DE2721873A1

DE2721873A1 - Chemical process agitator column - with transfer tubes in chamber plates of length depending on desired dispersed phase concentration

Info

Publication number: DE2721873A1
Application number: DE19772721873
Authority: DE
Inventors: Gunter Dipl Ing Effey; Joerg Dipl Ing Dr Krueger; Michael Dipl Ing D Schulenburg
Original assignee: Henkel AG and Co KGaA
Current assignee: Henkel AG and Co KGaA
Priority date: 1977-05-14
Filing date: 1977-05-14
Publication date: 1978-11-23

Abstract

A continuous agitator column for use as absorption column, dissolution column or reaction column of homogeneous and heterogeneous systems for chemical processes consists of several chambers with paddle mixers on top of each other. The plates sepg. the chambers have offset tubes which stand out from the plate opposite to the direction of flow. The amt. of stand-out is governed by the concn. at which the dispersed phase is to be transferred to the next chamber.

Description

Riihrko kolonne" Riihrko column "

Die Erfindung betrifft eine kontinuierlich im Gleichstrom betreibbare Rührkolonne mit mehreren aufeinander folgenden, mit Rührern bestückten Kammern.The invention relates to a continuously operated in direct current Stirring column with several successive chambers equipped with stirrers.

Solche Rührkolonnen werden zum Betrieb mit homogenen und heterogenen Systemen verwendet. Bei der Anwendung auf heterogene systeme unterscheidet man Absorptionskolonnen, Lösekolonnen und Reaktionskolonnen. Die Erfindung betrifft dagegen keine Extraktionskolonnen.Such stirred columns are used for operation with homogeneous and heterogeneous Systems used. When applied to heterogeneous systems, a distinction is made between absorption columns, Dissolving columns and reaction columns. In contrast, the invention does not relate to extraction columns.

Anstelle von Rührkolonnen hat man auoh schon Rührkesselkaskaden verwendet. Den letzteren gegenüber sind Rührkolonnen jedoch vorteilhafter, weil ihr Investitionsaufwand sowie ihr Platz- und Energiebedarf geringer sind. Außerdem können Rührkolonnen mit höherer Stufenzahl bezogen auf das Reaktionsvolumen ausgestattet werden als Rührkesselkaskaden.Instead of stirred columns, cascades of stirred kettles have also been used. However, compared to the latter, stirred columns are more advantageous because of their investment outlay and their space and energy requirements are lower. In addition, stirred columns can be used higher number of stages based on the reaction volume are equipped than stirred tank cascades.

Bei der Ausbildung derzeit betriebener Rührkolonnen, wie sie beispielsweise in der Zeitschrift "Chemie-Ingenieur-Technik", 1962, 628 bis 631 und 1960, 820 bis 824 beschrieben worden sind, kann jedoch eine relativ-hohe Rückvermischung sowie ein Auftreten von Klassiereffekten im System fest/flüssig nicht ohne weiteres vermieden werden. Außerdem tritt bei bisherigen Rührkolonnen eine unerwünschte Anreicherung und Verarmung der dispergierten Phase gegenüber dem Trägermedium und eine dadurch verursachte Verweilzeitverschiebung auf. Diese Nachteile haben ihre Ursache darin, daß die Konzentration und die Bewegungsrichtung eines Zweiphasengemisches im Bereich der Ubertritte zwischen zwei Zellen bzw. Kammern der Rührkolonne nicht den für die Kammer repräsentativen bzw. nicht den gewünschten Werten entsprechen.In the training of currently operated stirred columns, such as those for example in the journal "Chemie-Ingenieur-Technik", 1962, 628 to 631 and 1960, 820 to 824, however, can involve relatively high backmixing as well the occurrence of classifying effects in the solid / liquid system cannot be avoided without further ado will. In addition, an undesired accumulation occurs in previous stirred columns and depletion of the dispersed phase with respect to the carrier medium and one thereby caused dwell time shift. These disadvantages are caused by that the concentration and the direction of movement of a two-phase mixture in the area the passage between two cells or chambers of the stirred column is not the one for the Chamber representative or do not correspond to the desired values.

Demgemäß liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, Mittel zu schnffen, mit deren Hilfe eine jeweils gewünschte Konzentration der in einer Trägerflüssigkeit dispergierten Phase in kontinuierlich im Gleichstrom betriebenen Rührkolonnen einstellbar ist. Weiterhin soll der Klassifizierungseffekt bei der Förderung von Emulsionen und Suspensionen durch Rührkolonnen gegenüber dem Stand der Technik deutlich verringert werden.Accordingly, the invention is based on the object of sniffing means with the help of which a desired concentration of the in a carrier liquid dispersed phase can be set in stirred columns operated continuously in cocurrent is. Furthermore, the classification effect should be achieved in the promotion of emulsions and suspensions significantly reduced by stirring columns compared to the prior art will.

Trotzdem sollen Investitionskosten zur Rührapparatur im Hinblick auf einen verminderten Leistungsbedarf eingespart werden und für das Rührorgan selbst soll eine unkritische Auslegung gefunden bzw. angewendet werden. Während es sich bei den in den vorgenannten Aufsätzen aus der Zeitschrift "Chemie-Ingenieur-Technik" beschriebenen Systemen um verhältnismäßig hochviskose Flüssigkeiten mit 50-100 cP handelt, soll die erfindungsgemäße Rührkolonne vor allem für Systeme mit relativ niedriger Viskosität von größenordnungsmäßig 1 cP ausgelegt sein.Nevertheless, investment costs for the stirring apparatus should be in view of a reduced power requirement can be saved and for the agitator itself a non-critical design should be found or applied. While it is in the above-mentioned articles from the journal "Chemie-Ingenieur-Technik" described systems to relatively highly viscous liquids with 50-100 cP is, the stirred column according to the invention is intended primarily for systems with relative low viscosity of the order of 1 cP.

Bei einer Rührkolonne der eingangs genannten Gattung besteht die Lösung darin, daß als Mittel zum Einstellen einer bestimmten Konzentration einer in einer Trägerflüssigkeit dispergierten Phase die Ubertritte zwischen den im übrigen gegeneinander abgedichteten Kammern jeweils als mindestens ein entgegen der Strömungsrichtung abgetauchtes Rohr ausgebildet sind, dessen den Austritt der jeweiligen Kammer bildender Eintrittsquerschnitt an die Stelle des Kammerinnern mit der für den Übertritt gewünschten Konzentration gesetzt ist.In the case of a stirred column of the type mentioned at the outset, there is the solution in that as a means for setting a certain concentration one in one Carrier liquid dispersed phase the crossings between the rest of the against each other sealed chambers each as at least one against the direction of flow submerged tube are formed, which forms the outlet of the respective chamber Entry cross-section at the point of the interior of the chamber with the one desired for the passage Concentration is set.

Durch die Erfindung wird erreicht, daß eine gewünschte Verarmung oder Anreicherung der dispergierten Phase einstellbar ist. Diese Einstellung erfolgt auf einfachste Weise durch Anordnung der Ubertritte, das sind die die Kammern verbindende Rohre, bzw. deren Eintrittsquerschnitte in Bereiche des Kammervolumens, in denen die gerade gewünschte Konzentration herrscht.The invention achieves that a desired impoverishment or Enrichment of the dispersed phase is adjustable. This setting is made in the simplest way by arranging the passages, that is, those connecting the chambers Pipes or their inlet cross-sections in areas of the chamber volume in which the concentration you just want prevails.

Mit anderen Worten gesagt bedeutet das, daß der Eintrittsquerschnitt des zwei Kammern verbindenden Rohres (das ist der Austrittsquerschnitt der jeweiligen Kammer), so zu setzen ist, daß der die Kammer verlassende Produktstrom eine gewünschte - durch örtliche Konzentrationsmessungen zu ermittelnde Konzentration aufweist.In other words, this means that the inlet cross-section of the pipe connecting two chambers (this is the outlet cross-section of the respective Chamber), is to be set so that the product flow leaving the chamber has a desired - has a concentration to be determined by local concentration measurements.

Für den Fall, daß sich die Konzentrationsverhältnisse durch chemische und/oder physikalische Vorgänge nicht ändern, d. h.In the event that the concentration ratios are due to chemical and / or do not change physical processes, d. H.

die einzelnen Phasen sich nicht umwandeln, gilt nach Erreichen des stationären Zustandes: Ca - CE.the individual phases do not change, applies after reaching the steady state: Ca - CE.

Die mittlere Konzentration CM in der Kammer n kann entweder CMn = - CE oder CMn > CE oder CMn < CE sein.The mean concentration CM in the chamber n can either be CMn = - be CE or CMn> CE or CMn <CE.

Je nach dem, ob man also eine Vergleichmäßigung, eine Anreicherung oder Verarmung erzielen will, ist demnach die Eintrittsöffnung des je zwei Kammern verbindenden Rohres (bzw. der Rohre) erfindungsgemäß in dem Kammerbereich anzuordnen, in dem die gewünschte (zum Beispiel eine mittlere, hohe oder niedrige) Konzentration herrscht. Die Konzentrationsverteilung in einer Kammer, die übrigens unter anderem abhängig vom Produkt selbst sowie von der Rühreinrichtung und der Kammerform ist, kann ohne Schwierigkeiten durch Versuche bzw. durch Messung ermittelt werden.Depending on whether one is equalizing or enriching or want to achieve impoverishment, is therefore the inlet opening of the two chambers to arrange connecting pipe (or pipes) according to the invention in the chamber area, in which the desired (for example a medium, high or low) concentration prevails. The concentration distribution in a chamber, by the way, among other things depends on the product itself as well as on the stirring device and the chamber shape, can be determined without difficulty through tests or measurements.

Erfindungsgemäß sind die Kammern bis auf ein oder mehrere Öffnungen für die Verbindungsrohre miteinander durch Böden abgedichtet. Dadurch wird die axiale Rückvermischung gegenüber verwendeten Übertritten in Form von konzentrischen Ringspalten aufgrund nunmehr gegenüber dem Stand der Technik höheren Druckgradienten verringert.According to the invention, the chambers are up to one or more openings for the connecting pipes sealed with each other by floors. This will make the axial Back-mixing compared to the crossings used in the form of concentric annular gaps now reduced due to higher pressure gradients compared to the prior art.

Gemäß weiterer Erfindung sollen die die Kammern verbindenden Rchr von Kammer zu Kammer gegeneinander versetzt angeordnet sein. Dadurch wird erreicht, daß das in der Rührkolonne behandelte Produkt nicht direkt von Kammern nach Kammer n+2 gefördert werden kann, oline die vorgesehene Verweilzeit in der Kammer ns1 zu haben. Die Ubertrittsrohre zwischen je zwei Kammern können dabei an sich beliebige Form aufweisen, es ist zum Beispiel selbst ein gekrümmtes Rohr - auch mit kantiger, zum Beispiel sechseckiger Querschnittsform -, das sogar mit mehreren Ein- bzw. Auslässen versehen sein kann, nich-t ausgeschlossen, wenn nur die Strömungsgeschwindigkeit in diesem Verbindungsrohr zwischen zwei Stufen bzw. Kammern ausreichend groß ist.According to a further invention, the Rchr connecting the chambers be arranged offset from one another from chamber to chamber. This achieves that the product treated in the stirred column does not go directly from chamber to chamber n + 2 can be promoted, oline the intended residence time in the chamber ns1 to have. The transfer pipes between each two chambers can be arbitrary Shape, for example it is itself a curved pipe - also with angular, For example, a hexagonal cross-sectional shape - even with several inlets and outlets can be provided, not excluded if only the flow velocity is sufficiently large in this connecting pipe between two stages or chambers.

Dabei ist es gemäß. noch weiterer Erfindung vorteilhaft, wenn der Durchtrittsquerschnitt der Rohre so bemessen ist, daß einerseits die Durchtrittsgeschwindigkeit möglichst groß, mindestens jedoch größer als die maximale Sinkgeschwindigkeit eines einzelnen Feststoffpartikels ist und daß andererseits im Rohr technisch realisierbare Geschwindigkeiten herrschen bzw.It is in accordance with this. Still another invention advantageous when the The passage cross-section of the pipes is dimensioned so that on the one hand the passage speed as large as possible, but at least greater than the maximum sink rate of a is individual solid particles and that, on the other hand, technically feasible in the pipe Speeds prevail or

einstellbar sind. Um bei schwankendem Förderstrom ausreichende Sicherheit gegen Rückvermischung infolge von Turhtllenzen im Durchtrittsquerschnitt zu haben, ist es vorteilhaft, wenn die Länge des den jeweiligen Übertritt bildenden Rohres größer ist als der Durchmesser. Durch Variation der Oucrschnittsflächen besteht eine weitere Möglichkeit, Klassiereffekte zu beeinflussen.are adjustable. In order to provide sufficient safety in the event of fluctuating flow rates to have against backmixing as a result of turhtleness in the passage cross-section, it is advantageous if the length of the pipe forming the respective transition is larger than the diameter. By varying the Oucrschnittsflächen exists another way of influencing classification effects.

Anhand der schematischen Zeichnung sowie von Ausführungsbeispielen sind weitere Einzelheiten erläutert; es zeigen: Fig. 1 den Querschnitt durch ein Element (im wesentlichen eine Kammer) der Rührkolonne und Fig. 2a bis c drei verschiedene Anordnungsmöglichkeiten des Eintrittsquerschnittes eines zwei Kammern verbindenden Rohres.Using the schematic drawing and examples further details are explained; They show: FIG. 1 the cross section through a Element (essentially a chamber) of the stirred column and FIGS. 2a to c three different ones Possibilities of arranging the inlet cross-section of a connecting two chambers Pipe.

In dem Teil eines Querschnittes einer erfindungsgemäßen Rührkolonne gemaß Fig. 1 is-t der schlanke, zylindrische Behälter mit 1 bezeichnet. Der Behälter 1 ist durch Einbau von Böden 2 in Kammern unterteilt worden. An die Wand des Behälters 1 angesetzte Stromstörer 3 dienen zugleich als tragende Elemente der Einbauten. Auf die Rührwelle 4 der Rührkolonne sind je Kammer ein oder mehrere Rührer 5 gesetzt. Die Wellendurchführ-ung 6 der Rührwelle 4 und die Randspalt 7 des Bodens 2 sind abgedichtet. Für die Abdichtung der Wellendurchführung 6 sind ein Dichtring 8 und Andruckring 10 vorgesehen. Im gezeichneten Ausführungsbeispiel ist der Randspalt 7 mit Hilfe eines Dichtungsprofils 9 verschlossen worden. Letzteres besteht vorzugsweise aus einem Werkstoff mit gegenüber dem Behälterwerkstoff höheren thermischen Ausdehnungskoeffizienten, um die Montage zu erleichtern und um bei Betriebstemperatur oberhalb Montagetemperatur eine sichere Rand abdichtung zu gewährleisten.In the part of a cross section of a stirred column according to the invention according to FIG. 1, the slim, cylindrical container is denoted by 1. The container 1 has been divided into chambers by installing floors 2. On the wall of the container 1 attached baffles 3 also serve as load-bearing elements of the built-in components. One or more stirrers 5 are placed on the stirring shaft 4 of the stirring column for each chamber. The shaft lead-through 6 of the agitator shaft 4 and the edge gap 7 of the base 2 are sealed. For sealing the shaft bushing 6 are a sealing ring 8 and Pressure ring 10 is provided. In the illustrated embodiment, the edge gap is 7 has been closed with the aid of a sealing profile 9. The latter is preferred made of a material with a higher thermal expansion coefficient than the container material, in order to facilitate the assembly and in order to avoid operating temperatures above the assembly temperature to ensure a secure edge seal.

Der Produktstrom von Kammer zu Kammer erfolgt durch ein oder mehrere entgegen der Strömungsrichtung 13 abgetauchte Rohre 11 beliebiger Form, deren Eintrittsflächen 12 sich an der Stelle im Inneren der Kammer mit der für den Übertritt gewünschten Konzentration befinden. Aus der Zeichnung geht hervor, daß das Verhältnis von Länge zu Durchmesser der Rohre 11 größer als 1 ist und daß die Rohre von Boden zu Boden versetzt angeordnet sind. Selbstverständlich können unter Einhaltung dieser Maße und Anordnungsvorschriften auch zwei oder mehr Rohre je Boden vorgesehen sein.The product flow from chamber to chamber takes place through one or more Against the direction of flow 13 submerged tubes 11 of any shape, their entry surfaces 12 at the point inside the chamber with the point you want to cross over Concentration. From the drawing it can be seen that the ratio of length to diameter of the tubes 11 is greater than 1 and that the tubes from floor to floor are arranged offset. Of course, while maintaining these dimensions and arrangement rules, two or more pipes per floor can also be provided.

Ebenfalls kann durch unterschiedliche Länge der abgetauchten Rohre in der Kolonne ein Konzentrationsprofil eingestellt werden.It is also possible to use different lengths of the submerged pipes a concentration profile can be set in the column.

In Fig. 2a, 2b und 2c sind drei verschiedene Möglichkeiten der Anordnung und Abtauchtiefe der je zwei Kammern verbindenden Rohre entsprechend drei unterschiedlichen Aufgabenstellungen dargestellt. Gleiche Bauteile sind wie in Fig. 1 bezeichnet.In Fig. 2a, 2b and 2c are three different possibilities of the arrangement and immersion depth of the pipes connecting two chambers corresponding to three different ones Tasks presented. The same components are identified as in FIG. 1.

Fig. 2 stellt zum Beispiel den Fall einer'Auflösekolonne dar.Fig. 2 shows, for example, the case of a dissolving column.

Dabei ist es erwünscht, daß nur die Teilchen die Kammer verlassen bzw. von Kammer n-1 zu Kammern n nach Kammer n-1 wandern, die eine bestimmte Größe unterschritten haben und dementsprechend leicht aufgewirbelt werden können. Der Austrittsquerschnitt 12 der Rohre 11 ist daher in den oberen Bereich (der Kammer) mit geringer Feststoffkonzentration verlegt worden. In der Darstellung gemäß Fig. 2a ist c1 die geringste, c2 eine größere und c3 die größte Konzentration. Die nie austretende Konzentration CA ist gleich der geringsten Konzentration c1. Die Konzentration CA ist also im Falle einer Auflösekolonne kleiner als die Konzentration des der Kolonne von unten zugeführten Produktes.It is desirable that only the particles leave the chamber or migrate from chamber n-1 to chambers n to chamber n-1, which have a certain size have fallen below and can therefore easily be whirled up. Of the Exit cross-section 12 of the tubes 11 is therefore in the upper area (the chamber) with a low concentration of solids. In the representation According to FIG. 2a, c1 is the lowest, c2 a higher and c3 the highest concentration. The concentration CA that never emerges is equal to the lowest concentration c1. The concentration CA is therefore smaller than the concentration in the case of a dissolving column of the product fed into the column from below.

Fig. 2b stellt beispielsweise den Fall eier Reaktionskolonne dar. Dabei ist angenommen, daß das Produkt sich leicht aufwirbeln läßt und daß die in der Mitte der Kammer radial zur Rührermitte eingestellte mittlere Konzentration C5 derjenigen der Eintrittskonzentration cE der Kolonne entspricht. Da eine Anreicherung oder Verarmung und damit Klassiereffektebei einer Reaktionskolonne zu vermeiden sind - ein enges Verweilspektrum ist normalerweise erwiinscht -, ist das Verbindungsrohr 11 zwischen Kammer n und n+1 so angeordnet worden, daß der Eintrittsquerschnitt 12 des Rohres 11 in Kammer n in einem Bereich mit dieser Konzentration c5 liegt. In Fig. 2b ist außerdem vorausgesetzt, daß die Konzentration c6 am Boden der Kammern größer als die Konzentration c in der Mitte und diese größer als die Konzentration c4 im oberen Bereich der Kammern ist. Die Austrittskonzentration cA ist bei der Anordnung des Rohres 12 gemäß Fig. 2b gleich der Konzentration c5 und ebenfalls gleich der Konzentration cE des der Kolonne von unten zugeführten Produkts.Fig. 2b shows, for example, the case of a reaction column. It is assumed that the product can be easily swirled and that the in the center of the chamber set radially to the center of the stirrer C5 corresponds to that of the inlet concentration cE of the column. Because an enrichment or to avoid depletion and thus classifying effects in a reaction column are - a narrow dwell spectrum is usually desired - is the connecting pipe 11 between chamber n and n + 1 has been arranged so that the inlet cross-section 12 of the tube 11 in chamber n lies in an area with this concentration c5. In Fig. 2b it is also assumed that the concentration c6 at the bottom of the chambers greater than the concentration c in the middle and this greater than the concentration c4 is at the top of the chambers. The exit concentration cA is at Arrangement of the tube 12 according to FIG. 2b equal to the concentration c5 and likewise equal to the concentration cE of the product fed into the column from below.

Der Fall von Fig. 2c kann ebenfalls auf eine Reaktionskolonne zutreffen. Es ist angenommen, das sich das Produkt trotz hoher spezifischer Rührenergie schlecht aufwirbeln läßt. Der Bereich mit der für den übertritt gewünschten Konzentration cg befindet sich also im unteren Drittel der Kammer, während darüber die geringeren Konzentrationen c8> C7 herrschen. Das die Kammern verbindende Rohr 11 muß also bis in diesen Bereich heruntergeführt werden. Da die Austrittskonzentration cA im Falle von Fig. 2c gleich der Konzentration c9 ist, ist sie ebenfalls gleich der Eintrittskonzentration cE.The case of FIG. 2c can also apply to a reaction column. It is assumed that the product is poor despite the high specific stirring energy stirs up. The area with the concentration desired for the transition cg is therefore in the lower third of the chamber, while above the lower third Concentrations c8> C7 prevail. The pipe 11 connecting the chambers must therefore down to this area. Since the exit concentration cA in If the case of FIG. 2c is equal to the concentration c9, it is also equal to that Entry concentration cE.

Die folgenden Maßangaben zu Form und Größe der einzelnen Kammer der erfindungsgemäßen Rührkolonne sowie die Art und Drehzahl des Riihrers si nd für die Erfindung an sich nicht wesen-tlich, können jedoch zur Erläuterung dienen.The following dimensions of the shape and size of the individual chambers of the The stirred column according to the invention and the type and speed of the stirrer are for the invention per se is not essential, but can serve for explanation.

In einem ausgeführten Beispiel in einer vielstufigen Rührkolonne wurde (trotz noch fehlender Randabdichtung) neben einem Anstieg des Stufenwirkungsgrades von 50 auf 70 für homogene dünnflüssige Produkte, wie zum Beispiel Wasser, eine deutliche Abnahme der Feststoffanreicherung um ca. 20 gemessen.In an example carried out in a multi-stage stirred column (despite still missing edge sealing) in addition to an increase in the stage efficiency from 50 to 70 for homogeneous, thin-bodied products such as water, one significant decrease in solids accumulation by approx. 20 measured.

Der Durchmesser D der Kolonne betrug 420 mm, die Kammerhöhe war 0,5 D. Die abgetauchten Rohre hatten einen Innendurchmesser d = 17 min, eine Länge von 3 d (bzw. 0,04 D), einen Achsabstand von der Rührwelle von 0,25 D und einen Versatz von Kammer zu Kammer von 900. Als Rührorgane wurden sowohl Mehr-Strom-Impuls-Gegenstron,-Rührer als auch Scheibenrührer mit einem äußeren Durchmesser von 300 mm eingesetzt. Die Kolonne war mit vier Stromstörern ausgeriistet. Die maximale Sinkgeschwindigkeit der größten Partikel betrug 2,5 cm/sec., die Strömungsgeschwindigkeit in dem 5 zwei Kammern verbindenden Rohr lag bei etwa 90 cm/sec.The diameter D of the column was 420 mm, the chamber height was 0.5 D. The submerged pipes had an internal diameter d = 17 min, a length of 3 d (or 0.04 D), a center distance from the agitator shaft of 0.25 D and an offset from chamber to chamber of 900. Both multi-flow impulse countercurrent and stirrers were used as stirrers as well as disk stirrers with an outer diameter of 300 mm. the The column was equipped with four baffles. The maximum rate of descent of the largest particles was 2.5 cm / sec., the flow rate in the 5 two The tube connecting the chambers was about 90 cm / sec.

Claims

"Stirring column" claims that can be operated continuously in cocurrent Stirring column with several successive chambers equipped with stirrers, characterized in that as a means for setting a specific concentration a phase dispersed in a carrier liquid which passes between the otherwise mutually sealed cans each as at least one opposite the flow direction (13) submerged tube (11) are formed, the outlet of which the inlet cross-section (12) forming the respective chamber at the location of the interior of the Kamuier is set with the concentration desired for the transition.

2. stirred column according to claim 1, characterized in that the Chamber connecting pipes (11) arranged offset from one another from chamber to chamber are.

3. stirred column according to claim 1, characterized in that the individual Pipes (11) are provided with one or more inlets or outlets (12).

4. stirred column according to claim 1, characterized in that the length of the tube (11) forming the respective transition is larger than its diameter.

5. stirred column according to claim 4, characterized in that the passage cross section of the tubes (11) is dimensioned so that on the one hand the passage speed as possible large, but at least greater than the maximum rate of descent of an individual Is solid particle and that. on the other hand, technically feasible speeds in the pipe are adjustable.