DE2728145A1 - LAMP FOR ASSEMBLY WORK IN THE UNDERGROUND MINING - Google Patents

LAMP FOR ASSEMBLY WORK IN THE UNDERGROUND MINING

Info

Publication number
DE2728145A1
DE2728145A1 DE19772728145 DE2728145A DE2728145A1 DE 2728145 A1 DE2728145 A1 DE 2728145A1 DE 19772728145 DE19772728145 DE 19772728145 DE 2728145 A DE2728145 A DE 2728145A DE 2728145 A1 DE2728145 A1 DE 2728145A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
electronic circuit
lamp
chopper
light according
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19772728145
Other languages
German (de)
Inventor
Guy Dipl Ing Geuns
Ernst Georg Ing Grad Meister
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE19772728145 priority Critical patent/DE2728145A1/en
Priority to GB2026878A priority patent/GB1572234A/en
Priority to FR7818614A priority patent/FR2395459A1/en
Priority to BE188761A priority patent/BE868351A/en
Publication of DE2728145A1 publication Critical patent/DE2728145A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00Gas-tight or water-tight arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21LLIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF, BEING PORTABLE OR SPECIALLY ADAPTED FOR TRANSPORTATION
    • F21L14/00Electric lighting devices without a self-contained power source, e.g. for mains connection
    • F21L14/02Electric lighting devices without a self-contained power source, e.g. for mains connection capable of hand-held use, e.g. inspection lamps
    • F21L14/026Electric lighting devices without a self-contained power source, e.g. for mains connection capable of hand-held use, e.g. inspection lamps having a linear light source

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Common Detailed Techniques For Electron Tubes Or Discharge Tubes (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

Leuchte für Montagearbeiten ia Bergbau unter TageLight for assembly work ia underground mining

Ia Bergbau unter Tage werden Leuchten verwendet, die la wesentlichen aus einer Glühlaape und einem verstellbaren parabolischen Reflektor bestehen. Diese Leuchten können aa Schutzhelm befestigt oder ale Handleuchte benutzt werden. Die Lichtauebeute von Glühlampen ist jedoch gering und die Ausleuchtung des Arbeitsplatzes infolge des trots der Verstellbarkeit des Reflektors schaalen Lichtkegels schwach.Ia mining underground lights are used that are la essential from a glow laape and an adjustable parabolic Consist of reflector. These lights can be attached to a hard hat or used as a hand lamp. The luminous efficiency of incandescent lamps However, it is low and the illumination of the workplace is stale as a result of the adjustability of the reflector trots Weak cone of light.

Der Erfindung liegt zur Vermeidung dieser Nachteile die Aufgabe zugrunde, eine handliche, insbesondere für Montagearbeiten unter Tage geeignete Leuchte mit hoher Lichtauebeute zu schaffen. To avoid these disadvantages, the invention is based on the object of providing a handy, especially for assembly work to create suitable luminaires with high luminous efficiency underground.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß eine an eine eigensichere Stromquelle anschlieSbare Leuchtstoffröhre in ein lichtdurchlässiges Schutzrohr eingesetzt ist, dessen eines Ende durch eine als Abschlußkappe ausgebildete Vergußmasse verschlossen und dessen anderes Ende in einer einen Zerhacker und die AnschluSleitung aufnehmenden Verguiaasse eingebettet ist, und daß mindestens die als AbschluSkappe ausgebildete Vergußaasse ait einer Gewindebuchse zur Aufnahme einer Aufhängevorrichtung ausgestattet ist. Vorteilhafterweise ist die den Zerhacker enthaltende Vergußaaese als Handgriff gestaltet. According to the invention, this object is achieved in that a fluorescent tube that can be connected to an intrinsically safe power source is inserted into a translucent protective tube, one end of which by a sealing compound designed as a cap closed and the other end embedded in a Verguiaasse that accommodates a chopper and the connection line is, and that at least the one designed as an end cap Vergußaasse ait a threaded bushing for receiving a Hanging device is equipped. Is advantageous the Vergußaaese containing the chopper designed as a handle.

Hk 2 Di / 8.6.1977Hk 2 Tue / 8/8/1977

809881/0313809881/0313

2728H5 77P 3 136 BRD2728H5 77P 3 136 FRG

Durch den Einbau der Leuchtstoffröhre In ein Schutzrohr, dessen Enden durch Vergußmassen vergossen sind, und die Einbettung des Zerhackers und der Zuleitung In eine der Vergußmassen 1st auch die Leuchte eigensicher. Die Leuchtstoffröhre arbeitet alt gleichmäßiger Lichtverteilung bei hoher Lichtausbeute.By installing the fluorescent tube in a protective tube, its Ends are potted by potting compounds, and the embedding of the Chopper and the supply line in one of the potting compounds is also the luminaire is intrinsically safe. The fluorescent tube is working old uniform light distribution with high light output.

Damit die Leuchte auch unabhängig von einer eigensicheren Stromversorgung, beispielsweise einem eigensicheren Netzgerät, eingesetzt werden kann, wird nach einem weiteren Erfindungsgedanken als eigensichere Gleichstromquelle eine in ein Gehäuse eingebaute, aus aufladbaren Zellen bestehende Batterie vorgeschlagen, deren Anschlüsse Über eine Strom und Spannung begrenzende elektronische Schaltung mit einer im Gehäuse angeordneten Steckdose verbunden sind.So that the luminaire is independent of an intrinsically safe power supply, for example an intrinsically safe power supply unit, can be used, according to a further inventive concept A battery built into a housing and consisting of rechargeable cells is proposed as an intrinsically safe direct current source, their connections via an electronic circuit that limits current and voltage with a socket located in the housing are connected.

An Hand von in der Zeichnung dargestellten Ausfuhrungsbeispielen wird die Erfindung im folgenden näher erläutert.The invention is explained in more detail below using exemplary embodiments shown in the drawing.

Nach Figur 1 ist eine Leuchtstoffröhre 1 in ein Schutzrohr 2According to FIG. 1, a fluorescent tube 1 is inserted into a protective tube 2

aus lichtdurchlässigem Material eingesetzt und mittels Scheiben 3 zentriert. Das eine Ende des Schutzrohres ist durch eine als Abschlußkappe A geformte Vergußmasse verschlossen. In der Abschlußkappe *~* eine Gewindebuchse 5 beispielsweise zentrisch angeordnet, in die eine Aufhängeöse oder ein Magnet zur Befestigung der Leuchte am Arbeitsplatz eingeschraubt werden kann. Die für den Betrieb der Leuchtstoffröhre erforderlichen, zu den Anschlußstiften 6 führenden Leiter sind im Innern des Schutzrohres, und zwar zweckmäßigerweise im Bereich eines sich über die Länge und beispielsweise über etwa ein Drittel des Umfangββ des Schutzrohree erstreckenden Reflektors, z.B. einer Innenverspiegelung, verlegt. Das andere Ende des Schutzrohres ist ebenfalls durch eine Vergußmasse 7 verschlossen, in die ein Zerhacker Θ, gegebenenfalls eine Strombegrenzungseinrichtung 9 und das Ende der Inechlußleitung 10 eingebettet sind. Der Querschnitt der Vergußmasse 7 ist beispielsweise kreisförmig und läuft zur Anschlußseite kegelförmig aus. Zweckmäßigerweise ist in der Vergußmasse 7 ebenfalls eine Gewindebuchse 5t beispielsweisemade of translucent material and centered by means of discs 3. The one end of the protective tube is closed by an end cap shaped as A potting compound. In the end cap * ~ * a threaded bushing 5, for example, arranged centrally, into which a suspension eyelet or a magnet can be screwed to attach the lamp at the workplace. The conductors leading to the connection pins 6 required for the operation of the fluorescent tube are laid inside the protective tube, expediently in the area of a reflector, e.g. an internal mirror coating, which extends over the length and for example over about a third of the circumference of the protective tube. The other end of the protective tube is also closed by a potting compound 7, in which a chopper Θ, possibly a current limiting device 9 and the end of the Inechlußleitung 10 are embedded. The cross-section of the potting compound 7 is, for example, circular and tapered towards the connection side. Appropriately, in the casting compound 7 is also a threaded bushing 5 t, for example

809881/0313809881/0313

2728U5 77P 3 136 BRO2728U5 77P 3 136 BRO

radial, angeordnet. Mit besonderes Vorteil ist die Vergußmasse nach Art eines Handgriffes ausgebildet. Sie Anschlußleitung 10 ist mit einer üblichen, gegen Verpolung geschützten Steckvorrichtung 11 rerbunden, die in die Steckdose eines eigensicheren Stromversorgungegerätes oder Netzes mit einer Spannung von 12 V bei 1 A einführbar ist.radial, arranged. The potting compound is of particular advantage designed in the manner of a handle. You connecting line 10 is equipped with a standard connector that is protected against polarity reversal 11 connected to the socket of an intrinsically safe Power supply device or network with a voltage of 12 V. at 1 A can be introduced.

Figur 2 zeigt sehematiech eine zur Versorgung der eigensicheren Leuchte vorgesehene, aus aufladbaren Zellen zusammengesetzte Batterie 12. Sie Anzahl und Schaltung der Zellen ist so gewählt, daß die Batterie eine Spannung von 12 V und einen Strom von 1 A liefert. In den Gehäuse 13 der Batterie sind außer den aufladbaren Zellen eine Spannung und Strom begrenzende Schaltung 14 und eine Steckdose 15 angeordnet. Sie elektronische Schaltung wird beispielsweise durch Einführung des Steckers 11 der Leuchte in die Steckdose oder durch einen von außen zu betätigenden Taster 16 in Betrieb gesetzt. Werden die Zellen, die elektronische Schaltung und der Stecker einschließlich Schalter in eine Vergußmasse eingebettet, kann das Gehäuse 13 entfallen.FIG. 2 shows a semantic for supplying the intrinsically safe Luminaire provided battery made up of rechargeable cells 12. The number and circuitry of the cells is selected in such a way that that the battery supplies a voltage of 12 V and a current of 1 A. In the housing 13 of the battery are except for the rechargeable Cells a voltage and current limiting circuit 14 and a socket 15 arranged. You electronic circuit is for example by inserting the plug 11 of the lamp into the socket or by an externally operated Button 16 put into operation. The cells, the electronic circuit and the plug including the switch become one Embedded casting compound, the housing 13 can be omitted.

In Verbindung mit der Batterie als eigeneichere Stromquelle läßt sich die Leuchte unabhängig von einem Netz an jedem beliebigen Ort unter Tage einsetzen.In connection with the battery as a separate, safe power source the luminaire can be connected to any network independently of a network Use place underground.

8 Patentansprüche
2 Figuren
8 claims
2 figures

809881/0313809881/0313

L e e r s e i \ eL eersei \ e

COPYCOPY

Claims (1)

-S--S- 2728U5 77P 3 136 BRD2728U5 77P 3 136 FRG PatentansprücheClaims 1. Leuchte fUr Montagearbeiten im Bergbau unter Tage, dadurch gekennzeichnet, daß eine an eine eigenaichere Gleichstromquelle anechließbare Leuchtstoffröhre (1) in ein lichtdurchlässiges Schutsrohr (2) eingesetzt ist, dessen eines Ende durch eine als Abschluflkappe (4) ausgebildete Vergußmasse verschlossen und dessen anderes Ende in einer einen Zerhacker und die Ansohlußleitung aufnehmenden Vergußmasse (7) eiMebeU&k i§t, ufiä da« sifiiestifie $U §1§ AfctoHluftkiiwe auegebildete Vergußmasse mit einer Gewindebuchse (5) zur Aufnahme einer Aufhängevorrichtung ausgestattet ist.1. Lamp for assembly work in underground mining, characterized in that a fluorescent tube (1) that can be connected to an intrinsic direct current source is inserted into a translucent protective tube (2), one end of which is closed by a sealing compound designed as a closure cap (4) and the other end in a a chopper and the Ansohlußleitung receiving sealing compound (7) & eiMebeU k i§t, "$ U sifiiestifie §1§ AfctoHluftkiiwe ufiä as auegebildete casting compound with a threaded bushing (5) is equipped for receiving a hanging device. 2. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die den Zerhacker enthaltende Vergußmasse (7) als Handgriff gestaltet ist.2. Lamp according to claim 1, characterized in that the potting compound containing the chopper (7) is designed as a handle is. 3. Leuchte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß in der den Zerhacker enthaltenden Vergußmasse (7) zusätzlich eine Strombegrenzungseinrichtung (9) angeordnet ist.3. Lamp according to claim 1 or 2, characterized in that in the potting compound containing the chopper (7) in addition a current limiting device (9) is arranged. 4. Leuchte nach Anspruch 1 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Schutzrohr (2) mit einem sich maximal Über seinen halben Umfang erstreckenden Reflektor ausgestattet ist, in dessen Bereich die zu den Elektroden (6) in der Abschlußkappe (4) führenden Leiter innerhalb des Schutzrohres angeordnet sind.4. Light according to claim 1 or 3, characterized in that the protective tube (2) with a maximum of about half Extending reflector is equipped, in the area of which leads to the electrodes (6) in the end cap (4) Conductors are arranged within the protective tube. 5. Leuchte nach Anspruch 1 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die eigensichere Gleichstromquelle eine in ein Gehäuse (13) eingebaute, aus aufladbaren Zellen bestehende Batterie (12) ist, deren Anschlüsse über eine Strom und Spannung begrenzende elektronische Schaltung (14) mit einer im Gehäuse angeordneten Steckdose (15) verbunden ist.5. Light according to claim 1 or 4, characterized in that the intrinsically safe direct current source is one in a housing (13) built-in battery (12) consisting of rechargeable cells, the connections of which have a current and voltage limiting electronic circuit (14) is connected to a socket (15) arranged in the housing. 6. Leuchte nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die elektronische Schaltung (14) durch Einführung des Steckers (11)6. Light according to claim 5, characterized in that the electronic circuit (14) by introducing the plug (11) 809881/0313 ORIGINAL INSPECTED809881/0313 ORIGINAL INSPECTED 2728U5 77 P 3 1 3 6 BRD2728U5 77 P 3 1 3 6 FRG der zur Leuchtstoffröhre (1) führenden Leitung (10) in Betrieb setzbar ist.the line (10) leading to the fluorescent tube (1) in operation is settable. 7· Leuchte nach Anspruch 5 t dadurch gekennzeichnet, daß die elektronische Schaltung (14) mittels eines von außen betätigbaren Schalters (16) in Betrieb setzbar ist.7 · lamp according to claim 5 t characterized in that the electronic circuit (14) can be placed in operation by means of an externally operable switch (16). 8. Leuchte nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß eine die Batteriezellen, die elektronische Schaltung (H) und die Steckdose (15) einbettende Vergußmasse als Gehäuse verwendet ist.8. Light according to one of claims 5 to 7, characterized in that that one is the battery cells, the electronic circuit (H) and the socket (15) embedding sealing compound is used as the housing. 809881 /0313809881/0313
DE19772728145 1977-06-22 1977-06-22 LAMP FOR ASSEMBLY WORK IN THE UNDERGROUND MINING Ceased DE2728145A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772728145 DE2728145A1 (en) 1977-06-22 1977-06-22 LAMP FOR ASSEMBLY WORK IN THE UNDERGROUND MINING
GB2026878A GB1572234A (en) 1977-06-22 1978-05-17 Mining lamp
FR7818614A FR2395459A1 (en) 1977-06-22 1978-06-21 LIGHTING LAMP FOR MOUNTING WORK IN UNDERGROUND MINES
BE188761A BE868351A (en) 1977-06-22 1978-06-22 LIGHTING LAMP FOR MOUNTING WORK IN UNDERGROUND MINES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772728145 DE2728145A1 (en) 1977-06-22 1977-06-22 LAMP FOR ASSEMBLY WORK IN THE UNDERGROUND MINING

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2728145A1 true DE2728145A1 (en) 1979-01-04

Family

ID=6012103

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19772728145 Ceased DE2728145A1 (en) 1977-06-22 1977-06-22 LAMP FOR ASSEMBLY WORK IN THE UNDERGROUND MINING

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE868351A (en)
DE (1) DE2728145A1 (en)
FR (1) FR2395459A1 (en)
GB (1) GB1572234A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102809066A (en) * 2011-06-03 2012-12-05 玛珂系统分析和开发有限公司 Intrinsically safe lamp

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL193001C (en) * 1994-09-09 1998-07-03 Hato B V Luminaire for at least one elongated luminescent element.

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1132967A (en) * 1955-06-18 1957-03-19 Lighting lamp, known as a single fluorescent tube portable lamp
FR1142322A (en) * 1955-12-13 1957-09-17 Eltex France Soc Electric tubular hand lamp

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102809066A (en) * 2011-06-03 2012-12-05 玛珂系统分析和开发有限公司 Intrinsically safe lamp
DE102011103242A1 (en) * 2011-06-03 2012-12-06 Marco Systemanalyse Und Entwicklung Gmbh Intrinsically safe lamp used for illuminating path in underground, has controller that operates light source with electrical power from electrical storage if external electric circuit exists in high current load state
CN102809066B (en) * 2011-06-03 2016-03-02 玛珂系统分析和开发有限公司 Essential safe type lamp
DE102011103242B4 (en) * 2011-06-03 2018-10-18 Marco Systemanalyse Und Entwicklung Gmbh Intrinsically safe lamp

Also Published As

Publication number Publication date
FR2395459A1 (en) 1979-01-19
GB1572234A (en) 1980-07-30
BE868351A (en) 1978-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10315411B4 (en) Flashlight using a light-emitting diode as a lamp
DE202005006097U1 (en) LED flashlight
DE2728145A1 (en) LAMP FOR ASSEMBLY WORK IN THE UNDERGROUND MINING
EP0199391A1 (en) Dental treatment apparatus
DE4141980A1 (en) High power light emitting diode e.g. for replacing incandescent lamp - has active diode moulded into transparent body together with connections to outer contact points
DE2444221A1 (en) BATTERY HAND LIGHT
DE3602931C1 (en) Device for converting (adapting) a two-pin cap fluorescent lamp for single-pin operation
DE102009019881A1 (en) Lamp support for supporting e.g. floor lamp, has light holder formed as plug-in connecter for receiving light i.e. LED-light module, and power supply unit supported in ceiling connection housing for supplying power to light
DE3542076A1 (en) Emitter
DE69233702T2 (en) BATTERY-POWERED FLASH
DE19834035B4 (en) Compact low-voltage energy-saving lamp
DE1900691A1 (en) Electroluminescent lighting fixture
DE102011016763B3 (en) Lighting device, filament holder and filament for it
DE2949498A1 (en) Fluorescent lamp with screw-on socket containing primer units - has loosely joined sections formed by glass bulb and adaptor with plug-in or bayonet joint
DE832169C (en) Flashlight case
DE20317671U1 (en) Medical diagnostic device
DE29915505U1 (en) flashlight
ES1005193U (en) An improved arrangement lantern (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
DE4438489A1 (en) Signalling lamp esp. for building site light, beacon light or distant warning light etc.
AT150475B (en) Stick battery lamp, which can be attached to the head with a rubber band.
DE1697519U (en) HOLDER FOR WRITING DEVICE WITH ELECTRIC LIGHTING ORGAN IN THE FORM OF A LIGHT BULB.
DE150095C (en)
CH313702A (en) Electric vehicle light
DE851388C (en) Device for attaching lights
DE585028C (en) Flash device

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
8131 Rejection