DE2750479A1

DE2750479A1 - Waste collecting vehicle - is fitted with container lifting and tipping device working with guide rollers and inclined guide tracks

Info

Publication number: DE2750479A1
Application number: DE19772750479
Authority: DE
Inventors: Bernd Peitz; Ferdinand Spangenberg
Original assignee: Dieterle Maschbau Otto GmbH
Current assignee: Dieterle Maschbau Otto GmbH
Priority date: 1977-11-11
Filing date: 1977-11-11
Publication date: 1979-05-17

Abstract

Waste collecting vehicle with lifting and tipping installation located on the back including two support arms each of which has a hook at its free end to hold a support link of the waste container to be lifted. The lifting and tipping installation includes a carrying frame (20) for the waste container (4) providing a bearing for the support arms (5). These each have two support and guide rollers connected at the end of transverse axles which run on guide tracks having varying inclines located on the vehicle. There is a lifting device which acts on to the lowest transverse axle (15) and can move the container into its tipped up position.

Description

IMüliwagenIMüliwagen

Die Erfindung betrifft einen Müllwagen mit an seiner Rückseite angeordneter Hebe- und Kippvorrichtung für Müllcontainer mit zwei der Vorrichtung zugeordneten Tragarmen, die im Bereich ihrer freien Enden je einen Haken zur Aufnahme eines Stützgliedes des zu hebenden Containers aufweisen, wobei die Tragarme mit Hilfe einer Kraftquelle entlang einer bogenförmigen Strecke zwischen einer unteren und einer oberen Stellung verstellbar sind.The invention relates to a garbage truck with arranged on its rear Lifting and tilting device for garbage containers with two associated with the device Support arms, which in the area of their free ends each have a hook for receiving a support member of the container to be lifted, the support arms with the aid of a power source along an arcuate path between a lower and an upper position are adjustable.

Derartige Müllwagen sind heute in großem Umfang im Einsatz und weisen an ihrer Rückseite eine Hebe- und Kippvorrichtung auf, in die über entsprechende Tragarme die Müllcontainer eingehängt werden können, die dann bei Betätigung der Hebe- und Kippvorrichtung angehoben und in den Mnllwagen ausgekippt werden.Such garbage trucks are in use today and on a large scale on its back a lifting and tilting device, in the appropriate Support arms can be attached to the dumpster, which then when you press the Lifting and tilting device can be raised and tipped into the garbage truck.

Die bekannten Einrichtungen arbeiten dabei mit sogenannten Drehzylindern, d.h. einer Hydraulikanordnung, die über eine Zahnstange und eine Zahnrad die Kippvorrichtung für den Müllcontainer betätigt. Derartige Drehzylinder haben den Nachteil, daß sie ein schlechtes Momentenverhältnis aufweisen, so daß, wenn der Müllcontainer besonders voll ist, hier häufig kein ausreichendes Anheben mehr durch den Drehzylinder erfolgen kann. Auch sind die Verschleißerscheinungen bei derartigen Drehzylindern außergewöhnlich hoch.The known devices work with so-called rotary cylinders, i.e. a hydraulic arrangement that controls the tilting device via a toothed rack and a toothed wheel operated for the dumpster. Such rotary cylinders have the disadvantage that they have a bad moment ratio, so that when the dumpster especially is full, often not a sufficient one here Lifting more by that Rotary cylinder can be done. The signs of wear are also with such Rotary cylinders exceptionally high.

Aus der DT-OS 25 44 207 ist eine Vorrichtung der eingangs erläuterten Art bekannt, bei welcher an Stelle eines Drehzylinders ein einfacher Hubzylinder verwendet wird, der an dem eigentlichen Tragarm angreift. Die Zeichnung zeigt besonders deutlich, daß hierdurch eine sehr ungünstige Momentenverteilung bedingt ist, sodaß der Hubzylinder entsprechend schwer ausgelegt werden muß und eine entsprechend starke Hydraulikanlage vorhanden sein muß.From DT-OS 25 44 207 a device is the one explained above Kind of known in which a simple lifting cylinder instead of a rotary cylinder is used, which acts on the actual support arm. The drawing shows particularly It is clear that this results in a very unfavorable torque distribution, so that the lifting cylinder must be designed accordingly heavy and a correspondingly strong Hydraulic system must be available.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrundereine möglichst einfach aufgebaute Vorrichtung zu schaffen, mit dem die Müllcontainer problemlos, unabhängig von ihrem Gewicht in den Wagen eingehoben werden können, wobei einerseits Verschleißerscheinungen möglichst weitgehend ausgeschaltet sind und andererseits eine relativ kleine Hydraulikanlage zum Einsatz kommen kann.The invention is based on the object of a structure which is as simple as possible To create a device with which the dumpster problem-free, regardless of their Weight can be lifted into the car, with signs of wear on the one hand are largely switched off and on the other hand a relatively small hydraulic system can be used.

Diese der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird durch ein die Tragarme tragendes Traggestell für den Müllcontainer gelöst, das mit je zwei am Ende von Querachsen angeschlossenen Stütz- und Führungsrollen ausgerüstet ist, die sich in an den Müllwagen angeordneten, unterschiedliche Neigung aufweisenden Leitbahnen führen und durch eine Hubeinrichtung, die an der untersten Querachse angreift und das Traggestell in die den Container kippende Stellung führen kann.This object on which the invention is based is achieved by the support arms supporting frame for the garbage container solved, each with two at the end of Support and guide rollers connected to the transverse axes, which are located in arranged on the garbage truck, having different inclination conductor tracks lead and through a lifting device that engages the lowest transverse axis and the support frame into the container tilting position can lead.

Diese Anordnung kann robust und stabil aufgebaut werden und eignet sich damit in besonders günstiger Weise für den Einsatz im rauhen Müllwagenbetrieb. Die Iiubvorrichtung ist durch den einfach wirkenden Hubzylinder denkbar einfach zu betätigen und durch entsprechende Wahl des Hubzylinders kann den unterschiedlichen und größtmöglichsten Gewichten des Müllcontainers Rechnung getragen werden.This arrangement can be constructed in a robust and stable manner and is suitable thus in a particularly favorable way for use in the rough garbage truck operation. The lifting device is very simple due to the single-acting lifting cylinder to operate and by appropriate choice of the lifting cylinder can the different and the largest possible weights of the garbage container are taken into account.

Weitere Merkmale der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Further features of the invention are characterized in the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert. Die Zeichnung zeigt dabei in Fig. 1 eine Ansicht auf einen Müllwagen gemäß der Erfindung und in Fig. 2 in wesentlich größerem Maßstab eine Seitenansicht auf einen Teil der erfindungsgemäßen Einrichtung und in Fig. 3 einen Schnitt gemäß der Linie A - F in Fig. 2.An exemplary embodiment of the invention is described below with reference to FIG Drawing explained. The drawing shows in Fig. 1 a view of a Garbage truck according to the invention and in Fig. 2 on a much larger scale Side view of part of the device according to the invention and in FIG. 3 a Section along the line A - F in FIG. 2.

In Fig. 1 ist mit 1 der eigentliche Müllwagen bezeichnet, der an sich bekannter Ausbildung ist, d.h. einen geschlossenen Müllbehälter 2 aufweist, an dessen Rückseite eine allgemein mit 3 bezeichnete Hebe- und Kippvorrichtung für den Müllcontainer 4 angeordnet ist. Der Müllcontainer wird dabei von entsprechenden Tragarmen 5 ergriffen, in die der Müllcontainer eingefahren werden kann, wobei diese Tragarme anderenendes an einem Traggestell 20 angeordnet sind, beispielsweise wie in Fig. 2 dargestellt, über die Bolzenverriegelung 21 abnehmbar. Das Traggestell 20 ist ein wesentlicher Bestandteil der Hebe- und Kippvorrichtung, wobei die Ausbildung der Hebe- und Kippvorrichtung deutlicher aus der Fig. 2 und 3 zu ersehen ist.In Fig. 1, 1 denotes the actual garbage truck, which per se is known design, i.e. has a closed garbage container 2, on the Back one generally with 3 designated lifting and tilting device for the garbage container 4 is arranged. The dumpster is thereby of appropriate Support arms 5 taken into which the garbage container can be retracted, this Support arms are arranged at the other end on a support frame 20, for example such as shown in Fig. 2, via the bolt lock 21 removable. The support frame 20 is an integral part of the lifting and tilting device, with the training the lifting and tilting device can be seen more clearly from FIGS.

Fig. 3 zeigt einen Schnitt durch ein Seitenbauteil der Hebe- und Kippvorrichtung und es ist erkennbar, daß dieses Seitenbauteil im wesentlichen aus einem geschlossenen Kasten 6 besteht, der an seinem oberen Ende einen Tragbolzen 7 für einen hydraulischen Hubzylinder 18 aufweist, während im unteren Teil dieses Kastens Leitbahnen 8 und 9 ausgeformt sind. Die genaue Gestaltung dieser Leitbahnen geht deutlicher aus Fig. 2 hervor und es ist erkennbar, daß die Leitbahn 8 eine wesentlich stärkere Krümmung als die Leitbahn 9 aufweist und daß weiterhin die Leitbahn 9 an ihrem oberen Ende 10 geschlossen ist und dadurch einen Anschlag bildet. In den Leitbahnen 8 und 9 führen sich Führungsrollen 11 und 12, die an Querachsen 14 und 15 angeordnet sind. Die Querachsen sind in der Darstellung in Fig. 3 erkennbar und es ist weiterhin aus Fig. 3 erkennbar, daß die Querachse 15 über die Führungsrolle 12 hinaus verlängert ist und dadurch einen Anschlußiapfen 16 bildet, der dem Anschluß des Hubzylinders 18 dient. Auf diese Weise schließt der Hubzylinder 18 an der unteren Querachse an.Fig. 3 shows a section through a side component of the lifting and tilting device and it can be seen that this side component consists essentially of a closed Box 6 consists of a support bolt 7 for a hydraulic at its upper end Has lifting cylinder 18, while in the lower part of this box interconnects 8 and 9 are formed. The exact design of these interconnects can be seen more clearly from Fig. 2 and it can be seen that the interconnect 8 has a much greater curvature than the interconnect 9 and that the interconnect 9 continues at its upper end 10 is closed and thereby forms a stop. In the interconnects 8 and 9 guide rollers 11 and 12, which are arranged on transverse axes 14 and 15, run. The transverse axes can be seen in the illustration in FIG. 3 and it continues to be from Fig. 3 it can be seen that the transverse axis 15 extends beyond the guide roller 12 also is and thereby forms a connecting pin 16, which is the connection of the lifting cylinder 18 serves. In this way, the lifting cylinder 18 closes at the lower one Transverse axis.

Weiterhin ist erkennbar, daß der Hubzylinder 18 außerhalb der Führungsrollen 11 und 12 liegt, so daß innerhalb des so gebildeten Raumes ein Freiraum geschaffen wird, durch den der Container 4 hindurchgefördert werden kann.It can also be seen that the lifting cylinder 18 is outside the guide rollers 11 and 12 is so that a free space is created within the space thus formed through which the container 4 can be conveyed.

Der Container 4 schließt mit einer entsprechenden Tragvorrichtung an den Querachsen 14 und 15 an und kann sich mit diesen Tragvorrichtungen auf den Querachsen drehen, so daß er die in Fig. 2 gestrichelt dargestellte Kippstellung einnehmen kann.The container 4 closes with a corresponding carrying device on the transverse axes 14 and 15 and can be with these support devices on the Rotate transverse axes so that it is in the tilted position shown in phantom in FIG can take.

LeerseiteBlank page

Claims

Garbage truck "Claims: 1. Garbage truck with arranged on its back Lifting and tilting device for garbage containers with two associated with the device Support arms that have a hook for receiving a support member in the area of their free ends of the container to be lifted, the support arms with the help of a power source along an arcuate path between a lower and an upper position are adjustable, characterized by a support frame carrying the support arms (5) (20) for the garbage container (4), each with two connected at the end of transverse axes (14, 15) Support and guide rollers (11, 12), which are arranged in the garbage truck (1), different Leading inclination interconnects (8, 9) and through a lifting device that engages on the lowest transverse axis (15) and the support frame into the container (4) tilting position can result.

2. Garbage truck according to claim 1, characterized in that the lifting device is formed by two hydraulic cylinders (18).

3. Garbage truck according to claim 1 and 2, characterized in that the Lifting cylinder (18) on the lower transverse axis (15) extending outward connecting pin (16) are arranged.

4. Garbage truck according to claim 1 to 3, characterized in that the upper interconnect (9) closed at its upper end (10) forming a stop is.