DE2709222C2 - Entry into a driver's cab for tractors - Google Patents

Entry into a driver's cab for tractors

Info

Publication number
DE2709222C2
DE2709222C2 DE2709222A DE2709222A DE2709222C2 DE 2709222 C2 DE2709222 C2 DE 2709222C2 DE 2709222 A DE2709222 A DE 2709222A DE 2709222 A DE2709222 A DE 2709222A DE 2709222 C2 DE2709222 C2 DE 2709222C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
handle
lamp
fender
driver
cab
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE2709222A
Other languages
German (de)
Other versions
DE2709222A1 (en
Inventor
Horst 5000 Köln Emundts
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kloeckner Humboldt Deutz AG
Original Assignee
Kloeckner Humboldt Deutz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kloeckner Humboldt Deutz AG filed Critical Kloeckner Humboldt Deutz AG
Priority to DE2709222A priority Critical patent/DE2709222C2/en
Publication of DE2709222A1 publication Critical patent/DE2709222A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2709222C2 publication Critical patent/DE2709222C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N3/00Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for
    • B60N3/02Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for of hand grips or straps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0017Devices integrating an element dedicated to another function
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2661Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on parts having other functions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Passenger Equipment (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Description

2525th

Die Erfindung bezieht sich auf einen Einstieg in einen Fahrerstand für Schlepper, der einerseits durch einen ein hinteres Treibrad übergreifenden Kotflügel begrenzt ist, auf welchem eine ein Gehäuse aufweisende Positionslampe und ein das Einsteigen erleichternder Handgriff angeordnet sind.The invention relates to an entry into a driver's cab for tractors, on the one hand by a a rear drive wheel overlapping fender is limited, on which a housing having Position lamp and a handle facilitating boarding are arranged.

Am Einstieg zum Fahrerstand ist beim Schlepper BM-Volvo 800 an der Vorderseite des hinteren Kotflügels in einer Nische nahe der äußeren Begrenzungskante des Kotflügels eine Positionslampe angeordnet. Seitlich versetzt vor der Positionslanpe sitzt auf dem Kotflügel ein Handgriff, der beim Einsteigen in die Fahrerkabine zum Festhalten benutzt werden kann. Der Handgriff ist bügeiförmig ausgebildet und durch eine Schweißverbindung od. dgl. auf dem Kotflügel befestigt. Durch die Schweißverbindung oder auch eine aufwendigere Schraubverbindung des Handgriffes mit dem Kotflügel ergeben sich erfahrungsgemäß Schwachstellen, die besonders anfällig gegen Korrosion sind. Im vorliegenden Fall sind zwei Elemente getrennt voneinander am Kotflügel befestigt, nämlich der Handgriff und seitlich oberhalb dazu die Positionslampe. Alle hierfür erforderlichen Befestigungsstellen am Kotflügel bedürfen einer besonderen Behandlung, um Schaden durch Korrosion zu vermeiden. Das ist jedoch recht aufwendig, zumal bei getrennter Anordnung des Handgriffes und der Positionslampe zumindest vier gesonderte Befestigungsstellen vorhanden sind.At the entrance to the driver's cab, the BM-Volvo 800 tractor is on the front of the rear fender A position lamp is arranged in a niche near the outer boundary edge of the fender. Laterally offset in front of the position flan there is a handle on the fender that is used when entering the driver's cab can be used to hold on. The handle is bow-shaped and by a Welded joint or the like attached to the fender. Through the welded connection or a more complex one Experience has shown that the screw connection of the handle with the fender results in weak points, which are particularly susceptible to corrosion. In the present case, two elements are separate from one another attached to the fender, namely the handle and laterally above the position lamp. All necessary for this Fastening points on the fender require special treatment to prevent damage from corrosion to avoid. However, this is quite complex, especially when the handle and are arranged separately the position lamp at least four separate fastening points are available.

Ausgehend von diesen Erkenntnissen ist es Aufgabe der Erfindung, für einen Einstieg der eingangs umrissenen Art einen Handgriff zu schaffen, der mit einfachen Mitteln herstellbar ist, keine eigenen Befestigungsstellen am Kotflügel erfordert und zudem eine leichte Montage gestattet.On the basis of these findings, it is the object of the invention to begin with the initially outlined Art of creating a handle that can be produced with simple means, no separate attachment points Requires on the fender and also allows easy assembly.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Lampengehäuse einstückig mit einem im Leuchtbereich der Lampe liegenden Handgriff ausgebildet und das Lampengehäuse auf dem Kotflügel mit einer diesem angepaßten Form angeordnet ist.The object is achieved in that the lamp housing is integral with an im Luminous area of the lamp is formed with the handle and the lamp housing on the fender a shape adapted to this is arranged.

Ein solcher Handgriff erfordert keine eigenen Befestigungsmittel am Kotflügel, da er als Teil des Lampengehäuses ausgebildet ist und mit diesem zugleich befestigt wird. Durch diese Kombination des Lampengehäuses mit dem Handgriff wird nicht nur die Montage am Kotflügel sondern auch die Herstellung vereinfacht, zumal als Werkstoff für das einstückig mit dem Handgriff ausgebildete Lampengehäuse zumeist ein in einem Preßverfahren leicht zu verarbeitender Kunststoff Verwendung findetSuch a handle does not require its own fastening means on the fender, since it is part of the lamp housing is formed and is attached to this at the same time. This combination of the lamp housing the handle not only simplifies assembly on the fender but also production, especially since the material for the lamp housing, which is formed in one piece with the handle, is mostly one in a pressing process plastic that is easy to process is used

Gemäß einer konstruktiv recht einfachen Lösung ist der Handgriff durch eine Ausnehmung im Lampengehäuse gebildet Der Handgriff kann aber auch durch einen bügeiförmigen Vorsprung am Lampengehäuse gebildet sein.According to a structurally very simple solution, the handle is through a recess in the lamp housing The handle can also be formed by a bow-shaped projection on the lamp housing be educated.

In der Zeichnung sind drei in der nachfolgenden Beschreibung erläuterte Ausführungsbeispiele der Erfindung perspektivisch dargestellt Es zeigtThe drawing shows three exemplary embodiments of the invention explained in the following description shown in perspective it shows

A b b. 1 einen durch einen bügeiförmigen Vorsprung am Lampengehäuse gebildeten Handgriff,A b b. 1 a handle formed by a bow-shaped projection on the lamp housing,

A b b. 2 und 3 zwei weitere Ausführungsbeispiele.A b b. 2 and 3 two further exemplary embodiments.

In A b b. 1 ist der Fahrerstand eines Schleppers teilweise dargestellt Dabei ist über dem linken hinteren Treibrad 1 ein kastenförmiger Kotflügel 2 angeordnet, dessen Wand 3 den Fahrerstand nach dieser Fahrzeugseite hin begrenzt Vor dieser Seitenwand ist der Eingang zum Fahrerstand angeordnet, auf dem der Fahrersitz 5 sowie das Lenkrad 6 erkennbar sind. Am oberen Teil des Kotflügels 2 ist in einem diesem angepaßten Gehäuse 7 eine in Fahrtrichtung nach vorn gerichtete Positionslampe 8 angeordnet. Am Lampengehäuse 7 sitzt oberhalb der Lampe 8 ein bügeiförmiger Handgriff 9, der nahe am Eingang zum Fahrerstand gelegen ist und ein sicheres Ein- und Aussteigen gewährleistet. Wird der Schlepper bei Dunkelheit betrieben, wird der Handgriff 9 von der Positionslampe 8 beleuchtet, so daß er auch bei Dunkelheit stets gut zu finden ist und Fehlgriffe beim Ein- und Aussteigen vom Fahrerstand weitgehend vermieden werden.In A b b. 1 the driver's cab of a tractor is partially shown. It is above the left rear one Driving wheel 1 arranged a box-shaped fender 2, the wall 3 of which is the driver's cab on this side of the vehicle The entrance to the driver's cab on which the driver's seat is located is located in front of this side wall 5 and the steering wheel 6 can be seen. At the upper part of the fender 2 is in one of this adapted Housing 7 a position lamp 8 directed forward in the direction of travel is arranged. On the lamp housing 7 sits above the lamp 8 a bow-shaped handle 9, which is located near the entrance to the driver's cab and Safe entry and exit guaranteed. If the tractor is operated in the dark, the handle becomes 9 illuminated by the position lamp 8, so that it is always easy to find even in the dark and mistakes largely avoided when getting in and out of the driver's cab.

Bei der in A b b. 2 gezeigten Anordnung einer Positinslampe 8 ist das Lampengehäuse 10 so gestaltet, daß es unterhalb der Positionslampe 8 einen vorspringenden Teil 11 aufweist, der sich über einer Einbuchtung im Kotflügel 2 befindet. Der vorspringende Teil 11 des Lampengehäuses 10 ist durch eine schlitzförmige Aussparung 14 als gut erreichbarer Handgriff 15 ausgebildet Der Handgriff 15 liegt im Leuchtbereich der Positionslampe 8.In the case of the in A b b. 2 arrangement of a positive lamp 8 shown, the lamp housing 10 is designed so that it has a protruding part 11 below the position lamp 8, which extends over an indentation in the Fender 2 is located. The protruding part 11 of the lamp housing 10 is through a slot-shaped recess 14 designed as an easily accessible handle 15. The handle 15 is located in the light area of the position lamp 8th.

Schließlich zeigt die A b b. 3 ein Lampengehäuse 16, das auf einem eine Wölbung aufweisenden Bauteil 17 angeordnet ist. Hierbei ist durch eine Ausnehmung 18 im oberen Teil des Lampengehäuses 16 ein Handgriff 19 gebildet. Auch dieser Handgriff 19 wird beim Betrieb des Fahrzeugs bei Dunkelheit stets von der darunter angeordneten Positionslampe 8 beleuchtet.Finally, the A b b. 3, a lamp housing 16 which is mounted on a component 17 having a curvature is arranged. A handle 19 is provided through a recess 18 in the upper part of the lamp housing 16 educated. When the vehicle is operated in the dark, this handle 19 is also always different from the one underneath arranged position lamp 8 illuminated.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Einstieg in einen Fahrerstand für Schlepper, der einerseits durch einen ein hinteres Treibrad übergreifenden Kotflügel begrenzt ist, auf welchem eine ein Gehäuse aufweisende Positionslampe und ein das Einsteigen erleichternder Handgriff angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß das Lampengehäuse (7 bzw. 10 bzw. 16) einstückig mit einem im Leuchtbereich der Lampe (8) liegenden Handgriff (9 bzw. 15 bzw. 19) ausgebildet und das Lampengehäuse (7 bzw. 10 bzw. 16) auf dem Kotflügel (2 bzw. 17) mit einer diesem angepaßten Form angeordnet ist1. Entry into a driver's cab for tractors, on the one hand by a rear drive wheel overlapping Fender is limited on which a position lamp having a housing and a the entry facilitating handle are arranged, characterized in that the Lamp housing (7 or 10 or 16) in one piece with one located in the light area of the lamp (8) Handle (9 or 15 or 19) formed and the lamp housing (7 or 10 or 16) on the fender (2 or 17) is arranged with a shape adapted to this 2. Einstieg nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Handgriff (15,19) durch eine Ausnehmung im Lampengehäuse (10 bzw. 16) gebildet ist.2. Entry according to claim 1, characterized in that the handle (15,19) through a recess is formed in the lamp housing (10 or 16). 3. Einstieg nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Handgriff (9) durch einen bügeiförmigen Vorsprung am Lampengehäuse (7) gebildet ist.3. Entry according to claim 1, characterized in that that the handle (9) is formed by a bow-shaped projection on the lamp housing (7) is.
DE2709222A 1977-03-03 1977-03-03 Entry into a driver's cab for tractors Expired DE2709222C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2709222A DE2709222C2 (en) 1977-03-03 1977-03-03 Entry into a driver's cab for tractors

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2709222A DE2709222C2 (en) 1977-03-03 1977-03-03 Entry into a driver's cab for tractors

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2709222A1 DE2709222A1 (en) 1978-09-07
DE2709222C2 true DE2709222C2 (en) 1986-10-23

Family

ID=6002684

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2709222A Expired DE2709222C2 (en) 1977-03-03 1977-03-03 Entry into a driver's cab for tractors

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2709222C2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
DE2709222A1 (en) 1978-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2931467A1 (en) VEHICLE BODY
DE3723723C2 (en) Electronic vehicle device
EP1588920A1 (en) Energy absorbing steering wheel
DE69701686T2 (en) MOTOR VEHICLE WITH RIGID ROOF AND MANUAL OPERATION
DE2709518A1 (en) CAB FOR A MOTOR VEHICLE
DE2709222C2 (en) Entry into a driver's cab for tractors
DE1286917B (en) Covering the underside of a passenger car
DE2827338A1 (en) SHIFTING ELEMENT UNDER THE STEERING WHEEL LEVEL OF A MOTOR VEHICLE
DE69017224T2 (en) HANDLE.
DE9113763U1 (en) Handle bar with electrical switching device, especially for an extractor hood
DE4438195C1 (en) Automobile steering wheel incorporating air-bag device
DE2658745C2 (en) Cleaning system for the rear window of a motor vehicle
DE1962863A1 (en) Mud flaps for motor vehicles
DE2623602C3 (en) Fastening device for handles, armrests or the like. on the inside wall of the vehicle body
DE60200405T2 (en) Floor frame for motor vehicle seats and method for mounting such a floor frame
DE7706528U1 (en) DRIVER'S STAND, IN PARTICULAR FOR TRACTORS
DE2855401C2 (en) Running board on the driver's cab of a truck, especially a cab-over-engine vehicle
DE1300330B (en) Ash containers for motor vehicles
DE2507204A1 (en) Vehicle with lower door longitudinal - has sealing strip on door base engaging longitudinal
DE1252045T1 (en) DEVICE FOR FIXING THE SIDE LEGS OF A BUMPER
DE2113620C3 (en) Rearview mirrors, in particular for motor vehicles
DE8027193U1 (en) TRUCK
DE3715367C2 (en)
DE828486C (en) Lock, especially as a security device for motor vehicle parts
DE586140C (en) Dirt trap for vehicles of all kinds, especially for motor vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8320 Willingness to grant licences declared (paragraph 23)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee