DE2727181A1 - WASHING EQUIPMENT FOR CRUSHED PLASTIC FILMS AND TAPES - Google Patents

WASHING EQUIPMENT FOR CRUSHED PLASTIC FILMS AND TAPES

Info

Publication number
DE2727181A1
DE2727181A1 DE19772727181 DE2727181A DE2727181A1 DE 2727181 A1 DE2727181 A1 DE 2727181A1 DE 19772727181 DE19772727181 DE 19772727181 DE 2727181 A DE2727181 A DE 2727181A DE 2727181 A1 DE2727181 A1 DE 2727181A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
zone
inspected
original
liquid
removal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19772727181
Other languages
German (de)
Other versions
DE2727181C2 (en
Inventor
Wolf-Ulrich Dr Ing Kohler
Clemens Lenzen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Herbold Maschinenfabrik 6922 Meckesheim De GmbH
Original Assignee
Maschinenfabrik Buckau R Wolf AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maschinenfabrik Buckau R Wolf AG filed Critical Maschinenfabrik Buckau R Wolf AG
Priority to DE2727181A priority Critical patent/DE2727181C2/en
Priority to AT304978A priority patent/AT356037B/en
Priority to GB25273/78A priority patent/GB1578428A/en
Priority to CH594778A priority patent/CH629400A5/en
Priority to DD20594478A priority patent/DD136720A6/en
Priority to IT2442878A priority patent/IT1158750B/en
Priority to PL1978207622A priority patent/PL110338B1/en
Priority to FR7817958A priority patent/FR2394333A2/en
Priority to CS783978A priority patent/CS223869B2/en
Publication of DE2727181A1 publication Critical patent/DE2727181A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2727181C2 publication Critical patent/DE2727181C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B9/00General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets
    • B03B9/06General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse
    • B03B9/061General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse the refuse being industrial
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B11/00Feed or discharge devices integral with washing or wet-separating equipment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/04Cleaning involving contact with liquid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B17/00Recovery of plastics or other constituents of waste material containing plastics
    • B29B17/02Separating plastics from other materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B17/00Recovery of plastics or other constituents of waste material containing plastics
    • B29B17/02Separating plastics from other materials
    • B29B2017/0213Specific separating techniques
    • B29B2017/0286Cleaning means used for separation
    • B29B2017/0289Washing the materials in liquids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/06Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
    • B29K2105/065Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts containing impurities
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2007/00Flat articles, e.g. films or sheets
    • B29L2007/008Wide strips, e.g. films, webs
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/62Plastics recycling; Rubber recycling

Description

Maschinenfabrik Puckau Π. VJoIf AG R Orevenbroich 1Maschinenfabrik Puckau Π. VJoIf AG R Orevenbroich 1

V.'ascheinrichtunr; für zerkleinerte Kunr.tntof f-V.'ascheinrichtunr; for shredded kunr.tntof f-

Folien und -Ränder 7usatz zu Patent (P 2r> 25 7^0.2-15)Foils and borders 7 addition to patent (P 2 r > 25 7 ^ 0.2-15)

809851 /0U2809851 / 0U2

WascheinrichtungWashing facility

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Waschen zerkleinerter Produkte, insbesondere Kunststoffprodukte wie Folien, IVinder oder dergl., wobei die Vorrichtung aus einem mit Wa3chlösung gefüllten langgestreckten Pehälter mit beweglichen Einbauten und einem Tammeltrichter besteht und an einer Hchmalseite für die verschmutzten Produkte eine Outaufgabe mit anschließender Waschzone und an der gegenüberliegenden "chmalseite eine Tntnahmezone nit einer 'Entnahmevorrichtung für die gereinigten Produkte aufweist.The invention relates to a device for washing comminuted products, in particular Plastic products such as foils, IVinder or the like. The device consists of a wax solution filled elongated container with movable fittings and a tammel funnel and on a high side for the soiled Products one out task with subsequent washing zone and on the opposite one "On the narrow side a removal zone with a removal device for the cleaned products.

In Hnuptpatent ist eine Entnahmevorrichtung beschrieben, die aus einer endlosen, umlaufenden Kette mit in gleichen Abständen versehenen Ouerblechen besteht, die in Cuerrichtung des r'eh.'ilters bewegbar sind. Pnbei sollen die Ouerbleche innerhalb der Fntnahmezone im "ereich der Oberfläche der vraschlösung waagerecht durch diese ziehbar sein, so daß die gereinigtenIn the main patent a removal device is described, which consists of an endless, revolving chain with outer sheets provided at equal intervals, which can be moved in the direction of the r 'eh.'filter. In this case, the outer sheets within the removal zone in the area of the surface of the rapid solution should be able to be pulled horizontally through this so that the cleaned

- 7 809851 /0U2 - 7 809851 / 0U2

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Schnitzel über eine ^chrägfläche einer Abwurfvorrichtung zugeführt werden können.Schnitzel over an inclined surface of a discharge device can be fed.

Diese Entnahmevorrichtung besteht aus einer Vielzahl von beweglichen, verschleißanfälligen Teilen.This removal device consists of a large number of movable, wear-prone Share.

Damit die Uaschvorrichtung einschließlich der Entnahmevorrichtung auch über einen längeren Zeitraum in kontinuierlicher Arbeitsweise vollautomatisch betrieben werden kann, wird mit der Erfindung vorgeschlagen, daß die Fntnahemvorrichtung der iustragszone nachgeschaltet und mit dieser flflssigkeitseitig verbunden ist, daft die Fntnahmevorrichtung aus einer in einem Wohinter quer zur '"ransportrichtung der r.chnitzel gelagerten, rotierenden rieb trommel besteht, die geringfügig aus dem Flüssigkeitsspiegel der '-'aschlösung hinausragt und in einen oberhalb des Flüssigkeitspiegels angeordneten Hchnitzelaustragskanal hineinragt, wobei die im Pereich der Austrage zone angeordnete Stirnwand des V'aschbeh'ilters bis unter denSo that the washing device including the removal device also over a longer period of time Period of time can be operated fully automatically in continuous operation, is with the Invention proposed that the Fntnahemvorrichtung downstream of the iustragszone and with this is connected on the liquid side, because the withdrawal device from one in a living area across the direction of transport r.chnitzel-mounted, rotating pulley drum exists, which protrudes slightly from the liquid level of the '-'asolution and in a woodchip discharge channel arranged above the liquid level protrudes, wherein the end wall of the V'aschbeh'ilters arranged in the area of the discharge zone to below the

809851 /0U2809851 / 0U2

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Flüssigkeitsspiegel heruntergezogen und der die Siebtrommel aufnehmende Austragbehälter mit einem Flüssigkeitsabzug versehen ist.Liquid level pulled down and the discharge container holding the sieve drum is provided with a liquid drain.

Mit dieser Vorrichtung werden die in der Entnahmezone aufschwimmenden, gereinigten Schnitzel an der Oberfläche der waschflüssigkeit von der Siebtrommel erfaßt, aus der Flüssigkeit herausrehoben und dem Austragskanal kontinuierlich zugeführt. Hie von den Schnitzeln mitgenommene nüssif"keit fließt in die Siebtrommel hinein und v.'ird von dort über eine Leitung abgezogen.With this device, the cleaned chips floating in the removal zone are removed detected on the surface of the washing liquid by the sieve drum, lifted out of the liquid and fed continuously to the discharge channel. Nuts carried along by the schnitzel flows into the sieve drum and v. 'is withdrawn from there via a line.

Vm die gereinigten Schnitzel mit Sicherheit aus dem Austragskananl abzuführen, ist dieser an eine pneumatische Fürdereinrichtung angeschlossen. Die Schnitzel werden somit aus dem Kanal abgesaugt. In order to safely discharge the cleaned chips from the discharge channel, the discharge channel is connected to a pneumatic conveying device. The chips are thus sucked out of the channel.

7Me aus der Siebtrommel abgezogene Waschflüssigkeit kann in den Waschprozeß zurückgeführt werden, Pie von der abgezogenen Flüssigkeit mitgeführten Schmutzteile können in einem Filter abgeschieden v/erden, so daß auch stark verschmutzte Flüseig- 7 Me washing liquid withdrawn from the sieve drum can be fed back into the washing process. Pieces of dirt carried along by the withdrawn liquid can be separated out in a filter so that even heavily soiled liquids

- 9 809851 /0U2 - 9 809851 / 0U2

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

keit nach der Reinigung als Rückführwasser in den Waschbehälter zurückgeführt werden kann. Un auch die feinsten Schmutzte lichen, Ti)RUnRs bestandteile oder auch chemischen bestandteile (bei der Verwendung chemischer Behandlungsmittel oder dergl.) aus dem Rtlckführwaseer zu entfernen, können die Filter mit einem Ionenaustauscher kombiniert oder als solcher ausgebildet sein. Auch ist es denkbar, mit der Unkehr-Osmose, der Ultra-Filtration oder dergl., zu arbeiten.after cleaning as return water to the Wash tank can be returned. Un also the finest dirty particles, Ti) RUnRs components or chemical components (in the Use of chemical treatment agents or the like) from the return water, the filters can be combined with an ion exchanger or designed as such. It is also conceivable to work with reverse osmosis, ultra-filtration or the like.

Kin Ausführungsbeispiel der Frfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden nfiher beschrieben. Fr. zeigen:The embodiment of the invention is shown in shown in the drawing and is described in more detail below. Show:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch dieFig. 1 is a longitudinal section through the

Oeeamtwaschanlage,Oeeamtwaschanlage,

Fig. 2 eine verpröP>erte Darstellunr. der Irntnahmevorrichtunp; im L?inr,3 schnitt. Fig. 3 einen Schnitt gemäß LinieFig. 2 is a proven illustration. the I r ntnahmevorrichtunp; in the horizontal, 3 cut. 3 shows a section along the line

A - P in Fig. 1.A - P in Fig. 1.

In einem langgestreckten Fehälter 1 mit den Stirnwänden 2 und 3 an den Schmalseiten ist eineIn an elongated container 1 with the end walls 2 and 3 on the narrow sides is a

- Io -- Io -

809851 /0U2809851 / 0U2

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

- Io -- Io -

"asch'zone 7 und eine Fntnahmezone 8 gebildet. Innerhalb der Waschzone 7 int ein aus den Teilen 13 und 14 bestehendes rührwerk vorgesehen. Dabei ist die ''aschzone 7 von der Fntnahmezone B durch eine ntirwand 9 und einem Hchott Io getrennt. Außerdem ist die Waschzone 7 nach unten zum iusfalltrichter 6 hin mittels eines Gitterrosten 2o abgedeckt. Diese Ausftthrungsform entspricht im wesentlichen dem Gegenstand nach dem "nuptpatent."Asch'zone 7 and a removal zone 8 are formed. Within the washing zone 7 int an agitator consisting of parts 13 and 14 is provided. Included is the '' ash zone 7 from removal zone B. a ntirwand 9 and a Hchott Io separated. In addition, the washing zone 7 is down to the fall hopper 6 covered by means of a grating 2o. This embodiment corresponds to essential to the subject of the "main patent.

Frfindungsgemyß ist in riranr>portrichtung der Schnitzel gesehen hinter der Fntnahmezone R den Peh'ilters 1 eine Fntnahmevorrichtung 25 nachgeschaltet. Die austragsseitige Stirnwand 3 ist bis unter den Flüssigkeitsspiegel 19 heruntergezogen, so daß die Oberkante '12 der "tirnwand 3 unterhalb dieses Flüssigkeitsspiegels 19 liegt und darr.it die Austrags zone Π mit der Austragsvorrichtung 25 flüssigkeitsseitig verbunden ist. Die nachgeschaltete Fntnahmevorrichtung 25 be3teht u. a. aus einem Rohälter Ίΐ. Diesem und der Austragszone B ist ein Austragskanal M übergeordnet. Im Pehülter Jll ist eine quer zur ntrömungsrichtungFrfindungsgemyß is seen in ri RANR> port direction of the chips behind the Fntnahmezone R downstream of the Peh'ilters 1 a Fntnahmevorrichtung 25th The discharge-side end wall 3 is pulled down below the liquid level 19 so that the upper edge 12 of the "end wall 3 lies below this liquid level 19 and the discharge zone Π is connected to the discharge device 25 on the liquid side. The downstream extraction device 25 consists of, among other things A discharge duct M is arranged above this and the discharge zone B. In the container J ll there is one transverse to the direction of flow

- 11 -- 11 -

809851 /0U2809851 / 0U2

ORlGJNAL INSPECTEDORlGJNAL INSPECTED

- ii -- ii -

der Schnitzel gelagerte, rotierende Siebtrommel vorgesehen und so angeordnet, daß sie mit ihrer Oberfläche geringfügig aus der Flüssigkeit heraur,-rart. Im Bereich der Oberkante der Siebtrommel ist das Gehäuse Ί1 zwischen der '"Yommel 39 und dem Austragsstutzen '15 des Austragskanales Ί4 mit einem Leitblech '43 abgedeckt. Pie auf der Siebtrorcmelwelle Ίο angeordnete Trommel 39 rotiert entsprechend dem Pfeil "A" und ist bis an die nicht bezeichneten Seitenwinde des PehJilters 41 herangeführt. Die trommel kann an den Seiten geschlossen oder geöffnet sein. Im Aur, führungsbeispiel ist die siebtrommel seitlich geöffnet und gleichzeitig das Gehäuse ^l mit einer Pingöffnung Ί6 versehen, an die eine Abzugsleitung ^7 angeschlossen ist. Fs können beide Seiten des OrhSuses 1Jl nit einer Öffnung 1I^ und einer Leitung Ί7 versehen und die beiden Leitungen '17 nit einer reineinsamen weiterführenden Leitung verbunden sein. Hie Abzugs öffnung 'Iß kann unterhalb der siebtrommel, beispielsweise im Hoden des Gehäuses 'II, angeordnet werden.the pulp mounted, rotating sieve drum provided and arranged so that its surface slightly out of the liquid, -rart. In the area of the upper edge of the sieve drum, the housing Ί1 between the '"Yommel 39 and the discharge nozzle '15 of the discharge channel Ί4 is covered with a guide plate '43. The drum 39 arranged on the Siebtrorcmelwelle Ίο rotates according to the arrow" A "and is up to The side winds (not shown) of the PehJilters 41. The drum can be closed or open on the sides. Both sides of the OrhSuse 1 Jl can be provided with an opening 1 I ^ and a line Ί7 and the two lines 17 can be connected with a purely single continuing line , to be ordered.

- 12 -- 12 -

809851 /0U2809851 / 0U2

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Die in der Uaschzone 7 Gereinigten Schnitzel verlassen diese unterhalb der Kante 11 des Schottes Io und gelangen in die Entnahmezone fl, v/o sie innerhalb der Waschflüssigkeit nach oben ^chwimnen. Pa es sich un kommunizierende Oefiiße handelt, ist der Flüssigkeitsspiegel sowohl innerhalb der Waschzone 7 als auch innerhalb der Austragezone 8 nahezu gleich. Die nach oben geschwemriten Schnitzel werden von der rotierenden Siebtrommel 39 erfaßt, aus der Flüssigkeit herausgetragen und dem leitblech '13 zugeführt, wo sie von der TYomnel abgenommen v/erden. Pie von den Schnitzeln mitgenommene flüssigkeit fließt in die Siebtrommel 39 hinein, v/o sie entsprechend der öffnung 36 einen Flüssigkeitsstand bildet. Die vorentwässerten Schnitzel werden dann über den Stutzen '!5 oiner '.'eiterverarbeitungsstufe zugeführt. Dien kann beispielsweise pneumatisch geschehen, indem an den Stutzen ^5 ein Ventilator angeschlossen iet, der die vorentvrSnserten Schnitzel aus dem Austragekanal M absaugt.The schnitzel cleaned in Uaschzone 7 leave this below the edge 11 of the bulkhead Io and enter the removal zone fl, v / o they swim upward within the washing liquid. Pa there are un communicating oefiii acts, the liquid level is both within the washing zone 7 and within the discharge zone 8 almost the same. The rushed up Chips are grasped by the rotating sieve drum 39 and carried out of the liquid and fed to the guide plate '13, where they are removed from the TYomnel. Pie liquid entrained by the chips flows into the sieve drum 39, v / o according to the opening 36 one Liquid level forms. The pre-drained chips are then over the nozzle '! 5 oiner '.' processing stage supplied. This can be done pneumatically, for example, by attaching a fan to the nozzle ^ 5 affiliated to the pre-serviced Sucks the schnitzel out of the discharge channel M.

- 13 809851/OA42 - 13 809851 / OA42

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Die abgezogene Waschflüssigkeit wird zweckm£ßigerweise mittels einer Leitung Ί8 einen Filter 49 oder einem Ionenaustauscher oder einer anderen geeigneten Anlage zugeführt und sodann gereinigt über eine Leitung 5o in den Waschvorgang zurückgeleitet, über einen Stutzen 51 kann das gereinigte Fflckführwasser evtl. gemeinsam mit dem Frischwasser aus der Leitung der Entnahemeinrichtung 25 zugegeben werden.The washing liquid withdrawn is expediently a filter 49 or an ion exchanger or by means of a line Ί8 to another suitable system and then cleaned and returned to the washing process via a line 5o, via a nozzle 51 the purified return water can possibly be used together be added with the fresh water from the line of the extraction device 25.

Sollen verschiedenfarbige Schnitzel getrennt voreinander gev/aschen v/erden, so i3t eine schnelle Entleerung der '/aschvorrichtung erforderlich, bevor andersfarbige Schnitzel für den V'anchvorgang in die Vorrichtung aufgegeben werden.If different colored schnitzel are to be ground separately from each other, then one should be used quick emptying of the ash device required, before different-colored schnitzel is placed in the device for the v'anching process will.

Eine Schnellentleerung kann in der '/eise vorgenommen werden, daß die an der Flüssigkeitsoberflflche 19 schwimmenden Schnitzel mittels eines Flüssigkeitsstrahles zum Austrag hin gespült werden. Zu diesem 7weck ist in der StirnA quick emptying can be done in the '/ ice that the on the liquid surface 19 floating chips by means of a liquid jet towards the discharge be rinsed. For this purpose is in the forehead

809851 /OAU809851 / OAU

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

- in -- in -

wand 2 oberhalb des Flüssigkeitsspiegels 19 eine schrTggestellte Düse 51a vorgesehen, aus der die Flüssigkeit auf die Schnitzel gespritzt wird. Fierfür kann als Flüssigkeit Frischwasser, Rückführwasser oder beides verwendet werden. Damit die an der Oberfläche der Flüssigkeit schwimmenden Schnitzel in die Austragszone 8 gelangen können, nuß die die ''asch- 7 und Austragszone B trennende !'and Q entfernbar sein. 7u diesem 7weck endet die ''and 9 mit Abstand oberhalb des Flüssigkeitsspiegels 19 und lediglich die an der ''and 9 befestigten und die Wellen 13 tragenden Lager 16 sind bis unterhalb der. Flüssigkeitsspiegpl 19 heruntergezogen. Das hinter der Wand angebrachte Hchott ist in Gegensatz zun Fauptpatent schwenkbar gelagert, so daß es bis über den Flüssigkeitsspiegel 19 geschwenkt werden kann, fomit kennen die Schnitzel unmittelbar der Siebtrommel 39 zugeführt werden.wall 2 above the liquid level 19 an inclined nozzle 51a is provided, from which the liquid is sprayed onto the chips. Fresh water, recycle water, or both can be used as the liquid for this purpose. So that the floating on the surface of the liquid chips may enter the discharge zone 8, nut the '' ash-7 and discharge zone B separated! 'And Q be removable. For this purpose, the ″ and 9 ends at a distance above the liquid level 19 and only the bearings 16 attached to the ″ and 9 and carrying the shafts 13 are below the. Liquid level 19 pulled down. In contrast to the Fauptpatent, the Hchott attached behind the wall is pivoted so that it can be pivoted up to above the liquid level 19, so that the cossettes are fed directly to the sieve drum 39.

Das Frischwasser kann entweder mittels der leitung 29 in die Austragszone fl und hier in eine mit dem schwenkbaren Schott Io verbundene Flünsig-The fresh water can either by means of the line 29 in the discharge zone fl and here in a liquid connected to the swiveling bulkhead Io

- 15. -- 15. -

809851/0U2809851 / 0U2

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

keits-Verteilerkammer 52 oder aber in die Waschzone 7 aufgegeben werden. In dieser Zone kann das Frischwasser oberhalb oder unterhalb des Flttssinkeitsspiegels 19 zugeführt werden. Denkbar ist auch eine Pypass-Leitung, um das Frischwasser einmal dem Stutzen 51 in der Austrage zone 8 oder dem Stutzen 51a in der Waschzone 7 zuzuführen.keits distribution chamber 52 or in the washing zone 7 to be abandoned. In this zone the fresh water can be above or below the sinking level 19 are fed. A bypass line is also conceivable in order to remove the fresh water once Connection piece 51 in discharge zone 8 or connection piece 51a in washing zone 7.

Ö09851/0U2Ö09851 / 0U2

Claims (1)

PatentansprücheClaims M. Vorrichtung zun "pfchen zerkleinerter rmdul"te, insbesondere Kunststoffprodukte wie i'ollen, F?'nder oder der;-l., wobei 'lie Vorri chtunr au:; einem mit 'Jar chi "sunn 'iefilllten, lanf'estreckten Pehcilter nit beweglichen Finbauten und einer, famneltri enter besteht und an einer f chrna 1 ."■>ei tf> für die verschmutzten Produkte eine -Tutaufrnbp mit anschließender "anchzone und an der refenübe lie.Kenden fchmalr.eite eine Fntnahmezone ni t einer Fntnahnevorrichtunf für die '-ereiniften Produkte aufweint, nach latent ... (P 2r> 25 7'!0. 2-1 r5), dadurch gekennzeichnet, daß die Fntnahrrevorrichtunn (25) der Austra^szone (■"■) nach^eschaltet und mit diener flü.isi^keitsseitir verbunden ist, daß die Fntnahmevorrichtun;' (25) aus einer in einem PehMter (ί:1) quer zur r'ran?- portrichtunr; der Schnitzel p-elajrerten, rotierenden niebtronmel (39) besteht, die rerinr.filrir aur> den Flussij'.keitsr.pie^el (19) der V.'ar.chlösun.c, hinaunrapt und in einen oberhalb des Flussifrkeitsspien;els (19) anfreordneten? M. apparatus initially "suppositories comminuted r mdul" te, in particular plastic products such as i'ollen, F 'or give the; -L, where.' Lie Vorri chtunr au :; one with 'Jar chi "sunn' iefilter, elongated Pehcilter with movable fin structures and one, famneltri enter and on a for chrna 1."■> ei tf> for the soiled products a -Tutaufrnbp with subsequent "anchzone and on the At the occasional side, a removal zone does not have an opening device for the clean products, according to latent ... (P 2 r > 25 7 ' ! 0.2-1 r 5), characterized in that the opening device (25) is connected to the outlet zone (■ "■) and is connected to the liquidity side that the withdrawal device; (25) from one in a PehMter ( ί: 1) across the r 'ran? - portrichtunr; the schnitzel consists of p-elajrerten, rotating niebtronmel (39), the rerinr.filrir aur> den Flussij'.keitsr.pie ^ el (19) der V.'ar.chlösun.c, hinaunrapt and in one above the Flussifrkeitsspien; els (19) ordered 809851 /0U2809851 / 0U2 ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED rchnitzelau3traL~skanal (Vl) hineir.raft, wobei die in r:ereich der Auntrar^zone ('i) anpeordnete .c-'tirnv/and (?) '!or. Feha'ltern (1) bis unter den Flü3sifkeitsspiefel (19) herunterpozofen und der die Γο ebtrommel ("^9) aufnehmende Pehrtltor (')l) nit einem Vl üssipkeitsabzup; (J|6, Ί7) vorsehen ist.Rchnitzelau3tra L ~ s canal (Vl) rests in, where the in r : area of the auntrar zone ('i) is arranged. c -'tirnv / and (?) '! or. Feha'ltern (1) to below the herunterpozofen Flü3sifkeitsspiefel (19) and the Γο ebtrommel ( "^ 9) receiving Pehrtltor ( ') l) a nit Vl üssipkeitsabzup; (J | 6, Ί7) is provide. 2. Vorrichtung nach /.nSpruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an den '"chnitselauctrarskanal (i>i\) eine pneunatische T''^rdoreinrichtunc an^eschlor.sen ist.2. Device according to /.nS claim 1, characterized in that on the '"chnitselauctrarskanal (i> i \) a pneumatic T ''^ rdoreinrichtunc is an ^ eschlor.sen. 3. Vorrichtung nach /nspruch 1, dadurch r seichnet, daft an den Flüssigkeitsabzun (Ί6, '17) eine Leitung (Ί8) an/^eachlonsen ist, die in die '•/αsch- (7) und/oder /Mistralszone (^) zurückgeführt ist.3. Device according to / nspruch 1, thereby r Seichnet, daft at the liquid decrease (Ί6, '17) is a line (Ί8) at / ^ eachlonsen that goes into the '• / αsch- (7) and / or / Mistral zone (^) returned is. ;). Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daft in die T.eitunp, (Ί3) ein Filter (>\n) eingebaut ist. ; ). Device according to Claim 3, characterized in that a filter (> \ n) is built into the part (Ί3). 8098B1 /0U28098B1 / 0U2 ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED Γ,. Vorrichtung nach Anspruch Ί, dadurch fpkennzeichnet, daß den Tilter ('")) pin Ionenaustauscher oder derfl. zur Entfernung feinrter Frernrtntoffe oder cbem'scher Pestandteilf? zugeordnet ist. Γ,. Device according to claim Ί, characterized in that the filter ('")) pin is assigned to ion exchangers or the like for the removal of fine foreign substances or cbem'scher constituents. 6. Vorrichtung m" t einen Tchott zvir.chen der Vasen- und Au r, trans zone, dadurch ^ekennzei chnet, daP· dan Tchott (lo) im oberen Punkt schwenkbar relarert ist.6. The device has a tchott zvir.chen of the vase and au r, trans zone, characterized by the fact that the tchott (lo) is pivotable in the upper point. 7. Vorrichtung nach Anspruch ft dadurch <rekernzeichnet, da", den Pchott (lo) eine I'lusnirl-reitR-Verteilerkamner (^?) 7Uf.eordnet ist.7. Apparatus according to claim characterized f t <r ekernzeichnet as "the Pchott (lo) (? ^) Is a 7Uf.eordnet I'lusnirl-reitR-Verteilerkamner. H. Vorrichtunn nach Anspruch 6, dadurch rekennzeichnet, da^ das Rttckführwanser in die Ynvner (r>2) einleitbar ist.H. Vorrichtunn according to claim 6, characterized in that ^ the Rttckführwanser can be introduced into the Ynvner ( r > 2) . 9. Vorrichtunp, nach den Ansprüchen 1 bis n., dadurch rekennzeichnet, daft die die irarch- (7) und iuntrap;nzone (?■) trennende >»tirnv:and (9) rit /bstand oberhalb des Flilssin-keitRspierelr, (19) endet9. Vorrichtunp, according to claims 1 to n ., Characterized in that the ir arch- ( 7 ) and iuntrap; nzone (? ■) separating> »tirnv: and (9) rit / bstand above the Flilssin-keitRspierelr , (19) ends B09851/0A42B09851 / 0A42 ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED und die daran befestigten Lap;er (l6) für die ''.'eilen (13) bis unter den Flüssigkeitsspiegel (1°) heruntergezogen sind.and the lap attached to it; he (l6) for the ''. 'hurry (13) to below the liquid level (1 °) are pulled down. Io. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 9» dadurch rekennzeichnet, daß die Stirnwand (2) zur Schnellentleerung der ^aschzone (7) mit einer FlUssip;keits-Zuführunp:sdüse (51a) versehen ist, die schräg in Richtung auf das Austragende auf den Fl(!ssinkeitsspiep;el (19) rerichtet ist.Io. Device according to claims 1 to 9 » characterized in that the end wall (2) for quick emptying of the ^ ash zone (7) with a fluid injection nozzle (51a) is provided is inclined in the direction of the discharge end is directed towards the sinking mirror (19). 809851/0442809851/0442 ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED
DE2727181A 1977-06-16 1977-06-16 Washing device for shredded plastic films and tapes Expired DE2727181C2 (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2727181A DE2727181C2 (en) 1977-06-16 1977-06-16 Washing device for shredded plastic films and tapes
AT304978A AT356037B (en) 1977-06-16 1978-04-27 DEVICE FOR WASHING CRUSHED PRODUCTS
CH594778A CH629400A5 (en) 1977-06-16 1978-05-31 Apparatus for washing particulate, floatable products, in particular shreds of plastic sheets and strips
GB25273/78A GB1578428A (en) 1977-06-16 1978-05-31 Apparatus for the continuous treatment of solied synthetic plastics products
DD20594478A DD136720A6 (en) 1977-06-16 1978-06-12 DEVICE FOR WASHING SMALL PRODUCTS
IT2442878A IT1158750B (en) 1977-06-16 1978-06-12 WASHING DEVICE FOR LEAVES AND TAPES OF ARTIFICIAL MATERIAL
PL1978207622A PL110338B1 (en) 1977-06-16 1978-06-14 Device for washing plastic slices
FR7817958A FR2394333A2 (en) 1977-06-16 1978-06-15 APPARATUS FOR WASHING FRACTIONED PLASTIC SHEETS AND RIBBONS
CS783978A CS223869B2 (en) 1977-06-16 1978-06-16 Washing device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2727181A DE2727181C2 (en) 1977-06-16 1977-06-16 Washing device for shredded plastic films and tapes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2727181A1 true DE2727181A1 (en) 1978-12-21
DE2727181C2 DE2727181C2 (en) 1983-01-20

Family

ID=6011653

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2727181A Expired DE2727181C2 (en) 1977-06-16 1977-06-16 Washing device for shredded plastic films and tapes

Country Status (9)

Country Link
AT (1) AT356037B (en)
CH (1) CH629400A5 (en)
CS (1) CS223869B2 (en)
DD (1) DD136720A6 (en)
DE (1) DE2727181C2 (en)
FR (1) FR2394333A2 (en)
GB (1) GB1578428A (en)
IT (1) IT1158750B (en)
PL (1) PL110338B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0090372A1 (en) * 1982-03-25 1983-10-05 AluPlast GmbH Apparatus and method for washing comminuted small plastic waste
DE4343539A1 (en) * 1993-12-14 1995-06-22 Kurt Bunk Sepn of contaminants from plastics prods and process plant
CN112427389A (en) * 2020-10-31 2021-03-02 株洲精工硬质合金有限公司 Quick belt cleaning device of mechanical equipment part
CN112934771A (en) * 2021-01-29 2021-06-11 李涛 Electromechanical cleaning machine

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1187616B (en) * 1985-12-19 1987-12-23 Daneco Danieli Ecologia Spa INERT SEPARATOR AND INERT SEPARATION SYSTEM ADOPTING THIS DEVICE
FR2658751B1 (en) * 1990-02-23 1992-08-07 Inst Francais Du Petrole DEVICE FOR PRE-TREATING PLASTIC WASTE BEFORE RECYCLING.
CN105921256A (en) * 2016-06-24 2016-09-07 广西龙广滑石开发股份有限公司 Vibrating device of talc ore water washing equipment
DE102020111963A1 (en) 2020-05-04 2021-11-04 Ralph Gauss Method and device for treating bulk material

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2250619A1 (en) * 1971-12-14 1973-06-20 Karlstad Mekaniska Ab PROCESS FOR CONTINUOUSLY FORMING AND WASHING A CONTINUOUS FIBER WEB AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS
DE2713730A1 (en) 1977-03-28 1978-10-12 Buckau Wolf Maschf R METHOD AND DEVICE FOR CLEANING DIRTY PLASTIC SCRAPS

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE838117C (en) * 1952-03-27 Enzinger-Union-Werke Aktien-Gesellschaft, Mannheim Device for removing label residues from the rinsing water of bottle washing machines

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2250619A1 (en) * 1971-12-14 1973-06-20 Karlstad Mekaniska Ab PROCESS FOR CONTINUOUSLY FORMING AND WASHING A CONTINUOUS FIBER WEB AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS
DE2713730A1 (en) 1977-03-28 1978-10-12 Buckau Wolf Maschf R METHOD AND DEVICE FOR CLEANING DIRTY PLASTIC SCRAPS

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DE-OS 27 13 730 *
In Betracht gezogene ältere Anmeldung *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0090372A1 (en) * 1982-03-25 1983-10-05 AluPlast GmbH Apparatus and method for washing comminuted small plastic waste
DE4343539A1 (en) * 1993-12-14 1995-06-22 Kurt Bunk Sepn of contaminants from plastics prods and process plant
CN112427389A (en) * 2020-10-31 2021-03-02 株洲精工硬质合金有限公司 Quick belt cleaning device of mechanical equipment part
CN112934771A (en) * 2021-01-29 2021-06-11 李涛 Electromechanical cleaning machine

Also Published As

Publication number Publication date
IT1158750B (en) 1987-02-25
PL207622A1 (en) 1979-03-12
CS223869B2 (en) 1983-11-25
ATA304978A (en) 1979-09-15
AT356037B (en) 1980-04-10
FR2394333A2 (en) 1979-01-12
DE2727181C2 (en) 1983-01-20
IT7824428A0 (en) 1978-06-12
DD136720A6 (en) 1979-07-25
FR2394333B2 (en) 1985-02-22
GB1578428A (en) 1980-11-05
PL110338B1 (en) 1980-07-31
CH629400A5 (en) 1982-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2525749C3 (en) Device for washing comminuted buoyant products, especially plastic products such as foils, tapes or the like.
DE3127440C2 (en)
DE2727181A1 (en) WASHING EQUIPMENT FOR CRUSHED PLASTIC FILMS AND TAPES
EP0266476B1 (en) Process and device for treating sludge
DE2713730A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CLEANING DIRTY PLASTIC SCRAPS
DE3326248C2 (en)
WO2012031955A2 (en) Container-cleaning system
DE2857092A1 (en) Paint spray booth with water wash
DE3938544C2 (en) Method and device for separating in particular oil-contaminated waste parts made of steel and / or sheet metal and paper
DE3300103A1 (en) Process and plant for purifying waste waters polluted with organic wastes, such as for example fats, slaughterhouse wastes and canteen kitchen wastes
DE3423040A1 (en) Metal cleaning plant
DE3021755C2 (en) Method for removing food residues from the washing compartment of a dishwasher and method for carrying out the method
DE3521921C2 (en)
AT405278B (en) COMBINED DEVICE FOR SEPARATING SOLIDS AND FATS
DE19925151A1 (en) Separator for pneumatic conveyors used for mixing, squeezing and grinding animal fodder comprises a separating chamber, a pure gas chamber and a filter purifying device with a continuously moving rinsing arm
DE19912705C2 (en) Method and device for cutting light materials from a liquid to be cleaned by collecting them in the swap body
DE3434301C2 (en) Plant for treating faeces
DE4105036C2 (en) Process and device for waste water treatment
DE1428411C (en) Dirt separator in a dishwasher
DE3444497A1 (en) Device for filtering the spraying liquid in cleaning machines
DE8601129U1 (en) Device for separating solids from liquids
WO1998006499A1 (en) Device for sorting mixtures of plastic chips
DE1461016C (en) Device for waxing wood chips
DE2627741A1 (en) Liq. spray unit for chopped vegetable material - has conveyor belt carrying material from discharge chute under acid spray nozzles
DE2236396C3 (en) Air NaBreinkjer with several purification levels

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: BUCKAU-WALTHER AG, 4048 GREVENBROICH, DE

AF Is addition to no.

Ref country code: DE

Ref document number: 2525749

Format of ref document f/p: P

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: FRIED. KRUPP GMBH, 4300 ESSEN, DE

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: HERBOLD GMBH, MASCHINENFABRIK, 6922 MECKESHEIM, DE