DE2733484A1

DE2733484A1 - ARTICULATED FITTING FOR SEATS WITH ADJUSTABLE BACKREST, IN PARTICULAR MOTOR VEHICLE SEATS

Info

Publication number: DE2733484A1
Application number: DE19772733484
Authority: DE
Inventors: Friedhelm Imhaeuser; Egon Wirtz
Original assignee: Keiper Automobiltechnik GmbH and Co KG
Current assignee: Keiper Automobiltechnik GmbH and Co KG
Priority date: 1977-07-25
Filing date: 1977-07-25
Publication date: 1979-02-15
Also published as: JPS5424167A; FR2398636B1; FR2398636A1

Description

DiPL-ING. LUDEWIG · dipl.-phys. BUSE dipl.-phys. MENTZELDiPL-ING. LUDEWIG Dipl.-Phys. BUSE dipl.-phys. MENTZEL

³⁹ 56 WUPPERTAL 2, den ²²' ^{Juli 1977} ³⁹ 56 WUPPERTAL 2, ^July ^{22nd 1977}

Kennwort: ExzenterkunplunrPassword: eccentric contact no

Firma Keiner Automobiltechnik GmbH. & Co. KG.,Company Keiner Automobiltechnik GmbH. & Co. KG.,

563o Remscheid-Hasten, Rüchelstr. 54-58563o Remscheid-Hasten, Rüchelstr. 54-58

Gelenkbeschlaft für Sitze mit verstellbarer Rückenlehne, insbesondere KraftfahrzeugsitzeJoint sleeper for seats with adjustable Back rests, in particular motor vehicle seats

Die Erfindung bezieht sich auf einen Gelenkbeschlag für Sitze mit verstellbarer Rückenlehne, insbesondere Kraftfahrzeuositze, bei denen ein dem Sitz zugeordneter fester Gelenkteil und ein der Lehne zugeordneter schwenkbarer Gelenkteil über eine Schwenkachse miteinander verbunden sind, wobei eine die Lage der beiden Gelenkteile zueinander bestimmende, als Taume lere triebe ausgebildete Ver- und Feststelleinrichtung vorgesehen ist unr¹ der Antrieb des Exzenters des TaumeIgetriebes des an wenigstens einer Seite des Sitzes angeordneten Gelenkbeschlaoes durch ein motorisches Antriebsmittel erfolat.The invention relates to a hinge fitting for seats with adjustable backrests, in particular motor vehicle seats, in which a fixed hinge part assigned to the seat and a swiveling hinge part assigned to the backrest are connected to one another via a swivel axis, one of which determines the position of the two joint parts relative to one another, as tumbles sized gear formed adjusting and locking means is provided UNR ^1, the drive of the eccentric of the TaumeIgetriebes arranged on at least one side of the seat Gelenkbeschlaoes erfolat by a motorized drive means.

Bei einem aus der DT-AS 1 6 3o 9o7 bekannten Kraftfahrzeugsitz befindet sich beiderseits des Sitzteiles zwischen diesem und der Rückenlehne jeweils ein Gelenkbeschlaa der vorgenannten Art,In a motor vehicle seat known from DT-AS 1 6 3o 9o7 is located on both sides of the seat part between this and the backrest each have a joint fitting of the aforementioned type,

9098Ö7/0Ö359098Ö7 / 0Ö35

deren Exzenter über biegsame Wellen mit dem Untersetzungsgetriebe eines motorischen Antriebes drehbar verbunden sind. Gleichfalls stehen die Exzenter mit einer Handhabe in drehfester Verbindung. Diese Handhabe soll eine Betätigung der Exzenter dann ermöglichen, wenn der motorische Antrieb ausfällt oder defekt ist. Bei der Verwendung schnell laufender Elektromotoren ist es zur Vermeidung großvolumiger Stirnrad-Untersetzungsgetriebe üblich, solche Getriebe einzusetzen, bei denen eine Schnecke und ein Schneckenrad Verwendung finden. Während nun bei der Verwendung von Stirnrad-Untersetzungsgetrieben bei Ausfall des Motors eine Verstellung des Exzenters von Hand zwar schwer, aber noch möglich sein dürfte, ist die Verstellung des Exzenters durch eine Handhabe in allen Fällen, in denen ein Schnecken-Untersetzungsgetriebe verwendet wurde, nach Ausfall des Antriebsmotors wegen der Selbsthemmung des Schneckentriebes nicht möglich.whose eccentrics are rotatably connected to the reduction gear of a motor drive via flexible shafts. The eccentrics are also in a rotationally fixed connection with a handle. This handle is intended to actuate the Enable eccentric if the motor drive fails or is defective. When using fast running Electric motors are used to avoid large-volume spur gear reduction gears It is common to use such gears in which a worm and a worm wheel are used. While now when using spur gear reduction gears an adjustment of the eccentric if the motor fails Although difficult by hand, it should still be possible, the adjustment of the eccentric by a handle is in all cases, in which a worm reduction gear was used after failure of the drive motor due to the self-locking of the Worm drive not possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Gelenkbeschlag der vorgenannten Art derart auszubilden, daß eine manuelle Verstellung der Rückenlehne bei ausgefallenem motorischen Antriebsmittel ohne Rücksicht auf die Verwendung der Untersetzungsgetriebeart im Notfall möglich ist.The invention is based on the object of designing a hinge fitting of the aforementioned type in such a way that a manual Adjustment of the backrest if the motorized drive means has failed, regardless of the use of the reduction gear type is possible in an emergency.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Exzenter mittels eines manuell betätigbaren Stellgliedes aus seiner Drehverbindung mit dem motorischen Antriebsmittel zur handbetätigten Exzenterverstellung auskuppelbar ist. Durch diese Trennung des Stellexzenters von der Getriebeeinheit des Antriebsmotors läßt sich der Stellexzenter leicht manuell verdrehen, so daß nach Ausfall des Stellmotores bei in Ruhelage geneigter Rückenlehne diese wieder in eine der Sitzposition des Fahrers bzw. des Sitzbenutzers entsprechende Stellung zurückbewegt werden kann. Ein einfacher Aufbau einer solchen, die manuelle Notbetätigung ermöglichenden Stellvorrichtung wird erreicht, indem der Exzenter vorzugsweise hülsenförmig ausgebildet istThis object is achieved in that the Eccentric by means of a manually operable actuator from its rotary connection with the motor drive means for manually operated eccentric adjustment can be disengaged. Through this Separating the setting eccentric from the gear unit of the drive motor, the setting eccentric can easily be rotated manually, see above that after failure of the servomotor when the backrest is inclined in the rest position, it returns to one of the driver's seated positions or the seat occupant's corresponding position can be moved back. A simple structure of such, the manual An adjusting device which enables emergency actuation is achieved in that the eccentric is preferably designed in the form of a sleeve

9^-07/00369 ^ -07 / 0036

und einerseits ein mit dem motorischen Antrieb verbindbares Kupplungsglied zwar drehfest, aber axial verschiebbar bereichsweise umfaßt, während andererseits eine das Kupplungsglied axial verschiebende Stellschraube in den Exzenter eingreift.and, on the one hand, a coupling member that can be connected to the motor drive, although non-rotatable, but axially displaceable in some areas includes, while on the other hand engages the coupling member axially displacing adjusting screw in the eccentric.

Nach einem vorteilhaften Ausgestaltungsmerkmal der Erfindung besteht das Kupplungsglied aus einem Bolzen, der eine unrunde, in die ebenfalls unrunde Ausnehmung eines auf einem zentrischen Abschnitt des Exzenters drehbar gelagerten und mit dem Motorritzel im Eingriff befindlichen Zahnrades eingreifende Kupplungsscheibe, einen im Exzenter axial verschiebbaren Keilwellenabschnitt und einen mit der im Exzenter gelagerten Stellschraube zusammenwirkenden Gewindeteil aufweist. Eine derartige Ausbildung des Kupplungsgliedes gestattet dessen Unterbringung auf engstem Raum und an einer solchen Stelle, die sonst ohnehin für eine Verbindungswelle zwischen den auf beiden Seiten eines Sitzes angeordneten Gelenkbeschlägen benutzt würde. Bei der Verwendung eines solchen Kupplungsgliedes ist die Verbindungswelle lediglich um die Länge des Kupplungsgliedes verkürzt. According to an advantageous feature of the invention the coupling member consists of a bolt, which is a non-circular, in the also non-circular recess one on a centric Section of the eccentric rotatably mounted clutch disc engaging with the motor pinion gear, one in the eccentric axially displaceable spline shaft section and one with the adjusting screw mounted in the eccentric having cooperating threaded part. Such a design of the coupling member allows it to be accommodated in a confined space and in such a place that would otherwise be for a connecting shaft between the one on both sides Joint fittings arranged in the seat would be used. When using such a coupling member, the connecting shaft is only shortened by the length of the coupling member.

Um das Kupplungsglied nach seiner Trennung und Wiederherstellung der Funktionsfährigkeit des motorischen Antriebsmittels wieder mit diesem in Anpassung an vorhandene Drehwinkel leichter in Verbindung bringen zu können, weist die Kuppelscheibe nach einem weiteren Ausgestaltungsmerkmal der Erfindung vorteilhaft eine Umrissflache in Form eines regelmäßigen Zwölfecks auf* während die Ausnehmung des Zahnrades die Form eines die Umrissfläche der Kuppelscheibe schließend umfassenden Sechsecks aufweist. In bestimmten Fällen mag es auch genügen, wenn die Ausnehmung im Zahnrad die Form eines Dreiecks aufweist und die Kuppelscheibe dann als Sechskant ausgebildet ist. Die Anpassung an die Drehwinkel ist dabei jedoch etwas größer als im vorhergenannten Fall. Günstig ist in jedem Fall, wenn die Umrissfläche der Kuppelscheibe ein Vieleck mit möglichst vielen Ecken darstelltIn order to be able to bring the coupling member back into connection more easily after its separation and restoration of the functionality of the motorized drive means in adaptation to the existing angle of rotation, the coupling disk according to a further design feature of the invention advantageously has an outline area in the form of a regular dodecagon * while the recess of the gear has the shape of a hexagon encompassing the contour surface of the coupling disk. In certain cases it may also be sufficient if the recess in the gear wheel has the shape of a triangle and the coupling disk is then designed as a hexagon. The adaptation to the angle of rotation is, however, somewhat greater than in the aforementioned case. In any case, it is favorable if the contour surface of the coupling disk is a polygon with as many corners as possible

-4--4-

909807/0035909807/0035

-Jt--Jt-

und die sie im Kuppelfall aufnehmende Ausnehmung nur die Hälfte der Ecken der Kuppelscheibe aufweist. Die Anzahl der Ecken an der Umrissfläche der Kuppelscheibe ist jedoch begrenzt durch die zur Übertragung eines Drehmomentes erforderliche Anlagefläche zwischen der Kuppelscheibe und der Ausnehmung im mit dem Motorritzel kämmenden Zahnrad.and the recess receiving it in the case of a coupling has only half of the corners of the coupling disc. The number of corners however, the outline area of the coupling disk is limited by the contact area required to transmit a torque between the coupling disk and the recess in the gear meshing with the motor pinion.

Zur drehfesten Verbindung der Kuppelscheibe mit dem Zahnrad einerseits und mit dem Keilwellenabschnitt des in den Exzenter einragenden Kuppelbolzens andererseits ist die Kuppelscheibe vorzugsweise tellerförmig ausgebildet und weist eine unrunde Bohrung auf, die auf den unrunden Querschnitt des Bolzens aufgepresst ist. Durch die tellerförmige Ausbildung der Kuppelscheibe läßt diese eine gewisse Federung zu, so daß beim Anziehen der Stellschraube und geringem Verdrehen des Exzenters die Kuppelscheibe leicht in die vorgesehene Ausnehmung im Zahnrad einrücken kann.For the non-rotatable connection of the coupling disc with the gear on the one hand and with the splined shaft section of the in the eccentric protruding coupling bolt on the other hand, the coupling disk is preferably plate-shaped and has a non-round Hole that is pressed onto the non-circular cross-section of the bolt. Due to the plate-shaped design of the coupling disk allows this to a certain suspension, so that when you tighten the adjusting screw and turn the eccentric slightly Coupling disc can easily engage in the recess provided in the gear.

Eine Drehbewegungen vom einen Gelenkbeschlag auf den anderen Gelenkbeschlag übertragende Verbindung läßt sich nach einem weiteren Ausgestaltungsmerkmal der Erfindung dadurch schaffen, daß das in den Exzenter eingreifende Kupplungsglied auf der dem Sitz zugekehrten Seite einen Ansatz aufweist, der mit einer unrunden Bohrung zur Aufnahme einer Verbindungswelle zwischen den beiden Gelenkbeschlägen versehen ist. Dabei weist die Verbindungswelle üblicherweise einen an jedem Ende unrunden Abschnitt auf, der auf der einen Seite in die unrunde Bohrung des Kupplungsgliedes und auf der anderen Seite in eine unrunde Bohrung im Exzenter eingreift.Rotary movements from one hinge fitting to the other hinge fitting can be transferred to a connection create another feature of the invention in that the coupling member engaging in the eccentric on the Seat facing side has a shoulder with a non-circular bore for receiving a connecting shaft between the both hinge fittings is provided. The connecting shaft usually has a non-round section at each end, on the one hand in the non-circular bore of the coupling member and on the other hand in a non-circular bore in the Eccentric engages.

Die Erfindung ist in einem Ausführungsbeispiel in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend näher erläutert. Es zeigen:The invention is shown in an exemplary embodiment in the drawing and is explained in more detail below. Show it:

Fig.1 den erfindungsgemäßen Gelenkbeschlag in einer1 shows the joint fitting according to the invention in one

Seitenansicht vom Breitenbereich des Sitzes her gesehen,Side view seen from the width of the seat,

909807/0035909807/0035

-5--5-

Fig.2 den aus Fig.1 ersichtlichen Gelenkbeschlag zusammen mit dem auf der gegenüberliegenden Sitzseite angeordneten Gelenkbeschlag in einem Schnitt nach der Linie II-II von Fig.1,FIG. 2 shows the hinge fitting shown in FIG together with the hinge fitting arranged on the opposite side of the seat in one Section along the line II-II of Figure 1,

Fig.3 den aus Fig.2 ersichtlichen Gelenkbeschlag in einem vergrößerten Schnitt nach der Linie III-III von Fig. 1.3 shows the hinge fitting shown in FIG in an enlarged section along the line III-III of FIG. 1.

Der aus den Fig. 1 bis 3 ersichtliche Gelenkbeschlag 10 weist, wie der auf der gegenüberliegenden Seite des Kraftfahrzeugsitzes angeordnete Gelenkbeschlag 11, einen schwenkbaren, mit der Rückenlehne 12 verbundenen Gelenkteil 13 und einen festen, mit dem Sitzteil 14 verbundenen Gelenkteil 15 auf. Um den Gelenkteil 15 unabhängig von der Konstruktion des Sitzteiles 14 bei möglichst vielen verschiedenartigen Sitzteilen einsetzen zu können, ist der Gelenkteil 15 mit einer am Sitzteil 14 festlegbaren Lasche 16, beispielsweise durch Nieten, verbunden. Die Gelenkteile 13 und 15 stützen sich jeweils mit einer zentralen Bohrung auf einem Exzenter 17 bzw. 17a ab, und zwar ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel der Gelenkteil 13 auf dem zentrischen Abschnitt 18 bzw. 18a und der Gelenkteil 15 auf dem exzentrischen Abschnitt 19 bzw. 19a des Exzenters 17 bzw. 17a drehbar gelagert. Wie insbesondere aus Fig.3 entnommen werden kann, ist zur Verringerung der Lagerreibung in die den Exzenterabschnitt 19 umfassende Bohrung des Gelenkteiles 15 ein Wälzlager 20 eingesetzt.The hinge fitting 10 shown in FIGS. 1 to 3 has, like that on the opposite side of the motor vehicle seat arranged hinge fitting 11, a pivotable hinge part 13 connected to the backrest 12 and a fixed, with the seat part 14 connected to the joint part 15. To the joint part 15 regardless of the construction of the seat part 14 to be able to use as many different types of seat parts as possible, the joint part 15 has one on the seat part 14 fixable tab 16, for example by rivets. The joint parts 13 and 15 are each supported with a central bore on an eccentric 17 and 17a, respectively. namely, in the illustrated embodiment, the joint part 13 is on the central portion 18 or 18a and the joint part 15 is rotatably mounted on the eccentric section 19 or 19a of the eccentric 17 or 17a. How in particular can be seen from Figure 3, is to reduce the bearing friction in the eccentric 19 comprehensive bore of the joint part 15, a roller bearing 20 is used.

Aus dem Gelenkteil 15 ist zentrisch zu seiner den Exzenterabschnitt 19 bzw. 19a umfassenden Bohrung eine mit einer Außenverzahnung versehene Scheibe bereichsweise ausgepresst, die auf dem ausgepresstem Scheibenteil ein Stirnrad 21 bildet. Aus dem Gelenkteil 13 ist ebenfalls zentrisch zu seiner denFrom the joint part 15 is centric to its the eccentric section 19 or 19a comprehensive bore one with an external toothing provided disk is pressed out in some areas, which forms a spur gear 21 on the pressed-out disk part. From the joint part 13 is also centric to his

-6--6-

909807/003S909807 / 003S

zentrischen Abschnitt 18 des Exzenters 17 umfassenden Bohrung eine Scheibe derart ausgepresst, daß an dem verbleibenden Wandteil eine das Stirnrad umfassende Innenverzahnung stehenbleibt, die ein Innenzahnrad 22 bildet. Das Stirnrad 21 und das Innenzahnrad 22 sind derart ausgebildet, daß der Kopfkreis des Stirnrades 21 mindestens um eine Zahnhöhe kleiner ist als der Fußkreis des Innenzahnrades 22. Hierdurch stehen immer eine große Anzahl von Zähnen miteinander im Eingriff, wodurch eine Selbsthemmung zwischen dem Innenzahnrad 22 und dem Stirnrad 21 gewährleistet ist. Der Gelenkteil 13central portion 18 of the eccentric 17 comprehensive bore a disk pressed out so that on the remaining In the wall part, an internal toothing encompassing the spur gear remains, which forms an internal gear 22. The spur gear 21 and the internal gear 22 are designed in such a way that the tip circle of the spur gear 21 is at least one tooth height smaller is than the root circle of the internal gear 22. This means that a large number of teeth are always in mesh with one another, whereby a self-locking between the internal gear 22 and the spur gear 21 is guaranteed. The joint part 13

2424

ist mit einem Stützschild 23 beispielsweise über Niete fest verbunden, der sich auf einem weiteren, zentrischen Abschnitt des Exzenters 17 bzw. 17a seitlich neben dem exzentrischen Abschnitt 19 bzw. 19a abstützt. Durch die doppelseitige Abstützung des Gelenkteiles 13 auf dem jeweiligen Exzenter 17 bzw. 17a läßt sich das aus den Stützkräften resultierende Biegemoment verringern und außerdem ist eine axiale Lagesicherung des Exzenters und der Gelenkteile auf dem Exzenter erzielt. Die Exzentrizität des exzentrischen Abschnittes 19 bzw. 19a gegenüber den zentrischen Abschnitten des Exzenters bzw. 17a entspricht etwa der Differenz zwischen dem Radius des Fußkreises des Innenzahnrades 22 und dem Radius des Kopfkreises des Stirnrades 21. Der den Stützschild 23 tragende, zentrische Abschnitt des Exzenters 17 ist durch einen ebenfalls zentrischen Ansatz 25 verlängert, welcher der drehbaren Lagerung eines Zahnrades 26 dient. In axialer Richtung ist das Zahnrad 26 durch einen Sicherungsring 27 auf dem Exzenter 17 festgelegt.is firmly connected to a support shield 23, for example via rivets, which is located on a further, central section of the eccentric 17 or 17a is supported laterally next to the eccentric section 19 or 19a. Due to the double-sided Support of the joint part 13 on the respective eccentric 17 or 17a can be the result of the supporting forces Reduce the bending moment and also ensure the axial position of the eccentric and the joint parts on the eccentric achieved. The eccentricity of the eccentric section 19 or 19a with respect to the centric sections of the eccentric or 17a corresponds approximately to the difference between the radius of the root circle of the internal gear 22 and the radius of the tip circle of the spur gear 21. The centric section of the eccentric 17 carrying the support plate 23 is likewise centric Extension 25, which is used for the rotatable mounting of a gear 26. The gear wheel is in the axial direction 26 fixed on the eccentric 17 by a locking ring 27.

Das Zahnrad 26 weist zentrisch zu seiner Lagerbohrung eine Ausnehmung 28 auf, deren ümfangsflache bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel die Form eines regelmäßigen Sechsecks aufweist.The gear wheel 26 has a recess 28 centered on its bearing bore, the circumferential surface of which in the case of the one shown Embodiment has the shape of a regular hexagon.

Der Exzenter 17 ist hülsenförmig ausgebildet, wobei dessen Ansatz 25 eine als Keilnabe 29 ausgebildete Bohrung aufweist.The eccentric 17 is designed in the form of a sleeve, its extension 25 having a bore designed as a splined hub 29.

-7--7-

909807/0035909807/0035

Vor seinem zentrischen Abschnitt 18 weist der Exzenter 17 einen Mehrkantansatz 30 zum Angriff eines Schraubenschlüssels auf. Dieser Mehrkantansatz 30 ist vorzugsweise als Sechskant ausgebildet. Im Bereich innerhalb der zentrischen Abschnitte, des exzentrischen Abschnittes 19 und des Mehrkantansatzes 30 ist der Exzenter 17 mit einer glattwandigen Bohrung 31 versehen. In diese Bohrung 31 greift ein Stellglied 32 ein, das als Stellschraube ausgebildet ist und gegenüber seinem Stellkopf eine Gewindebohrung 33 aufweist. Der Schaft der Stellschraube 32 ist etwas kürzer als die Bohrung 31 im ExzenterIn front of its central section 18, the eccentric 17 has a polygonal shoulder 30 for engagement with a wrench on. This polygonal shoulder 30 is preferably designed as a hexagon. In the area within the centric sections, of the eccentric section 19 and the polygonal projection 30, the eccentric 17 is provided with a smooth-walled bore 31. In this bore 31, an actuator 32 engages, which is designed as an adjusting screw and opposite its adjusting head has a threaded hole 33. The shaft of the adjusting screw 32 is slightly shorter than the bore 31 in the eccentric

Ein als Kupplungsglied 34 fungierender Bolzen ist mit mehreren Ansätzen unterschiedlichen Durchmessers versehen, von denen der Ansatz mit kleinstem Durchmesser als in die Gewindebohrung des Stellgliedes 32 eingreifender Gewindeteil 35 ausgebildet ist. An diesen Gewindeteil 35 des Bolzens 34 schließt sich ein Keilwellenabschnitt 36 an, der in der Keilnabe 29 des Exzenters 17 undrehbar, jedoch längsverschiebbar angeordnet ist. Dieser auf der einen Seite durch den Gewindeteil 35 begrenzte Keilwellenabschnitt 36 ist auf der anderen Seite durch einen im Querschnitt unrunden Ansatz 37 begrenzt, auf welchen die unrunde Bohrung 38 einer tellerförmigen Kuppelscheibe 39 aufgepresst ist, so daß eine feste Verbindung zwischen dem Bolzen 34 und der Kuppelscheibe 39 gegeben ist. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist die äußere Umrißfläche der Kuppelscheibe 39 als regelmäßiges Zwölfeck ausgebildet, und greift schließend in die sechseckige Ausnehmung 28 des Zahnrades 26 drehverbindend ein. Unmittelbar hinter dem Ansatz 37 erweitert sich der Durchmesser des Bolzens 34, so daß dort ein Zapfen 40 gebildet ist, der einerseits der AnlageA bolt functioning as a coupling member 34 is provided with several approaches of different diameters, of which the Approach with the smallest diameter is designed as a threaded part 35 engaging in the threaded bore of the actuator 32 is. This threaded part 35 of the bolt 34 is followed by a splined shaft section 36, which is in the splined hub 29 of the Eccentric 17 is non-rotatable, but arranged to be longitudinally displaceable. This limited on one side by the threaded part 35 Splined shaft section 36 is delimited on the other side by a shoulder 37 which is non-circular in cross section and on which the non-circular bore 38 of a plate-shaped coupling disk 39 is pressed, so that a firm connection between the Bolt 34 and the coupling disk 39 is given. In the illustrated embodiment, the outer contour area is of the coupling disk 39 is designed as a regular dodecagon, and then engages in the hexagonal recess 28 of the gear 26 rotationally connecting a. Immediately behind the shoulder 37, the diameter of the bolt 34 expands, see above that there is a pin 40 is formed on the one hand of the system

-8--8th-

909807/0035909807/0035

der Kuppelscheibe 39 dient und andererseits eine unrunde Bohrung 41 aufweist, die das unrunde Endstück 42 auf einer Seite der Verbindungswelle 43 aufnimmt. Das andere Endstück 42a der Verbindungswelle 43 ist ebenfalls in einer unrunden Bohrung im Exzenter 17a des gegenüberliegenden Gelenkbeschlages 11 aufgenommen.the coupling disk 39 is used and on the other hand has a non-circular bore 41, which the non-circular end piece 42 on a Side of the connecting shaft 43 receives. The other end piece 42a of the connecting shaft 43 is also out of round Bore in the eccentric 17a of the opposite hinge fitting 11 was added.

Mit dem Stützschild 23 ist über Abstandsglieder 44 eine Konsole 45 verbunden, an welcher bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ein elektrisch betriebener Getriebemotor 46 angeflanscht ist. Um die Fig.1 nicht zu verundeutlichen, ist dort der Gelenkbeschlag 10 bei abgenommenen Getriebemotor dargestellt. Das Antriebsritzel 47 des Getriebemotors 46 durchragt eine Bohrung 48 in der Konsole 45 und greift mit seiner Verzahnung in das auf dem zentrischen Abschnitt des Exzenters 17 gelagerte Zahnrad 26 ein.A bracket 45 is connected to the support shield 23 via spacers 44, on which in the illustrated embodiment an electrically operated gear motor 46 is flange-mounted. In order not to obscure FIG there the hinge fitting 10 shown with the gear motor removed. The drive pinion 47 of the geared motor 46 penetrates a bore 48 in the console 45 and engages with its teeth in the on the central portion of the Eccentric 17 mounted gear 26 a.

Wie insbesondere den Fig. 2 und 3 entnommen werden kann, wird über das motorisch betriebene Antriebsritzel 47 das Zahnrad 26 gedreht, welches seinerseits über die Kuppelscheibe 39 den Bolzen 34 in eine Drehbewegung versetzt, welcher seinerseits über seinen Keilwellenabschnitt 36 die Drehbewegung auf den Exzenter 17 und über die Verbindungswelle auch auf den Exzenter 17a überträgt. Bei Drehung der Exzenter 17 und 17a wälzt sich der Gelenkteil 13 mit seinem Innenzahnrad 22 auf dem Stirnrad 21 des Gelenkteiles 15 ab und es kommt infolge der bekannten Relativbewegung zwischen den Gelenkteilen zur Verstellung der an den Gelenkteilen 13 befestigten Rückenlehne 12.As can be seen in particular from FIGS. 2 and 3, the motor-operated drive pinion 47 is used Gear 26 rotated, which in turn sets the bolt 34 in a rotary motion via the coupling disk 39, which in turn, via its splined shaft section 36, the rotary movement on the eccentric 17 and via the connecting shaft also transfers to the eccentric 17a. When the eccentrics 17 and 17a rotate, the joint part 13 rolls with its internal gear 22 on the spur gear 21 of the joint part 15 and it comes as a result of the known relative movement between the joint parts for adjusting the backrest 12 attached to the joint parts 13.

Für den Fall, daß aus irgendeinem Grunde der Getriebemotor 46 ausfällt und die Rückenlehne zur Erzielung insbesondere einer das Fahren des Fahrzeuges ermöglichenden Neigungslage verstellt werden muß, läßt sich der motorische Antrieb gegenüber den Stellexzentern auskuppeln. Dies geschieht dadurch,In the event that for any reason the gear motor 46 fails and the backrest to achieve in particular an inclination that enables the vehicle to be driven must be adjusted, the motorized drive can be opposite disengage the adjusting eccentrics. This is done by

90S9&07/003590S9 & 07/0035

daß das Stellglied 32, dessen Kopf beispielsweise für die Aufnahme eines Schraubendrehers hergerichtet ist, derart verdreht wird, daß der Gewindeteil 35 des Kupplungsgliedes 34 in Richtung der Sitzbreite - in den Fig.2 und 3 nach links - verschoben wird. Dabei ist das Stellglied 32 soweit zu verstellen, daß die Kuppelscheibe 39 vollkommen aus der Ausnehmung 28 des Zahnrades 26 austritt. In dieser entkuppelten Lage können durch Aufsetzen eines Schraubenschlüssels auf den Mehrkantansatz 30 des Exzenters 17 beide Exzenter 17 und 17a gedreht werden, so daß wiederum eine Verstellung der mit den Gelenkteilen 13 verbundenen Rückenlehne 12 erfolgt. Sollte sich beim Verdrehen des Stellgliedes 32 dieses aus der Bohrung 31 des Exzenters 17 ausdrehen, so genügt ein kleiner Stoß auf den Kopf des Stellgliedes 32, um die Kuppelscheibe 39 aus der Ausnehmung 28 des Zahnrades 26 zu drücken.that the actuator 32, the head of which is prepared, for example, to receive a screwdriver, in such a way is rotated that the threaded part 35 of the coupling member 34 in the direction of the seat width - in Figures 2 and 3 according to left - is moved. The actuator 32 is to be adjusted so that the coupling disk 39 is completely out of the Recess 28 of the gear 26 emerges. In this uncoupled position you can use a wrench Both eccentrics 17 and 17a are rotated on the polygonal projection 30 of the eccentric 17, so that again an adjustment the backrest 12 connected to the joint parts 13 takes place. If when turning the actuator 32 this Unscrew from the bore 31 of the eccentric 17, so a small push on the head of the actuator 32 is sufficient to close the coupling disc 39 to press out of the recess 28 of the gear 26.

Wie bereits erwähnt, ist die dargestellte Ausführung lediglich eine beispielsweise Verwirklichung der Erfindung und diese ist keinesfalls darauf beschränkt. Vielmehr sind noch mancherlei andere Ausführung möglich. So ist es beispielsweise auch denkbar, statt des dargestellten und beschriebenen Kupplungsgliedes 34 eine Friktionskupplung, eine Klauenkupplung od. dgl. einzusetzen. Außerdem versteht es sich, daß die Ausführungsform des vorbeschriebenen Kupplungsgliedes von der dargestellten Form abweichen kann und insbesondere fertigungstechnisch mit anderen Mitteln gestaltet sein kann. So ist es beispielsweise denkbar, die Kuppelscheibe 39 mit dem Bolzen 34 zu verschweißen. Ferner könnten statt eines Keilwellenabschnittes 36 und einer Keilnabe 39 auch unrunde Querschnitte im Exzenter 17 und am Kupplungsglied 34 vorhanden sein, und es ließe sich beispielsweise auch eine Drehverbindung zwischen Kupplungsglied 34 und Exzenter 17 durch Nut und Feder schaffen.As already mentioned, the embodiment shown is only an exemplary implementation of the invention and it is in no way limited to it. On the contrary, many other designs are also possible. For example, it is also conceivable instead of the illustrated and described coupling member 34, a friction coupling, a claw coupling or the like can be used. It is also understood that the embodiment of the coupling member described above from the illustrated Shape can differ and in particular can be designed with other means in terms of production technology. This is how it is, for example It is conceivable to weld the coupling disk 39 to the bolt 34. Furthermore, instead of a spline section 36 and a Splined hub 39 also be non-circular cross-sections in the eccentric 17 and on the coupling member 34, and it could be, for example also create a rotary connection between coupling member 34 and eccentric 17 by tongue and groove.

-10--10-

909807/0036909807/0036

Claims

56 WUPPERTAL 2, den56 WUPPERTAL 2, the

Password: eccentric coupling

Expectations

Iy Gelenkbeschlaq für Sitze mit verstellbarer Rückenlehne, insbesondere Kraftfahrzeugsitze, bei denen ein dem Sitz zugeordneter fester Gelenkteil und ein der Lehne zugeordneter schwenkbarer Gelenkteil über eine Schwenkachse miteinander verbunden sind, wobei eine die Lage der beiden Gelenkteile zueinander bestimmende, als TaumeIgetriebe ausgebildete Ver- und Feststelleinrichtung vorgesehen ist und der Antrieb des Exzenters des Taumelgetriebes des an weniostens einer Seite des Sitzes angeordneten Gelenkbeschlages durch ein motorisches Antriebsmittel erfolcrt, dadurch gekennzeichnet, daß der Exzenter (17) mittels eines manuell betMtigbaren Stellgliedes (32) aus seiner Drehverbindung mit dem motorischen Antriebsmittel (46) zur handbetätigten Exzenterverstellung auskuppelbar ist.Iy joint fitting for seats with adjustable backrests, in particular motor vehicle seats, in which a Fixed joint part assigned to the seat and a pivotable joint part assigned to the backrest via a Pivot axes are connected to one another, with a mutually determining the position of the two joint parts, designed as a TaumeI gear locking and locking device is provided and the drive of the eccentric of the wobble gear on at least one side the joint fitting arranged in the seat is carried out by a motor drive means, characterized in that the eccentric (17) is removed from its rotary connection by means of a manually operable actuator (32) the motorized drive means (46) can be disengaged for the manually operated eccentric adjustment.

- 11 -- 11 -

909807/0035 OR₁QINAl INSPECT»909807/0035 OR ₁ QINAl INSPECT »

2. Hinge fitting according to claim 1, characterized in that that the eccentric (17) is sleeve-shaped and on the one hand one that can be connected to the motorized drive (46) Coupling member (34) includes non-rotatably but axially displaceable in some areas, while on the other hand an adjusting screw (32) axially displacing the coupling member (34) engages in the eccentric (17).

3. Hinge fitting according to claim 1 or 2, characterized in that the coupling member (34) consists of a bolt consists, the one non-circular, in the likewise non-circular recess (28) one on a central section of the eccentric (17) rotatably mounted and with the motor pinion (47) in engagement gear (26) engaging coupling disk (39), a splined shaft section (36) axially displaceable in the eccentric (17) and a with the adjusting screw (32) mounted in the eccentric (17) cooperating threaded part (35).

4. Hinge fitting according to claim 3, characterized in that the coupling disk (39) has an outline surface in the form has a regular dodecagon, while the recess (28) of the gear (2 6) has the shape of the contour surface the coupling disk (39) has closing encompassing hexagon.

5. Hinge fitting according to claim 3 or 4, characterized in that the coupling disc (39) is plate-shaped and has a non-circular bore (38) which is pressed onto the non-circular shoulder (37) of the bolt (34) is.

6. Hinge fitting according to one or more of the preceding claims, characterized in that the in the Eccentric (17) engaging coupling member (34) on the dem Seat facing side has a pin (40) with

909807/0035

-12-

a non-circular bore (41) for receiving a rotational movement of the eccentric (17) on one of the opposite side of the seat arranged hinge fitting (11) transmitting the connecting shaft (43) is provided.

9 09807/0035