DE2744037B2

DE2744037B2 - Spacer element for filter bags

Info

Publication number: DE2744037B2
Application number: DE19772744037
Authority: DE
Inventors: Adolf Dipl.-Ing. 3060 Stadthagen 4 Margraf
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-09-30
Filing date: 1977-09-30
Publication date: 1979-10-18
Also published as: DE2744037C3; DE2744037A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Distanzelement nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a spacer element according to the preamble of claim 1.

Für Filtertaschen, die in einem Entstaubungsraum von außen nach innen mit Staubgas beaufschlagt und mit dem Öffnungsrand auf der Reingasseite einer Lochwand befestigt sind, ist es bereits bekannt (DE-PS 2 72 845) Distanzelemente aus einem die Flächen der Filterlaschen abstützenden Spreizgestell vorzusehen und den offenen Umfangsrand auf der Reingasseite je durch eine Anzahl Schraubenfedern gegen eine den Entstaubungsraum abschließende Lochwand einzuklemmen. Das Spreizgestell bzw. das Stützprofil ragt dabei aus dem Entstaubungsraum heraus in die Reingasseite hinein und ist hier mit einer Anzahl Druckfedern verbunden, die unter Druckspannung je einen Bügel gegen den durch Stäbe versteiften Offnungsrand der Filtertaschen drücken und dadurch den Öffnungsrand gegen die trennende Lochwand einklemmen. Das Stützprofil ist weiter am geschlossenen Taschenende mit einer die Tasche durchgreifenden Hülse versehen, in die von der Außenseite der Gehäuserückwand ein zu handhabender, unter Federspannung stehender Haken zum Eingriff gebracht wird.For filter bags that are exposed to dust gas from the outside to the inside in a dedusting room and with the opening edge are attached to the clean gas side of a perforated wall, it is already known (DE-PS 2 72 845) To provide spacer elements from a spreading frame supporting the surfaces of the filter flaps and the open peripheral edge on the clean gas side by a number of helical springs against one of the dedusting space clamp the final perforated wall. The spreading frame or the support profile protrudes from the Dedusting chamber out into the clean gas side and is connected here with a number of compression springs that under compressive tension, one bracket each against the opening edge of the filter pockets, which is stiffened by rods Press and thereby clamp the edge of the opening against the separating perforated wall. The support profile is further provided at the closed end of the bag with a sleeve extending through the bag into which the Outside of the rear wall of the housing a spring-loaded hook to be handled Intervention is brought about.

Für Distanzelemente ist, um einerseits die Montage; von Filterschläuchen im Entstaubungsraum von Schlauchfiltern zu erleichtern und andererseits eine ständig gleichbleibende Dichtung der offenen Schlauchenden auf der Reingasseite einer das Filtergehäuse in Entstaubungsraum und Reingasraum trennenden Lochwand zu gewährleisten, schon vorgeschlagen worden, korbförmige Distanzelemente oder zwei parallele Schraubenfedern von einer Stange durchlaufen zu lassen, die den Boden des Filterschlauches durchgreift und am freien Ende z. B. mit der den Entstaubungsraum abschließenden Gehäuserückwand lösbar zu verbinden ist. Vor dem offenen Ende des Schlauches werden mit dieser Stange symmetrisch die einen Enden zweier Zugfedern verbunden, deren andere Enden unter Federspannung mit einem Ringrahmen lösbar verbunden werden, der den Umfangswulst der offenen Schlauchenden sodann zwischen sich und der vorerwähnten Lochwand auf der Reingasseite einklemmt (siehe P 26 25 753.4-23 und P26 41 629.5-231 For spacer elements, on the one hand, the assembly; of filter hoses in the dedusting chamber of bag filters and, on the other hand, to ensure a constantly constant seal of the open hose ends on the clean gas side of a perforated wall separating the filter housing into the dedusting chamber and the clean gas chamber, it has already been proposed to let basket-shaped spacer elements or two parallel coil springs run through by a rod, which reaches through the bottom of the filter tube and z. B. is to be detachably connected to the housing rear wall closing off the dust collection area. In front of the open end of the hose, one ends of two tension springs are symmetrically connected with this rod, the other ends of which are releasably connected under spring tension to a ring frame, which then clamps the circumferential bead of the open hose ends between itself and the aforementioned perforated wall on the clean gas side (see P. 26 25 753.4-23 and P26 41 629.5-23 1

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, gegenüber dem Stand der Technik und gegenüber den älteren Vorschlägen eine weitere Vereinfachung der Distanzelemente zu erreichen und dahei auch empfindliches, brüchiges Material für die Filterschläuche, z. B. empfindliche Glasgewebe oder Glasfilze, anwenden zu können.
Diese Aufgabe wird nach der Erfindung durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst.The object of the invention is to achieve a further simplification of the spacer elements compared to the prior art and compared to the older proposals and therefore also sensitive, brittle material for the filter bags, e.g. B. sensitive glass fabric or felt to be able to use.
This object is achieved according to the invention by the characterizing features of claim 1.

Durch diese Lösung werden die bisher vorgeschlagenen, mittig durch das Distanzelement verlaufenden Profilstangen überflüssig und die Zugfedern werden unmittelbar lösbar z. B. einhängbar mit den halbzylindrisehen Stützschalen verbunden, da diese neben der Abstützung der Filterschläuche auch in Längsrichtung die erforderliche Festigkeit aufweisen.This solution eliminates the previously proposed ones running centrally through the spacer element Profile rods superfluous and the tension springs are immediately releasable z. B. can be hung with the semi-cylindrical view Support shells connected, as these not only support the filter bags but also in the longitudinal direction have the required strength.

Nach einer weiteren Abänderung der Erfindung kann so vorgegangen werden, daß die inneren Schlauchstützen des Distanzelementes aus Längsstäben bestehen, die durch Querbinder mit Abstand ein oberes und unteres Halbzylindergerüst bilden, welches je von einem äußeren halbzylindrischen Sieb- oder Lochblech abgedeckt ist.According to a further modification of the invention, the procedure can be that the inner tube supports of the spacer element consist of longitudinal bars, which are spaced by an upper and Form the lower half-cylinder frame, each covered by an outer half-cylindrical screen or perforated plate is.

J") Durch die Halbzylinderform der das Distanzelement bildenden flächenförmigen Stützen ist es möglich, Schläuche aus empfindlichem Material, z. B. Glasgewebe benutzen zu können, da sich das Material flächenförmig an die Stützen anlegt und dadurch keine scharfen Reibungsstellen auftreten, wie es bei bisherigen Distanzelementen der Fall is.t. Durch den beidseitigen freien Abstand der Kanten der beiden Halbzylinderstützen ist es auch möglich, daß sich das Schlauchmaterial infolge wechselnder Belastung mit Staubgas und Spülgas in diesen freien Abstand bogenförmig nach innen einlegen kann, womit Faltenbildungen, die die Filterfläche beschränken bzw. vorzeitig zerstören können, vermieden werden.
Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung erläutert, in der ein Ausfiihrungsbeispiel dargestellt ist. Es zeigtJ ") Due to the semi-cylindrical shape of the sheet-like supports forming the spacer element, it is possible to use hoses made of sensitive material, e.g. glass fabric, since the material lies flat against the supports and thus no sharp points of friction occur, as was the case with previous Spacer elements are the case.Thanks to the free distance between the edges of the two half-cylinder supports on both sides, it is also possible for the hose material to curve inwards in this free distance as a result of alternating exposure to dust gas and purging gas, thus creating folds that limit the filter surface or destroy them prematurely.
The invention is explained below with reference to the drawing, in which an exemplary embodiment is shown. It shows

Fig. 1 einen schematischen Querschnitt durch ein Schlauchfilter,
Fig. 2 einen vergrößerten, unterbrochenen Längsschnitt durch einen Filterschlauch nach der Erfindung,1 shows a schematic cross section through a bag filter,
2 shows an enlarged, interrupted longitudinal section through a filter hose according to the invention,

Fig. 3 einen Querschnitt nach der Linie III-III der Fig. 2.Fig. 3 is a cross section along the line III-III of Fig. 2.

Der filternde Abscheider nach F i g. 1 besteht in bekannter Weise aus einem Gehäuse 1, welches durchThe filtering separator according to FIG. 1 consists in a known manner of a housing 1, which by

bo eine Lochwand 2 in einen Entstaubungsraum 3 mit unterem Staubsammeltrichter 4 und Staubaustragschnecke 5 und in einen durch Türen zugänglichen, an ein Sauggebläse angeschlossenen Reingasraum 6 mit an der Lochwand 2 entlang hin- und herverfahrbarenbo a perforated wall 2 in a dedusting room 3 with lower dust collecting funnel 4 and dust discharge screw 5 and in one accessible through doors a suction fan connected to the clean gas space 6 with which can be moved back and forth along the perforated wall 2

μ Spülluftdüse 7 unterteilt ist. Im En'.staubungsraum 3 sind übereinander und in parallelen Reihen nebeneinander ovale oder rund-ovale Filterschläuche 8 in waagerechter Lage angeordnet, deren offene Seiten sich mit denμ Purge air nozzle 7 is divided. There are 3 in the dust-proofing room One above the other and in parallel rows next to one another, oval or round-oval filter hoses 8 in a horizontal position Position arranged, the open sides of which face the

Löchern 2a der Lochwand 2 in Überdeckung befinden und deren Öffnungskanten an der Lochwand auf der Reingasseite abgedichtet befestigt sind. El ist erfindungsgemäß aber auch eine hängende Anordnung der Filterschläuche mit entsprechender La^e des Entsiaubungsraumes und des Reingasraumes möglich. Holes 2a of the perforated wall 2 are in overlap and the opening edges of which are attached to the perforated wall on the clean gas side in a sealed manner. According to the invention, however, a hanging arrangement of the filter hoses with a corresponding length of the deaeration space and the clean gas space is also possible.

Um gemäß der Erfindung die Montage der Filterschläuche 8 und deren Montage im Filtergehäuse jm vereinfachen ind zu erleichtern, ist in jedem Schlauch 8 ein Distanzelement angeordnet, welches aus zwei im Abstand voneinander angeordneten, halbzylindrischen oder etwa halbzylindcrischen, wenigstens teilweise gasdruchlässigen Stützen 9 und 10 besteht, die am geschlossenen Ende des Schlauches 8 durch eine volle ovale bzw. rund-ovale Abschlußscheibe 11 und am offenen Ende z. B. durch einen ovalen bzw. rund-ovalen Ring 12 abgestützt sind. Es können aber auch Abstützstreben vorgesehen sein.To according to the invention, the assembly of the filter bags 8 and their mounting ind simplify jm in the filter housing to facilitate, a spacer element is disposed in each hose 8, which are arranged two spaced-apart, semi-cylindrical or approximately halbzylindcrischen, at least partially gasdruchlässigen supports 9 and 10, , the closed end of the tube 8 by a full oval or round-oval cover plate 11 and at the open end z. B. are supported by an oval or round-oval ring 12. But support struts can also be provided.

(m Beispiel bestehen die Stützen aus mit vorteilhaft nach innen umgebogenen Kanten versehenen Halbzylinderschaleii 9,10, die mindestens im längsverlaufenden Scheitelbereich mit Durchbrechungen 13 versehen sind. Die Abschlußscheibe 11 ist auf der Außenseite mit einem Haken 14 versehen, der in eine öse 15 der Gehäuserückwand Xa einhängbar ist, womit das Distanzelement 9,10 mit dem aufgezogenen Schlauch 8 axial festgelegt ist.(In the example, the supports consist of semi-cylindrical shells 9, 10 which are advantageously provided with inwardly bent edges and which are provided with openings 13 at least in the longitudinal apex area Xa can be suspended, with which the spacer element 9, 10 is axially fixed with the hose 8 drawn on.

Vor dem offenen Ende sind die beiden Schalen 9, 10 des Distanzelementes mit dem einen Ende je einer Zugfeder 16 und 17 lösbar, z. B. einhängbar verbunden.In front of the open end, the two shells 9, 10 of the spacer element are each one with one end Tension spring 16 and 17 releasably, e.g. B. connected.

Das so beschriebene Filterelement wird von der zugänglichen Reingasseite 6 her durch ein Loch 2u der Trennwand 2 in den Entstaubungsraum 3 eingeschoben und durch eine Handhabe mit dem Haken 14 in die Öse 15 eingehängt Sodanr werden die Federn 16, 17 unter Zugspannung gesetzt bnd mit ihrem freien Ende auf der Reingasseite lösbar mit einem Ringrahmen 18 verbunden, der den Randwulst 8a des Schlauches zwischen sich und der Lochwand 2 abdichtend einklemmt, wobei die Abdichtung auch nach etwaigen Zusammentrocknen des Schlauchwulstes ständig erhallen bleibt. Am geschlossenen Ende wird der Schlauch 8 durch die Abfederung einer Ringscheibe 20 gegen die Stützscheibe 11 dichtend angedrückt.The filter element described in this way is inserted from the accessible clean gas side 6 through a hole 2u in the partition 2 into the dedusting space 3 and hooked into the eyelet 15 by means of a handle with the hook 14 The end on the clean gas side is detachably connected to a ring frame 18 which clamps the edge bead 8a of the hose between itself and the perforated wall 2 in a sealing manner, the seal remaining constant even after the hose bead has dried up. At the closed end, the hose 8 is pressed sealingly against the support disk 11 by the cushioning of an annular disk 20.

Durch die Ausbildung nach der Erfindung ist eine wesentlich vereinfachte Ausbildung des Distanzelementes erreicht und die Abdichtung des offenen Schlauchendes durch die beiden verhältnismäßig kurzen Zugfedern 16, 17 gewährleistet, die nunmehr mit den beiden Stützschalen 9, 10 verbindbar sind, die diese Stützschalen neben der Abstützwirkung des Filterschlauches auch eine genügende Festigkeit in Längsrichtung besitzen.The design according to the invention is a significantly simplified design of the spacer element achieved and the sealing of the open hose end by the two relatively short tension springs 16, 17 guaranteed, which can now be connected to the two support shells 9, 10, which these support shells In addition to the support effect of the filter hose, they also have sufficient strength in the longitudinal direction.

Durch die wenigstens teilweise gasdurchlässigen Stützschalen 9, 10 legt sich das Schlauchmaterial weich und flächenförmig an die Stützschalen an, so daß auch empfindliches Filtermaterial zur Anwendung kommen kann. Da die Stützschalen weiter zwischen sich einen freien Kantenabstand besitzen, kann sich das Filtermaterial bei auftretenden Längungen und Staubgasbeaufschlagung ohne Faltenbildung in das Distanzelement nach innen bogenförmig einlegen.Due to the at least partially gas-permeable support shells 9, 10, the hose material softens and flat to the support shells, so that sensitive filter material can also be used can. Since the support shells still have a free edge distance between them, the filter material can move in the event of elongations and exposure to dust gas without wrinkling in the spacer element insert in a curve inwards.

Wie schon erwähnt, können die HalbzylinderschalenAs already mentioned, the half-cylinder shells

JO 9, 10) auch durch halbzylindrische Stützgeräte ersetzt werden, die auf der Außenseite von einem halbzylindrischen Sieb oder einem Lochblech abgedeckt sind, um im wesentlichen die gleiche Wirkung zu erzielen.JO 9, 10) can also be replaced by semi-cylindrical support devices that are on the outside of a semi-cylindrical Sieve or a perforated plate are covered to achieve essentially the same effect.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Spacer element, consisting of a support profile with a helical spring, preferably for filter hoses with an oval or round-oval cross-section, the open end of which is attached to a perforated wall on the circumference on the clean gas side of a filtering separator by a pressure part under the tension of the helical spring, which separates the housing into a dedusting space accommodating the hoses and the clean gas space, the closed end of each hose being releasably attached to a part of the filter housing, characterized in that in each hose (8) as a support profile, two rigid, semi-cylindrical or approximately semi-cylindrical, at least partially gas-permeable support shells (9, 10) are arranged opposite one another in a mirror-inverted manner, the edges of which are bent inward at a free distance from one another that allows the arched bending of the filter surfaces, and with the inside of which is one end of at least one helical spring (16, 17) inside the hose verb and the other end of which is releasably connected under tensile stress to an opening edge of the hose on the clean gas side (6) against the ring frame (18) clamping against the partition (2).

2. Spacer element according to claim 1, characterized in that the inner tube supports (9, 10) consist of longitudinal bars that are spaced apart by cross ties to form an upper and a lower half-cylinder frame form, which is each covered by an outer semi-cylindrical screen or perforated plate.