DE2743024A1

DE2743024A1 - Swim aid made from air cushion and belt - is positioned below shoulder blades of swimmer to prevent water resistance

Info

Publication number: DE2743024A1
Application number: DE19772743024
Authority: DE
Inventors: Klaus Espagne
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-09-19
Filing date: 1977-09-19
Publication date: 1979-03-29

Abstract

A swim belt consists of an air cushion and a belt. The air cushion is relieved of the strongest pressure by drawing the belt through two slots in the lower air cushion covering. This construction permits the exchange of belt and air cushion and allows the air cushion to be positioned below the shoulder blades, being variable in its extent easily handled and includes Kletto (RTM) grip and Kletto (RTM) fleece as means of attachment. The positioning of the air cushion behind the shoulder blades and its size of 25 cms X 23 cms prevents water resistance during swimming with head and shoulder taking most of this resistance.

Description

Zu 3 beschreibung der Erfindung:To 3 description of the invention:

,,Schwimmgürtel 77 Der SchwimmgUrtel 77 soll dazu dienen, Kindern den Schwimmunterricht zu erleichtern und älteren Menschen die Tiefenangst zu nehmen. ,, Swimming belt 77 The swimming belt 77 is intended to be used by children To make swimming lessons easier and to relieve the elderly of fear of depth.

Er bringt das hind in die "richtige Schwimmlaget Durch den dehnbaren Gürtel aus Bandagengummi mit dem verstellbaren Kletto-Grip-Verschluß paßt er sich dem Körper an und sitzt rutschfest. Das Luftkissen wird durch den Gürtel unterhalb der Schulter blätter fest auf dem Rücken des Schwimmers gehalten.He brings the hind in the "correct swimming position through the stretchable Belt made of bandage rubber with the adjustable Velcro grip fastener, it adapts to itself on the body and is non-slip. The air cushion is through the belt underneath the shoulder blades held firmly on the swimmer's back.

Unterhalb des Luftkissens ist eine Verkleidung aus gleichem Material wie das Luftkissen mit zwei Schlitzen versehen, durch die der 6cm Breite Gürtel gezogen wird.Dadurch wird erreicht,daß der Druck bzw.Below the air cushion is a cladding made of the same material like the air cushion with two slits through which the 6cm wide belt This ensures that the pressure resp.

der Zug nicht auf das Luftkissen erfolgt.the pull does not take place on the air cushion.

Das Luftkissen hat so nur den Druck der Wasserverdrängung des Schwimmt mers auszuhalten,Durch die Befestigung des(Gürtel) Luftkissens hinter den Schulterblättern und seiner Größe 25 cm X 23cm ergibt sich beim Schwimmen kein größerer Wasserwiderstand, da Kopf und Schultern den Wasserwiderstand aufnehmen.The air cushion only has the pressure of the water displacement of the swim mers endure, by attaching the (belt) air cushion behind the shoulder blades and its size 25 cm X 23 cm there is no greater water resistance when swimming, because the head and shoulders absorb the water resistance.

Versuche hier im Freibad haben das eindeutig bewiesen.Tests here in the outdoor pool have clearly proven this.

Als Schwimmeister sind mir folgende Schwimmhilfen bekannt: 1. Kork- oder Kunststoffgürtel 2. Schwimmflügel 3. Schwimmreifen aus Gummi oder Plastik 4. Schwimmbretter 5. Schwimmreifen aus Plastik an den Enden mit zwei Hohlkörpern Zu 1. Kork oder Plastikgürtel haben zu großen Auftrieb, so daß der Schwimmer sich nicht in der richtigen Schwimmlage befindet. Sie wirken stark strömungshemmend und verrutschen, so daß der Schwimmschüler kopf- oder hinterteillastig wird.As a swimming master I know the following swimming aids: 1. Cork or plastic belt 2. armbands 3. rubber or plastic swim rings 4. Swimming boards 5. Plastic swimming rings at the ends with two hollow bodies 1. Cork or plastic belts are too buoyant so that the swimmer does not move is in the correct swimming position. They have a strong flow-inhibiting effect and slip, so that the swimming student is head- or back-heavy.

Zu 2. Schwimmflügel eind stark strömungshemmend. Die Kinder liegen nicht sondern hängen im Wasser. Um den starken Wasserwiderstand zu überwinden, gewöhnen sie sich einen sogenannten Flipperstil an. To 2. armbands and strongly flow-inhibiting. The children are lying not but hanging in the water. In order to overcome the strong water resistance, get used to it they adopt a so-called pinball style.

Sie schlagen mit den Armen nach vorn und machen mit den Beinen einen Eraulschlag.Das führt zu einer AuSund Abbewegung im Wasser ( Delphinstil). Diese Unart des Schwimmens ist den Kindern beim Schwimmunterricht schwer abzugewöhnen. You hit forward with your arms and knock your legs together Eraulschlag. This leads to an up and down movement in the water (Dolphin style). It is difficult for children to get used to this bad habit of swimming during swimming lessons.

Zu 3. Schwimmreifen verhalten sich wie zui.To 3. Swimming rings behave like zui.

Zu 4. Schwimmbretter eignen sich nur zu Gleitübungen und den Beinschlag zu üben.To 4. Swimming boards are only suitable for sliding exercises and kicks to practice.

Zu 5. Der stare Plastikreifen paßt sich nicht allen Körpergrößen an.To 5. The rigid plastic tire does not adapt to all body sizes.

Der dicke Plastikreifen wirkt strömungshemmend und verrutscht.The thick plastic tire has a flow-inhibiting effect and slips.

Die Erfindung hat die Aufgabe: Den Schwimmschüler in der richtigen Schwimmlage ztalten.The invention has the task: The swimming student in the correct Develop the swimming position.

Beim Schwimmunterricht nicht hemmend zu wirken (Arm- und Beinfreiheit zu garantieren) und den gleitenden Wasserstrom nicht zu stauen.Not to have an inhibiting effect during swimming lessons (arm and leg room to guarantee) and not to damming the sliding water flow.

Keine der mir bekannten Schwimmhilfen erfüllt diese Eigenschaften.None of the swimming aids known to me fulfills these properties.

Der kennzeichnende Teil des Patentanspruchs ist: 1. Daß durch die Befestigung des Luftkissens 25 cm x 23 cmx 10 cm auf dem Rücken eine hervorragende Schwimmlage geschaffen wird, ohne auf den Bewegungsablauf im Wasser hemmend zu wirken.The characterizing part of the claim is: 1. That by the Attachment of the air cushion 25 cm x 23 cm x 10 cm on the back is an excellent one Swimming position is created without inhibiting the movement in the water.

2. Daß durch ein elastisches Bandagenband von 6 cm Breite das Schwimmkissen seinen Sitz kaum verändert. Durch die Elastizität paßt es sich der Ausdehnung des Brustkorbes voll an.2. That the floating cushion is secured by an elastic bandage band 6 cm wide his seat hardly changed. Due to its elasticity, it adapts to the expansion of the Chest full.

3. Durch die Verwendung von Xletto-Grip paßt sich der Gürtel auf den Millimeter an den Körper an. Der Gürtel ist beliebig verstellbar, Schnallen (Plastik) können nicht brechen, Schnallen (Metall) können nicht in gechlortem Wasser oxidieren.3. By using Xletto-Grip, the belt adapts to the Millimeters to the body. The belt is adjustable, buckles (plastic) cannot break, buckles (metal) cannot oxidize in chlorinated water.

Gürtellöcher nicht ausreißen.Do not tear out belt holes.

Das Luft kissen ist mit zwei Kammern versehen. Jede hat die Größe 12,5 x11,5 x 10 cm und kann für sich aufgeblasen werden.The air cushion has two chambers. Each is the size 12.5 x11.5 x 10 cm and can be inflated on its own.

Das gibt eine größere Sicherheit. Denn jede Luftkammer für sich trägt einen Menschen, vorausgesetzt, daß er atmet und einige Bewegungen macht.That gives greater security. Because each air chamber carries for itself a man, provided he breathes and makes some movements.

Figur I Gürtel Figur II Luftkissen Der Gürtel wird in zwei Größen hergestellt.Figure I belt Figure II air cushion The belt comes in two sizes manufactured.

Einmal für Erwachsene, einmal für Kinder.Once for adults, once for children.

FUr Erwachsene 1 m lang und 6 cm breit. Für Kinder 70 cm lang und 6 ca breit. Auf der Innenseite des Gürtels am Anfang wird ein 10 cm langer und 6 cm breiter Streifen Kletto-Grip-Haftband und am Ende des Gürtels an der Außenseite ein 30 cm langer und 6cm breiter Streifen Kletto-Grip-Haftband aufgenäht.For adults 1 m long and 6 cm wide. For children 70 cm long and 6 approx wide. On the inside of the belt at the beginning there is a 10 cm long and 6 cm wide strip of Kletto-Grip tape and at the end of the belt on the outside a 30 cm long and 6 cm wide strip of Kletto-Grip tape was sewn on.

Der Gürtel für Kinder wird ebenfalls so gefertigt. dadurch entsteht ein Dehnungsspiel für jeden Gürtel von 30 cat der für jede normale Körpergröße ausreichen müßte.The belt for children is also made in this way. This creates a stretching game for every belt of 30 cat which is sufficient for every normal height would have to.

Ich möchte noch bemerken,daß sich bei der Brprobung des Gürtels nur festes Bandgengummi als vollkommen ausreichend bewährt hat.I should like to note that when testing the belt, only solid elastic band has proven to be completely sufficient.

Der Kletto-Grip-Verschluß und der Gummizug zeigten bis jetzt bei ca. 100maligem Gebrauch in gechlortem Vasser noch keine Verschleißerscheinungen.The Kletto-Grip closure and the elastic band have shown up to now at approx. 100 uses in chlorinated water, no signs of wear.

Zu Figur II ist zu bemerken, daß das Wesentlichste daran war, daß ich den(Schwim##ürtel zwischen Schwimmkissen und zusätzlicher Verkleidung gesogen habe. Dadurch wirkt der Zug auf das Luftkissen durch den GUrtel nicht direkt.Das Kissen hat nur das Verdrängungsgewicht auszugleichen, nicht aber den ständigen Zug des Gürtels zu erleiden. Das ist ein entscheidender Faktor für die Haltbarkeit des Luftkissens.Auch braucht an nicht bei eventuellex Verschleiß den Gürtel wegyerten, sondern kann beliebig Glirtel oder Luftkissen auswelchseln.Auch können bei verschiedenen Gürtellängen ein Kind oder ein Bruachsener den Gürtel benutzen.Regarding Figure II it should be noted that the most important thing about it was that I sucked the (swim ## belt between the swimming cushion and additional paneling have. As a result, the tension on the air cushion through the belt does not act directly The cushion only has to compensate for the displacement weight, but not for the constant pull of the belt. This is a crucial factor in the durability of the Also does not need to remove the belt in the event of possible wear, but can change any glirtel or air cushions. Also can with different Belt length a child or a adult can use the belt.

Sin Sicherheitsfaktor ist zusätzlich, daß das Kissen aus zwei gleichgroßen Luftkammern besteht, die jede für sich mit Luft aufgeblasen wird.An additional safety factor is that the pillow consists of two equally sized pillows There are air chambers, each of which is inflated with air.

Beim Schwimmunterricht läßt sich damit der Fortschritt des Schwimmschülers regen. Sn verfährt danach so;: Je mehr Fortschritt beia Schwimmunterricht, je weniger Luft und der Schiller wird es kaum bemerken.In swimming lessons, the progress of the swimming student can thus be monitored rain. Sn then proceeds as follows: The more progress in swimming lessons, the less Luft and Schiller will hardly notice it.

Claims

Patent claim according to §3a for the ",, swimming belt 77" 1. For the Air cushion 2. For the belt The air cushion is characterized in that by pulling the belt through two points of the lower belt panel that Air cushion is also relieved of the strongest pressure and tension because of this Belt and air cushion can be changed at will. With the idea of the air cushion to be positioned below the shoulder blades.

2. It is characteristic of the belt that it conforms to the air cushion holds on the body, is variable in its extension, easy to handle and where Kletto-Grip and Kletto-Fleece were used for the first time.