DE2748414A1 - INSULATION SHEET MADE OF MINERAL WOOL - Google Patents

INSULATION SHEET MADE OF MINERAL WOOL

Info

Publication number
DE2748414A1
DE2748414A1 DE19772748414 DE2748414A DE2748414A1 DE 2748414 A1 DE2748414 A1 DE 2748414A1 DE 19772748414 DE19772748414 DE 19772748414 DE 2748414 A DE2748414 A DE 2748414A DE 2748414 A1 DE2748414 A1 DE 2748414A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fiber fleece
layer
plate
binder
weight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19772748414
Other languages
German (de)
Inventor
Adrianus Cornelis Kuys
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NEDERLANDSE STEENWOLFABRIEK NV
Original Assignee
NEDERLANDSE STEENWOLFABRIEK NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NEDERLANDSE STEENWOLFABRIEK NV filed Critical NEDERLANDSE STEENWOLFABRIEK NV
Publication of DE2748414A1 publication Critical patent/DE2748414A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B30/00—Compositions for artificial stone, not containing binders
    • C04B30/02—Compositions for artificial stone, not containing binders containing fibrous materials
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B19/00—Layered products comprising a layer of natural mineral fibres or particles, e.g. asbestos, mica
    • B32B19/06—Layered products comprising a layer of natural mineral fibres or particles, e.g. asbestos, mica next to a fibrous or filamentary layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00—Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B38/08—Impregnating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/02—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/022—Non-woven fabric
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/10—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
    • E04C2/16—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products of fibres, chips, vegetable stems, or the like
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/35—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation
    • E04D3/351—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D5/00—Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form
    • E04D5/10—Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form by making use of compounded or laminated materials, e.g. metal foils or plastic films coated with bitumen
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2260/00—Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
    • B32B2260/02—Composition of the impregnated, bonded or embedded layer
    • B32B2260/021—Fibrous or filamentary layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2260/00—Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
    • B32B2260/04—Impregnation, embedding, or binder material
    • B32B2260/046—Synthetic resin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/10—Inorganic fibres
    • B32B2262/101—Glass fibres
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2315/00—Other materials containing non-metallic inorganic compounds not provided for in groups B32B2311/00 - B32B2313/04
    • B32B2315/14—Mineral wool

Description

27A8AU27A8AU

27. Oktober 1977October 27, 1977

Anmelderin: B.V. Nederlandse Steenwolfabriek 15, IndustriewegApplicant: B.V. Nederlandse Steenwolfabriek 15, Industrieweg

ROERMONO NiederlandeROERMONO Netherlands

Isolationsplatte aus MineralwolleMineral wool insulation plate

Die Erfindung bezieht sich auf eine Isolationsplatte aus Mineralwolle, insbesondere aus Steinwolle, welche mittels eines durch Wärme erhärtbaren Bindemittels gebunden ist. Bevorzugtes Anwendungsgebiet der Erfindung ist das von Deckenplatten oder dachisolierenden Platten an Gebäuden.The invention relates to an insulation plate made of mineral wool, in particular made of rock wool, which is bound by means of a thermosetting binder. Preferred field of application of the invention is that of ceiling panels or roof-insulating panels on buildings.

Platten dieser Art, die aus Mineralwolle, insbesondere aus Steinwolle bestehen und mit einem durch Wärme härtbaren Bindemittel auf Kunststoffbasis behandelt sind, wonach dieses Bindemittel dadurch ausgehärtet wird, daß die Platte durch eine Heizzone hindurchgeführt wird, sind an sich bekannt und allgemein benutzt.Panels of this type, which consist of mineral wool, in particular rock wool, and with a curable by heat Plastic-based binders are treated, after which this binder is cured by passing the plate through a heating zone, are per se known and widely used.

Eine Isolationsplatte dieser Art weist jedoch den Nachteil auf, daß beim Aufbringen der Isolationsplatte auf die zuAn insulation plate of this type, however, has the disadvantage that when the insulation plate is applied to the

8 09818/09208 09818/0920

27A84U27A84U

isolierende Fläche, die vorher mit einer Bitumenschicht versehen worden war, große Mengen des Bitumens absorbiert werden. Dies führt zu dem Nachteil, daß einerseits die Kosten der Isolation ansteigen, wärend andererseits erhebliche Mengen an Material verbraucht werden, wodurch die Isolierungseigenschaften der Isolationsplatte beeinträchtigt werden, da das Bitumen in Bereichen der Isolationsplatte absorbiert wird, die zur Isolierung dient.insulating surface, which had previously been provided with a bitumen layer, absorbs large amounts of the bitumen will. This leads to the disadvantage that on the one hand the cost of the insulation increases, while on the other hand considerable Amounts of material are consumed, as a result of which the insulating properties of the insulation plate are impaired as the bitumen is absorbed in areas of the insulation plate that is used for insulation.

Es wurde bereits vorgeschlagen, diese Schwierigkeit dadurch zu beseitigen, daß man sehr spezielle Oberflächenschichten auf eine solche Isolierungsplatte aufbringen sollte, jedoch hat dieses Verfahren keine praktische Nutzanwendung gefunden, weil in diesem Falle spezielle Auflageschichten von Wasserglas und Zuschlagen von Mineralstoffen verwendet werden sollten. Darüber hinaus ergibt sich bei diesem Verfahren eine Verminderung der Isolierungseigenschaften und zum anderen ein hoher Verbrauch von Bitumen.It has been suggested to overcome this difficulty by using very specific surface layers should apply to such an insulation plate, but this method has not found any practical use, because in this case special layers of water glass and aggregates of minerals should be used. In addition, this method results in a reduction in the insulation properties and, on the other hand, a high consumption of bitumen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Isolierungsplatte der vorbezeichneten Art zu schaffen, welche die aufgezeigten Mangel nicht aufweist und welche bei voller Aufrechterhaltung der Isolationseigenschaften der Isolationsplatte und bei einem wesentlich kleineren Verbrauch von Bitumen eine ausgezeichnete Isolation bewirkt.The invention is based on the object of creating an insulation plate of the aforementioned type, which the indicated Does not have a defect and which with full maintenance of the insulation properties of the insulation plate and produces excellent insulation with a significantly lower bitumen consumption.

b (ι 9818/0920b (ι 9818/0920

27484H27484H

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Platte mit einer Oberflächenschicht aus Gewebe oder Faservlies versehen ist, wdche nicht unterhalb von 100 Celsius erweicht.The object set is achieved according to the invention by that the plate is provided with a surface layer made of fabric or fiber fleece, wdche not below 100 Celsius softened.

Vorzugsweise besteht diese Gewebe- oder Faservlies-Schicht aus Mineralfasern, die verstärkt sein können. Besonders bevorzugt sind Faservliese aus Glasfasern, die mithilfe von durch wärmeaushärtenden Bindemitteln auf Kunststoffbasis gebunden sind.This woven or non-woven layer is preferably made of mineral fibers which can be reinforced. Particularly preferred are nonwovens made of glass fibers, which with the help of thermosetting plastic-based binders are bound.

Die Vorteile eines solchen Faservlieses treten vor allem durch die Tatsache in Erscheinung, daß bei Verwendung einer Abdeckung aus Glasfaservlies als obere Lage bzw. Schicht der Verbrauch von Bitumen im Bereich von einem bis zu eineinhalb kg pro Quadratmeter liegt, während die Menge des Bitumenverbrauchs bei 2,5 bis 3 kg pro Quadratmeter liegt, wenn keine Faservliesschicht aus Glasfasern aufgebracht ist.The advantages of such a fiber fleece are mainly evident from the fact that when a cover is used from glass fiber fleece as the top layer or layer the consumption of bitumen in the range from one to one and a half kg per Square meters, while the amount of bitumen consumption is 2.5 to 3 kg per square meter if no non-woven layer made of glass fibers is applied.

Das Glasfaservlies kann aus verstärkten Glasfasern bestehen, um eine Verstärkung zu erhalten, so daß die Festigkeit gegen Punktbelastung der Isolation wesentlich vergrößert wird. Infolgedessen ergeben sich in der Praxis wesentliche Vorteile durch die Eigenschaft der Isolierungsschicht, daß man sie betreten bzw. auf ihr einhergehen kann.The glass fiber fleece can consist of reinforced glass fibers in order to obtain a reinforcement so that the strength against Point loading of the insulation is significantly increased. As a result, there are significant advantages in practice the property of the insulating layer that one can step on it or walk on it.

809818/0920809818/0920

27484U -K- 27484U -K-

Überraschenderweise wurde gefunden, daß nicht nur der Verbrauch von Bitumen durch die Verwendung einer Faservliesschicht begrenzt wurde, sondern daß das Bitumen auch in die Mineralwollplatte eindringt, und zwar ineinem solchen Maße, daß eine gute Haftung zwischen dem Faservlies und der Mineralwollplatte erreicht wird. Es konnte erwartet werden, daß in bezug auf die offene Fadendichte des Faservlieses der Verbrauch an Bitumen sehr klein sein würde; dies ist jedoch nicht der Fall.Surprisingly, it has been found that not only the consumption of bitumen was limited by the use of a non-woven layer, but that the bitumen also in the Mineral wool board penetrates to such an extent that good adhesion between the fiber fleece and the mineral wool board is achieved. It could be expected that in With regard to the open thread density of the fiber fleece, the bitumen consumption would be very small; however this is not the case.

Besonders bevorzugt ist ein Faservlies aus Mineralfasern mitA fiber fleece made from mineral fibers is particularly preferred

einem Gewicht der Oberflächenschicht im Bereich zwischen 20a weight of the surface layer in the range between 20

2 22 2

bis 60 g/m , vorzugsweise zwischen kO bis 50 g/m , gebundento 60 g / m, preferably between KO to 50 g / m, bound mit 15 bis 30 Gewichtsprozent, vorzugsweise etwa 2O Gewichtsprozent eines durch Wärme aushärtenden Bindemittels, wobei bevorzugt ein Formaldehyd-Bindemittel Verwendung findet.with 15 to 30 percent by weight, preferably about 20 percent by weight of a thermosetting binder, wherein a formaldehyde binder is preferably used.

Die Erfindung betrifft gleichfalls ein Verfahren zum Herstellen einer Isolierungsplatte aus Mineralwolle, wobei die mit durch Wärme aushärtbaren Bindemittel versehene Platte durch eine Heizzone geführt wird. Das erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, daß vor oder während des Durchlaufes durch die Heizzone eine Gewebe- oder Faservliesschicht, die bei einer Temperatur unter 100 Celsius nicht erweicht, auf die Plattenoberfläche aufgebracht wird.The invention also relates to a method of manufacture an insulation board made of mineral wool, the board provided with a thermosetting binder being passed through a heating zone. The inventive method is thereby characterized in that before or during the passage through the heating zone a fabric or nonwoven fabric layer, which at a Temperature below 100 Celsius does not soften, is applied to the plate surface.

809818/0920809818/0920

27484U27484U

Als ein Ergebnis zeigt sich, daß die Gewebe- oder Faservliesschichten eittels des durch Wärme aushärtbaren Bindemittels mit der Oberfläche der Isolierungsplatte verbunden werden. Des weiteren wird eine sehr flache Oberfläche erhalten, welche dazu beiträgt, den Verbrauch an Bitumen wesentlich zu vermindern, da es sich herausgestellt hat, daß ein Verlust an Oberflächenglätte der Platte automatisch den Verbrauch von Bitumen ansteigen läßt.As a result, it is found that the woven or nonwoven layers are formed by means of the thermosetting binder connected to the surface of the insulation board. Furthermore, a very flat surface is obtained, which helps to significantly reduce the consumption of bitumen, since it has been found that a loss the surface smoothness of the plate automatically reduces the consumption of Increases bitumen.

Die Erfindung bezieht sich weiterhin auf ein Verfahren zum Anbringen einer Isolierungsplatte aus Mineralwolle, insbesondere aus Steinwolle, die mit einem durch Wärme aushärtbaren Bindemittel auf Kunststoffbasis versehen ist, auf die zu isolierende Oberfläche, indem eine Bitumenschicht zwischen der zu isolierenden Oberfläche und der Isolierungsplatte aus Mineralwolle aufgebracht wird, wobei eine Gewebe- oder Faservliesschicht zwischen die zu isolierende Oberfläche und die Plattenfläche aufgebracht wird.The invention further relates to a method for attaching an insulation plate made of mineral wool, in particular made of rock wool, which can be hardened by means of heat Plastic-based binder is provided on the too insulating surface by placing a layer of bitumen between the surface to be insulated and the insulation panel Mineral wool is applied, with a fabric or fiber fleece layer between the surface to be isolated and the Plate surface is applied.

Auf diese Weise wird eine erhebliche Menge an Bitumen eingespart und es wird gleichzeitig erreicht, daß die Gewebe- oder Faservliesschicht durch das Bitumen intensiv an der Mineralwollplatte haftet.In this way, a considerable amount of bitumen is saved and it is achieved at the same time that the fabric or The fiber fleece layer adheres intensively to the mineral wool panel through the bitumen.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung im Schema dargestellt, und zwar zeigen:In the drawing, exemplary embodiments of the invention are shown in the scheme, namely show:

809818/0920809818/0920

27A8AU27A8AU

Fig. 1 einen Schnitt durch eine Isolierungsplatte aus Mineralwolle,1 shows a section through an insulation plate made of mineral wool,

Fig. 2 einen Schnitt durch ein anderes Ausführungsbeispiel einer Isolierungsplatte, die auf einer zu isolierenden Oberfläche aufgebracht ist,Fig. 2 is a section through another embodiment of an insulation plate on a to insulating surface is applied,

Fig. 3 einen Teil einer Oberfläche einer Isolierungsplatte in größerem Maßstab.Fig. 3 shows a part of a surface of an insulation plate on a larger scale.

Die in den Zeichnungen dargestellte Isolierungsplatte 1 besteht aus Steinwolle 2 mit isolierenden Zwischenräumen 3·The insulation plate 1 shown in the drawings consists of rock wool 2 with insulating spaces 3

Die Steinwolle ist mit ihren Fasern mittels eines durch Wärme aushärtbaren Polyester-Bindemittels gebunden, wobei dieses Bindemittel in einer Heizzone bei einer Temperatur im Bereich zwischen l40 bis 170 Celsius ausgehärtet wird.The rock wool is bound with its fibers by means of a thermosetting polyester binder, this Binder is cured in a heating zone at a temperature in the range between 140 to 170 Celsius.

Die Oberfläche k der Isolierungsplatte aus Mineralwolle ist sehr ungleichmäßig. Wenn demgemäß die Platte auf eine zu isolierende Oberfläche 5 aufgebracht wird, so wird ein großer Teil des Bitumens aus der aufgetragenen Bitumenschicht 6 verbraucht. Das Bitumen wird nämlich von der Mineralwollplatte aufgesogen bzw. absorbiert.The surface k of the mineral wool insulation board is very uneven. Accordingly, when the plate is applied to a surface 5 to be insulated, a large part of the bitumen from the applied bitumen layer 6 is consumed. The bitumen is soaked up or absorbed by the mineral wool panel.

Gemäß der Erfindung werden diese Schwierigkeiten dadurch behoben, daß eine Gewebe- oder Faservliesschicht 7 auf dieAccording to the invention, these difficulties are overcome in that a fabric or nonwoven fabric layer 7 on the

809818/0920 - 7 -809818/0920 - 7 -

Oberfläche der Mineralwollplatte aufgebracht wird. DieseSurface of the mineral wool panel is applied. These Schicht 7 besteh t vorzugsweise aus einer Glasfaservlies-Layer 7 preferably consists of a glass fiber fleece

2 schicht, wobei das Glasfaservlies ein Gewicht von 45 g/m aufweist2 layer, whereby the glass fiber fleece has a weight of 45 g / m und mit 20 Gewichtsprozent Formaldehyd-Bindemittel gebunden ist.and bound with 20 weight percent formaldehyde binder.

Infolge des Auftrags der Faservliesschicht 7 auf der Mineralwollplatte vor dem Aushärten wird erreicht, daß die Faservliesschicht während des Aushärtens des durch Wärme aushärtbaren Bindemittels auf der Platte anhaftet.As a result of the application of the fiber fleece layer 7 on the mineral wool board before hardening, it is achieved that the fiber fleece layer adheres to the board during the hardening of the binder which can be hardened by heat.

Das Aufbringen der Glasfaservliesschicht bringt den wesentlichen Vorteil mit sich, daß eine sehr glatte Plattenoberfläche erhalten wird, wodurch der Verbrauch an Bitumen erheblich vermindert werden kann. Des weiteren wurde überraschend gefunden, daß infolge des Auftrages des Faservlieses eine gute Haftung zwischen der Platte und der zu isolierenden Oberfläche beibehalten werden kann und daß andererseits wie gesagt der Verbrauch an Bitumen erheblich vermindert werden kann.The application of the glass fiber fleece layer has the essential advantage that a very smooth plate surface is obtained, whereby the consumption of bitumen can be significantly reduced. Furthermore, it was surprisingly found that, as a result of the application of the fiber fleece, good adhesion between the plate and the surface to be insulated can be maintained and that, on the other hand, as said, the consumption of bitumen can be reduced considerably.

Dies wird zunächst durch die Tatsache deutlich, daß bei Verwendung von Glasfaservlies der Verbrauch von Bitumen aufThis is first made clear by the fact that when using glass fiber fleece the consumption of bitumen increases

2 1 bis 1,5 kg/m verringert wird, gegenüber der normalen Menge2 1 to 1.5 kg / m is reduced compared to the normal amount

2 von 2,5 bis 3 kg/m .2 from 2.5 to 3 kg / m.

809818/0920809818/0920

2748AU - «r. 2748AU - «r.

Wenn es erwünscht ist, kann das Glasfaservlies 7 auch verstärkt werden, wodurch eine erheblich vergrößerte Festigkeit gegen Punktbe leistung bzw. örtliche Belastung der Isolierungsplatte erreicht worden kann. Daraus ergibt sich eine Tragfähigkeit der Plattenkonstruktion, die ein Begehen erlaubt.If desired, the glass fiber fleece 7 can also be strengthened, whereby a significantly increased strength against Punktbe performance or local stress the insulation plate can be achieved. From this it follows a load-bearing capacity of the panel structure, which is a Entry allowed.

Es besteht auch die Möglichkeit, die Platte zunächst einer Heizbehandlung zu unterwerfen und anschließend eine Glättung der Oberfläche vorzunehmen, worauf dann das Faservlies aufgetragen wird, ohne daß dadurch der Grundgedanke der Erfindung verlassen wird.There is also the option of using the plate first Subject to heating treatment and then smoothing make the surface, whereupon the fiber fleece is applied, without thereby the basic idea of the invention is left.

Die Erfindung wurde vorausgehend in bezug auf Platten aus Steinwolle erläutert. Statt dessen ist die Erfindung aber auch bei Platten anwendbar, die beispielsweise aus Glaswolle bestehen.The invention has been explained above with reference to panels made of rock wool. Instead, however, the invention is also applicable to panels made, for example, of glass wool.

809818/0920809818/0920

Claims (1)

274Ö4U274Ö4U 27· Oktober 1977October 27, 1977 PatentansprücheClaims (1.j Isolierungsplatte aus Mineralwolle, insbesondere Steinwolle, die mittels eines durch Wärme aushärtbaren Bindemittels auf Kunststoffbasis gebunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte mit einer Oberflächenschicht aus Gewebe oder Faservlies versehen ist, welche nicht unterhalb von 100 Celsius erweicht. ( 1. j insulation plate made of mineral wool, in particular rock wool, which is bound by means of a thermosetting plastic-based binder, characterized in that the plate is provided with a surface layer made of fabric or non-woven fabric, which does not soften below 100 Celsius. 2. Isolierungsplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gewebe- oder Faservlies-Schicht aus vorzugsweise verstärkten Mineralfasern besteht.2. Insulation plate according to claim 1, characterized in that the woven or nonwoven layer consists of preferably reinforced mineral fibers. 3. Isolierungsplatte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die obere Schicht aus Glasfaservlies besteht.3. Insulation plate according to claim 1 or 2, characterized in that the upper layer made of glass fiber fleece consists. k. Isolierungsplatte nach Anspruch 3« dadurch gekennzeichnet, k. Insulation plate according to claim 3 «characterized in that daß das Faservlies ein Flächengewicht von 20 bis 60 g/m ,that the fiber fleece has a weight per unit area of 20 to 60 g / m, ο
vorzugsweise von kO bis 50 g/m aufweist. ο
preferably from kO to 50 g / m 2. 5. Isolierungsplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Faservliesschicht 15 bis5. Insulation plate according to one of claims 1 to 4, characterized in that the fiber fleece layer 15 to 809818/0920809818/0920 27484H27484H Gewichtsprozent , vorzugsweise etwa 20 Gewichtsprozent durch Wärme aushärtbares Bindemittel, vorzugsweise Formaldehyd-Bindemittel aufweist.Percent by weight, preferably about 20 percent by weight thermosetting binder, preferably formaldehyde binder having. 6. Isolierungsplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 5i dadurch gekennzeichnet, daß die Gewebe- oder Faservliesschicht mit der Platte mithilfe von durch Wärme aushärtbares Bindemittel gebunden ist.,6. Insulation plate according to one of claims 1 to 5i characterized in that the fabric or nonwoven fabric layer with the plate with the aid of heat curable Binder is bound., 7· Verfahren zum Herstellen einer Isolierungsplatte aus Mineralwolle, wobei die mit durch Wärme aushärtbaren Bindemittel versehene Platte durch eine Heizzone geführt ist, dadurch gekennzeichnet, daß vor oder während des Durchlaufes durch die Heizzone eine Gewebe- oder Faservliesschicht, die bei einer Temperatur unter 100 Celsius nicht erreicht, auf die Plattenoberfläche aufgebracht wird.7 · Method of making an insulation panel from Mineral wool, the plate provided with a thermosetting binder being passed through a heating zone, thereby characterized in that before or during the passage through the heating zone a fabric or nonwoven fabric layer, which at a Temperature below 100 Celsius is not reached, is applied to the plate surface. 8. Verfahren nach Anspruch 7« dadurch gekennzeichnet, daß die Gewebe- oder Faservliesschicht aus vorzugsweise verstärkten Mineralfasern besteht.8. The method according to claim 7 «characterized in that the Fabric or fiber fleece layer consists of preferably reinforced mineral fibers. 9· Verfahren nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die obere Schicht aus Glasfaservlies besteht.9. The method according to claim 7 or 8, characterized in that that the upper layer consists of glass fiber fleece. 10. Verfahren nach Anspruch 9» dadurch gekennzeichnet, daß das Faservlies ein Flächengewicht von 20 bis 60 g/m , vorzugsweise10. The method according to claim 9 »characterized in that the fiber fleece has a basis weight of 20 to 60 g / m, preferably 809818/0920809818/0920 27A8AU27A8AU von kO bis 50 g/m , aufweist.from kO to 50 g / m. 11. Vorfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Faservlies 15 bis 30 Gewichtsprozent, vorzugsweise etwa 20 Gewichtsprozent, durch Wärme aushärtbares Bindemittel, vorzugsweise ein Formaldehyd-Bindemittel aufweist.11. Ancestors according to one of claims 7 to 10, characterized in that the fiber fleece 15 to 30 percent by weight, preferably about 20 percent by weight, thermosetting binder, preferably a formaldehyde binder having. 12. Verfahren zum Aufbringen einer Isolierungsplatte aus Mineralwolle, insbesondere Steinwolle, welche mittels eines durch Wärme aushärtbaren Bindemittels gebunden ist, auf eine zu isolierende Oberfläche, wobei eine Bitumenschicht zwischen der zu isolierenden Oberfläche und der Isolierungsplatte aufgetragen ist, dadurch gekennzeichnet, daß eine Gewebe- oder Faservlies-Schicht, die bei einer Temperatur unter 100 Celsius nicht erweicht, zwischen der Platte und der Oberfläche zwischengeschaltet wird.12. A method for applying an insulation plate made of mineral wool, in particular rock wool, which by means of a thermosetting binder is bonded to a surface to be insulated, with a layer of bitumen between the surface to be insulated and the insulation plate is applied, characterized in that a fabric or Non-woven layer, which does not soften at a temperature below 100 Celsius, between the plate and the surface is interposed. 13· Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Gewebe- oder Faservliesschicht aus vorzugsweise verstärkten Mineralfasern besteht.13 · Method according to claim 12, characterized in that the woven or non-woven layer consists of preferably reinforced mineral fibers. Ik. Verfahren nach Anspruch 12 oder 13« dadurch gekennzeichnet, daß die obere Schicht aus Glasfaservlies besteht. Ik. Method according to claim 12 or 13, characterized in that the upper layer consists of glass fiber fleece. 15· Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis lk, dadurch gekennzeichnet, daß das Faservlies ein Flächengewicht von15 · Method according to one of claims 12 to lk, characterized in that the fiber fleece has a weight per unit area of 809818/0920809818/0920 2 22 2 20 bis 60 g/m , vorzugsweise von kO bis 50 g/m , aufweist.20 to 60 g / m 2 , preferably from KO to 50 g / m 2. l6. Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Faservliesschicht 15 bis JO Gewichtsprozent, vorzugsweise etwa 20 Gewichtsprozent, durch Wärme .aushärtbares Bindemittel, vorzugsweise Formaldehyd-Bindemittel, a u fw eist.l6. Method according to one of Claims 12 to 15, characterized in that the fiber fleece layer comprises 15 to 50 percent by weight, preferably about 20 percent by weight, binder that can be hardened by heat, preferably formaldehyde binder. 17· Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis l6, dadurch gekennzeichnet, daß die mit de« Faservlies in Berührung stehende Oberfläche der Platte geglättet wird, bevor die Platte auf die zu isolierende Oberfläche aufgebracht wird.17 · The method according to any one of claims 12 to 16, characterized in that that the surface of the plate in contact with the nonwoven fabric is smoothed before the plate opens the surface to be isolated is applied. 809818/0920809818/0920
DE19772748414 1976-10-29 1977-10-28 INSULATION SHEET MADE OF MINERAL WOOL Withdrawn DE2748414A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL7612071A NL7612071A (en) 1976-10-29 1976-10-29 MINERAL WOOL ROOF COVERING PLATE.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2748414A1 true DE2748414A1 (en) 1978-05-03

Family

ID=19827139

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19772748414 Withdrawn DE2748414A1 (en) 1976-10-29 1977-10-28 INSULATION SHEET MADE OF MINERAL WOOL

Country Status (11)

Country Link
AT (1) AT371095B (en)
BE (1) BE860275A (en)
CH (1) CH624652A5 (en)
DE (1) DE2748414A1 (en)
DK (1) DK148121C (en)
FI (1) FI773197A (en)
FR (1) FR2369395A1 (en)
GB (1) GB1587270A (en)
NL (1) NL7612071A (en)
NO (1) NO773659L (en)
SE (1) SE7711810L (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2847508A1 (en) * 1978-11-02 1980-05-14 Wilfried Seitz MINERAL WOOL INSULATION
DE2907707A1 (en) * 1979-02-28 1980-09-04 Hoechst Ag Laminated plate - having fibrous layers, one of which is of woven mineral fibre, compressed with resin
DE3519752A1 (en) * 1984-06-02 1985-10-31 Grünzweig + Hartmann und Glasfaser AG, 6700 Ludwigshafen Mineral fibre product as insulating panel or insulating web
WO1993002259A1 (en) * 1991-07-15 1993-02-04 Rockwool International A/S Insulating element and insulation layer composed of such elements
DE19752819A1 (en) * 1997-11-28 1999-06-10 Rockwool Mineralwolle Heat insulating element for roofs
DE3546968C2 (en) * 1984-06-02 2002-03-14 Saint Gobain Isover G & H Ag Insulating building material

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NO150693C (en) * 1978-03-21 1984-11-28 Rockwool Int PROCEDURE FOR INSULATION OF ROOF
DE3224361C2 (en) * 1982-06-30 1986-01-30 Didier-Werke Ag, 6200 Wiesbaden Composite component, consisting of at least two parts made of different fiber materials
FR2535246A1 (en) * 1982-10-29 1984-05-04 Saint Gobain Isover ROOF SEALING INSULATION PANELS, METHOD AND DEVICES FOR THEIR MANUFACTURE
GB2177048B (en) * 1985-06-01 1990-01-24 Saint Gobain Isover Mineral fibre product for use as an insulating panel or insulating strip
DK155163B (en) * 1986-06-30 1989-02-20 Rockwool Int PROCEDURE FOR CONTINUOUS PRODUCTION OF MINERAL WOOLS
DK146891D0 (en) * 1991-08-16 1991-08-16 Rockwool Int MINERAL FIBER ELEMENT AND PROCEDURE FOR MANUFACTURE OF SUCH ITEM
DK18293D0 (en) * 1993-02-17 1993-02-17 Rockwool Int INSULATION MATTERS
AT2482U1 (en) * 1993-02-17 1998-11-25 Rockwool Int INSULATING WAD
WO2000073600A1 (en) * 1999-05-27 2000-12-07 Rockwool International A/S Mineral fibre insulating board comprising a rigid surface layer, a process for the preparation thereof and a use of the insulating product for roofing and facade covering
FR2796443A1 (en) * 1999-07-12 2001-01-19 Saint Gobain Isover FIRE-RESISTANT INSULATING MATERIAL, SUITABLE FOR AERONAUTICAL INSULATION, METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING SAME
ES1070640Y (en) * 2009-07-08 2010-10-21 Ursa Iberica Aislantes S A MINERAL WOOL PANEL, ACOUSTIC-THERMAL INSULATION
GB2552985B (en) 2016-08-17 2018-09-26 Knauf Insulation Sprl Mineral wool insulation
FR3087149B1 (en) * 2018-10-15 2020-09-25 Saint Gobain Adfors GLASS WOOL LAMINATE

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2566619A (en) * 1945-10-12 1951-09-04 Owens Corning Fiberglass Corp Insulating material and method of forming the same
DE1972658U (en) * 1967-03-08 1967-11-16 Korff & Co WAERNEDAEMMPLATTE.
DE1295837B (en) * 1957-06-26 1969-05-22 Johns Manville Fiber Glass Inc Mineral wool layer body
DE2328883A1 (en) * 1972-06-09 1973-12-20 Owens Corning Fiberglass Corp LAYERING PLATE
DE1784432B2 (en) * 1967-08-08 1975-10-02 Compagnie De Saint-Gobain, Neuilly-Sur- Seine (Frankreich) Sound-absorbing, elastic felt made of mineral fibers bound with an elastomer, as well as method and device for its production

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2566619A (en) * 1945-10-12 1951-09-04 Owens Corning Fiberglass Corp Insulating material and method of forming the same
DE1295837B (en) * 1957-06-26 1969-05-22 Johns Manville Fiber Glass Inc Mineral wool layer body
DE1972658U (en) * 1967-03-08 1967-11-16 Korff & Co WAERNEDAEMMPLATTE.
DE1784432B2 (en) * 1967-08-08 1975-10-02 Compagnie De Saint-Gobain, Neuilly-Sur- Seine (Frankreich) Sound-absorbing, elastic felt made of mineral fibers bound with an elastomer, as well as method and device for its production
DE2328883A1 (en) * 1972-06-09 1973-12-20 Owens Corning Fiberglass Corp LAYERING PLATE

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2847508A1 (en) * 1978-11-02 1980-05-14 Wilfried Seitz MINERAL WOOL INSULATION
DE2907707A1 (en) * 1979-02-28 1980-09-04 Hoechst Ag Laminated plate - having fibrous layers, one of which is of woven mineral fibre, compressed with resin
DE3519752A1 (en) * 1984-06-02 1985-10-31 Grünzweig + Hartmann und Glasfaser AG, 6700 Ludwigshafen Mineral fibre product as insulating panel or insulating web
DE3546968C2 (en) * 1984-06-02 2002-03-14 Saint Gobain Isover G & H Ag Insulating building material
WO1993002259A1 (en) * 1991-07-15 1993-02-04 Rockwool International A/S Insulating element and insulation layer composed of such elements
DE19752819A1 (en) * 1997-11-28 1999-06-10 Rockwool Mineralwolle Heat insulating element for roofs
DE19752819C2 (en) * 1997-11-28 2001-02-22 Rockwool Mineralwolle Thermal insulation element

Also Published As

Publication number Publication date
SE7711810L (en) 1978-04-30
CH624652A5 (en) 1981-08-14
FR2369395A1 (en) 1978-05-26
BE860275A (en) 1978-04-28
NO773659L (en) 1978-05-03
NL7612071A (en) 1978-05-03
FR2369395B1 (en) 1982-10-22
DK148121C (en) 1985-08-05
ATA758077A (en) 1982-10-15
FI773197A (en) 1978-04-30
GB1587270A (en) 1981-04-01
DK148121B (en) 1985-03-11
DK474577A (en) 1978-04-30
AT371095B (en) 1983-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2748414A1 (en) INSULATION SHEET MADE OF MINERAL WOOL
DE2364571A1 (en) WALL ELEMENT FOR PREFERRED USE AS A STRUCTURAL EXTERIOR WALL PART
DE2528207A1 (en) FIBER REINFORCED PANEL AND METHOD OF MANUFACTURING IT
DE3215811C2 (en) Heat-insulating and fire-retardant composite panel and use of this composite panel
DE19525508C2 (en) Process for improving the load-bearing capacity of components made of reinforced concrete or masonry
EP0126938A1 (en) Structural elements of a hydraulically bonded material
DE3136935C1 (en) Web or panel of mineral wool, in particular rockwool
DE7509249U (en) FIRE PROTECTION WALL ELEMENT
CH616196A5 (en) Process for producing a false floor
DE895421C (en) Lightweight panel
EP0011781B1 (en) Process for manufacturing insulated plastered façades and insulating building panels for carrying out the process
DE7027080U (en) FIBERWAY FOR SOUND INSULATION FOR FOOTBOARDS
DE1459887A1 (en) Waterproofing membrane
DE60311310T2 (en) PLATE FOR THERMOACUSTIC WALL INSULATION
CH633220A5 (en) Laminated board
DE4122964C2 (en) Fire resistant plate
DE1609409A1 (en) Isolation and process for their preparation
DE2211239A1 (en) RAIL-SHAPED COMPOSITE MATERIAL
DE2532100C2 (en) Warm roof
AT369470B (en) METHOD FOR PRODUCING A MASONRY
AT303805B (en) Isolation and process for their preparation
DE1534857A1 (en) Wooden shuttering panel with synthetic resin covering on both sides
DE2042404A1 (en) Bend resistant panelling - with core and fibreglass matting covers all impregnated with same resin
EP0187356A2 (en) Roof element with high sound absorption
DE3143202A1 (en) LAMINATE PLATE AND METHOD FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF A LAMINATE PLATE

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8139 Disposal/non-payment of the annual fee