DE2711680A1 - FOLDING APPARATUS FOR A CIGARETTE PACKAGING MACHINE - Google Patents

FOLDING APPARATUS FOR A CIGARETTE PACKAGING MACHINE

Info

Publication number
DE2711680A1
DE2711680A1 DE19772711680 DE2711680A DE2711680A1 DE 2711680 A1 DE2711680 A1 DE 2711680A1 DE 19772711680 DE19772711680 DE 19772711680 DE 2711680 A DE2711680 A DE 2711680A DE 2711680 A1 DE2711680 A1 DE 2711680A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cigarette
folding
wrapping
wrapping wheel
pivoting movement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19772711680
Other languages
German (de)
Inventor
Auf Nichtnennung Antrag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GD SpA
Original Assignee
GD SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GD SpA filed Critical GD SpA
Publication of DE2711680A1 publication Critical patent/DE2711680A1/en
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B49/00Devices for folding or bending wrappers around contents
    • B65B49/08Reciprocating or oscillating folders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B19/00Packaging rod-shaped or tubular articles susceptible to damage by abrasion or pressure, e.g. cigarettes, cigars, macaroni, spaghetti, drinking straws or welding electrodes
    • B65B19/02Packaging cigarettes
    • B65B19/22Wrapping the cigarettes; Packaging the cigarettes in containers formed by folding wrapping material around formers
    • B65B19/223Wrapping the cigarettes; Packaging the cigarettes in containers formed by folding wrapping material around formers in a curved path; in a combination of straight and curved paths, e.g. on rotary tables or other endless conveyors
    • B65B19/226Wrapping the cigarettes; Packaging the cigarettes in containers formed by folding wrapping material around formers in a curved path; in a combination of straight and curved paths, e.g. on rotary tables or other endless conveyors using endless conveyors having pockets, each pocket being provided with separate members, e.g. folders

Description

Faltapparat für eine ZigarettenverpackungsmaschineFolding device for a cigarette packing machine

Die Erfindung betrifft einen Faltapparat für eine Zigarettenverpackung maschine zum Einschlagen der stirnseitigen Laschen einer Einwickelfolie für in Zigarettenschachteln mit angelenkter Verschlußkappe zu verpackende Zigarettenpartien, mit einem mehrere Stationen durchlaufenden und stationäre sowie verschiebbare Falteinrichtungen umfassenden Einwickelrad, das eine der Anzahl der Stationen entsprechende Anzahl von Fächern für die einzuwickelnden Zigarettenpartien hat, und mit einem Antriebsmechanismus zur schrittweisen Weiterschaltung des Einwickelrades sowie zum Antrieb der Falteinrichtungen, welche jeweils beiderseits des Einwickelrades angeordnete und einer Station zugeordnete Faltmesser umfassen, die von auf einer sich kontinuierlich drehenden Welle des Antriebsmechanismus angeordneten Steuers cheiben aus in eine oszillierende Schwenkbewegung versetzt werden.The invention relates to a folding device for a cigarette packaging machine for wrapping the front flaps of a wrapping film to be packed in cigarette boxes with hinged closure caps Lots of cigarettes, with a wrapping wheel that runs through several stations and includes stationary and movable folding devices, which has a number of compartments corresponding to the number of stations for the lots of cigarettes to be wrapped, and with one Drive mechanism for incremental indexing of the wrapping wheel and for driving the folding devices, each on both sides of the wrapping wheel and associated with a station comprise folding knives which are mounted on a continuously rotating shaft of the drive mechanism arranged control discs from in an oscillating Swivel movement are offset.

Bekannte Verpackungen für Zigarettenpartien bestehen aus einer die Zigarettenpartie umschließenden Einwickelfolie und aus einer äußeren, aus Fs/mü einem Known cigarette packaging parts consist of a wrapping film enclosing the cigarette portion and / mü from an external from a Fs

709838/0942709838/0942

FtEUCHAUS* WEHSERFtEUCHAUS * WEHSER

n: IBlP-1578 G. D. Societä...n: IBIP-1578 G. D. Societä ...

einem dünnen Karton hergestellten Zigarettenschachtel mit einer angelenkten Verschlußkappe. Das rechteckige Stück einer Einwickelfolie wird dabei um die Zigarettenpartie herumgewickelt, so daß die Partie an allen vier Längsseiten umschlossen ist und anschließend an den Stirnseiten durch Einfälten der überstehenden Randabschnitte der Einwickelfolie verschlossen. Dabei werden zunächst die Schmalseiten eingefaltet, so daß zwei den Breitseiten entlang verlaufende Laschen entstehen, die anschließend übereinandergelegt werden.a thin cardboard box made of cigarettes with a hinged one Sealing cap. The rectangular piece of wrapping film is wrapped around the cigarette section so that the section is enclosed on all four long sides and then on the front sides by folding in the protruding edge sections of the wrapping film locked. First the narrow sides are folded in so that two tabs are created which run along the broad sides are then placed on top of each other.

Um die Zigaretten aus einer solchen Zigarettenschachtel mit angelenkter Verschlußkappe leicht entnehmen zu können, wird zunächst die Verschlußkappe abgehoben und dann ein Teil der dünnen Einwickelfolie bzw. des Inneneinschlags abgerissen. Um dieses Abreißen zu erleichtern, kann ein entsprechender Abschnitt der Einwickelfolie mit einer Schnittperforation versehen sein. Das Abreißen erfolgt dann in der Weise, daß die vorne liegende eingefaltete Lasche gemäß Fig. 1 gefaßt und nach oben weggezogen wird.To get the cigarettes from such a cigarette pack with hinged To be able to easily remove the cap, the cap is first lifted off and then a part of the thin wrapping film or the Inner wrap torn off. In order to facilitate this tearing off, a corresponding section of the wrapping film can be provided with a cut perforation be provided. The tearing then takes place in such a way that the folded flap lying at the front is gripped according to FIG. 1 and pulled away upwards will.

Es ist offensichtlich, daß dieses Abreißen des hierfür vorgesehenen Teils der Einwickelfolie besonders leicht und schnell erfolgen kann, wenn die von vorn nach hinten umgelegte Lasche über der von hinten nach vorn umgelegten Lasche liegt. Das heißt, es ist wünschenswert, beim Einpacken der Zigarettenpartie in den Inneneinschlag dafür zu sorgen, daß die beim öffnen der Zigarettenpackung abzuziehende Lasche als letzte Lasche gefaltet wird und auf der Oberseite nach hinten weisend zu liegen kommt.It is obvious that this tearing off the part intended for this purpose the wrapping film can be done particularly easily and quickly if the flap folded from front to back over the flap folded from back to front Tab lies. That is, it is desirable when packing the lot of cigarettes in the inner wrap to ensure that the When opening the cigarette pack, the flap to be pulled off is folded as the last flap and comes to rest on the top facing backwards.

Eine Zigarettenverpackungsmaschine, mit der die Zigarettenpartien in die beschriebenen Zigarettenschachteln mit angelenkter Verschlußkappe verpackt werden, ist in teilweiser Ansicht schematisch in Fig. 2 gezeigt. Dabei sind nur die wesentlichen Verpackungselemente dargestellt, mit denenA cigarette packaging machine, with which the cigarette lots in the cigarette packs described are packaged with hinged closure caps, is shown schematically in a partial view in FIG. Only the essential packaging elements are shown with which

diethe

709838/0942709838/0942

tatontamritetatontamrite

IBlP-1578 ^% G. D. Societä...IBlP-1578 ^ % GD Societä ...

die lagenweise aufgebaute Zigarettenpartie einerseits zugeführt und in ein Einwickelrad eingegeben wird. Dieses Einwickelrad dreht sich um eine horizontal liegende Achse und durchläuft mehrere Stationen, in denen die einzelnen Einwickelvorgänge ablaufen. Die in die Einwickelfolie einges chlagene Zigarettenpartie wird dann an ein weiteres um eine vertikale Achse sich drehendes Verpackungsrad abgegeben, indem die eingeschlagenen Zigarettenpartien mit Steueraufdrucken oder Reklameaufdrucken bzw. Reklamebildern versehen werden können. Anschließend folgt ein drittes Verpackungsrad, das sich ebenfalls um eine vertikale Achse dreht, mit dem die aus dünnem Karton bestehende äußere Verpackung angebracht wird.the cigarette batch built up in layers on the one hand and fed into a Wrapping wheel is entered. This wrapping wheel rotates around a horizontal axis and passes through several stations in which the individual wrapping processes take place. The batch of cigarettes wrapped in the wrapping film is then attached to another by a vertical one Axis rotating packaging wheel delivered by placing the wrapped cigarette lots with tax imprints or advertising imprints or Advertising images can be provided. This is followed by a third packaging wheel, which also rotates around a vertical axis, with the the outer packaging made of thin cardboard is attached.

Die Art des Inneneinschlags wird auch für die Verpackung von Zigarettenpartien verwendet, wenn diese in einer sogenannten weichen Packung (amerikanische Verpackungsart) mit Hilfe einer schnell arbeitenden Zigarettenverpackungsmaschine verpackt werden soll. Derartige Verpackungsmaschinen sind durch die DT-OS 1 761 160, 2 361 545 und 2 425 bekannt.The type of inner wrap is also used for the packaging of cigarette lots, if they are in a so-called soft pack (American type of packaging) is to be packed with the help of a fast-working cigarette packing machine. Such packaging machines are described in DT-OS 1 761 160, 2 361 545 and 2 425 known.

Die in Fig. 2 schematisch dargestellte Zigarettenverpackungsmaschine hat im wesentlichen den Aufbau, wie sie für das Verpacken von Zigarettenpartien in weichen Packungen Verwendung findet und in den vorstehend genannten Patentanmeldungen beschrieben sind. Dies trifft insbesondere zu für die Herstellung der Zigarettenpartien und die Eingabe dieser Partien mit Hilfe einer Magazinschwinge in das Einwickelrad zum Anbringen des Inneneinschlags. Dieses Einwickelrad wird schrittweise gedreht und hat acht über den Umfang verteilte Fächer, wobei jedes Fach während einer Umdrehung des Einwickelrades an einer der zugeordneten Stationen zum Stillstand kommt. In der Zuführstation I wird sowohl das vorbereitete Stück der Einwickelfolie als auch die Zigarettenpartie zugeführt. Dabei wird die Zigarettenpartie in dem Fach derart abgelegt, daß die einzelnen Zigaretten mit ihrerThe cigarette packaging machine shown schematically in Fig. 2 has essentially the structure as it is used for the packaging of cigarette lots in soft packs and in those mentioned above Patent applications are described. This applies in particular to the production of the cigarette lots and the input of these lots with the aid a magazine rocker in the wrapping wheel for attaching the inner wrap. This wrapping wheel is incrementally rotated and has eight over compartments distributed over the circumference, each compartment coming to a standstill during one revolution of the wrapping wheel at one of the associated stations comes. In the feed station I, both the prepared piece of wrapping film and the batch of cigarettes are fed. The batch of cigarettes is stored in the compartment in such a way that the individual cigarettes with their

LängsrichtungLongitudinal direction

709838/0942709838/0942

FLEUCHAUSAWEHSER n4..nft FLOOR DETECTOR n " 4 .. nft Patentanwalt· /Ll] 1 D O UPatent Attorney · / Ll] 1 DOU

IBlP-1578 . £. G. D. Societa. . .IBIP-1578. £. G. D. Societa. . .

Längsrichtung parallel zur Drehachse des Einwickelrades ausgerichtet sind. Beim Weitertransport durch die einzelnen Stationen wird die Einwickelfolie um die Zigarettenpartie herumgelegt und an den Stirnseiten eingefaltet. Dabei werden zuerst die überstehenden Teile längs der Schmalseite und anschließend längs der Breitseite der Zigarettenpartie in der Reihenfolge eingeschlagen, daß die bei der Drehung nacheilende Lasche zuerst umgelegt und die voreilende Lasche darübergelegt wird.Longitudinal direction parallel to the axis of rotation of the wrapping wheel are. During the further transport through the individual stations, the wrapping film is placed around the cigarette section and on the front sides folded in. The protruding parts are first placed along the narrow side and then along the broad side of the cigarette section stamped in the order that the lagging tab during rotation is folded over first and the leading tab is placed over it will.

Auf diese Weise läßt sich der Verpackungsvorgang am einfachsten und schnellsten durchführen. Dies ist vor allem deshalb der Fall, da das Umlegen der voreilenden Lasche beim Weitertransport des Einwickelrades von einer Station in die nächstfolgende Station erfolgen kann und somit kein längerer Aufenthalt in der für das Umfalten der an der Schmalseite überstehenden Teile und der einen Längslasche vorgesehenen Station notwendig ist.This is the easiest way to make the packaging process perform fastest. This is mainly the case because the leading flap is folded over when the wrapping wheel is transported further can take place from one station to the next station and thus no longer stay in the for folding the on the narrow side protruding parts and the station provided for a longitudinal flap is necessary.

Daraus kann man erkennen, daß während der Übergabe der eingewickelten Zigarettenpartie an der Auswerfstation die von oben nach unten gefaltete Lasche über der von unten nach oben gefalteten Lasche an der Stirnseite des Inneneinschlags zu liegen kommt.From this you can see that during the delivery of the wrapped Cigarette section at the ejection station the flap folded from top to bottom over the flap folded from bottom to top on the front side of the inside fold comes to rest.

Aus diesem Grund besteht keine Möglichkeit, das Einwickelrad einer Zigarettenverpackungsmaschine für weiche Verpackung einfach in eine solche Zigarettenverpackungsmaschine für die Verpackung in Zigarettenschachteln mit angelenkter Verschlußkappe zu übernehmen, da nämlich die obere Lasche des Inneneinschlags unter dexv Verschlußkappe der Zigarettenschachtel von hinten nach vorn verlaufend zu liegen käme, d. h. in einer der Fig. 1 entgegensetzten Richtung, was im Interesse des leichten Öffnens und Herausnehmens der Zigaretten unerwünscht ist. Aufgrund dieser Tatsache wäre es notwendig, um ein Einwickelrad, wie esFor this reason, there is no possibility of simply transferring the wrapping wheel of a cigarette packaging machine for soft packaging into such a cigarette packaging machine for packaging in cigarette boxes with a hinged closure cap, since the upper flap of the inner flap is located under the dex v closure cap of the cigarette box, running from the back to the front would come, ie in a direction opposite to Fig. 1, which is undesirable in the interest of easy opening and removal of the cigarettes. Due to this fact it would be necessary to have a wrapping wheel like it

für dasfor the

709838/094 2709838/094 2

FLEUCHAUS ft WEHSER ο Τ-ι -ι r ο ηFLEUCHAUS ft WEHSER ο Τ-ι -ι r ο η Patent»*«» / / I I DbUPatent »*« »/ / I I DbU SMK * UnMrZ^cMnIQ1 p. j 573SMK * UnMrZ ^ cMnIQ 1 p. j 573

G. D. Societä...G. D. Societä ...

für das Anbringen der Einwickelfolie bei weich verpackten Zigaretten Verwendung findet, auch für Zigarettenverpackungsmaschinen verwenden zu können, bei denen die Zigaretten in Schachteln mit angelenkter Verschlußkappe verpackt werden. Vorrichtungen zu schaffen, um die mit dem Inneneinschlag versehene Zigarettenpartie bei der Ablage auf das nächstfolgende Verpackungsrad umzudrehen.for attaching the wrapping film to soft-packaged cigarettes Is used to be able to use also for cigarette packaging machines in which the cigarettes are in boxes with hinged closure caps be packed. To create devices to the cigarette section provided with the inside wrap when filing on the next one Turn the packing wheel over.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde. Maßnahmen zu schaffen, um ein Einwickelrad, wie es für das Anbringen des Inneneinschlags bei weich verpackten Zigarettenpartien Verwendung findet, auch für Zigarettenverpackungsmaschinen verwenden zu können, bei denen die Zigarettenpartien in Zigarettenschachteln mit angelenkter Verschlußkappe verpackt werden. Dabei soll mit diesen Vorrichtungen dafür gesorgt werden, daß die Reihenfolge des Umlegens der an den Stirnseiten entstehenden Längslaschen umgedreht wird, damit die eingeschlagene Zigarettenpartie an das weitere Verpackungsrad so abgegeben wird, daß die zuoberst liegenden Laschen in der Auswerfstation des Einwickelrades von unten nach oben ge-faltet sind.The invention is based on the object. Measures to create a wrapping wheel, as it is used for attaching the inner wrapping to softly packaged cigarette lots, also for cigarette packaging machines to be able to use, in which the cigarette lots are packed in cigarette boxes with hinged closure caps will. It should be ensured with these devices that the sequence of folding the resulting on the front sides Longitudinal flaps is turned over so that the wrapped cigarette batch is delivered to the further packaging wheel in such a way that it is on top lying tabs in the ejection station of the wrapping wheel are folded from bottom to top.

Diese Aufgabe wird für den eingangs erwähnten Faltapparat erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die vor dem Schrittschaltwerk für das Einwickelrad auf der sich kontinuierlich drehenden Welle angeordnete Steuerscheibe zum Antrieb der ein. Faltmesserpaar tragenden Welle mit einem um einen stationären Stift drehbaren Abgriffselement versehen ist, daß das Abgriffselement mit einem mit der Steuerscheibe zusammenwirkenden Abgriff und mit einer gezahnten Segmentkante versehen ist, die mit einem gezahnten Gegenstück an eier Welle zum Antrieb der Faltmesser derart in Eingriff steht, daß eine erste Schwenkbewegung in Gegenrichtung zur Drehrichtung des Einwickelrades und dann eine Stillstandsphase erfolgt, der eine zweite Schwenkbewegung in Drehrichtung des E in wick elrades und dann eine erneute Schwenkbewegung in Gegenrichtung zur Dreh-This object is achieved according to the invention for the folding apparatus mentioned at the beginning solved in that the arranged in front of the indexing mechanism for the wrapping wheel on the continuously rotating shaft Control disk to drive the one. A shaft carrying a pair of folding knives is provided with a pick-up element rotatable about a stationary pin is that the pick-off element is provided with a tap cooperating with the control disc and with a toothed segment edge, which is provided with a toothed counterpart on a shaft to drive the folding knife is engaged in such a way that a first pivoting movement occurs in the opposite direction to the direction of rotation of the wrapping wheel and then a standstill phase takes place, a second pivoting movement in the direction of rotation of the E in winding wheel and then another swivel movement in the opposite direction to the rotary

richtungdirection

709838/0942709838/0942

FLEUCHAUSAWEHSER OT 1 iconFLUE DETECTOR OT 1 icon Pttentamrtlte I' I I Ό ö UPttentamrtlte I ' II Ό ö U

· UnwrZ.tah.n IBl P-1578· UnwrZ.tah.n IBl P-1578

λ . G. D. Societä...λ. G. D. Societä ...

richtung des Einwickelrades folgt, und daß eine letzte Schwenkbewegung in jedem Schwenkzyklus die Faltmesser in die Ausgangslage zurückbewegt. direction of the wrapping wheel follows, and that a final pivoting movement the folding knife is moved back to the starting position in each swivel cycle.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung ist Gegenstand von weiteren Ansprüchen.Another embodiment of the invention is the subject of others Claims.

Die Erfindung mit ihren Merkmalen und Vorteilen wird nachfolgend auch anhand eines Ausführungsbeispieles in Verbindung mit einer Zeichnung beschrieben. Es zeigen:The invention with its features and advantages is also based on an embodiment in connection with a Drawing described. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Zigarettenschachtel mitFig. 1 is a perspective view of a cigarette packet with

angelenkter Verschlußkappe, wobei einige Teile zum besseren Verständnis geschnitten dargestellt sind;hinged cap, some parts are shown in section for better understanding;

Fig. 2 eine schematische perspektivische Ansicht einer Zigaretten -Fig. 2 is a schematic perspective view of a cigarette -

verpackungsmaschine für Zigarettenschachteln mit angelenkter Verschlußkappe;packing machine for cigarette boxes with hinged cap;

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht der Antriebsvorrichtung für dieFig. 3 is a perspective view of the drive device for the

Zigarettenverpackungsmaschine gemäß Fig. 2 und zur Steuerung des Faltapparats gemäß der Erfindung;Cigarette packaging machine according to FIG. 2 and for controlling the folding device according to the invention;

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht des Einwickelrades derFIG. 4 is a perspective view of the wrapping wheel of FIG

Zigarettenverpackungsmaschine und des Faltapparats gemäß der Erfindung;Cigarette packaging machine and folder according to the invention;

Fig. 5 ein Ablaufdiagramm für einige wichtige Teile der Verpackungsmaschine und den Faltapparat gemäß der Erfindung.Fig. 5 is a flow chart for some important parts of the packaging machine and the folder according to the invention.

Der Antrieb gemäß Fig. 3 für die Zigarettenverpackungsmaschine gemäß Fig. 2 erfolgt von einem Elektromotor 1 aus, der über eine Welle 2 und The drive according to FIG. 3 for the cigarette packaging machine according to FIG. 2 is carried out by an electric motor 1, which via a shaft 2 and

709838/0942 eine Trans- 709838/0942 a trans

FLEUCH AUS A WEHSERFLEUCH FROM A WEHSER

IBlP-1578 G. D. SocietäIBIP-1578 G.D. Societa

eine Transmission 3 eine Antriebsscheibe 4 antreibt. Diese Antriebsscheibe 4 ist auf einer Welle 5 angeordnet, die am anderen Ende ein Zahnrad 6 trägt.a transmission 3 drives a drive pulley 4. This drive pulley 4 is arranged on a shaft 5 which carries a gear 6 at the other end.

Dieses Zahnrad 6 steht über eine Umkehrscheibe 7 mit einem Zahnrad 8 in Eingriff, das an einer Welle 9 befestigt ist, welche parallel zur Welle 5 verläuft. Auf der Welle 9 sind mitNuten versehene Steuerscheiben 10 und 11 angebracht, deren Aufgabe später erläutert wird. Am linksseitigen Ende der Welle 9 ist ferner der Treiber 12 eines Schaltgetriebes aus einem achtteiligen Malteserkreuz 13 angebracht, in dessen Schlitze der Treibstock des Treibers eingreift.This gear 6 is via a reversing disk 7 with a gear 8 in engagement, which is fastened to a shaft 9 which runs parallel to the shaft 5. On the shaft 9 there are grooved control disks 10 and 11 attached, the function of which will be explained later. At the left-hand end of the shaft 9, the driver 12 is also one Gearbox from an eight-part Maltese cross 13 attached, in the slots of which engages the driving stick of the driver.

Das Malteserkreuz 13 ist mit einer Rohrwelle 14 verbunden, an deren anderem Ende außerhalb des nicht dargestellten Maschinenbettes das in Fig. 4 im Detail gezeigte Einwickelrad 15 befestigt ist, mit welchem die in mehreren Lagen geschichteten Zigarettenpartien in dünne Folien eingewickelt werden.The Maltese cross 13 is connected to a tubular shaft 14 on which the other end outside of the machine bed, not shown, the wrapping wheel 15 shown in detail in FIG. 4 is attached, with which the cigarette sections, which are layered in several layers, are wrapped in thin foils.

Dieses Einwickelrad 15, dem die Zigarettenpartien über eine mit zwei Magazinen versehene Schwinge 16 gemäß Fig. 2 zugeführt werden und welches seinerseits die eingewickelten Partien einem um eine vertikale Achse drehbaren Rad 17 zuführt, dreht sich schrittweise im Uhrzeigersinn um jeweils Winkelbereiche von 45 und weist acht über den Umfang verteilte Fächer 18 auf, die ebenfalls unter einem Winkel von 45 zueinander angeordnet sind.This wrapping wheel 15, which the cigarette lots over one with two Magazines provided rocker 16 according to FIG. 2 are supplied and which in turn the wrapped parts one by one vertical axis rotatable wheel 17 feeds, rotates gradually clockwise by angular ranges of 45 and has eight Compartments 18 distributed over the circumference, which are also arranged at an angle of 45 to one another.

Das Einwickelrad 15 besteht im wesentlichen aus zwei koaxial auf der Rohrwelle 14 befestigten Scheiben 19 und 2o, die in einem der Zigarettenlänge entsprechenden Abstand voneinander angeordnet sind und untereinander durch Stifte 21 parallel zur Drehachse verbunden sind.The wrapping wheel 15 consists essentially of two coaxially on the Tubular shaft 14 fastened disks 19 and 2o, which are arranged at a distance corresponding to the cigarette length from one another and from one another are connected by pins 21 parallel to the axis of rotation.

Die Fächer 18The compartments 18

709838/094 2709838/094 2

FLEUCHAUS* WEHSERFLEUCHAUS * WEHSER Patentanwalt·Patent attorney

* u«,«-« IB1P-1578* u «,« - «IB1P-1578

G. D. Societä . . "/IP-Die Fächer 18, die durch radial in die Scheiben eingeschnittene Schlitze gebildet werden, sind derart geformt, daß sie Rechteckkörper mit parallelen Flächen aufnehmen können, deren Abmessung denen der Zigarettenpartien in Längs- und Querrichtung entsprechen, wobei die Längsrichtung parallel zur Rotationsachse des Einwickelrades verläuft. Die Öffnung der Fächer 18 liegt an der zylindrischen Außenseite des Einwickelrades, wobei die Fächer nach der Seite des Einwickelrades hin offen sind.DG Societä. . "/ IP- The compartments 18, which are formed by slots cut radially into the disks, are shaped in such a way that they can accommodate rectangular bodies with parallel surfaces, the dimensions of which correspond to those of the cigarette sections in the longitudinal and transverse directions, the longitudinal direction being parallel to the axis of rotation The opening of the compartments 18 lies on the cylindrical outside of the wrapping wheel, the compartments being open on the side of the wrapping wheel.

Dem Einwickelrad 15 werden von der rechten Seite in der Darstellung gemäß Fig. 4 längs einer vertikalen Ebene in herkömmlicher Weise rechtwinklige Stücke 22 einer dünnen Einwickelfolie für den sogenannten Inneneinschlag zugeführt, der an einer Ecke mit einer Abreißperforation versehen ist, welche mit Hilfe einer Vorrichtung, wie sie in der DT-OS 2 511 341 beschrieben ist, angebracht werden kann.The wrapping wheel 15 is seen from the right in the illustration 4 along a vertical plane in a conventional manner rectangular pieces 22 of a thin wrapping film for the so-called Inner wrap supplied, which is provided with a tear-off perforation at one corner, which is made with the help of a device as in the DT-OS 2 511 341 is described, can be attached.

Um die nachfolgende Beschreibung leichter verständlich zu machen, wird das Stück 22 der Einwickelfolie durch theoretische strichpunktiert dargestellte Faltlinien unterteilt, so daß Flächenbereiche entstehen, die den einzelnen Oberflächen einer eingewickelten Zigarettenpartie zugeordnet sind und für diese Flächen eine Flächenbegrenzung darstellen. In Fig. 4 sind die einzelnen Flächen mit den Bezugszeichen 24, 25, 26, 27 und 28 gekennzeichnet, wogegen dieselben mit einem Apostroph versehenen Bezugszeichen die für den stirnseitigen Einschlag benötigten Flächenteile sind. Dementsprechend sind jeweils zwei gleiche Bezugszeichen mit einem solchen Apostroph versehen. Alle Fächer 18 werden der Reihe nach in die Zuführstation I geschwenkt und verweilen kurzzeitig in dieser Position. Wie in den eingangs beschriebenen Patentanmeldungen erläutert, wird die geschichtete Zigarettenpartie durch eine quer zur Längsachse gerichtete Verschiebung zusammen mit derTo make the following description easier to understand, the piece 22 of the wrapping film is divided by theoretical fold lines shown in dash-dotted lines, so that surface areas arise that are assigned to the individual surfaces of a wrapped batch of cigarettes and represent a surface delimitation for these surfaces. In FIG. 4, the individual areas are identified with the reference numerals 24, 25, 26, 27 and 28, whereas the same areas are provided with an apostrophe Reference symbols are the surface parts required for the frontal impact. Correspondingly, two identical reference symbols are used in each case provided with such an apostrophe. All compartments 18 are swiveled one after the other into the feed station I and linger for a short time in this position. As explained in the patent applications described at the beginning, the layered cigarette batch is through a shift directed transversely to the longitudinal axis together with the

Einwickel-Wrapping

709838/094 2709838/094 2

FUEUCHAUS ft WEHSER O T 1 1 C ο ηFUEUCHAUS ft WEHSER O T 1 1 C ο η Patentanwalt· I I Π D O UPatent Attorney · II Π DOU

β·«·: t UnMrZ«4cn«< IB-1P-1578β · «·: t UnMrZ« 4cn «< IB-1P-1578

G. D. Societä...G. D. Societä ...

Einwickelfolie in ein an der Zuführstation I zum Stehen kommendes Fach verschoben. Dies erfolgt mit Hilfe eines Schiebers 29 und eines Gegenschiebers 30, die beide an einem horizontal liegenden Schaft befestigt sind und eine hin- und hergehende Bewegung radial zum Einwickelrad 15 ausführen.Wrapping film moved into a compartment that has come to a standstill at feed station I. This is done with the aid of a slide 29 and one Counter slide 30, which are both attached to a horizontally lying shaft and a reciprocating movement radially to Run wrapping wheel 15.

Bei der Vorwärtsverschiebung nähert sich der Gegenschieber 30 dem Stück 2 2 der Einwickelfolie, das sich an der Zuführstation I befindet, womit der Flächenbereich 26 der Folie an die linke Seite der Zigaretten partie angelegt wird.During the forward movement, the counter slide 30 approaches the piece 2 2 of the wrapping film, which is located at the infeed station I, whereby the surface area 26 of the film is applied to the left side of the cigarette portion.

Während des Hineinschiebens der Zigarettenpartie in das Fach 18 werden die beiden angrenzenden Flächenstücke 25 und 27 auf die obere und untere Schicht der Zigarettenpartie gefaltet und, sobald die gesamte Zigarettenpartie in das Fach eingeschoben ist, beginnt sich der Gegenschieber 30 von dem Flächenteil 26 abzusetzen, während gleichzeitig auch der Schieber 29 zurückverschoben wird.While the cigarette batch is being pushed into the compartment 18 the two adjacent sheet pieces 25 and 27 are folded onto the top and bottom layers of the cigarette lot and, once the whole Cigarette batch is pushed into the compartment, the counter slide 30 begins to separate from the surface part 26, while at the same time the slide 29 is also moved back.

Durch das Eingreifen rechtwinkliger Platten 31 und 32, welche sich synchron nach innen bewegen und gegen die äußere Längsseite der Zigarettenpartie anlegen, werden die Zigaretten in dem Fach 18 festgehalten, während sich das Einwickelrad weiterdreht.By engaging right-angled plates 31 and 32, which move synchronously inwards and place against the outer long side of the cigarette section, the cigarettes are held in the compartment 18, while the wrapping wheel continues to turn.

Diese rechtwinkligen Platten 31 und 32 verlaufen von den äußeren Enden zweier Arme 33 und 34 aus, die in derselben radialen Ebene eine hin- und hergehende Bewegung um Schwenkpunkte an den Scheiben 20 und 19 ausführen.These right-angled plates 31 and 32 extend from the outer ends of two arms 33 and 34, which are in the same radial plane perform a reciprocating motion about pivot points on disks 20 and 19.

Jedem Fach 18 sind zwei Arme 33 und 34 zugeordnet, die bezüglich der zugeordneten Querschnittsebene des Einwickelrades 15 symmetrischAssociated with each compartment 18 are two arms 33 and 34 which are symmetrical with respect to the associated cross-sectional plane of the wrapping wheel 15

angeordnetarranged

709838/0942709838/0942

FLEUCHAUS & WEHSERFLEUCHAUS & WEHSER PatentanwältePatent attorneys

IB-lP-1578 G. D. Societä. . . angeordnet sind.IB-IP-1578 G.D. Societa. . . are arranged.

Am Drehpunkt der Arme 33 und 34 ist eine freilaufende Rolle 35 vorgesehen, die mit einer Nockenführung in Eingriff steht, welche nicht dargestellt, jedoch in der DT-OS 2 425 969 beschrieben ist. Mit Hilfe der Nockenführung wird über die Rollen 35 die oszillierende Bewegung eingeleitet, welche das Ein- und Ausschwenken der Platten 31 und 32 im Bereich der Fächer 18 bewirkt. Nach dem Einschwenken der Platten und 32 und während sich das zugeordnete Fach 18 noch in der Zuführstation I befindet, werden die Seitenflächen 26' ein-und gegen die Stirnfläche der Zigarettenpartie gefaltet.At the pivot point of the arms 33 and 34, a free-running roller 35 is provided, which is in engagement with a cam guide which is not shown but is described in DT-OS 2,425,969. With the help of Cam guide, the oscillating movement is initiated via the rollers 35, which causes the plates 31 and 32 to pivot in and out in the area of the compartments 18. After swiveling in the plates and 32 and while the associated compartment 18 is still in the feed station I, the side surfaces 26 'move in and against the end surface the cigarette section folded.

Das Einwickelrad 15 wird dann im Uhrzeigersinn gedreht, bis das zugeordnete Fach 18 aus der Zuführstation I in die Station II gelangt, welche gegenüber der Zuführstation um 45 versetzt ist.The wrapping wheel 15 is then rotated clockwise until the associated Compartment 18 passes from feed station I into station II, which is offset by 45 with respect to the feed station.

Während des Verweilens in der Station II wird der obere überstehende Rand 24 der Einwickelfolie mit Hilfe eines hufeisenförmigen Falteisens 36 nach unten gefaltet. Dies geschieht durch eine tangentiale Schwenk bewegung des Falteisens längs der zylindrischen Außenfläche des Einwickelrades 15, womit der überstehende Rand der Einwickelfolie über die Außenseite der Zigarettenpartie gelegt wird.While staying in station II, the upper one protrudes Edge 24 of the wrapping film is folded down with the aid of a horseshoe-shaped folding iron 36. This is done by a tangential swivel movement of the folding iron along the cylindrical outer surface of the wrapping wheel 15, with which the protruding edge of the wrapping film over the outside of the cigarette lot is placed.

Danach erfolgt durch eine weitere Drehung des Einwickelrades eine Verschiebung der Zigarettenpartie in die Station III, die gegenüber der Zuführstation I um 90 versetzt ist. Während dieser Drehung des Einwickelrades und bevor der übergeschlagene Randstreifen 24 vom Falteisen 36 freigegeben wird, legt ein statitionärer Anschlag 37, der konzentrisch zum Einwickelrad längs dessen Stirnseite angeordnet ist, den Randstreifen 28 über den Randstreifen 24.Then a further rotation of the wrapping wheel results in a shift the batch of cigarettes into station III, which is offset by 90 in relation to feed station I. During this rotation of the wrapping wheel and before the folded-over edge strip 24 is released from the folding iron 36, a stationary stop 37, which is concentric to the wrapping wheel is arranged along its end face, the edge strip 28 over the edge strip 24.

WährendWhile

709838/0342709838/0342

FUEUCHAUS A WEHSERFUEUCHAUS A WEHSER

04 Un«rZ.tah.n: IBlP-157804 Un «rZ.tah.n: IBlP-1578

*43 · G. D. Societä...* 43 G. D. Societä ...

Während dieser Phasen dienen die rechteckigen Platten 31 und 32 als Gegenelemente für das Falteisen 36 und den stationären Anschlag Auf diese Weise wird eine Beschädigung der Zigaretten vermieden und dafür gesorgt, daß beim Falten Kanten längs den Faltlinien zwischen den Flächenteilen 25 und 27 der Einwickelfolie und den Randstreifen 24 bzw. 28 entstehen. During these phases are used, the rectangular plates 31 and 32 as counter elements for the Falteisen 36 and the stationary stop In this way it is avoided a damage of the cigarette, and arranged that upon folding edge along the fold lines between the surface parts 25 and 27 of the wrapping film and the Edge strips 24 and 28 arise.

Während der Verschiebung des mit der Zigarettenpartie beaufschlagten Faches 18 von der Station II in die Station III bewirkt die Nockenführung, daß sich die Arme 33 und 34 nach außen verschwenken und damit die Platten 31 und 32 unter den umgelegten Randstreifen 24 und 28 hervorgezogen werden. During the displacement of the applied with the cigarette batch compartment 18 of the station II causes the cam guide in the station III, that the arms 33 and 34 pivot outwardly, and hence the plates 31 and 32 under the folded edge strips 24 and 28 pulled.

Die nunmehr teilweise in dasStück 22 der Einwickelfolie eingewickelte Zigarettenpartie wird durch den auf der Außenseite des Einwickelrades entlanggeführten stationären Anschlag 37 in dem Fach festgehalten. Das betrachtete Fach 18 wird dann in die Station IV verschoben, in der der stationäre Anschlag 37 eine Unterbrechung hat, in welchem ein Block 38 angeordnet ist, der eine oszillierende Bewegung ausführen kann. The batch of cigarettes now partially wrapped in the piece 22 of the wrapping film is held in the compartment by the stationary stop 37 guided along the outside of the wrapping wheel. The compartment 18 under consideration is then moved into station IV, in which the stationary stop 37 has an interruption in which a block 38 is arranged which can perform an oscillating movement.

Dieser Block 38 wird zunächst gegen die übereinanderliegenden Rand streifen 24 und 28 gelegt, um die Überlappung aufrechtzuerhalten. Die beiden seitlichen Abschnitte 24' und 28' der Randstreifen werden dann nach innen über die Stirnseiten der Zigarettenpartie gefaltet. Dies wird mit Hilfe von weiteren hin- und hergehenden Falteisen 39 ausgeführt. This block 38 is first placed against the superimposed edge strips 24 and 28 to maintain the overlap. The two lateral sections 24 'and 28' of the edge strips are then folded inwards over the end faces of the cigarette lot. This is carried out with the aid of further folding irons 39 that go back and forth.

Am Ende dieses Faltvorganges und während das Fach in derselben Stellung verbleibt, werden die seitlichen Laschen 27*, die über die Seitenflächen des Einwickelrades hervorstehen, längs der vorlaufenden Kantejder Zigarettenpartie umgefaltet, d. h. in einer Richtung entgegen der DrehrichtungAt the end of this folding process and while the compartment is in the same position remains, the side tabs 27 * that over the side surfaces of the wrapping wheel protrude along the leading edge of each cigarette section folded over, d. H. in a direction opposite to the direction of rotation

des Ein-of one

709838/0942709838/0942

FLEUCHAUS & WEHSERFLEUCHAUS & WEHSER

Patentanwälte I I \ 1680Patent Attorneys II \ 1680

μ* ff IBlP-1578μ * ff IBlP-1578

UnMr Zeichen:UnMr characters:

G. D. Societä. . . * ΑΙΦ DG Societä. . . * ΑΙΦ

des Einwickelrades umgelegt.of the wrapping wheel.

Dieses Umlegen der Laschen 27' erfolgt mit Hilfe von Faltmessern 40 und 41, die eine hin- und hergehende Bewegung ausführen und bei der Vorwärtsbewegung die Laschen 27' über die Stirnseite der Zigarettenpartie umlegen.The flaps 27 ′ are folded over with the aid of folding knives 40 and 41, which perform a reciprocating movement and, during the forward movement, the tabs 27 'over the end face of the cigarette section knock down.

Die beiden Faltmesser 40 und 41 sind auf einer Welle 42 befestigt, die parallel zur Welle 9 verläuft und an ihrem anderen Ende ein gezahntes Sektorelement 43 trägt. Dieses gezahnte Sektorelement greift in eine gezahnte Eckkante einer Dreieckplatte 44 ein, die um einen Stift 45 im Bereich einer anderen Eckkante drehbar gelagert ist. Im Bereich der dritten Eckkante der Dreieckplatte 44 ist eine leerlaufende Führungsrolle 46 angebracht, die in eine Kurvenrille an der Steuerscheibe 10 eingreift. The two folding knives 40 and 41 are mounted on a shaft 42 which runs parallel to the shaft 9 and carries a toothed sector element 43 at its other end. This toothed sector element engages in a toothed corner edge of a triangular plate 44 which is rotatably mounted about a pin 45 in the area of another corner edge. In the area an idle guide roller 46 is attached to the third corner edge of the triangular plate 44 and engages in a cam groove on the control disk 10.

Die Kurvenrille der Steuerscheibe 10 ist derart geformt, daß am Ende der vorlaufenden Schwingbewegung die Faltmesser 40 und 41 in einer Ruhestellung verbleiben, bis die anderen Laschpn 25' der Einwickelfolie mit Hilfe der Faltmesser 47 und 48 im Sinne der Drehrichtung des Einwickelrades ebenfalls gegen die Stirnseite der Zigarettenpartie umgelegt sind. Dabei schwenken die Faltmesser 47 und 48 über die Faltmesser 40 und 41, die dabei als Gegenelement wirken und für eine scharfkantige Faltung wie die Platten 31 und 32 beim Umlegen der Randstreifen mitverantwortlich sind.The cam groove of the control disk 10 is shaped such that at the end the leading oscillating movement the folding knives 40 and 41 in one Remain rest position until the other Laschpn 25 'of the wrapping film with the help of the folding knife 47 and 48 in the sense of the direction of rotation of the Wrapping wheel are also folded against the face of the cigarette section. The folding knives 47 and 48 pivot over the Folding knives 40 and 41, which act as a counter-element and for sharp-edged folding like the plates 31 and 32 when turning over the edge strips are jointly responsible.

Die Faltmesser 47 und 48 sind auf einer Welle 49 angeordnet, die auch am einen Ende ein Zahnrad 50 trägt. Dieses Zahnrad 50 greift in ein gezahntes Sektorelement 52 ein, das über einen Hebel 51 mit der Welle 52 verbunden ist, die ihrerseits wieder über einen Hebel 53 und eineThe folding knives 47 and 48 are arranged on a shaft 49, which also a gear 50 carries at one end. This gear 50 engages in a toothed sector element 52, which via a lever 51 with the shaft 52 is connected, which in turn again via a lever 53 and a

LeerlaufrolleIdler roller

709838/0942709838/0942

FLEUCHAUSAWEHSERFLUE DETECTORS PatonUnwilt.PatonUnwilt.

IBlP-1578 G. D, Societä...IBlP-1578 G. D, Societä ...

Leerlaufrolle mit der Kurvenrille der Steuerscheibe 11 in Eingriff steht.Idle roller with the cam groove of the control disk 11 in engagement stands.

Während der Rückbewegung der Faltmesser 40 und 41 geben diese die Laschen 25' frei, so daß sie nunmehr auf den darunterliegenden Laschen 27' zur Auflage kommen.During the return movement of the folding knives 40 and 41, these release the tabs 25 'so that they are now on the tabs below 27 'come to circulation.

Während der Zurückbewegung der Faltmesser 47 und 48, und zwar bevor diese die Stirnseiten der eingewickelten Zigarettenpartie freigeben, werden die Faltmesser 40 und 41 wieder eingeschwenkt, so daß sie über den Laschen 25' zu liegen kommen.During the return movement of the folding knives 47 and 48, namely before they release the end faces of the wrapped cigarette section, the folding knives 40 and 41 are swiveled in again so that they come to rest over the tabs 25 '.

Das kontinuierliche Vorhandensein von Hai te elementen, die dicht an den etirnseitigen Flächen der eingewickelten Zigarettenpartie anliegen, wird die Aufgabe erfüllt zu vermeiden, daß die in einer Richtung gegen die Drehrichtung des Einwickelrades 15 umgelegten Laschen 25' an den Faltmessern 40 und 41 oder an den nachfolgend beschriebenen Führungen hängen bleiben können.The continuous presence of Hai te elements that are close together the end faces of the wrapped cigarette section rest, the task is fulfilled to avoid that in one direction against the direction of rotation of the wrapping wheel 15 folded tabs 25 'on the Folding knives 40 and 41 or can get stuck on the guides described below.

Sobald der Block 38 zurückverschoben wird und die beiden Randstreifen 24 und 28 freigibt, d. h. nachdem er seine Aufgabe erfüllt hat, die eingewickelte Zigarettenpartie im Fach 18 festzuhalten, wird das Einwickelrad 15 weitergedreht, bis das zugeordnete Fach 18 in die Auswerfstation V gelangt.As soon as the block 38 is moved back and the two edge strips 24 and 28 releases, d. H. after completing his task, the wrapped one To hold the batch of cigarettes in the compartment 18, the wrapping wheel 15 is rotated further until the associated compartment 18 is in the ejection station V arrives.

Das Festhalten der Laschen 25' und 27' an den jeweiligen stirnseitigen Enden der eingewickelten Zigarettenpartie, und zwar während der Startphase der Weiterdrehung des Einwickelrades, erfolgt mit Hilfe der Faltmesser 40 und 41, wobei diese mit der Drehung des Einwickelrades ihre Rückschwenkung autführen. In der rtickgeschwenkten Lage schließen an diese Faltmesser auf beiden Seiten des Einwickelrades Führungen 54The holding of the tabs 25 'and 27' on the respective end faces Ends of the wrapped batch of cigarettes, to be precise during the starting phase of the further rotation of the wrapping wheel, is carried out with the aid of the folding knife 40 and 41, with the rotation of the wrapping wheel causing them to pivot back. Close in the swiveled-back position guides 54 on these folding knives on both sides of the wrapping wheel

und 55 anand 55 on

709838/0942709838/0942

FL EUCAUS* WEHSEWFL EUCAUS * WEHSEW

G. D. Societa...G. D. Societa ...

und 55 an, von denen nur die Führung 54 in Fig. 4 dargestellt ist, unter welchen die umgeklappten Laschen 25' und 27' weiterhin in ihrer vorgesehenen Lage gehalten werden.and 55, of which only the guide 54 is shown in FIG. 4, below which the folded flaps 25 'and 27' are still held in their intended position.

In der Auswerfstation V, die der Zuführstation I diametral gegenüberliegt, erfolgt das Auswerfen der eingewickelten Zigarettenpartie mit Hilfe eines Schiebers 56, der bezüglich des Einwickelrades 15 eine hin- und hergehende Bewegung ausführt. Der Schieber 56 legt sich auf der inneren Längekante an die eingewickelte Zigarettenpartie an, während auf der äußeren Längs kante ein Gegenschieber 57 zur Anlage kommt. Durch das Zusammenwirken dieser beiden Schieber wird die eingewickelte Zigarettenpartie in vertikaler Richtung aus dem Fach 18 des Einwickelrades heraus und auf eine Ablage 58 verschoben. Diese Ablage 58 ist in vertikaler Richtung hin- und herverschiebbar und nimmt beim Ausstoßen der Zigarettenpartie eine solche Lage ein, daß die Partie durch eine einfache horizontale Verschiebung abgelegt werden kann. Die Ablage 58 arbeitet mit einem Gegenstück 59 zusammen, das sich von oben auf die eingewickelte Zigarettenpartie auflegt. Die Ablage und das Gegenstück werden sodann nach unten verschoben, um die eingewickelte Zigarettenpartie in einem der Fächer 60 des um eine vertikale Achse drehbaren Rades 17 abzulegen.In the ejection station V, which is diametrically opposite the feed station I, the ejection of the wrapped batch of cigarettes takes place with the aid of a slide 56 which moves back and forth with respect to the wrapping wheel 15 Movement. The slide 56 rests on the inner longitudinal edge of the wrapped cigarette lot, while on the outer longitudinal edge a counter slide 57 comes to rest. The co-operation of these two slides creates the wrapped cigarette batch moved in the vertical direction out of the compartment 18 of the wrapping wheel and onto a tray 58. This shelf 58 is back in the vertical direction and can be pushed out and, when the cigarette batch is ejected, assumes such a position that the batch can be moved by a simple horizontal displacement can be filed. The tray 58 cooperates with a counterpart 59 which rests on the wrapped cigarette batch from above. The tray and the counterpart are then moved down to the wrapped cigarette batch in one of the compartments 60 of the vertical axis of rotatable wheel 17 to store.

Aus Fig. 5 geht schematisch der Bewegungsablauf für das Einwickelrad die mit den Faltmessern 40 und 41 verbundene Welle 42 und die mit den Faltmessern 47 und 48 verbundene Welle 49 in Abhängigkeit von der Drehung der Welle 9 hervor.The sequence of movements for the wrapping wheel is shown schematically in FIG the shaft 42 connected to the folding knives 40 and 41 and the shaft 49 connected to the folding knives 47 and 48 depending on the rotation shaft 9 emerges.

In der Darstellung ist die Abhängigkeit des Bewegungsablaufes der Faltmesser von der Standzeit und der Bewegungszeit des Einwickelrades abhängig zu erkennen. Für das Einwickelrad 15 kennzeichnet der gestrichelte Teil die Zeit der Bewegung und der übrige horizontal verlaufende Teil der Kurve die Standzeit. Für die Wellen 42 und 49 kennzeichnen die horlzon-The representation shows the dependency of the movement sequence of the folding knife to recognize depending on the service life and the movement time of the wrapping wheel. The dashed line indicates the wrapping wheel 15 Part of the time of movement and the rest of the horizontal part the curve is the service life. For shafts 42 and 49, the horlzon-

tal ver-valley ver 909838/0942909838/0942

IBlP-1578 G. D. Societa...IBlP-1578 G. D. Societa ...

tal verlaufenden Abschnitte der Kurven ebenfalls die Standzeiten, wogegen die ansteigenden Kurvenabschnitte die Zeit während welcher eine Einschwenkung erfolgt, und die abfallend verlaufenden Kurvenabschnitte die Zeit, während welcher eine Zurückschwenkung erfolgt« darstellen. Aus der Zuordnung der Kurven ist der voraus- stehende beschriebene Bewegungsablauf ebenfalls entnehmbar. Sections of the curves running in the valley also represent the idle times, whereas the rising curve sections represent the time during which a swiveling in takes place and the downwardly running curve sections the time during which a swiveling back takes place «. From the assignment of the curves of the forward-standing movement described is also removable.

PatentansprücheClaims

709838/0942709838/0942

Claims (3)

PatentansprücheClaims 1. \ Faltapparat für eine Zigarettenverpackungsmaschine zum Einschlagen der stirnseitigen Laschen einer Einwickelfolie für in Zigarettenschachteln mit angelenkter Verschlußkappe zu verpackende Zigarettenpartien, mit einem mehrere Stationen durchlaufenden und stationäre sowie verschiebbare Falteinrichtungen umfassenden Einwickelrad, das eine der Anzahl der Stationen entsprechende Anzahl von Fächern für die einzuwickelnden Zigarettenpartien hat, und mit einem Antriebsmechanismus zur schrittweisen Weiterschaltung des Einwickelrades sowie zum Antrieb der Falteinrichtungen, welche jeweils beiderseits des Einwickelrades angeordnete und einer Station zugeordnete Faltmesser umfassen, die von auf einer sich kontinuierlich drehenden Welle des Antriebsmechanismus angeordneten Steuerscheiben aus in eine oszillierende Schwenkbewegung versetzt werden, dadurch geken nzeichnet, daß die vor dem Schrittschaltwerk (12, 13) für das Einwickelrad (15) auf der sich kontinuierlich drehenden Welle angeordnete Steuerscheibe (10) zum Antrieb der ein Faltmesserpaar (40, 41) tragenden Welle (42) mit einem um einen stationären Stift drehbaren Abgriffselement (44) versehen ist, daß das Abgriffs element (44) mit einem mit der Steuerscheibe (10) zusammenwirkenden Abgriff (46) und mit einer gezahnten Segmentkante versehen ist, die mit einem gezahnten Gegen-1. \ Folding device for a cigarette packaging machine for wrapping the front flaps of a wrapping film for cigarette lots to be packed in cigarette boxes with hinged closure caps, with a wrapping wheel running through several stations and comprising stationary and displaceable folding devices, the one the number of stations corresponding number of compartments for the cigarette lots to be wrapped, and with a drive mechanism for incremental advancement of the wrapping wheel and for Drive of the folding devices, which are each arranged on both sides of the wrapping wheel and assigned to a station include, which are arranged on a continuously rotating shaft of the drive mechanism control disks from in a oscillating pivoting movement are offset, characterized geken nzeich that the arranged in front of the indexing mechanism (12, 13) for the wrapping wheel (15) on the continuously rotating shaft Control disc (10) for driving the shaft (42) carrying a pair of folding knives (40, 41) is provided with a pick-up element (44) rotatable about a stationary pin, that the pick-up element (44) with a the control disc (10) cooperating tap (46) and is provided with a toothed segment edge, which is provided with a toothed counter 709838/0942709838/0942 ORlGiNALORlGiNAL INSPECTEDINSPECTED -2 - IBlP-1578-2 - IBIP-1578 G. D. Societä. .G. D. Societä. . stück (43) an der Welle (42) zum Antrieb der Faltmesser (40, 41) derart in Eingriff steht, daß eine erste Schwenkbewegung in Gegenrichtung zur Drehrichtung des Einwickelrades (15) und dann eine Stillstandsphase erfolgt, der eine zweite Schwenkbewegung in Drehrichtung des Einwickelrades und dann eine erneute Schwenkbewegung in Gegenrichtung zur Drehrichtung des Einwickelrades folgt, und daß eine letzte Schwenkbewegung in jedem Schwenkzyklus die Faltmesser (40, 41) in die Ausgangslage zurückbewegt.piece (43) on the shaft (42) to drive the folding knives (40, 41) is engaged in such a way that a first pivoting movement in the opposite direction to the direction of rotation of the wrapping wheel (15) and then a Standstill phase takes place, followed by a second pivoting movement in the direction of rotation of the wrapping wheel and then another pivoting movement in the opposite direction to the direction of rotation of the wrapping wheel, and that a last pivoting movement in each pivoting cycle, the folding knife (40, 41) moved back to the starting position. 2. Faltapparat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das eine oszillierende Schwenkbewegung ausführende Abgriffs element (44) eine Dreieckplatte ist, bei der dem einen Eckbereich die gezahnte Segmentkante, dem anderen Eckbereich der stationäre Stift (45) als Schwenkachse und dem dritten Eckbereich der Abgriff (46) zugeordnet ist.2. Folding apparatus according to claim 1, characterized in that the an oscillating pivoting movement executing tap element (44) is a triangular plate in which the one corner area is the toothed Segment edge, the other corner area of the stationary pin (45) as The pivot axis and the third corner area of the tap (46) is assigned. 3. Faltapparat nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die gezahnte Segmentkante ein mit Zähnen versehener Kreisbogenabschnitt ist.3. Folding apparatus according to claim 2, characterized in that the toothed segment edge is a toothed circular arc section. 709838/0942709838/0942
DE19772711680 1976-03-17 1977-03-17 FOLDING APPARATUS FOR A CIGARETTE PACKAGING MACHINE Granted DE2711680A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT763376A IT1060843B (en) 1976-03-17 1976-03-17 IMPROVED DEVICE FOR BENDING THE HEADS OF INTERNAL VOLUMES IN CIGARETTE CONDITIONING MACHINES IN RIGID PACKAGES OF THE HINGE-LID TYPE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2711680A1 true DE2711680A1 (en) 1977-09-22

Family

ID=11105959

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19772711680 Granted DE2711680A1 (en) 1976-03-17 1977-03-17 FOLDING APPARATUS FOR A CIGARETTE PACKAGING MACHINE

Country Status (19)

Country Link
JP (1) JPS52134100A (en)
AR (1) AR211801A1 (en)
AT (1) AT355508B (en)
BR (1) BR7701605A (en)
CA (1) CA1058504A (en)
CH (1) CH610559A5 (en)
CS (1) CS207385B2 (en)
DD (1) DD129975A5 (en)
DE (1) DE2711680A1 (en)
ES (1) ES456922A1 (en)
FR (1) FR2344450A1 (en)
GB (1) GB1571072A (en)
IN (1) IN146011B (en)
IT (1) IT1060843B (en)
MX (1) MX144337A (en)
NL (1) NL7702523A (en)
PL (1) PL107558B1 (en)
SE (1) SE424299B (en)
SU (1) SU625595A3 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3347368A1 (en) * 1983-02-08 1984-08-09 G.D S.P.A., Bologna CIGARETTE PACKING MACHINE
DE3639982A1 (en) * 1985-12-20 1987-06-25 Gd Spa MACHINE FOR PACKAGING ITEMS IN GROUPS
DE3731063A1 (en) * 1986-09-24 1988-03-31 Gd Spa FEEDER FOR STANNIOL SECTIONS IN A PACKING MACHINE FOR CIGARETTES
DE3939559A1 (en) * 1988-11-30 1990-05-31 Gd Spa MACHINE FOR PACKING CIGARETTES
DE3939558A1 (en) * 1988-11-30 1990-05-31 Gd Spa METHOD FOR PACKING CIGARETTES
DE3940789A1 (en) * 1989-12-09 1991-06-13 Schmermund Maschf Alfred DEVICE FOR PACKING CIGARETTES

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5737682Y2 (en) * 1978-02-07 1982-08-19
DE3512611A1 (en) * 1985-04-06 1986-10-16 Focke & Co (GmbH & Co), 2810 Verden METHOD AND DEVICE FOR PACKING IN PARTICULAR CIGARETTES
IT1290696B1 (en) * 1997-02-24 1998-12-10 Gd Spa METHOD AND MACHINE FOR THE WRAPPING OF PRODUCTS.
IT1305400B1 (en) * 1998-01-28 2001-05-04 Sasib Tobacco Spa NON-HOMACINETIC JOINT AND DRIVE DEVICE OF ALTERNATIVE OPERATIONAL UNITS, IN PARTICULAR FOR WRAPPING WHEELS FOR
IT1304033B1 (en) * 1998-07-14 2001-03-02 Gd Spa PACKAGING MACHINE.
WO2002026563A1 (en) * 2000-09-27 2002-04-04 Japan Tobacco Inc. Packaging material folding device of packaging machine
WO2013145208A1 (en) * 2012-03-29 2013-10-03 日本たばこ産業株式会社 Body folding device and body folding method for outer packing material
ITBO20120700A1 (en) * 2012-12-21 2014-06-22 Gd Spa WRAPPING AND MACHINING MACHINE TO CREATE AN INTERNAL CONTAINER OF A PACKAGE OF SMOKE ARTICLES WITH SLIDING OPENING.
CN106859979B (en) * 2017-04-07 2023-06-23 长江大学 A shaping coiling mechanism for moxa stick former

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1761160A1 (en) * 1967-04-20 1971-07-08 G D Sas Di Enzo Seragnoli E Ar Automatic device for packing cigarettes in cigarette packs
DE2361545A1 (en) * 1973-05-09 1974-11-21 Gd Spa CIGARETTE PACKAGING MACHINE
DE2425969A1 (en) * 1973-07-31 1975-02-13 Gd Spa GEAR OF A HIGH PERFORMANCE CIGARETTE PACKAGING MACHINE
DE2423885A1 (en) * 1973-07-31 1975-02-13 Gd Spa DEVICE FOR STORING AND FEEDING SHEET-SHAPED MATERIAL SECTIONS, IN PARTICULAR OF STIFFPAPER PIECES, LABELS AND THE LIKE. TO MACHINERY FOR PACKING CIGARETTES IN PACKAGES WITH HINGED LIDS
DE2448122A1 (en) * 1973-11-21 1975-05-22 Gd Spa HIGH PERFORMANCE CIGARETTE PACKAGING MACHINE
DE2511341A1 (en) * 1974-04-29 1975-11-06 Gd Spa DEVICE FOR LOADING PACKAGING MACHINES WITH PACKAGING MATERIAL SECTIONS, IN PARTICULAR FOR THE PREPARATION OF SECTIONS FOR THE MANUFACTURE OF THE INNER SLEEVES OF RIGID CIGARETTE PACKS WITH HINGED LID

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1761160A1 (en) * 1967-04-20 1971-07-08 G D Sas Di Enzo Seragnoli E Ar Automatic device for packing cigarettes in cigarette packs
DE2361545A1 (en) * 1973-05-09 1974-11-21 Gd Spa CIGARETTE PACKAGING MACHINE
DE2425969A1 (en) * 1973-07-31 1975-02-13 Gd Spa GEAR OF A HIGH PERFORMANCE CIGARETTE PACKAGING MACHINE
DE2423885A1 (en) * 1973-07-31 1975-02-13 Gd Spa DEVICE FOR STORING AND FEEDING SHEET-SHAPED MATERIAL SECTIONS, IN PARTICULAR OF STIFFPAPER PIECES, LABELS AND THE LIKE. TO MACHINERY FOR PACKING CIGARETTES IN PACKAGES WITH HINGED LIDS
DE2448122A1 (en) * 1973-11-21 1975-05-22 Gd Spa HIGH PERFORMANCE CIGARETTE PACKAGING MACHINE
DE2511341A1 (en) * 1974-04-29 1975-11-06 Gd Spa DEVICE FOR LOADING PACKAGING MACHINES WITH PACKAGING MATERIAL SECTIONS, IN PARTICULAR FOR THE PREPARATION OF SECTIONS FOR THE MANUFACTURE OF THE INNER SLEEVES OF RIGID CIGARETTE PACKS WITH HINGED LID

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3347368A1 (en) * 1983-02-08 1984-08-09 G.D S.P.A., Bologna CIGARETTE PACKING MACHINE
DE3639982A1 (en) * 1985-12-20 1987-06-25 Gd Spa MACHINE FOR PACKAGING ITEMS IN GROUPS
DE3731063A1 (en) * 1986-09-24 1988-03-31 Gd Spa FEEDER FOR STANNIOL SECTIONS IN A PACKING MACHINE FOR CIGARETTES
DE3939559A1 (en) * 1988-11-30 1990-05-31 Gd Spa MACHINE FOR PACKING CIGARETTES
DE3939558A1 (en) * 1988-11-30 1990-05-31 Gd Spa METHOD FOR PACKING CIGARETTES
DE3939558C2 (en) * 1988-11-30 1999-05-20 Gd Spa Process for packaging cigarettes
DE3939559C2 (en) * 1988-11-30 1999-06-10 Gd Spa Cigarette packaging machine
DE3940789A1 (en) * 1989-12-09 1991-06-13 Schmermund Maschf Alfred DEVICE FOR PACKING CIGARETTES

Also Published As

Publication number Publication date
BR7701605A (en) 1978-01-03
PL107558B1 (en) 1980-02-29
SU625595A3 (en) 1978-09-25
GB1571072A (en) 1980-07-09
MX144337A (en) 1981-09-30
CS207385B2 (en) 1981-07-31
JPS6154646B2 (en) 1986-11-22
ATA170377A (en) 1979-07-15
ES456922A1 (en) 1978-02-16
IN146011B (en) 1979-02-03
CH610559A5 (en) 1979-04-30
SE424299B (en) 1982-07-12
SE7702926L (en) 1977-09-18
FR2344450B1 (en) 1981-10-30
CA1058504A (en) 1979-07-17
FR2344450A1 (en) 1977-10-14
JPS52134100A (en) 1977-11-09
NL7702523A (en) 1977-09-20
IT1060843B (en) 1982-09-30
DD129975A5 (en) 1978-02-22
AR211801A1 (en) 1978-03-15
AT355508B (en) 1980-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2425969C2 (en)
DE2442055C3 (en) Method and device for manufacturing and filling a packet of cigarettes
DE2840850C2 (en)
DE2711680A1 (en) FOLDING APPARATUS FOR A CIGARETTE PACKAGING MACHINE
EP1067049B1 (en) Method and device for making packs
DE2407311C3 (en) Device for packaging wrapped cigarette blocks
DE2724100C2 (en) Automatic packaging machine for wrapping a piece goods unit consisting of several individual packs with a stretch film
DE2447917C2 (en) Device for making collars for use in the opening of rigid cigarette packets with flap lids
EP0315821A2 (en) Device for feeding blanks to a folding revolver of a packaging machine
DE2460850A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR APPLYING LIDS TO FILLED CONTAINERS
EP0304736B1 (en) Method and device for enveloping, especially cigarette packages
EP0174591B1 (en) Device for making packages, especially cigarette cartons
DE1761160B2 (en) Device for the automatic wrapping of cigarettes
DE2511341C2 (en) Device for cutting a packaging strip from a packaging material strip for the inner casing of cigarette packs
DE1786539A1 (en) MACHINE FOR AUTOMATIC ASSEMBLING OF GROUP PACKAGING
DE2032184A1 (en) Device for producing and filling soft packs
DE2624812A1 (en) WRAPPING MACHINE
EP0418687A1 (en) Bottom-folding packaging machine
DE1012247B (en) Wrapping machine for folding an envelope around objects of rectangular, block-like shape
DE1103228B (en) Machine for bundling cardboard blanks, envelopes or the like.
DE4001587C1 (en) Feed magazine for cigarette packing machine - gathers cigarettes in pockets on conveyor belt
DE2318552A1 (en) DEVICE TO PREVENT THE DEPLOYMENT OF PACKAGING MATERIAL IN COIN PACKAGING EQUIPMENT
DE3204620C2 (en) Method and device for the manufacture of match liners and the like
DE2350458A1 (en) DEVICE FOR THE PRODUCTION OF A CHAIN FROM PREFERRED ELECTRICAL COMPONENTS
DE2243504A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC WINDING OF TAPE MATERIAL

Legal Events

Date Code Title Description
OGA New person/name/address of the applicant
8110 Request for examination paragraph 44
8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: GUSTORF, G., DIPL.-ING., PAT.-ANW., 8300 LANDSHUT

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee