DE2741375A1

DE2741375A1 - BLADE ARRANGEMENT

Info

Publication number: DE2741375A1
Application number: DE19772741375
Authority: DE
Inventors: Johannes Zimmer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1976-09-14
Filing date: 1977-09-14
Publication date: 1978-03-16
Also published as: ES462315A1; ATA681376A; BR7706107A; NL7709891A; IT1090866B; FR2364122A1; AT363901B

Description

PATENTANWÄLTE
HENKEL-KF.RN-FI-ILF. R-HANZELPATENT LAWYERS
HENKEL-KF.RN-FI-ILF. R-HANZEL

Dr.phil Dirl.lni;. Dr. rer. n.il. UIpI.lug. .,_:·. .,Dr.phil Dirl.lni ;. Dr. rer. Nile. UIpI.lug. ., _: ·. .,

MöhlstralJe 37 - ROnO München 80 1 ^- ^K°'^Ll 'MöhlstralJe 37 - ROnO Munich 80 1 ^ - ^K ° ' ^Ll '

Johannes Zimmer in Klagenfurt (Österreich) RakelanordnungJohannes Zimmer in Klagenfurt (Austria) Doctor blade arrangement

80981 1 /102380981 1/1023

K SEP. ·977K SEP. · 977

Die Erfindung bezieht sich auf eine Rake!anordnung, insbesondere bei Filmdruckraaschinen, mit einer unter der Wirkung eines magnetisch angezogenen Stabes stehenden, an einem beweglichen Rakelhalter befestigten Rakelklinge.The invention relates to a rake arrangement, in particular for film printing machines with a rod under the effect of a magnetically attracted rod, squeegee blade attached to a movable squeegee holder.

Es ist bereits mehrfach versucht worden, die Vorzüge der magnetischen Anpressung von Rakeln, die zur Oberflächenbehandlung von Warenbahnen insbesondere beim Siebdruck dienen, auch im Zusammenhang mit Streichrakeln auszunützen. Die ersten Vorschläge in dieser Richtung (vgl. OE-PS 279.529, 285.511 und 296.927) sahen vor, daß die Rakelklinge selbst aus magnetisierbarem Material bestehen und als Hagnetanker dienen sollte. Die Erzielung eines annähernd hinreichenden Anpreßdruckes setzt bei einer solchen Anordnung voraus, daß die Rakelklinge eine erhebliche Masse aufweist. Line entsprechend dicke Klinge ist überhaupt nicht flexibel und dadurch nicht geeignet, irgendwelche Unregelmäßigkeiten der Druckunterlage auszugleichen.Attempts have already been made several times, the advantages of the magnetic contact pressure of doctor blades, which are used for surface treatment of material webs, especially in screen printing, are also used in connection with doctor blades. The first proposals in this direction (see OE-PS 279.529, 285.511 and 296.927) provided that the doctor blade itself consist of magnetizable material and as magnet anchor should serve. The achievement of an approximately sufficient contact pressure assumes with such an arrangement, that the doctor blade has a considerable mass. Line accordingly thick blade is not flexible at all and therefore not suitable for compensating for any irregularities in the printing material.

Ein nächster Schritt in der Entwicklung sah die Trennung der Funktionen von Magnetanker und Rakelklinge vor. Ein Rakelblatt, das entsprechend dünn ausgebildet werden konnte, wurde in einen schwenkbar oder höhenverstellbar gelagerten Rakelhalter eingespannt und durch einen magnetisch angezogenen Stab belastet, der im Bereich zwischen der Sinspannstelle der Rakel und der Rakelklinge angeordnet war. Gegenüber einer festen Verbindung von Rakelklinge und Magnetanker zeigte sich dabei eine Anordnung überlegen, bei der an der Rückseite der Rakelklinge eine Halterung\orgesehen ist, in welche der magnetisch angezogene Stab einlegbar ist (vgl. OE-PS 321.239).The next step in the development provided for the separation of the functions of the magnet armature and the doctor blade. A squeegee blade, which could be made correspondingly thin, was placed in a swiveling or height-adjustable squeegee holder clamped and loaded by a magnetically attracted rod in the area between the Sinspannstelle of Squeegee and the squeegee blade was arranged. Opposite a fixed connection between doctor blade and magnet armature showed Consider an arrangement in which a holder is provided on the back of the doctor blade, in which the magnetically attracted rod can be inserted (see OE-PS 321.239).

Durch die Anordnung des magnetisch angezogenen Stabes an der Rückseite einer dünnen Rakelklinge konnte die Einleitungsstelle der Anpreßkraft in die Klinge ganz nahe anBy arranging the magnetically attracted rod on the back of a thin doctor blade, the point of introduction the pressing force in the blade very close

21460 hd21460 hd

809811/1023809811/1023

die Rakelkante herangebracht werden. Lie Lage des Stabes zwischen Druckunterlage und Rakelhalter bedingte jedoch einen relativ großen Abstand zwischen den Führungsflächen bzw. der Schwenklagerung des Rakelhalters und dem magnetisch angezogenen Stab. Auch kleine in den Rakelhalter eingeleitete Führungskräfte bedingten somit erhebliche Momente um den vom Magnetanker weitgehend fixierten magnetisch angezogenen Stab und dementsprechend große Kräfte im Bereich der für den Druckausfall entscheidenden Rakelkante. Bei in einer Vertikalführung gelagerten Rakelhaltern kam es besonders bei großen Maschinenbreiten leicht zu einem Verklemmen oder Verkanten des Rakelhalters an den Führungsflächen.the squeegee edge are brought up. However, the position of the rod between the printing pad and the squeegee holder was conditional a relatively large distance between the guide surfaces or the pivot bearing of the doctor blade holder and the magnetic tightened rod. Even small ones introduced into the squeegee holder Executives therefore caused considerable moments around the magnetically attracted largely fixed by the magnet armature Rod and correspondingly large forces in the area of the squeegee edge, which is decisive for the pressure failure. At in one Squeegee holders mounted vertically, it was easy to get jammed, especially with large machine widths or tilting of the squeegee holder on the guide surfaces.

Die Erfindung vermeidet die angeführten Nachteile dadurch, daß der magnetisch angezogene Stab einen Teil des Rakelhalters bildet, an dem die Rakelklinge festliegt.The invention avoids the disadvantages mentioned in that the magnetically attracted rod is part of the doctor blade holder forms on which the doctor blade is fixed.

Durch eine solche Konstruktion wird nicht nur wie bisher der Abstand zwischen dem Einleitungsbereich der magnetisch erzeugten Anpreßkraft in die Rakelklinge von der Druckunterlage, sondern überhaupt die Breite des freien Randes der Klinge auf ein Mindestmaß heruntergedrückt. Die Schwenkoder Gleitführung des Klingenhalters kann somit in die nächste Nähe der Rakelkante verlegt werden, was zur Folge hat, daß die Rakelklinge weitestgehend auf Änderungen der hydrodynamischen Verhältnisse im Rakelspalt oder auf Unebenheiten der Druckunterlage reagieren kann.Such a construction not only makes the distance between the lead-in area of the magnetic as before generated contact pressure in the squeegee blade from the printing substrate, but the width of the free edge of the Blade pushed down to a minimum. The pivoting or sliding guide of the blade holder can thus be inserted into the next near the squeegee edge are relocated, with the result that the squeegee blade largely on changes can react to hydrodynamic conditions in the squeegee gap or to unevenness in the printing substrate.

Vorteilhaft ist der magnetisch angezogene Stab als Rohr ausgebildet, welches von einem in Richtung zur Warenbahn schwenkbaren oder verschiebbaren Profil zumindest teilweise umgriffen wird, wobei zwischen Rohr und Profil die Rakelklinge gehalten ist.The magnetically attracted rod is advantageously designed as a tube, which extends from one in the direction of the material web pivotable or displaceable profile is at least partially gripped, with the doctor blade between the tube and profile is held.

Insbesondere für den einfachen Klingenwechsel ist es günstig, wenn das Rohr entgegen einer Federkraft in das Profil einschnappbar ist.In particular for simple blade changes, it is advantageous if the tube can be snapped into the profile against a spring force is.

809811/1023809811/1023

Ein derartiger Schnappverschluß läßt sich beispielsweise dadurch erreichen, daß das Rohr und/oder das Profil aus federelastischem Werkstoff besteht.Such a snap lock can be achieved, for example, by removing the tube and / or the profile resilient material consists.

Vorteilhaft nimmt hiezu auch das Profil ein oder mehrere Ftdf relirajntc nui, welche das Rohr hintergreifen.For this purpose, the profile also advantageously takes one or more Ftdf relirajntc nui, which engage behind the pipe.

Sine besonders feste und für- unterschiedliche Klingenstärken gut geeignete Arretierung verwendet eine Anzahl von das Profil durchsetzende Fixierschrauben zur Klemmung des Rohres. Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist die Rakelklinge an dem im Profil geklemmten Rohr festgelegt, wobei durch Verdrehen des Rohres die freie Länge der Rakelklinge einstellbar ist.Sine particularly firm and for different blade strengths Well-suited locking uses a number of fixing screws penetrating the profile to clamp the Pipe. In a preferred embodiment, the doctor blade is fixed to the pipe clamped in the profile, the free length of the doctor blade can be adjusted by rotating the tube.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen und unter Bezugnahme auf die Zeichnungsfiguren näher beschrieben, ohne daß diesem einschränkende Bedeutung zukommen soll.The invention is explained below using exemplary embodiments and with reference to the drawing figures described in more detail, without this should be of restrictive importance.

Die Fig. 1 zeigt einen Schnitt durch eine erfindungsgeraäße RakelanOrdnung in einer scheraatisch angedeuteten Rundschablonendruckstation, 1 shows a section through a device according to the invention Squeegee arrangement in a circular stencil printing station

Fig. 2 einen verschwenkbaren Rakelhalter im Schnitt,2 shows a swiveling doctor blade holder in section,

Fig. 3 zeigt eine vertikal verschiebbare Rakelanordnung im Schnitt und3 shows a vertically displaceable doctor blade arrangement in cut and

Fig. 4 zeigt eine Variante von Fig. 2.FIG. 4 shows a variant of FIG. 2.

Die in Fig. 1 dargestellte Rundschablonendruckstation besteht aus dem Drucktuch 8, auf dem die Warenbahn 4 aufgeklebt ist und dem unter dem Drucktuch 8 angeordneten Kagnetbalken 9. Oberhalb ist an zwei senkrechten Führungsstangen das Farbrohr 11 höheneinstellbar gelagert, an dessen beiderseitigen Endbereichen die Auftragssubstanz haltende Seiten-The circular stencil printing station shown in FIG. 1 consists of the printing blanket 8 on which the web 4 is glued and the magnetic bar 9 arranged under the printing blanket 8. Above is on two vertical guide rods the paint tube 11 is mounted in a height-adjustable manner, at the end regions of which the application substance holding the side

809811/1023809811/1023

begrenzer 12 angebracht sind. Diese Seitenbegrenzer weisen Sackbohrungen 13 auf, in denen die Rakelanordnung mit Lagerzapfen 14 schwenkbar' aufgenommen ist. Die Lagerzapfen 14 sind dabei seitlich an dem halbkreisförmigen Profil 5 ausgebildet. Zwischen dem Profil 5 und dem als Rohr 3 ausgebildeten, magnetisch angezogenen Stab 1 wird nun mittels der Fixierschrauben 7 die Rakelklinge 2 geklemmt.Limiter 12 are attached. These side limiters have blind bores 13 in which the squeegee arrangement with bearing journals 14 is received so as to be pivotable. The bearing pins 14 are formed laterally on the semicircular profile 5. The doctor blade 2 is now clamped between the profile 5 and the magnetically attracted rod 1 designed as a tube 3 by means of the fixing screws 7.

Durch diese Ausbildung kann nun die freie Länge der Rakelklinge 2 kurz gehalten werden, wobei der Einleitungsbereich der Anpreßkraft nahe der Rakelkante liegt, ohne die Flexibilität der Rakelklinge 2 zu beeinträchtigen.With this design, the free length of the doctor blade 2 can now be kept short, the application area of the contact pressure being close to the edge of the doctor blade, without the To impair the flexibility of the doctor blade 2.

Die Fig. 2 zeigt eine Variante von Fig. 1, wobei statt der Fixierschraube 7 ein oder mehrere Federelemente 6, die das Rohr 3 hintergreifen, zur Anwendung kommen. Dadurch wird eine leichte Auswechselbarkeit der Rakelklinge 2 durch das schnappverschlußähnliche Einführen des Rohres 3 in das Profil 5 erreicht.Fig. 2 shows a variant of Fig. 1, wherein instead of the fixing screw 7, one or more spring elements 6, which Reach behind pipe 3, come into use. As a result, the squeegee blade 2 can be easily exchanged due to the snap-lock type Insertion of the tube 3 into the profile 5 is achieved.

Die Fig. 3 zeigt eine vertikal bewegliche Rake!anordnung in einer Rundschablone 15. Hiezu wird das Profil 5 über parallele Außenflächen in einer festen Aufnahme 16 geführt. Die Rakelklinge 2 ist an dem Rohr 3 festgelegt, welches wiederum durch die Fixierschrauben 7 gehalten ist. Nach deren Lösen kann durch Verdrehen des Rohres 3 die freie Länge der Rakelklinge eingestellt werden.3 shows a vertically movable rake arrangement in a round template 15. For this purpose, the profile 5 is guided over parallel outer surfaces in a fixed receptacle 16. The squeegee blade 2 is fixed to the tube 3, which in turn is held by the fixing screws 7. After solving them, you can by turning the tube 3, the free length of the doctor blade can be adjusted.

Die in Fig. 4 dargestellte Rakelanordnung verwendet zur sicheren und festen Halterung der Rakelklinge 2 einen zwischen Profil 5 und Rohr 3 geklemmten Gummistreifen 17.The squeegee arrangement shown in Fig. 4 is used for secure and firm mounting of the doctor blade 2 a rubber strip 17 clamped between profile 5 and tube 3.

Es ist im Rahmen der Erfindung noch eine Vielzahl von auf spezielle Anwendungsfälle abgestimmten Ausführungsbeispielen denkbar.Within the scope of the invention there is also a large number of exemplary embodiments tailored to special applications conceivable.

8098Ί1 /10238098-1 / 1023

Claims

-S- 11 SEP. 'T claims:

1.) ^ Akel arrangement, especially in film printing machines, only one under the action of a magnetically attracted rod -: ndt-n, on a movable! .Akelhalter attached flake blade, characterized in that the magnetically attracted rod (1) a Forms part of the squeegee holder, εη aera dia squeegee blade (2) is fixed.

2. hook arrangement according to claim 1, characterized in that

that the magnetically attracted rod (1) is designed in a manner known per se as a tube (3) which is supported by an in seal to the web (4) pivotable or displaceable profile (5) is at least partially encompassed, the doctor blade (2) being held between the tube (3) and the profile (5).

3. Squeegee arrangement according to claim 2, characterized in that the tube (3) can be snapped into the profile (5) against a spring force.

4. Squeegee arrangement according to claim 2 or 3, characterized in that the tube (3) and / or the profile (5) consists of resilient material.

5. Squeegee arrangement according to claim 2 or 3, characterized in that the profile (5) has one or more spring elements (6) receives, which engage behind the pipe (3).

6. Squeegee arrangement according to claim 2, characterized in that the profile (5) is penetrated by a number of fixing screws (7) which clamp the pipe (3).

7. Squeegee arrangement according to one of claims 2 to 6, characterized in that the squeegee blade (2) change in profile (5)

21460 hd

809811/1023809811/1023

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

clamped tube (3) is set, the free length of the doctor blade by turning the tube (3) (2) is adjustable.

S. squeegee arrangement according to one of claims 1 to 7, characterized in that the profile (5) or the Tube (3) via bearing journals (14) on both sides, which are accommodated in bearing points of the side limiters, is hinged.

9. Side limiter for receiving the squeegee assembly according to Claim 8, characterized by two or more in different positions to the item to be treated (8) or bearing points (13) arranged for template (15).

80981 1/1023