DE2733835A1

DE2733835A1 - Processor washing stage saving water and heat - recycles tempered wash water from process baths through ioniser to remove silver and sulphur

Info

Publication number: DE2733835A1
Application number: DE19772733835
Authority: DE
Inventors: Nichtnennung Beantragt
Original assignee: RAABE GUENTER
Current assignee: RAABE GUENTER
Priority date: 1977-07-27
Filing date: 1977-07-27
Publication date: 1979-02-15

Abstract

Equipment recycles the wash water in a photographic paper or film processor without any degradation of picture or negative quality. The outputs of the wash tanks for the processor washes are piped to an ioniser to reduce silver and sulphur components. After ionisation the water is piped to a heater for mixing with incoming water from the supply which makes good any shortfall in requirement. Energy costs on heating wash water at 28 deg.-38 deg. are saved.

Description

Dipl.-Ing. A. Spalthofi, Patentanwalt, 43 EssenDipl.-Ing. A. Spalthofi, patent attorney, 43 Essen

"Vorrichtung zur Aufbereitung des in einer Entwicklungsmaschine verwendeten Wassers" "Device for processing the water used in a developing machine"

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Aufbereitung des in einer Entwicklungsmaschine zur Wässerung und Berieselung von Colorpapieren, Negativen usw. verwendeten Wassers.The invention relates to a device for processing the in a developing machine for watering and sprinkling water used by color papers, negatives, etc.

Zur Wässerung und Berieselung von Colorpapieren, Negativen usw. benötigten die bekannten Entwicklungsmaschinen Wasser, welches je nach Verwendungszweck auf etwa 28 bis 38 erwärmt wird. Nach Verlassen der Entwicklungsmachinen ist ein Temperaturabfall von etwa 1° bis 3° zu verzeichnen. Bisher ist es üblich, das aus den Entwicklungsmaschinen austretende Wasser in die Kanalisation abzuleiten, was nicht nur vergleichsweise aufwendig in bezug auf die benötigte Energie und die erforderlichen Wassermengen ist, sondern auch eine Umweltverschmutzung darstellt, weil dieses Wasser Foto- und Entwicklungschemikalien als Rückstände enthält, beispielsweise Silber, Sulfate, insbesondere Thiosulfate, usw.The known developing machines required water to water and sprinkle color papers, negatives, etc. which is heated to around 28 to 38, depending on the intended use. After leaving the developing machine is a temperature drop of about 1 ° to 3 ° can be recorded. So far it has been common practice to drain the water that comes out of the developing machines into the sewer system, which is not the case is only comparatively expensive in terms of the energy required and the amount of water required, but also represents pollution because this water is photo and processing chemicals as residues contains, for example silver, sulfates, especially thiosulfates, etc.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das aus Entwicklungs-The invention is based on the object that from development

909807/0094909807/0094

Dipl.-Ing. A. Spalthoff, Patentanwalt, 43 EssenDipl.-Ing. A. Spalthoff, patent attorney, 43 Essen

maschinen austretende Wasser so aufzubereiten, daß dieses für die Eingabe in die Entwicklungsmaschine wieder verwendbar ist, ohne daß die Qualität der zu behandelnden Papiere und Filme beeinträchtigt wird.to treat machine leaking water in such a way that this can be reused for input into the developing machine without affecting the quality of the papers to be treated and Films is affected.

Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß an die Austrittsöffnung oder Austrittsöffnungen für das die Entwicklungsmaschine verlassende Wasser eine Leitung bzw. Leitungen angeschlossen ist bzw. sind, welche mit einem Ionenaustauscher verbunden ist bzw. sind, der an eine Heizvorrichtung angeschlossen ist, deren Ausgang mit dem Zulauf bzw. den Zuläufen der Entwicklungsmaschine in Verbindung steht. Auf diese Weise wird das gesamte die Entwicklungsmaschinen verlassende Wasser aufgefangen und nach Aufbereitung in einem Ionenaustauscher unter Beseitigung der Silber- und Sulfatrückstände einer Heizvorrichtung zugeleitet, in der es auf die benötigte Eingangstemperatur erwärmt wird und von der es dann wieder in die Entwicklungsmaschine gelangt. Das Wasser durchläuft somit einen Kreislauf und braucht nur von Zeit zu Zeit ausgewechselt zu werden. Dies ergibt nicht nur eine erhebliche Ersparnis an Wasser, sondern darüber hinaus auch an für die Aufheizung benötigter Energie, da lediglich noch eine Aufheizung um "einige wenige Grad notwendig ist. Ein weiterer wesentlicher Vorteil bestehtAccording to the invention, this is achieved in that the outlet opening or openings for the developing machine leaving water is connected to a line or lines, which are connected to a Ion exchanger is connected or are connected to a heating device, the output of which with the Inflow or the inlets of the developing machine is in connection. In this way the whole becomes the developing machines Leaving water collected and after treatment in an ion exchanger with disposal the silver and sulphate residues fed to a heating device, in which it is heated to the required inlet temperature and from which it is then returned to the developing machine. The water thus runs through a cycle and only needs to be replaced from time to time. This not only saves a considerable amount of water, but also the energy required for heating, since only a few more Degree is necessary. There is another major benefit

909807/0094909807/0094

darin, daß das die Entwicklungsmaschine bisher verlassene Wasser mit den Rückständen an Foto- und Entwicklungschemikalien nicht mehr in die Kanalisation gelangen kann.that the water that has left the developing machine with the residues of photo and developing chemicals can no longer enter the sewage system.

Vorteilhaft ist dem Ionenaustausch ein Sammelbehälter vorgeschaltet, in welchem insbesondere das Wasser mehrerer Entwicklungsmaschinen aufgefangen wird.A collecting tank is advantageously connected upstream of the ion exchange, in which in particular the water of several developing machines is collected.

Ein Ausführungsbeispiel ist an Hand der Zeichnung näher erläutert, und zwar zeigt diese in schematischer Darstellung eine Anlage mit zwei Entwicklungsmachinen.An exemplary embodiment is explained in more detail with reference to the drawing, namely, this shows a system with two developing machines in a schematic representation.

Mit 1 und 2 sind die Entwicklungsmaschinen bezeichnet, in deren Abteilen 3, 4-, 5 die Wässerung von Colorpapieren bzw. Negativen erfolgt. Von der Heizvorrichtung 6, in der das für die Wässerung und Berieselung benötigte Wasser auf die gewünschte Temperatur von beispielsweise 38 erhitzt wird, gelangt dieses über die Leitung 7 und die Abzweige 8 in die Abteile 3 der Entwicklungsmaschinen 1,2, welche es gedrosselt durchläuft. Das aus den Abläufen 9 der Entwicklungsmaschinen 1,2 austretende Wasser wird über die Leitungen 10 einem Sammelbehälter 11 zugeführt und gelangt aus diesem über die Leitung in den Ionenaustauscher 13, in welchem es von seinen Rückständen Silber, Sulfaten usw. befreit wird. Das so aufbereitete Wasser 1 and 2 denote the developing machines, in whose compartments 3, 4, 5 the washing of color papers or negatives takes place. From the heating device 6, in which the water required for watering and sprinkling is heated to the desired temperature of 38, for example, it passes through the line 7 and the branches 8 into the compartments 3 of the developing machines 1, 2, which it passes through in a throttled manner. The water exiting from the drains 9 of the developing machines 1, 2 is fed via the lines 10 to a collecting container 11 and from there passes via the line into the ion exchanger 13, in which it is freed from its residues, silver, sulfates, etc. The water treated in this way

9098Ü7/00949098Ü7 / 0094

Dipl.-Ing. A. Spalthoff. Patentanwalt, 43 EssenDipl.-Ing. A. Spalthoff. Patent attorney, 43 Essen

wird über die Leitung 14· wieder der Heizvorrichtung 6 zugeleitet, beispielsweise in Form eines Durchlauferhitzers, in welchem es um einige Grade erwärmt wird, damit es wieder die für den Arbeitsprozeß benötigte Eingangstemperatur besitzt .is fed back to the heating device 6 via the line 14, for example in the form of a water heater, in which it is warmed up by a few degrees so that it can be restored has the inlet temperature required for the work process.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ergibt eine erhebliche Einsparung an Wasser sowie an Energie und vermeidet eine Verschmutzung der Kanalisation.The device according to the invention results in considerable savings of water and energy and avoids pollution of the sewer system.

909807/0094909807/0094

I. e e r s e i f οI. e e r s e i f ο

Claims

Box 1533 Telephone (0201) 772008 4650 Gelsenkirchen PATENT CLAIMS

1.) A device for processing the water used in a developing machine for soaking and sprinkling color papers, negatives, etc., characterized in that a line or a line to the outlet opening or outlet openings (9) for the developing machine (1,2) leaving water . Lines (10) is or are connected, which is or are connected to an ion exchanger (13) which is connected to a heating device (6), the outlet (7) of which with the inlet or the inlets (8) of the developing machine (1,2) is related.

2.) Device according to claim 1, characterized in that a collecting container (11) is arranged in front of the ion exchanger (13).

909807/0094

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED