DE2752620A1

DE2752620A1 - Beehive brood and honeycomb chamber system - has full and half chambers supported in groups between side clamping strips

Info

Publication number: DE2752620A1
Application number: DE19772752620
Authority: DE
Inventors: Fritz Kemner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-11-25
Filing date: 1977-11-25
Publication date: 1979-05-31

Abstract

The beehive has two brood combs and two honeycombe chambers, has full chambers (13) extending the full width of the housing between the sides of the structure (11). The frames forming these chambers are supported from clamping strips (18) mounted on the inside faces of the structure. These strips are made from wood, plastics, etc., and have U or V shaped grooves. Above and below the central zone which forms the honeycombe region, are central dividers (22) for half frames (14, 15, 16). Between groups of these frames are angle shaped discharge grids (17). Some half frames (14) are the same length, and others (15, 16) are of different lengths. The dividers (22) can be removed.

Description

Bienenbeute Beehive

Die Erfindung bezieht sich auf eine Bienenbeute im Kaltbau mit zwei Bruträumen und zwei Honigräumen, in denen jeweils Rähmchen zur Aufnahme der Brut einerseits und des Honigs andererseits angeordnet sind, wobei eine quer zur Länge der Beute etwa auf der Längenhälfte angeordnete Dominante (Ganzrähmchen als Herzwabe) den Innenraum teilt und diese Räume durch etwa mittig der Länge der Dominante angeordnete querstehende Absperrgitter in vier etwa gleich große Abteile (Gruppen) als Brut- und/oder Honigraum eingeteilt sind, in denen Halbrähmchen parallel zueinander angeordnet sind.The invention relates to a beehive in a cold construction with two Brood rooms and two honey rooms, in each of which frames for receiving the brood on the one hand and the honey on the other hand are arranged, one being transverse to the length dominant of the prey roughly halfway along its length (whole frame as a honeycomb heart) divides the interior space and arranges these rooms roughly in the middle of the length of the dominant transverse barriers in four compartments of roughly the same size (Groups) are divided as brood and / or honey room, in which half-frames are parallel to each other are arranged.

(DOS 25 01 490).(DOS 25 01 490).

Aufgabe der Erfindung ist es, eine derartige Bienenbeute dahingehend zu verbessern, daß die in Gruppen eingeteilten Rähmchen in einfacher Weise durch Einschieben von Absperrgittern od. dgl. getrennt werden können, wobei auch die Rähmchen in Längsrichtung der Bienenbeute verschoben werden können, um gewünschte Zwischenräume zwischen gewünschten Rähmchengruppen zu schaffen.The object of the invention is to provide a bee hive of this type to improve that the frames divided into groups in a simple manner Insertion of barriers or the like. Can be separated, including the frames In the longitudinal direction of the hive can be shifted to desired gaps to create between desired frame groups.

Auch soll der mittlere Bereich des Innenraumes als Brutraum den Bienen bzw. der Königin vergrößert werden, um die im Winter notwendige Wärme zu gewährleisten.The central area of the interior should also be used as a breeding space for the bees or the queen to ensure the warmth necessary in winter.

Die Größe des Brutraumes und des in den verschiedenen Jahreszeiten unterschiedlich groß benötigten Honigraumes soll weitgehend variabel sein, um sich den jeweiligen Gegebenheiten eines sich vergrößernden oder schrumpfenden Bienenvolkes anpassen zu können.The size of the brood chamber and that in different seasons differently large honey space required should be largely variable in order to be the respective conditions of an expanding or shrinking bee colony to be able to customize.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch bei einer Bienenbeute gemäß der vorstehenden Gattung gelöst, daß die Ganzrähmchen (Dominanten) und/oder die Halbrähmchen zwischen an sich gegenüberliegenden Wandungen des Gehäuses befestigten Klemmleisten eingeklemmt gehalten sind.According to the invention, this object is thereby achieved in a bee hive solved according to the above genre that the whole frames (dominants) and / or the half-frames attached between opposing walls of the housing Terminal strips are held clamped.

Hierdurch ist es in vorteilhafter Weise möglich, bei guter Lagefixierung die Rähmchen nicht nur heraus- und hereinzuschieben (von oben) sondern auch seitlich in Längsrichtung des Innenraumes zu verschieben, wobei nur die Reibung zwischen den Klemmleistenflächen und den Stirnflächen der Rähmchen zu überwinden ist.This makes it possible in an advantageous manner with good positional fixation not only to slide the frames out and in (from above) but also to the side to move in the longitudinal direction of the interior, with only the friction between the terminal strip surfaces and the end faces of the frames is to be overcome.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further features of the invention emerge from the subclaims.

Im Bereich der Dominanten und den unmittelbar benachbarten Halbrähmchen hat die Königin genug Platz. Der Brutraum ist groß genug, um ein Schwärmen zu vermeiden. Die äußeren Räume der Bienenbeute werden im Herbst von den Bienen verlassen, um im Mittelraum bei guter Wärme ausreichend Platz zu finden. Im Frühjahr werden bei wachsendem Bienenvolk die äußeren Räume wieder aufgesucht. Die Anordnung der Absperrgitter gestattet es, ein zu groß werdendes Volk in zwei Völker zu teilen, die jeweils nach einer Seite ihren Flglitz haben.In the area of the dominants and the immediately adjacent half-frames the queen has enough space. The brood chamber is large enough to avoid swarming. The outer rooms of the hive are left by the bees in autumn to find enough space in the middle room with good warmth. In the spring will be at As the bee colony grew, they returned to the outer spaces. The arrangement of the barriers allows an overgrown people to be divided into two peoples, each according to have their flglitz on one side.

Auf der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigern: Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Bienenbeute mit Klemmleisten, jedoch ohne Rähmchen und mit eingesetzten winkelförmigen Absperrgittern, Fig. 2 eine perspektivische Ansicht eines Ganzrähmchens, Fig. 3 eine perspektivische Ansicht eines Halbrähmchen, Fig. 4 einen Querschnitt durch eine Bienenbeute mit eingesetzten Halbrähmchen entsprechend der Schnittlinie 1-1 in Fig. 5, Fig. 5 eine Draufsicht auf dieselbe Bienenbeute mit Ganzrähmchen als Herzwaben und in Gruppen geteilten Halbrähmchen.Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. It shows: FIG. 1 a perspective view of a bee hive with clamping strips, but without frames and with inserted angular barriers, Fig. 2 a perspective view of a whole frame, FIG. 3 a perspective view of a half frame, FIG. 4 shows a cross section through a bee hive with inserted Half-frames according to the section line 1-1 in Fig. 5, Fig. 5 is a plan view on the same hive with whole frames as heart honeycombs and divided into groups Half-frames.

Eine Bienenbeute lo besteht aus einem Gehäuse 11 mit einem abnehmbaren Deckel 12. Der Innenraum des Gehäuses 11 ist durch vier quer zur Länge der Bienenbeute lo parallel auf gestellte Ganzrähmchen 13a, 13b, 13c, 13d, die den Mittelbereich "A" einnehmen, in zwei seitliche gleich große Teilräume "B" und "C" unterteilt (Fig. 5). Diese Ganzrähmchen 13a - 13d bilden oie sogenannten Dominanten oder Herzwaben, deren Waben von der Königin bestiftet werden.A hive lo consists of a housing 11 with a removable Lid 12. The interior of the housing 11 is four across the length of the hive lo in parallel to set whole frames 13a, 13b, 13c, 13d, which the central area Take "A", subdivided into two lateral sub-spaces "B" and "C" of equal size (Fig. 5). These whole frames 13a - 13d form the so-called dominants or honeycombs, whose Honeycombs to be donated by the queen.

Die seitlich der Ganzrähmchen 13a - 13d gebildeten Teilräume "B", C nehmen jeweils auf einer Sete eine Gruppe mit 8 Halbrähmchen 14 auf, während auf der anderen Seite jeweils zwei Gruppen "D" - "G" mit je 4 Halbrähmchen 15,16 stehen. Dabei sind die beiden den Do minanten 13 benachbarten Gruppen 15 durch fest eingesetzte Absperrgitter 17 (Fig. 1 und 5) von den äußeren Gruppen 16 getrennt.The partial spaces "B" formed on the side of the small frames 13a-13d, C each take on a group with 8 half-frames 14 on a set while on on the other side there are two groups "D" - "G" each with 4 half-frames 15, 16. The two groups 15 adjacent to the Do minanten 13 are firmly inserted Barriers 17 (FIGS. 1 and 5) separated from the outer groups 16.

Diese Absperrgitter 17 sind in sich abgewinkelt, so daß auch die Gruppen 15 von einem Teil der andersseitigen Gruppen 14 getrennt sind.These barriers 17 are angled so that the groups 15 are separated from part of the groups 14 on the other side.

Alle Rähmchen 13 bis 16 stehen in dem Gehäuse 11 aufrecht und sind mittels seitlicher Klemmleisten 18 (Fig. 1, 4 u. 5), die an den Längsseiten des Gehäuses 11 befestigt sind, unter Reibungssdiuß zwischen den gegenüberliegenden Wandungen des Gehäuses 11 eingeklemmt und damit in ihrer Lage fixiert. Sie können jeweils durch Herausziehen und Wiedereinschieben ausgewechselt werden, ohne benachbarte Rähmchen in ihrer Lage zu verändern. Die Rähmchen 14, 15 und 16 können auch seitlich verschoben werden, um herausnehmbare Absperrgitter oder Schiede 24 je nach Wunsch einzusetzen, so daß damit insbesondere die Gruppen B, C der Rähmchen 14 nochmals untereinander abgeteilt werden können.All frames 13 to 16 stand upright in the housing 11 and are by means of lateral clamping strips 18 (Fig. 1, 4 and 5), which are attached to the long sides of the Housing 11 are attached, with Reibungssdiuß between the opposite Walls of the housing 11 clamped and thus fixed in their position. You can can be replaced by pulling out and pushing in again, without any adjacent ones Change frames in their position. The frames 14, 15 and 16 can also be placed on the side Can be moved to removable barriers or dividers 24 as desired to be used, so that in particular the groups B, C of the frames 14 again can be separated from each other.

Sowohl die Ganzrähmchen 13 als auch die Halbrähmchen 14,15 und 16 haben seitliche Verbreiterungen als Abstandhalter 19 an ihren senkrechten Rähmchenstegen; die Ganzrähmchen 13a-d tragen zusätzlich an ihren waagerechten oberen Stegen ebenfalls Verbreiterungen als Abstandhalter 20, so daß zwischen den Rähmchen untereinander jeweils ausreichende Zwischenräume gebildet sind, die der Königin bzw. den Bienen einen notwendigen Bewegungsraum on einer Wabe zur anderen usw. bieten.Both the full frames 13 and the half frames 14, 15 and 16 have lateral extensions as spacers 19 on their vertical frame webs; the whole frames 13a-d also carry on their horizontal upper webs Widenings as spacers 20, so that between the frames with each other sufficient spaces in each case formed are those of the queen or offer the bees the necessary space to move from one honeycomb to another, etc.

Durch einzuschiebende Keile od.dgl. (nicht dargestellt) können die Rähmchen in Längsrichtung des Gehäuses 11 zusammengehalten werden, wobei dann die seitlichen Abstandhalter 19, 20 sich berühren.By inserting wedges or the like. (not shown) can Frames are held together in the longitudinal direction of the housing 11, then the lateral spacers 19, 20 touch.

Durch die Klemmleisten 18, die sowohl als durchgehende Leisten aus Holz, Kunststoff od.dgl. (Fig. 1. 4 und 5) als auch durch eingeschlagene Krampen (in eimer Reihe) (nicht dargestellt) gebildet sein können, erhalten die Ganz- und Halbrähmchen 13 bis 16 zwischen ihren äußeren Stirnflächen und der Wandung des Gehäuses 11 einen gewissen Abstand, so daß auch hier in den gebildeten Zwisc;7cznräumen die Bienen wandern können. Diese Klemmleisten 18 als durchgehende Leiten können mit U- oder V-förm igen Nuten versehen sein, die zusätzlich die Rähmchen festlegen, wobei insbesondere V-förmige Nuten eine zusätzliche Klemmkraft (höhere Reibung) für die Stirnkanten der Rähmchen aufweisen und auch einen gewissen Längenausgleich mit geringfügigen Toleranzen in der Länge der Rähmchen ausgleichen können.By the terminal strips 18, which both as continuous strips Wood, plastic or the like. (Fig. 1. 4 and 5) as well as by cramped staples (in a row) (not shown) can be formed, the whole and Half-frames 13 to 16 between their outer end faces and the wall of the housing 11 a certain distance, so that here too in the formed intermediate spaces the Bees can migrate. These terminal strips 18 as continuous conductors can with U- or V-shaped grooves, which also define the frames, V-shaped grooves in particular have an additional clamping force (higher friction) for the front edges of the frames and also have a certain length compensation can compensate with slight tolerances in the length of the frames.

Es ist bevorzugt, drei Reihen von Klemmleisten 18 waagerecht in Abständen übereinander vorzusehen, so daß die Rähmchen 13 usw. an ihren äußeren Stirnseiten sowohl oben, in der Mitte als auch unten gut eingespannt und damit festgehalten werden können. Die Rähmchen 13 16 16 ruhen auf leistenförmigen Abstandshaltern 23 (Fig. 4) , die oberhalb der Flugschlitze 21 waagerecht verlaufend an den Wandungen des Gehäuses 11 bzw. auf dem Boden 25 befestigt sind.It is preferred to have three rows of terminal blocks 18 spaced horizontally to be provided one above the other, so that the frames 13 etc. on their outer end faces Well clamped and held in place at the top, in the middle and at the bottom can be. The frames 13 16 16 rest on strip-shaped spacers 23 (Fig. 4), the above the flight slots 21 running horizontally on the walls of the housing 11 or on the floor 25 are attached.

Die in den Fig. 2 bis 5 dargestellten Ganzrähmchen 13 haben vorzugsweise eine Länge von 44,6 cm und eine Höhe von 37,0 cm. Die Halbrähmchen 14, 15, 16 jeweils zeigen eine Länge von 22,1 cm und eine Höhe von ebenfalls 37 cm, so daß bei voreinandergestellten Halbrähmchen eine Toleranz von 4 mm besteht. Diese Toleranz ist notwendig, um einen Zwischenraum zum Einsetzen eines 4 mm breiten Absperrgitters 22 (Fig. 4 und 5), das herausnehmbar ausgebildet sein kann, oder eines ebenfalls 4 mm breiten fest eingebauten Absperrgitters 17 (Fig. 1 und 5) zu bilden.The whole frames 13 shown in FIGS. 2 to 5 preferably have a length of 44.6 cm and a height of 37.0 cm. The half-frames 14, 15, 16 respectively show a length of 22.1 cm and a height of also 37 cm, so that when placed in front of each other Half frame has a tolerance of 4 mm. This tolerance is necessary to one Space for inserting a 4 mm wide barrier grille 22 (Figs. 4 and 5), which can be made removable, or one that is also 4 mm wide built-in barrier 17 (Fig. 1 and 5) to form.

Es ist aber auch bevorzugt, den Halbrähmchen 14, 15, 16 eine unterschiedliche Länge zu geben und zwar für die Rähmchen 14 auf der einen Seite eine Länge von 21,9 cm (bei ebenfalls 37 cm Höhe) und den Halbrähmchen 15, 16 auf der anderen Seite eine Länge von 22,3 cm. Auch diese Halbrähmchen lassen einen Zwischenraum von 4 mm zwischen ihren Stirnflächen zum Einschieben (Aufnahme) eines Absperrgitters 17, 22 frei.However, it is also preferred to give the half-frames 14, 15, 16 a different one To give length and that for the frames 14 on one side a length of 21.9 cm (also 37 cm high) and the half-frames 15, 16 on the other side a length of 22.3 cm. These half-frames also leave a gap of 4 mm between their end faces for inserting (receiving) a barrier 17, 22 free.

Der lichte Zwischenraum in Längsrichtung der Bienenbeute (des Gehäuses 11) ist etwas länger, als die Summe der Breite aller Rähmchen beträgt. Dieses ist einerseits notwendig, um den Zwischenraum für die fest eingebauten Absperrgitter 17 (je 4 mm dick) zu bilden. Andererseits kann ein solcher Zwischenraum von 8 mm vorteilhaft sein, um die herausnehmbaren Absperrgitter 22 (je 4 mm dick) aufnehmen zu können.The clear space in the longitudinal direction of the hive (the housing 11) is slightly longer than the sum of the width of all frames. This is on the one hand necessary to the space for the permanently installed barriers 17 (each 4 mm thick). On the other hand, such a gap of 8 mm be advantageous to accommodate the removable barriers 22 (each 4 mm thick) to be able to.

Sofern die herausnehmbaren Absperrgitter 22 nicht benötigt werden, ist es bevorzugt, einzelne schmale Distanzstreifen (nicht dargestellt) zwischen die Stirnflächen der voreinanderstehenden Halbrähmchen, 14 : 15 14 : 16 einzusetzen, welche über die Breite der einzelnen Halbrähmchen nicht hinausgehen, um die Bewegungsmöglichkeit der Bienen einerseits nicht zu beeinträchtigen und andererseits die Klemmung der Halbrähmchen gegeneinander sicherzustellen.If the removable barriers 22 are not required, it is preferred to place individual narrow spacer strips (not shown) between the end faces of those standing in front of one another Half-frames, 14:15 14: 16, which do not go beyond the width of the individual half-frames, in order not to impair the bees' ability to move around on the one hand and on the other hand to ensure the clamping of the half-frames against each other.

Sofern Absperrgitter oder Schiede verwendet werden, deren Abmessungen insbesondere der Dicke abweicht, so werden die anderen Abmessungen der Halbrähmchen diesen Abweichungen angepaßt.If barriers or dividers are used, their dimensions especially the thickness deviates, the other dimensions of the half-frames adapted to these deviations.

Die Ganzrähmchen 13 bilden den Brutraum; die Halbrähmchen 14, 15 und 16 bilden in ihrem Mittelbereich ebenfalls Brutraum, der nach außen zu in Honigräume übergeht.The whole frames 13 form the brood chamber; the half-frames 14, 15 and 16 also form a brood space in their central area, the one towards the outside into honey spaces transforms.

Der mittlere Bereich, d. h. die Dominanten 13 und die benachbarten Halbrähmchen geben einen vorteilhaften Wintersitz. Die Anordnung der Rähmchen in Gruppen gestattet es, je nach bei Bedarf z.B. bei Wachsen des Volkes (unter Herausnehmen von Absperrgittern) die Räume zu vergrößern, die den Bienen zur Verfügung stehen.The middle area, i.e. H. the dominants 13 and the neighboring ones Half frames give an advantageous winter seat. The arrangement of the frames in Groups are allowed, if necessary, e.g. as the population grows (taking out barriers) to enlarge the spaces available to the bees.

Da mit der Vergrößerung oder der Verkleinerung der Brut-bzw. Honigräume zum Winter oder zum Frühjahr ist es notwendig, die Lage des Flugloches den belegten Rähmchen anzupassen.Since with the enlargement or reduction of the brood or. Honey rooms in winter or in spring it is necessary to determine the position of the entrance hole to the occupied one Adapt frames.

Gemäß der Erfindung sind deshalb die breiten Fluglöcher (Flugschlitze) 21 mit verschiebbaren Keilen (Flachkeilen) 26 ausgestattet, die in Führungen 27 in zweckmäßiger Weise verschiebbar gelagert sind und die Möglichkeit geben, dem Streben der Bienen entgegenzukommen, nur das ihnen bekannte Flugloch anzufliegen. Damit vollzieht sich innerhab der Bienenbeute die gewünschte Verengung des Flugschlitzes.According to the invention, therefore, the wide flight holes (flight slots) 21 equipped with slidable wedges (flat wedges) 26, which are guided in guides 27 are displaceably mounted in an expedient manner and give the opportunity to The bees strive to accommodate only the flight hole known to them. This results in the desired narrowing of the flight slot within the beehive.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims 1. Beehive in cold construction with two brood chambers and two honey rooms, in each of which frames for receiving the brood on the one hand and of honey on the other hand, with one across the length of the prey about Dominant (whole frame for honeycomb) arranged on the length half of the interior divides and divides these rooms by means of transverse ones arranged approximately in the middle of the length of the dominant Barriers divided into four roughly equal compartments as a breeding and / or honey room are, in which half-frames are arranged parallel to each other, characterized in, that the whole frame (13) and / or the half frame (14-16) between on opposite Walls of the housing (11) attached terminal strips (18) are held clamped.

2. Beehive according to claim 1, characterized in that a terminal strip (18) as a continuous bar made of wood, plastic or the like. is trained.

3. Beehive according to claims 1 or 2, characterized in that that the continuous terminal strip (18) is equipped with U- or V-shaped grooves is.

4. Beehive according to claim 1, characterized in that the terminal strip 18 is formed from staples knocked into the wall next to one another.

5. Beehive according to claims 1 to 4, characterized in that that between groups of half-frames (14,15,16) angled barriers (17) are firmly arranged.

6. Beehive according to claims 1 to 5, characterized in that that the half-frames 14 are equal to one another.

7. Beehive according to claims 1 to 5, characterized in that that the half-frames 15, 16 are of different lengths and spaces between are formed to accommodate removable barriers 22 or dividers.

8. Beehive according to claims 1 to 7, characterized in that that the frames (13,14,15,16) with lateral extensions as spacers (19.20) are equipped.

9. Beehive according to claims 1 to 8, characterized in that that the flight slots (21) with sliding flat wedges (26) in guides (27) are equipped.