DE271584C

DE271584C -

Info

Publication number: DE271584C
Application number: DENDAT271584D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 28«. GRUPPECLASS 28 «. GROUP

ERNST URFF in WELS, Ober-Österreich.ERNST URFF in WELS, Upper Austria.

Bei Vorrichtungen zum Auslaugen von pflanzlichen Stoffen ist es bereits bekanntgeworden, eine Kammer, welche zur Zu- und Abfuhr der Flüssigkeit dient, mit zwei benachbarten Behandlungsräumen in kommunizierende Verbindung zu bringen, so daß die Behandlungsflüssigkeit bei der Zu- und Ableitung mit dem Behandlungsgut nicht in direkter Verbindung steht. Diese Vorrichtungen dienen jedoch Iediglich zum Färben von Textilgut und besitzen des weiteren nur einen feststehenden Behandlungsraum, was eine einwandfreie Wirkungsweise nicht bedingt, denn diese Vorrichtungen verbrauchen außerordentlich viel Dampf, wie auch der Arbeitsvorgang sehr viel Zeit beansprucht.In the case of devices for leaching vegetable matter, it has already become known one chamber, which is used to supply and discharge the liquid, with two adjacent ones To bring treatment rooms in communicating connection, so that the treatment liquid in the supply and discharge with the The material to be treated is not in direct contact. However, these devices serve only for dyeing textiles and also have only one fixed Treatment room, which does not require proper functioning, because these devices consume an extraordinary amount of steam, as does the work process, which is very time-consuming claimed.

Diese Nachteile sollen durch die vorliegende Erfindung beseitigt werden, deren kennzeichnendes Merkmal darin liegt, daß ein drehbarerThese disadvantages are intended to be eliminated by the present invention, its characteristic Feature is that a rotatable

so Zylinder bzw. mehrere hintereinander geschaltete Zylinder durch zwei Wände in drei Kammern geteilt werden, deren äußere zur Aufnahme des durch die Drehung der Zylinder unter Beihilfe von rechenartigen Ansätzen aufgelockerten Auslaugegutes dienen, während die mittlere Kammer zur Zuführung der Auslaugeflüssigkeit in die äußeren Kammern bestimmt ist.so cylinders or several one behind the other Cylinders are divided into three chambers by two walls, the outer chambers for receiving that loosened by the rotation of the cylinder with the aid of rake-like approaches Leaching material is used, while the middle chamber is used to supply the leaching liquid is intended in the outer chambers.

Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt, und zwar zeigt: In the drawing, the object of the invention is shown in an exemplary embodiment, namely shows:

Fig. ι einen Schnitt durch die Vorrichtung, Fig. 2 eine schematische Anordnung der Dampf- und Wasserzuleitung, undFig. Ι a section through the device, Fig. 2 is a schematic arrangement of the Steam and water supply, and

Fig. 3 eine gleiche Ansicht für die Abführung der Lauge.Fig. 3 shows the same view for the removal of the liquor.

Auf den Lagerböcken 1 ist mittels Ansätze 2 ein Zylinder 3 drehbar gelagert. Dieser Zylinder wird durch Zwischenböden 4 und 5 in drei Kammern 6, 7 und 8 geteilt, und zwar dienen die Kammern 6 und 8 zur Aufnahme des Auslaugegutes, während die Kammer 7 für die Einführung des Extraktionsmittels, hier Wasser und Dampf, vorgesehen ist.A cylinder 3 is rotatably mounted on the bearing blocks 1 by means of lugs 2. This Cylinder is divided into three chambers 6, 7 and 8 by intermediate floors 4 and 5, namely the chambers 6 and 8 are used to receive the leachate, while the chamber 7 for the introduction of the extractant, here water and steam, is provided.

Alle drei ,Kammern stehen durch Einschnitte 9 in Verbindung.All three chambers are connected by incisions 9.

Die Zuführung des Auslaugegutes erfolgt durch die Öffnungen 10 der Kammern 6 und 8, die fest verschlossen werden können.The leaching material is fed through the openings 10 of the chambers 6 and 8, which can be tightly closed.

Um das Auslaugegut möglichst durcheinanderzuwerfen, sind rechenartige Ansätze 11 vorgesehen. Mittels einer Transmissionsscheibe kann der Zylinder in Drehung versetzt werden. Die Extraktionsmittelzuleitung 12 liegt fest. Das Extraktionsmittel wird durch Ansatzrohre 13 und 14 in die Kammer 7 befördert. In order to throw the leaching material as mixed up as possible, rake-like approaches 11 intended. The cylinder can be set in rotation by means of a transmission disk. The extractant supply line 12 is fixed. The extractant is supplied through extension tubes 13 and 14 conveyed into chamber 7.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende :The device works as follows:

Das auszulaugende Gut wird durch die Öffnungen 10 in die Kammern 6 und 8 eingebracht, worauf die Öffnungen fest verschlossen werden. Nachdem der Zylinder in Umdrehung versetzt ist, wird das Extraktionsmittel durch die Röhre 12 und die Ansätze 13 und 14 in die Kammer 7 eingeführt, wo es durch die Öffnungen 9 mit dem auszulaugenden Gut in Berührung kommt. Nachdem die Auslaugung vollzogen ist, wird mittels der Ansätze 13 und 14 die Brühe abgezogen und in einen Sammelbehälter übergeleitet. Doch ist es auch möglich, durch entsprechende VentilstellungThe material to be leached is introduced through the openings 10 into the chambers 6 and 8, whereupon the openings are tightly closed. After the cylinder in rotation is offset, the extractant is fed through tube 12 and lugs 13 and 14 in introduced the chamber 7, where it through the openings 9 with the material to be leached in Touch comes. After the leaching has taken place, 13 and 14 withdrawn the broth and transferred to a collecting container. But it is also possible through the appropriate valve position

4040

4545

5555

6060

6565

7070

die Brühe in einen zweiten gleichen, ebenfalls mit Auslauge beschickten Zylinder einzubringen, um eine gesättigtere Lauge zu erhalten.to introduce the broth into a second identical cylinder also charged with lye, to get a more saturated lye.

Dieser Vorgang kann je nach Anzahl derThis process can vary depending on the number of

S Zylinder wiederholt werden, worauf die Brühe zu einem Sammelbehälter weitergeleitet wird.S cylinders are repeated, after which the broth is sent to a collecting container.

Durch diesen Vorgang wird es ermöglicht, daß immer neue Flüssigkeit mit jedem zu extrahierenden Teilchen in Berührung kommt, ίο Durch diesen Vorgang wird Dampf und Zeit gespart sowie eine durchgreifende Auslaugung erreicht. Gleichzeitig erhalten die Laugen eine schöne und helle Farbe, so daß sie ohne weiteres als vollwertig bezeichnet werden können.This process makes it possible that more and more liquid is added to each one extracting particles comes into contact, ίο Through this process there is steam and time saved and a thorough leaching achieved. At the same time, the lyes are given a beautiful and light color, so that they can easily be called full-fledged.

Claims

Patent claim:

Device for leaching vegetable matter, especially tanning material, characterized in that a rotatable cylinder or several cylinders connected in series by two Walls are divided into three chambers, the exterior of which is used to accommodate the action of the rotation of the cylinder with the aid of Rake-like approaches are used for loosened leachate, while the middle one Chamber is intended for feeding the leaching liquid into the outer chambers.

1 sheet of drawings.

Berlin. Printed in the Reichsdruckerei.