifiziert undFor the production of wood fiber hardboards in the wet process, wood chips are crushed, plasticized and in a defibrator

-S--S-

909824/0482909824/0482

mit Wasser zu einer Fasersuspension erstellt, die mit Bindemittel versetzt wird.created with water to a fiber suspension that with binding agent is moved.

Die Fasersuspension wird dann auf einer Formmaschine (Langsieb) entwässert und zu einem Vlies geformt.The fiber suspension is then put on a forming machine (Fourdrinier) drained and formed into a fleece.

Der noch feuchten Vliesmatte wird mittels einer Walze oder eines Blechs eine in die Form eines erhabenen Profils umgesetzte Holzmaserung aufgedrückt; die Walze oder das Blech weist zu diesem Zweck das entsprechende Negativprofil auf.The still moist fleece mat is by means of a roller or a A wood grain converted into the shape of a raised profile is pressed onto sheet metal; the roller or the sheet metal points to this Purpose on the corresponding negative profile.

Dann wird eine Lösung eines temperaturbeständigen, braunen Anilinfarbstoffs auf die Vliesmatte aufgesprüht.Then a solution of a temperature-resistant, brown aniline dye is sprayed onto the fleece mat.

Hierauf wird der normale Herstellungsgang fortgesetzt, in dem das Vlies mit hoher Temperatur und hohem Druck in einer hydraulischen Presse zu einer Holzfaserplatte verpresst wird.The normal production process is then continued, in which the Fleece is pressed into a wood fiber board at high temperature and high pressure in a hydraulic press.

Die Platte zeigt auf glatter, je nach Wahl des Pressblechs glänzender oder matter Oberfläche eine Maserung, die der natürlichen Holzmaserung sehr nahekommt. Die bei genauer Betrachtung aus der Nähe erkennbaren, meist etwas helleren, in der Oberfläche liegenden einzelnen Holzfasern treten optischhinter der Maserung zurück. Statt der Holzmaserung sind auch beliebige Fantasiedekore möglich.On a smooth, glossy or matt surface, depending on the choice of pressed sheet metal, the plate shows a grain that resembles the comes very close to natural wood grain. The ones that can be seen up close on closer inspection, mostly a little brighter, in the Individual wood fibers lying on the surface optically take a back seat to the grain. Any fantasy decors are also possible instead of the wood grain.

Die Gestehungskosten für das Dekor sind äusserst gering.The prime costs for the decor are extremely low.

809824/0482809824/0482

Claims

DR.-ING. W. BERNHARDT 66OO SAARBRÜCKEN, NASSAUER STRASSE 5 PATENT ADVERTISER TELEFON <068 "34433 patent claims

1.)Verfahren zum Herstellen einer Holzfaserplatte mit farblichem —' Dekor, bei dem eine Holzfasersuspension erzeugt wird, aus1.) Method for producing a wood fiber board with colored - ' decor, in which a wood fiber suspension is produced from dieser unter Entwässerung ein Vlies gebildet wird und dieses bei hoher Temperatur zu der Holzfaserplatte verpreßt wird, dadurch gekennzeichnet, dass in das Vlies ein Oberflächenprofil von der Gestalt des Dekors eingedrückt wird und ein Farbstoff auf das Vlies aufgebracht wird.this a fleece is formed with dewatering and this is pressed at high temperature to the wood fiber board, characterized in that a surface profile of the shape of the decoration is pressed into the fleece and a dye is applied to the fleece.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Farbstoff nach dem Eindrücken des Oberflächenprofils aufgebracht wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the dye is applied after the surface profile has been pressed in.

3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Farbstoff in Form einer Flüssigkeit aufgebracht wird.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the dye is applied in the form of a liquid.

4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass ein wasserlöslicher Farbstoff verwendet wird.4. The method according to claim 3, characterized in that a water-soluble dye is used.

5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, dass der Farbstoff aufgesprüht wird.5. The method according to any one of claims 1-4, characterized in that that the dye is sprayed on.

6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, dass ein temperaturbeständiger Farbstoff verwendet wird.6. The method according to any one of claims 1-5, characterized in that that a temperature-resistant dye is used.

7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1-6, dadurch gekennzeichnet, dass ein Holzmaserungsdekor erzeugt wird.7. The method according to any one of claims 1-6, characterized in that that a wood grain decor is produced.

8. Vorrichtung zum Durchführen eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1-7, gekennzeichnet durch eine Einrichtung zum Ein-8. Device for performing a method according to one of claims 1-7, characterized by a device for a

909824/0482909824/0482

ORIGINALORIGINAL

pressing a surface profile of the shape of a desired one Decorations in a wood fiber fleece and a device for applying a dye.

9. The device according to claim 9, characterized in that the device for pressing in the surface profile is a plate or comprises a roller which has the negative of the relevant profile.

10. The device according to claim 9 or 10, characterized in that the device for applying the dye of the device downstream for pressing in the surface profile is.

11. Device according to one of claims 9-11, characterized in that that the device for applying the dye is a spray device.

- 3 809824/0482