DE2719700A1

DE2719700A1 - Cupboard stored electric cooking appliance - consists of housing with sliding inserts and surface foaming tops when not in use

Info

Publication number: DE2719700A1
Application number: DE19772719700
Authority: DE
Inventors: Gustav Dipl Ing Rommelsbacher
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-05-03
Filing date: 1977-05-03
Publication date: 1978-11-09

Abstract

The appliance consists of an insert (3), with heating elements, and a flat housing (2), openon one side. The housing top is formed as a work top, and the housing and the insert are connected by guide members (11). The members allow a drawer-like pulling of the insert section from the housing. The housing has external elements for current supply, and internal elements, to create an electrically conductive connection between the external current supply, and the heating elements, when the insert is in use. The front insert end has rollers, while the rear end has side shoulders, engaging in guide rails of the housing.

Description

Kochgerät Cooking utensil

In modernen Haushalten finden in zunehmendem Maß elektrische Kochgeräte verschiedenster Art Verwendung. Hierzu gehören neben mehreren Kochplatten Grillgeräte, Toaster, Eierkocher, Brötchenwärmer usw.. Diese Geräte müssen nach Jedem Gebrauch weggestellt, also in Schränken untergebracht, und demgemäß vor Jedem Gebrauch hervorgeholt werden, wenn sie nicht auf den in einer Küche zur Verfügung stehenden Arbeitsflächen einen erheblichen Platz beanspruchen sollen.Electric cooking appliances are increasingly found in modern households various types of use. In addition to several hotplates, this includes grills, Toasters, egg boilers, roll warmers, etc. These devices must be used after each use put away, so placed in cupboards, and accordingly brought out before each use when not on the work surfaces available in a kitchen should take up a considerable amount of space.

Sowohl das umständliche kuf- und Abräumen solcher Geräte als auch die störende Gegenwart auf Arbeitsflächen, wo solche Geräte auch einer übermäßigen Verschmutzung ausgesetzt sind, stehen einer verbreiteten Anwendung dieser Geräte hinderlich entgegen.Both the cumbersome buying and clearing of such devices as well the disturbing presence on work surfaces, where such devices are also excessive These devices are widely used when exposed to pollution obstructive against.

Es ist zwar bereits aus der DT-PS 13 01 404 bekannt, einer Massekochplatte einen flachen, vorn offenen Kasten zuzuordnen, in den die Massekochplatte einschiebbar ist und dessen Oberseite als Abstellfläche ausgebildet ist. Die Oberseite der Kästen steht dann immer als Abstellfläche für Töpfe oder dgl. zur Verfügung. Außerdem kann auch der vor dem Kasten liegende Teil der Arbeitsplatte als Arbeits- oder Abstellfläche benutzt werden, solange sich die Massekochplatte bei Nichtgebrauch innerhalb des Kastens befindet. Eine solche Anordnung hat sich Jedoch bisher in der Praxis nicht durchsetzen können, weil auf der Arbeitsplatte nicht nur die Geräte selbst, sondern auch die Kabel hinderlich sind, die zu den Steckdosen führen, und weil diese Anordnung nicht das Problem löst, das durch die Verwendung weiterer Kochgeräte entsteht.It is already known from DT-PS 13 01 404, a mass cooking plate to assign a flat box open at the front into which the mass cooking plate can be inserted is and the top is designed as a storage area. The top of the boxes is then always available as a storage space for pots or the like. Also can also the part of the worktop in front of the box as a work surface or storage area can be used as long as the mass cooking plate is not in use within the Box is located. However, such an arrangement has so far not been used in practice can prevail, because on the countertop not only the devices themselves, but also the cables that lead to the sockets are a hindrance, and because of this arrangement does not solve the problem caused by using additional cooking appliances.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine große Vielfalt von Kochgeräten eo auszubilden, daß durch ihre Benutzung nicht übermäßige Anteile der in Küchen zur Verfügung stehenden Arbeitsflächen eingenommen werden und keine Notwendigkeit besteht, die Geräte ständig zum Gebrauch aus Schränken hervorzuholen und nach Gebrauch wieder fortzustellen.The invention is based on the object of a large variety of To train cooking appliances eo that by their use not excessive proportions of Work surfaces available in kitchens can be taken up and no need consists of always pulling the devices out of cupboards for use and after use to continue again.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß ein Heizeinrichtungen aufweisender funktioneller Einsatz und ein an einer Seite offenes, flaches Gehäuse, dessen Oberseite als Abstellfläche ausgebildet ist, durch Führungsglieder miteinander verbunden sind, die ein schubladenartiges Herausziehen des zur Benutzung des Kochgerätes erforderlichen Abschnittes des Einsatzes aus dem Gehäuse ermöglichen, und daß das Gehäuse mit äußeren Einrichtungen zur Stromzuführung und inneren Einrichtungen zur Herstellung einer elektrisch leitenden Verbindung zwischen den äußeren Einrichtungen zur Stromzuführung und den Heizeinrichtungen des Einsatzes wenigstens in dessen Betriebastellung versehen ist.This object is achieved according to the invention in that a heating device having functional insert and a flat housing open on one side, the top of which is designed as a storage surface, together by guide members are connected, which is a drawer-like pulling out to use the cooking appliance enable required portion of the insert from the housing, and that the Housing with external devices for power supply and internal devices for Establishing an electrically conductive connection between the external devices for power supply and the heating devices of the insert at least in its Operating position is provided.

Durch die Erfindung wird demnach ein einheitliches Gerät geschaffen, bei dem eine feste, wenn auch ggf. lösbare Verbindung zwischen dem Einsatz und dem Gehäuse besteht, so daß das Herausziehen und Zurückechieben des funktionellen Einsatzes des Kochgerätes keine Schwierigkeiten bereitet. Dabei kann das Gehäuse auf einer Arbeitsplatte dauerhaft befestigt und auch in nicht störender Weise ein elektrischer Anschluß zu dem Kochgerät hergestellt werden. Die elektrische Verbindung zu dem funktionellen Einsatz liegt dann stets innerhalb des Gehäuses, so daß keine Störungen durch herumliegende Kabel oehr auftreten können. Von noch größerer Bedeutung ist, daß auch keine Beschädigungen an herumliegenden Kabeln mehr auftreten können, welche die Benutzer solcher Geräte bisher häufig gefährdet haben. Weiterhin bietet die Erfindung die Möglichkeit, alle erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen zu treffen und beispielsweise zu verhindern, daß eine unter Strom stehende Kochplatte in das Gehäuse eingeschoben wird, was Uberhitzungen und möglicherweise einen Brand zur Folge haben könnte.The invention therefore creates a uniform device, in which there is a fixed, albeit possibly detachable, connection between the insert and the Housing exists so that the functional insert can be pulled out and pushed back the cooking appliance does not cause any problems. The housing can be on a Worktop permanently attached and also an electrical one in a non-disruptive way Connection to the cooking appliance can be made. The electrical connection to the functional use is then always within the housing, so that no interference can occur through cables lying around. Of even greater importance is that no more damage to cables lying around can occur, which have often endangered the users of such devices. Furthermore, the invention the ability to take all necessary security measures and, for example to prevent an energized hotplate from being pushed into the housing which could result in overheating and possible fire.

Eine einwandfreie Führung des Einsatzes im Gehäuse kann beispielsweise dadurch erzielt werden, daß der Einsatz an seinem vorderen Ende mit Laufrollen und nahe seinem hinteren Ende mit den Führungsschienen des Gehäuses eingreifenden, seitlichen Ansätzen versehen ist. Bei einer solchen Ausführungsform kann die Führungsschiene zur Begrenzung der Strecke dienen, um die der Einsatz aus dem Gehäuse herausziehbar ist.A proper guidance of the insert in the housing can, for example can be achieved in that the insert at its front end with rollers and near its rear end engaging with the guide rails of the housing, lateral Approaches is provided. In such an embodiment, the guide rail serve to limit the distance by which the insert can be pulled out of the housing is.

Zur Herstellung einer elektrischen Verbindung zu dem einsatz kann zwischen dem hinteren Ende des Einsatzes und der Rückwand des Gehäuses eine einerseits an die Heizeinrichtungen des Einsatzes und andererseits an die äußeren Einrichtungen zur Stromzuführung angeschlossene Kabelschleife mit Knickschutz angeordnet sein, deren mit dem Einsatz und der Gehäuserückwand verbundene Enden parallel zur Gehäusewand verlaufen. Bei einer solchen Anordnung ist auf sehr einfache Weise ein sicherer Stromanschluß des Einsatzes gewährleistet, der dem Einsatz die erforderliche Bewegungsfreiheit gewährt, ohne da! die Gefahr einer Kabelbeschädigung besteht.To establish an electrical connection to the insert can between the rear end of the insert and the rear wall of the housing one on the one hand to the heating devices of the insert and, on the other hand, to the external devices Cable loops connected to the power supply must be arranged with kink protection, whose ends connected to the insert and the rear wall of the housing are parallel to the housing wall get lost. With such an arrangement, a safer one is very simple Power connection of the insert ensures that the insert has the necessary freedom of movement granted without there! there is a risk of damage to the cable.

Dabei können die Enden der Kabelschleife in verschiedenen Ebenen angeordnet sein, damit die notwendigen Kontaktglieder, die normalerweise in Schutzkästen untergebracht sein müssen, übereinander zu liegen kommen und nicht in der Auszugarichtung des Einsatzes, also in Richtung der Breite einer Arbeitsplatte, übermäßig viel Platz beanspruchen.The ends of the cable loop can be arranged in different levels so be the necessary Contact members that are normally in Protective boxes must be housed, come to lie on top of each other and not in the pull-out direction of the insert, i.e. in the direction of the width of a worktop, take up excessive space.

Der bei Nichtgebrauch in das Gehäuse eingeschobene Einsatz ist bereits sehr gut gegen Verunreinigungen, insbesondere Staub und Fettdämpfe, wie sie in einer Küche ständig auftreten, gut geschützt. Der Schutz kann noch dadurch verbessert werden, daß das Gehäuse mit einem Klappdeckel zum Verschluß seiner offenen Seite bei vollständig eingeschobenem Einsatz versehen wird.The insert pushed into the housing when not in use is already very good against contamination, especially dust and grease vapors, such as those in a Kitchen occur constantly, well protected. The protection can be improved by this be that the housing with a hinged cover to close its open side is provided when the insert is fully inserted.

Die Handhabung eines nach der Erfindung ausgebildeten Kochgerätes kann weiterhin dadurch vereinfacht werden, daß der Einsatz an seinem vorderen Rand mit einer Griffleiste versehen ist, die das Erfassen des Einsatzes zum Heraus ziehen aus dem Gehäuse und zum Zurückschieben in das Gehäuse erleichtert.The handling of a cooking device designed according to the invention can be further simplified by the fact that the insert at its front edge is provided with a handle bar that pulls the gripping of the insert out out of the case and to slide it back into the case.

Wie bereits erwähnt, können nach der Erfindung Kochgeräte der verschiedensten Art ausgebildet werden. Es versteht sich, daß dabei die bisher bekannten Kochgeräte gewisse Modifikationen erfahren müssen, damit sie als Einsätze in ein zugeordnetes Gehäuse passen. Auch kann es, wie bereits erwähnt, notwendig sein, gewisse Schutzmaßnahmen zu treffen. So kann beispielsweise der Einsatz, wenn er als Kochplatte ausgebildet ist, mit einem mit dem Gehäuse zusammenwirkenden Schalter versehen sein, der eine elektrisch leitende Verbindung zu den Heizelementen der Kochplatte nur dann herstellt, wenn diese Heizelemente bei herausgezogenem Einsatz vollständig außerhalb des Gehäuses liegen. Hierdurch ist gewährleistet, daß eine Uberhitzung des Gehäuses und damit eine Gefährdung bei unsachgemäßer Behandlung des Gerätes vermieden ist. Wenn der Einsatz eine Kochplatte aufweist, ist es weiterhin von Vorteil, wenn die Führungsglieder derart ausgebildet sind, daß die Oberfläche der Kochplatte in der gleichen Ebene liegt wie die als Abstellfläche ausgebildete Oberseite des Gehäuses. Beispielsweise können zu diesem Zweck die Führungsschienen Kröpfungen aufweisen.As already mentioned, according to the invention, cooking appliances of the most varied Kind be trained. It goes without saying that the previously known cooking appliances Certain modifications must be made in order for them to be used as inserts in an assigned Housing fit. As already mentioned, it may also be necessary to take certain protective measures hold true. For example, the insert can be designed as a hotplate is, with one with the housing cooperating switch provided be an electrically conductive connection to the heating elements of the hotplate only produces when these heating elements are completely removed when the insert is pulled out lie outside the housing. This ensures that overheating the housing and thus a hazard if the device is improperly handled is avoided. If the insert has a hotplate, it is also an advantage when the guide members are formed such that the surface of the hotplate is in the same plane as the top of the designed as a storage area Housing. For example, the guide rails can be cranked for this purpose exhibit.

In der Küche häufig verwendete Geräte sind Eierkocher.Common appliances used in the kitchen are egg cookers.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform eines nach der Erfindung ausgebildeten Eierkochers weist der Einsatz die Einrichtungen zur Aufnahme von Eiern sowie zur Dampfentwicklung auf, während das Gehäuse den bei eingeschobenem Einsatz im wesentlichen dicht abgeschlossenen Behandlungsraum begrenzt. In diesem Fall hat also das Gehäuse nicht nur eine reine Schutzfunktion, sondern ist aktiver Bestandteil des Eierkochers.In a preferred embodiment one designed according to the invention Egg cooker assigns the use the facilities for receiving eggs as well as for Vapor development while the housing is essentially the same when the insert is inserted tightly sealed treatment room limited. So in this case the case has not just a pure protective function, but is an active part of the egg boiler.

In gleicher Weise kann auch ein Brötchenwärmer ausgebildet sein und es ist denkbar, als Eierkocher und Brötchenwärmer das gleiche Gerät zu verwenden, das lediglich verschiedene, ggf. auswechselbare Aufnahmen für Eier und Brötchen aufweisen mußo Ein weiteres häufig benutztes Gerät ist der Toaster.In the same way, a roll warmer can also be designed and it is conceivable to use the same device as the egg cooker and roll warmer, just different, possibly interchangeable holders for eggs and rolls must have Another commonly used device is the toaster.

Es ist ersichtlich, daß die Toaster, in denen die Brotscheiben stehend behandelt werden, zur Ausbildung nach der Erfindung ungeeignet sind. Es gibt Jedoch Toaster mit horizontaler Toaatfläche, einem in der Ebene der Toastfläche angeordneten Heizelement und im wesentlichen horizontal über und unter der Toastfläche liegenden Spiegeln. Zwar ist die Bauhöhe in dieser Weise ausgebildeter, bekannter Toaster noch immer zu hoch, als daß er in einem Gerät nach der Erfindung verwendet werden könnte. Trotzdem sieht eine Ausführungsform der Erfindung vor, den Einsatz in der zuletzt beschriebenen Form eines Toasters auszubilden und dabei wenigstens den oberen Spiegel um eine zum Heizelement parallele Achse zum Anlegen an die Toastfläche schwenkbar anzuordnen. Durch Anlegen des Spiegels an die Toastfläche, die normalerweise von einem Drahtgitter gebildet wird, kann dann die Bauhöhe des Einsatzes zum Einschieben in das Gehäuse so weit vermindert werden, daß der Einsatz in ein Gehäuse mit Standard-Bauhöhe hineinpaßt.It can be seen that the toaster in which the bread slices are standing are treated, are unsuitable for training according to the invention. There are, however Toaster with a horizontal toasting surface, one arranged in the plane of the toasting surface Heating element and lying essentially horizontally above and below the toast surface Reflect. It is true that the overall height of a well-known toaster designed in this way is still too high to be used in a device according to the invention could. Nevertheless, one embodiment of the invention provides for use in the last described form of a toaster and at least the upper one The mirror can be pivoted about an axis parallel to the heating element for placing on the toast surface to arrange. By placing the mirror on the toast surface, which is normally used by a wire mesh is formed, the height of the insert can then be inserted in the housing are reduced to such an extent that the use in a housing with a standard overall height fits in.

Die Erfindung hat auch eine Arbeitsplatte, insbesondere für Küchenmöbel, zum Gegenstand, die mit den vorstehend beschriebenen, neuen Kochgeräten versehen ist. Bei einer solchen Arbeitsplatte können dann auf dem hinteren Abschnitt die Gehäuse von mehreren, ggf. verschiedenen Kochgeräten befestigt sein, die alle die gleiche Bauhöhe und vorzugsweise auch die gleiche Grundfläche aufweisen. Es entsteht dann hinter einem vorderen Abschnitt der Arbeitsplatte ein von der Oberfläche der Gehäuse gebildeter, erhöhter hinterer Abschnitt der Arbeitsplatte, der vollständig genutzt werden kann und der infolge seiner Erhöhung besser zugänglich ist als ein hinterer Abschnitt einer Arbeitsfläche, die in der gleichen Ebene liegt wie der vordere Abschnitt.The invention also has a worktop, especially for kitchen furniture, the subject provided with the new cooking appliances described above is. In the case of such a worktop, the Housing of several, possibly different cooking devices attached, all of which have the same overall height and preferably also the same base area. It arises then behind a front section the worktop one of raised rear section of the worktop formed on the surface of the cabinet, which can be fully used and which, as a result of its increase, is more accessible is as a rear portion of a work surface that lies in the same plane like the front section.

Bei einer solchen Arbeitsplatte sind dann die auf ihr befestigten Kochgeräte vorzugsweise alle an eine hinter den Gehäusen angeordnete Stromverteilungsschiene oder einen Stromleitungen enthaltenen Kanal angeschlossen, so daß keinerlei Stromkabel frei herumliegen und dadurch stören oder sogar durch Unachtsamkeit beschädigt werden können.In the case of such a worktop, those are then attached to it Cooking appliances preferably all to a power distribution rail arranged behind the housings or connected to a conduit containing power lines, so that no power cable whatsoever lying around freely and thereby disturbing or even being damaged by carelessness can.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher beschrieben und erläutert. Die der Beschreibung und der Zeichnung zu entnehmenden Merkmale können bei anderen Ausführungsformen der Erfindung einzeln für sich oder zu mehreren in beliebiger Kombination Anwendung finden. Es zeigen Fig. 1 die Draufsicht auf eine Arbeitsplatte mit Kochgeräten nach der Erfindung, Fig. 2 eine Ansicht der Arbeitsplatte nach Fig. 1 von vorn, Fig0 3 die perspektivische Darstellung mehrerer nebeneinander stehender Küchengeräte, deren Gehäuse mit Klappdeckeln versehen sind, Fig. 4 die Draufsicht auf ein auf einer Arbeitsplatte angeordnetes Kochgerät, dessen Einsatz von einer Kochplatte gebildet wird, in vergrößertem Maßstab, Fig. 5 eine Seitenansicht der Anordnung nach Fig. 4, Fig, 6 einen Schnitt längs der Linie VI-VI durch die Anordnung nach Fig. 5, Fig. 7 einen Schnitt längs der Linie VII-VII durch die Anordnung nach Fig. 6, Fig. 8 die schematische Darstellung eines Toasters nach der Erfindung bei herausgezogenem Einsatz und Fig. 9 die Anordnung nach Pig. 8 mit eingeschobenem Einsatz.The invention is illustrated below with reference to the in the drawing Embodiments described and explained in more detail. The one of the description and the Features to be taken from the drawing can be used in other embodiments of the invention can be used individually or in groups in any combination. It Fig. 1 shows the plan view of a worktop with cooking appliances according to the invention, Fig. 2 is a view of the worktop according to Fig. 1 from the front, Fig0 3 is the perspective Representation of several kitchen appliances standing next to each other, their housings with hinged lids are provided Fig. 4 is a plan view of a on a worktop arranged cooking appliance, the insert of which is formed by a hotplate, in an enlarged view Scale, FIG. 5 a side view of the arrangement according to FIG. 4, FIG. 6 a section along the line VI-VI through the arrangement according to FIG. 5, FIG. 7 is a longitudinal section the line VII-VII through the arrangement according to FIG. 6, FIG. 8 the schematic representation of a toaster according to the invention with the insert pulled out and FIG. 9 the arrangement after Pig. 8 with inserted insert.

Auf der in den Fig. 1 und 2 dargestellten Arbeitsplatte 1 sind insgesamt sechs Kochgeräte nebeneinander angeordnet, die Jeweils aus einem Gehäuse 2 und einem Einsatz 3 bestehen, der für verschiedene Funktionen ausgebildet sein kann. Auf der in den Fig. 1 und 2 dargestellten Arbeitsplatte befinden sich von links nach rechts zwei Kochplatten, ein Grill, ein Eierkocher, ein Brötchen-Aufwärmgerät und endlich ein Toaster, dessen Einsatz in das zugeordnete Gehäuse 2 eingeschoben ist. Die Einsätze weisen jeweils an ihrem vorderen Rand eine Griffleiste 4 auf, in die die zur Benutzung des Gerätes erforderlichen Stellglieder, wie beispielsweise ein Knebel 5 zur Temperaturregelung, eingelassen ist. Außerdem können sich an der Vorderseite der Einsätze 3 Anzeigelampen 6, Zeitschalter und sonstige Einrichtungen befinden. Die Gehäuse 2 haben eine als Abstelifläche ausgebildete Oberseite. So können beispielsweise die Oberseiten der den Kochplatten zugeordneten Gehäuse zum Abstellen von Töpfen 6 und 7 verwendet werden. Auf dem nächsten Gehäuse befindet sich ein Tellerstapel 8, der bereitgestellt sein kann, um mit dem zugeordneten Grill zubereitete Speisen zum Servieren auf die Teller zu legen.On the worktop 1 shown in Figs. 1 and 2 are a total of six cooking appliances arranged side by side, each consisting of a housing 2 and one Insert 3 exist, which can be designed for various functions. On the 1 and 2 worktop shown are from left to right two hotplates, a grill, an egg cooker, a bun warmer and finally a toaster, the insert of which is pushed into the associated housing 2. The stakes point each on its front edge a grip strip 4, in which the for use the device required actuators, such as a knob 5 for temperature control, is let in. There can also be 3 indicator lights on the front of the inserts 6, timers and other facilities are located. The housing 2 have an as Abutment surface formed upper side. For example, the tops of the Housings assigned to the hotplates are used to place pots 6 and 7 will. On the next housing there is a stack of plates 8, which is provided can be to serve food prepared with the associated grill for serving on the To put plates.

Es ist auch möglich, die Oberseite der Gehäuse zum Abstellen von ständig gebrauchten weiteren elektrischen Geräten zu verwenden, wie beispielsweise einer Kaffeemaschine 9.It is also possible to use the top of the case for parking at all times used other electrical devices, such as a Coffee machine 9.

Die Gehäuse 2 sind auf der Oberseite der Arbeitsplatte 1 befestigt. Die Einsätze 3 sind mittels geeigneter, in den Fig. 1 und 2 nicht dargestellter Führungaglieder in die Gehäuse so weit einschiebbar, daß nur noch die Griffleiste 3 aus dem Gehäuse 2 herausschaut, wie es bei dem in Fig. 1 rechten Gerät der Fall ist. In gleicher Weise können die Einsätze aller anderen Geräte in die Gehäuse eingeschoben werden. Umgekehrt kann das in Fig. 1 rechte Gerät, also der Toaster, aus dem zugeordneten Gehäuse 2 so weit herausgezogen werden, wie es für die anderen Einsätze dargestellt ist. Dabei liegen die zur Benutzung des Gerätes benötigten Sinrichtungen außerhalb des Gehäuses 2 frei. Die zur Stromversorgung der Heizeinrichtungen, mit denen die Einsätze 3 versehen sind, sind innerhalb der Gehäuse 2 geeignete Einrichtungen zur Stromzuführung vorhanden.The housings 2 are attached to the top of the worktop 1. The inserts 3 are by means of suitable, not shown in Figs Guide members can be pushed into the housing so far that only the handle bar remains 3 looks out of the housing 2, as is the case with the device on the right in FIG. 1 is. The inserts of all other devices can be pushed into the housing in the same way will. Conversely, the device on the right in FIG. 1, ie the toaster, from the assigned Housing 2 can be pulled out as far as shown for the other inserts is. Included are the facilities required to use the device outside the housing 2 free. The power supply for the heating devices, with which the inserts 3 are provided are within the housing 2 suitable devices for power supply available.

Die einzelnen Geräte selbst sind im Bereich eines am hinteren Rand der Arbeitsplatte 1 angeordneten Kanals 10, in dem sich elektrische Leitungen und Anschlüsse befinden, mit dem Netz verbunden.The individual devices themselves are in the area of one at the rear edge the worktop 1 arranged channel 10, in which electrical lines and Connections are located, connected to the network.

Bei der in den Fig. 1 und 2 dargestellten Ausführungeform weisen die Gehäuse an ihren Seitenwänden äußere Stege 11 auf, mit denen sie zusammenstoßen, so daß die Oberseiten der Gehäuse 2 keine durchgehende Ab stellt fläche bilden. Die Anordnung hat jedoch den Vorteil, daß die einzelnen nebeneinandergestellten Gehäuse nicht so genau aufeinander ausgerichtet zu werden brauchen, wie es der Fall ist, wenn die Gehäuse mit glatten Seitenwänden aneinanderstoßen, wie es bei der in Fig. 3 dargestellten Ausführungsform der Fall ist. Bei der dort dargestellten Ausführungsform werden die einzelnen funktionellen Einsätze von den Gehäusen 12 völlig aufgenommen und es weisen die Gehäuse an ihrer Vorderseite einen Klappdeckel 13 auf, der es gestattet, das Gehäuse 12 bei völlig eingeschobenem Einsatz zu verschließen. Auf diese Weise wird ein besonderer Schutz des eingeschobenen Einsatzes gegen Verunreinigungen erzielt.In the embodiment shown in FIGS. 1 and 2, the Housing on their side walls outer webs 11 with which they collide, so that the tops of the housing 2 do not form a continuous area. However, the arrangement has the advantage that the individual juxtaposed Housings do not need to be aligned as precisely as they do is when the housings with smooth side walls butt against each other, as is the case with the in Fig. 3 embodiment shown is the case. With the one shown there In an embodiment, the individual functional inserts from the housings 12 completely added and it has a hinged cover on the front of the housing 13, which allows the housing 12 to be closed when the insert is fully inserted. In this way, a special protection of the inserted insert against contamination achieved.

Den Ausführungsbeispielen nach den Fig. 1 und 2 und nach Fig. 3 ist gemeinsam, daß die Gehäuse 2 bzw. 12 alle die gleiche Höhe und die gleiche Grundfläche aufweisen, so daß in jedem Fall an der Rückseite der Arbeitsplatte Absteliflächen geschaffen werden, die alle in der gleichen Höhe liegen und in Richtung der Breite der Arbeitsplatte die gleiche Busdehnung aufweisen, so daß der vor den Gehäusen liegende Streifen 14 der Arbeitsplatte (Fig. 1) stets die gleiche Breite hat.The embodiments according to FIGS. 1 and 2 and according to FIG. 3 is in common that the housing 2 and 12 all have the same height and the same footprint have, so that in each case support surfaces on the back of the worktop be created that are all at the same height and in the direction of width the worktop have the same bus expansion, so that the front of the housings lying strips 14 of the worktop (Fig. 1) always has the same width.

Bei dem in den Fig. 4 bis 7 dargestellten Ausführungsbeispiel, bei dem der Einsatz 3 eine Kochplatte 21 aufweist, ist der Einsatz 3 nahe seinem vorderen Rand mit Hollen 22 versehen, die auf der Oberseite der Arbeitsplatte 1 laufen. Nahe seinem hinteren Hand trägt der Einsatz 3 seitliche Ansätze 23, die in entsprechende Führungsschienen an den Seitenwänden des Gehäuses 2 eingreifen, die über die Fläche der Seitenwände nach außen überstehen und dadurch die in den Fig. 1 und 2 dargestellten Leisten 11 bilden. Auf diese Weise ist eine einwandfreie Führung des Einsatzes 3 in dem Gehause 2 gewährleistet, die ein störungsfreies Herausziehen und Einschieben des Einsatzes ermöglicht.In the embodiment shown in FIGS. 4 to 7, at the insert 3 has a hotplate 21, the insert 3 is near its front Edge provided with lumps 22, which run on the top of the worktop 1. Vicinity his rear hand carries the insert 3 lateral lugs 23, which in corresponding Guide rails engage on the side walls of the housing 2 over the surface of the side walls protrude to the outside and thereby those shown in FIGS. 1 and 2 Form strips 11. In this way, proper guidance of the insert 3 in the housing 2 ensures trouble-free pulling out and pushing in of use.

Die elektrische Verbindung zu den Heizelementen der Kochplatte 21 erfolgt mittels einer mit Knickschutz versehenen Kabelschleife 24, die sowohl an der Hinterseite des Einsatzes 3 als auch an der Innenseite der Gehäuserückwand 25 angebracht ist. In beiden Fällen.The electrical connection to the heating elements of the hotplate 21 takes place by means of a cable loop 24 provided with kink protection, which is connected to both the rear of the insert 3 as well as on the inside of the rear wall 25 of the housing is appropriate. In both cases.

verlaufen die Enden der Kabelschleife parallel zu der Hückseite des Einsatzes 3 bzw. der Rückwand 25 des Gehäuses 2. Die Kabel schleife endet in Anschlußkästen 26 und 27, in denen die Verbindung zu den Heizelementen der Kochplatte 21 bzw. zu einem äußeren Kabel 28 hergeatellt wird. Das äußere Kabel 28 ist mit einem Stecker 29 versehen, der in eine von mehreren Steckdosen einsteckbar ist, die sich an der Rückseite der Grbeitsplatte in dem Kanal 10 befinden. Der Kanal 10 wird gemäß Fig. 5 von einem Profilstreifen gebildet, der an der sich hinten an die Arbeitsplatte 1 anschließenden Wand 31 befestigt ist und sowohl die an dieser Wand installierten Leitungen und Steckdosen 30 als auch die hinteren Abschnitte der Gehäuse 2 überdeckt (siehe Fig. 4 und 5). An der Unterseite des Einsatzes 3 befindet sich ein Schalter 32 mit einem die Seitenwand des Gehäuses 2 abtastenden Arm 33.the ends of the cable loop run parallel to the rear of the Insert 3 or the rear wall 25 of the housing 2. The cable loop ends in junction boxes 26 and 27, in which the connection to the heating elements of the hotplate 21 and to an outer cable 28 is produced. The outer cable 28 is with a plug 29 provided, which can be plugged into one of several sockets located on the Back of the worktop are located in the channel 10. The channel 10 is shown in FIG. 5 formed by a profile strip that is attached to the back of the worktop 1 adjoining wall 31 is attached and both those installed on this wall Lines and sockets 30 as well as the rear sections of the housing 2 are covered (see Figures 4 and 5). There is a switch on the underside of the insert 3 32 with an arm 33 that scans the side wall of the housing 2.

Dieser Schalter stellt eine Verbindung zwischen dem Anschlußkasten 26 und den Heizelementen der Kochplatte 21 nur dann her, wenn der Einsatz 3 aus dem Gehäuse 2 eo weit herausgezogen ist, daß die Kochplatte 21 völlig frei liegt.This switch provides a connection between the junction box 26 and the heating elements of the hotplate 21 only when the insert 3 is off the housing 2 eo is pulled out far that the hotplate 21 is completely exposed.

Es sei noch erwähnt, daß die Anschlußkästen 26 und 27 für die Enden der Kabelschleife 24 in verschiedenen Ebenen angeordnet sind, wie es Fig. 7 zeigt, damit sie bei eingeschobenem Gerät übereinander zu liegen kommen und in der Auszugsrichtung des Einsatzes 3 nicht zu viel Platz einnehmen.It should also be mentioned that the terminal boxes 26 and 27 for the ends of the cable loop 24 are arranged in different planes, as shown in FIG. 7, so that they come to rest on top of each other when the device is inserted and in the pull-out direction of the insert 3 do not take up too much space.

Die Fig. 8 und 9 zeigen schematisch die Möglichkeit für die Ausbildung eines Toasters. Bei diesem Toaster weist der Einsatz 41 eine horizontal angeordnete Grillfläche 42 auf, an deren hinterem Rand ein Heizelement 43 angeordnet ist. Die von diesem Heizelement ausgehende Wärmestrahlung wird mittels gewölbter Spiegel 44 und 45, die im wesentlichen horizontal über und unter der Toastflächo 42 liegen, auf die Toastfläche gerichtet.8 and 9 show schematically the possibility for the training of a toaster. In this toaster, the insert 41 has a horizontally arranged one Grill surface 42, at the rear edge of which a heating element 43 is arranged. the Thermal radiation emanating from this heating element is generated by means of curved mirrors 44 and 45, which lie essentially horizontally above and below the toast surface 42, directed at the toast surface.

Der Abstand zwischen den Spiegeln 44 und 45 in der Betriebsstellung ist größer als die Höhe des Gehäuses 46.The distance between mirrors 44 and 45 in the operating position is greater than the height of the housing 46.

Deshalb ist der obere Spiegel 45 um eine zum Heizelement 43 parallele Achse 47 schwenkbar gelagert, so daß sie durch Verschwenken an die Toastfläche 42 anlegbar ist. In dieser Stellung ist dann die Höhe des Einsatzes 41 so weit vermindert, daß der Einsatz in das Gehäuse eingeschoben werden kann, wie es in Fig. 9 schematisch dargestellt ist. Dabei ist es beispielsweise möglich, den oberen Spiegel 45 mit einer Feder zu belasten, die bestrebt ist, den Spiegel gegen ein die Betriebastellung definierendes Widerlager zu driicken, so daß der Spiegel beim Herausziehen des Einsatzes 41 aus dem Gehäuse 46 von selbst die Betriebastellung einnimmt, während der Spiegel beim Binschieben des Gehäuses 41 gegen die Kraft der Feder in Richtung auf die Toastfläche 42 geschwenkt wird. Es versteht sich, daß auch dieses Gerät mit Sicherheitsschaltern versehen sein kann, die gewährleisten, daß dem Heizelement nur dann Strom zugeführt werden kann, wenn der Einsatz 46 so weit aus dem Gehäuse herausgezogen ist, daß der Spiegel 45 seine Betriebslage einnimmt.Therefore, the upper mirror 45 is parallel to the heating element 43 by one Axis 47 is mounted pivotably so that it can be pivoted to the toast surface 42 can be applied. In this position, the height of the insert 41 is reduced to such an extent that that the insert can be pushed into the housing, as shown schematically in FIG is shown. It is possible, for example, to use the upper mirror 45 to load a spring that seeks to move the mirror against the operating position to press defining abutment, so that the mirror when pulling out the insert 41 from the housing 46 assumes the operating position by itself, while the mirror when pushing the housing 41 against the force of the spring in the direction of the toast surface 42 is pivoted. It goes without saying that this device also has safety switches can be provided, which ensure that the heating element is only supplied with power can be when the insert 46 is pulled out of the housing so far that the mirror 45 assumes its operating position.

Die Ausbildung der übrigen Geräte, wie Grillrost, Eierkocher und Brötchenwärmer, bedarf keiner besonderen Beschreibung. Es sei lediglich noch erwähnt, daß sowohl beim Eierkocher als auch beim Brötchenwärmer dem Gehäuse 2 insofern eine aktive Funktion zukommt, als das Gehäuse das Gefäß bildet, in dem sich die zum Garen bzw. Aufwärmen erzeugte Dampfatmosphäre befindet. Demgemäß müssen hier die Einsätze das Gehäuse, abgesehen von definierten Dampf-Austrittsöffnungen, im wesentlichen dicht abschließen.The design of the other devices, such as the grill grate, egg cooker and roll warmer, does not require any special description. It should only be mentioned that both in the case of the egg cooker as well as the roll warmer the housing 2 insofar an active one The function is that the housing forms the container in which the food for cooking or Warming up generated steam atmosphere is located. Accordingly, the stakes must here Housing, apart from defined steam outlet openings, essentially tight to lock.

Ferner versteht es sich, daß alle Geräte die zu ihrer Benutzung notwendigen Sinstell- und bicherungsglieder aufweisen.It is also understood that all devices are necessary for their use Have Sinstell- and Bicherungsglieder.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Claims 1. Cooking device, characterized in that a heating device having functional insert (3) and a flat housing open on one side (2), the top of which is designed as a storage surface, by guide members (11, 23) are connected to each other, allowing the use of a drawer-like pulling out of the of the cooking appliance required section of the insert (3) from the housing (2) allow, and that the housing (2) with external devices (28, 29) for power supply and internal means (24) for establishing an electrically conductive connection between the external devices (28, 29) for power supply and the heating devices of the insert (3) is provided at least in its operating position.

2. Cooking device according to claim 1, characterized in that the insert (3) at its front end with rollers (22) and near its rear end with Lateral extensions (23) engaging in guide rails (11) of the housing (2) is provided.

3. Cooking device according to claim 1 or 2, characterized in that between the rear end of the insert (3) and the rear wall (25) of the housing (2) one on the one hand to the heating devices of the insert (3) and on the other hand cable loop connected to the external devices (28, 29) for supplying power (24) is arranged with kink protection, whose with the insert (3) and the rear wall (25) connected ends run parallel to the rear wall (25).

4. Cooking appliance according to claim 3, characterized in that the ends the cable loop (24) are arranged in different levels.

5. Cooking device according to one of the preceding claims, characterized in that that the housing (12) has a hinged lid (13) sum closure on its open side has fully inserted insert.

6. Cooking device according to one of the preceding claims, characterized in that that the insert (3) is provided on its front edge with a handle bar (4).

7. Cooking device according to one of the preceding claims, thereby marked that the insert (3) has a hotplate (21) and nit an alX the housing (2) cooperating switch (32) is provided, the @locally conductive connection to the hot element of the hotplate only then produces these hot elements are completely outside the housing (2) when the insert (3) is pulled out.

8. Cooking device according to one of the preceding claims, characterized in that that the insats (3) has a hotplate (21) wid the guide members are designed in this way are that the surface of the hotplate is in the same plane as that as Storage surface formed top of the housing.

9. Cooking device according to one of claims 1 to 6, characterized in that that its insert (3) together with the housing (2) an egg boiler and / or roll warmer forms, in which the insert (3) the facilities for receiving eggs and / or Has rolls as well as the development of steam, while the housing has the when inserted Use is essentially limited to a tightly sealed treatment room.

10. Cooking device according to one of claims 1 to 6, characterized in that thus its use (41) as a toaster with a horizontal toest surface (42), one in the Heating element (43) arranged at the level of the toast surface and essentially horizontal is formed above and below the toast surface (42) lying mirrors (44, 45) and at least the upper mirror (45) about an axis parallel to the heating element (43) (47) can be pivoted to rest against the toe surface (42).

11. Arbeltsplatte, especially for kitchen furniture, with at least one cooking appliance arranged thereon, characterized in that on its rear section the housing (2) of several possibly different cooking devices are attached and all Housing (2) have the same overall height and preferably also the same base area.

12. Worktop according to claim 11, characterized in that the Cooking devices attached to it on a power distribution rail arranged behind the housings (2) or a channel (10) containing power lines are connected.