DE2704237A1 - Dowel for fixing into holes drilled in concrete - has hard setting cement injected between dowel and hole surface - Google Patents

Dowel for fixing into holes drilled in concrete - has hard setting cement injected between dowel and hole surface

Info

Publication number
DE2704237A1
DE2704237A1 DE19772704237 DE2704237A DE2704237A1 DE 2704237 A1 DE2704237 A1 DE 2704237A1 DE 19772704237 DE19772704237 DE 19772704237 DE 2704237 A DE2704237 A DE 2704237A DE 2704237 A1 DE2704237 A1 DE 2704237A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
dowel
flange
borehole
hole
concrete
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19772704237
Other languages
German (de)
Inventor
Artur Dr Fischer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19772704237 priority Critical patent/DE2704237A1/en
Priority to AT698577A priority patent/AT351734B/en
Priority to GR54488A priority patent/GR61151B/en
Priority to CH1256877A priority patent/CH623117A5/en
Priority to DK457577A priority patent/DK144392C/en
Priority to CS776734A priority patent/CS198273B2/en
Priority to YU02554/77A priority patent/YU255477A/en
Priority to SE7712027A priority patent/SE7712027L/en
Priority to IL53244A priority patent/IL53244A/en
Priority to FR7732453A priority patent/FR2376323A1/en
Priority to PT67212A priority patent/PT67212B/en
Priority to NLAANVRAGE7712204,A priority patent/NL169359C/en
Priority to AR269907A priority patent/AR213223A1/en
Priority to NO773910A priority patent/NO144684C/en
Priority to AU30805/77A priority patent/AU501277B2/en
Priority to GB50492/77A priority patent/GB1587469A/en
Priority to DD77202803A priority patent/DD133978A5/en
Priority to ES1977232809U priority patent/ES232809Y/en
Priority to PL20319777A priority patent/PL203197A1/en
Priority to IT31108/77A priority patent/IT1091064B/en
Priority to BR7708645A priority patent/BR7708645A/en
Priority to BE183847A priority patent/BE862328A/en
Priority to JP15866077A priority patent/JPS5383302A/en
Priority to HU77FI660A priority patent/HU175736B/en
Publication of DE2704237A1 publication Critical patent/DE2704237A1/en
Priority to RO81104380A priority patent/RO78551A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B13/00—Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose
    • F16B13/14—Non-metallic plugs or sleeves; Use of liquid, loose solid or kneadable material therefor
    • F16B13/141—Fixing plugs in holes by the use of settable material
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B13/00—Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose
    • F16B2013/007—Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose to be fastened in undercut holes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)

Abstract

In order to fix objects to the surface of the concrete (1) a hole (2) is drilled with a shallow recess around the mouth of the hollow. A dowel (4) with circumferential ribs (3) is inserted in the hole (2) and is held in a central position by the flange (5) which fits in the recess. A hard setting cement is then injected through a hole (7) in the flange (5). The cement completely fills the space between dowel (4) and hole (2) and when it has set retains the dowel (4). The dowel (4) is provided with a number of equally spaced longitudinal ribs (10) which are deformed by the thread of the fixing screw and hold it in place.

Description

Dübel zum Einbetonieren in einem Bohrloch Dowel for setting in concrete in a drill hole

(Zusatz zu Patent ... Patentanmeldung P 26 59 138.8) Das Hauptpatent betrifft einen Dübel zur Verankerung in einem Bohrloch eines Mauerwerks durch Ausfüllen des Bohrloches mit einem aushärtbaren Bindemittel, wobei der Dübel eine Innenbohrung zum Eindrehen einer Befestigungsschraube und einem mit einer Einfüllöffnung versehenen Flansch zur Abdichtung des Bohrloches und mehrere, quer zur Längsachse verlaufende flanschartige, vorzugsweise mit einem keilförmigen Profil versehene Sperrelemente aufweist, die mit in Achsrichtung verlaufenden Durchbrüchen ausgestattet sind. (Addition to patent ... patent application P 26 59 138.8) The main patent relates to a dowel for anchoring in a borehole of a masonry by filling the borehole with a hardenable binder, the dowel having an inner bore for screwing in a fastening screw and one with a filler opening Flange for sealing the borehole and several transverse to the longitudinal axis flange-like locking elements, preferably provided with a wedge-shaped profile has, which are equipped with openings extending in the axial direction.

Für die Verankerung des Dübels wird in das Mauerwerk ein Bohrloch gebohrt, dessen Durchmesser etwa dem über die Sperrelemente gemessenen Außendurchmesser des Dübels entspricht. Zur Erhöhung der Haltewerte empfiehlt es sich bei weichen und porösen Werkstoffen wie Gasbeton und dgl., das Bohrloch zum Bohrlochgrund hin aufzuweiten. Beim Einsetzen des Dübels wird dieser durch die Sperrelemente im Bohrloch fixiert. Der am Dübel angeordnete Flansch dient dabei zum einen als Einschiebbegrenzung und zum anderen als Abdichtung des Bohrloches. Zur Verankerung wird nun das Bindemittel durch die im Flansch vorgesehene Einfüllöffnung in den durch die Außenfläche des Dübelsgrundkörpers in der Bohrlochwandung gebildeten Hohlraum eingespritzt.A drill hole is made in the masonry to anchor the dowel drilled, the diameter of which is approximately the same as the outside diameter measured over the locking elements of the anchor. It is recommended to increase the holding values for soft ones and porous materials such as aerated concrete and the like, the borehole towards the bottom of the borehole to widen. When the dowel is inserted, the locking elements in the borehole make it fixed. The flange arranged on the dowel serves, on the one hand, to limit the insertion and on the other hand as a sealing of the borehole. The binding agent is now used for anchoring through the filler opening provided in the flange into the through the outer surface of the Dowel base body injected into the borehole wall formed cavity.

Die vollständige Ausfüllung des Bohrloches wird dadurch sichergestellt, daß die quer zur Längsachse angeordneten flanschartigen Sperrelemente mit in Achsrichtung verlaufenden Durchbrüchen versehen sind. Bei sehr kleinen Abmessungen des Dübels nach dem Hauptpatent wird auch die im Bereich des zwischen Bohrlochwandung und der Außenfläche des Dübelgrundkörpers gebildeten Spaltes angeordnete Einfüllöffnung entsprechend kleiner, so daß die Düsenspitze der Spritzvorrichtung, die eine bestimmte Größe wegen der Zähflüssigkeit des einzuspritzenden Bindemittels nicht unterschreiten darf, nicht mehr angesetzt werden kann.This ensures that the borehole is completely filled, that the flange-like locking elements arranged transversely to the longitudinal axis with in the axial direction running breakthroughs are provided. With very small dimensions of the anchor according to the main patent, the area between the borehole wall and the Outer surface of the dowel body formed gap arranged filling opening correspondingly smaller, so that the nozzle tip of the spray device that a certain Do not fall below the size due to the viscosity of the binder to be injected may no longer be applied.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, den Dübel nach dem Hauptpatent dergestalt zu verbessern, daß auch bei kleinen Abmessungen des Dübels eine Verankerung durch ordnungsgemäßes Ansetzen der Spritzvorrichtung an die Einfüllöffnung möglich ist.The invention is now based on the object of the anchor according to the main patent to improve such that even with small dimensions of the anchor an anchoring possible by properly attaching the spray device to the filling opening is.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß auf die im Flansch angeordnete Einfüllöffnung ein mit einem der Düsenspitze der Spritzvorrichtung angepaßten Trichter versehenes Mundstück aufgesetzt ist, das durch einen in die Innenbohrung des Dübels eingreifenden Stift fixiert ist.According to the invention this is achieved in that on the in the flange arranged filling opening a matched with one of the nozzle tip of the spray device Mouthpiece provided with a funnel is placed, which is inserted into the inner bore of the anchor engaging pin is fixed.

Durch das auf der Einfüllöffnung fixierte Mundstück ist es nunmehr möglich, die Spritzvorrichtung ordnungsgemäß auf die Einfüllöffnung aufzusetzen, ohne daß die Gefahr des Abrutschens besteht. Durch das Mundstück wird auch weitgehend das seitliche Austreten des Bindemittels beim Einspritzvorgang verhindert. Die erfindungsgemäße Lösung ermöglicht es nunmehr, die lichte Weite der Einfüllöffnung so weit zu reduzieren, daß gerade noch ein Durchfluß des Bindemittels möglich ist. Die Verkleinerung der Einfüllöffnung wiederum ermöglicht die Reduzierung der Außenabmessungen des Dübels.With the mouthpiece fixed on the filling opening, it is now possible to properly place the spray device on the filling opening, without the risk of slipping. The mouthpiece will also largely prevents the binder from escaping sideways during the injection process. The inventive The solution now makes it possible to reduce the clear width of the filler opening to such an extent that that a flow of the binder is just possible. The downsizing of the Filling opening in turn enables the reduction of the external dimensions of the dowel.

In einer weiteren Gestaltung der Erfindung kann zur Lageorientierung des Mundstückes auf der Einfüllöffnung der Stift und die Innenbohrung des Dübels mit aufeinander abgestimmten Fixierungsmitteln wie Vorsprünge und entsprechende Ausnehmungen versehen sein. Durch diese Gestaltung wird sichergestellt, daß das Mundstück mit der im Flansch angeordneten Einfüllöffnung fluchtet.In a further embodiment of the invention, for positional orientation of the mouthpiece on the filling opening of the pin and the inner hole of the dowel with coordinated fixing means such as projections and corresponding Be provided with recesses. This design ensures that the The mouthpiece is aligned with the filling opening arranged in the flange.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

Zur Durchführung des Verankerungsverfahrens wird zunächst in das Mauerwerk 1 ein Bohrloch 2 gebohrt, dessen Durchmesser dem über die Sperrelemente 3 gemessenen Außendurchmesser des einzusetzenden Dübels 4 entspricht. Danach wird der Dübel 4 bis zu dem als Einschiebbegrenzung und zur Abdichtung der Bohrlochmündung dienenden Flansch 5 in das Bohrloch 2 eingesetzt. Im Bereich des zwischen der Bohrlochwandung und der Außenfläche des Dirbelgrundkörpers gebildeten Spaltes ist die Einfüllöffnung 7 im Flansch 5 angeordnet.To carry out the anchoring process, the first step is in the masonry 1 a borehole 2 is drilled, the diameter of which corresponds to that measured by the locking elements 3 Outer diameter of the dowel to be used 4 corresponds. Then the dowel 4 up to the one used to limit the insertion and to seal the borehole mouth Flange 5 inserted into borehole 2. In the area between the borehole wall and the gap formed on the outer surface of the base body is the filling opening 7 arranged in the flange 5.

Um bei kleineren Abmessungen der Einfüllöffnung 7 die Spritzvorrichtung 6 ordnungsgemäß ansetzen zu können, ist auf die Einfüllöffnung ein mit dieser fluchtendes Mundsttick 14 angeordnet, das mit einem der Düsenspitze der Spritzvorrichtung 6 angepaßten Trichter 15 versehen ist. Die Lageorientierung des Mundstückes 14 auf der Einfüllöffnung 7 erfolgt über einen in die Innenborhung 9 des Dübel. ein greifenden und mit dem Mundstück einstückig verbundenen Stift 16 einerseits und einem an dem Stift angeordneten und in eine entsprechende Ausnehmung 17 der Innenbohrung 9 des Dübels passenden Vorsprung 18 andererseits.To with smaller dimensions of the filling opening 7, the spray device 6 to be able to start properly, is on the filling opening an aligned with this Mouth piece 14 arranged, which is connected to one of the nozzle tips of the spray device 6 adapted funnel 15 is provided. The positional orientation of the mouthpiece 14 the filling opening 7 takes place via a hole in the inner hole 9 of the dowel. a gripping and with the mouthpiece integrally connected pin 16 on the one hand and one on the Pin arranged and in a corresponding recess 17 of the inner bore 9 of the Dowel matching projection 18 on the other hand.

Zur Erhöhung der Verankerungswirkung ist der Dübel 4 mit den quer zur Längsachse des Dübels angeordneten flanschartigen Sperrelementen 3 versehen, die zur Sicherstellung der Ausfüllung des gesamten Bohrloches in Achsrichtung verlaufende Durchbrüche 8 aufweisen. Zur Entlüftung des Bohrloches 2 beim Einspritzen des Bindemittels weist der Flansch 5 zusätzlich noch nadelförmige Entlüftungsöffnungen 13 auf.To increase the anchoring effect, the anchor 4 with the transverse provided flange-like locking elements 3 arranged to the longitudinal axis of the dowel, the one that runs in the axial direction to ensure that the entire borehole is filled Have breakthroughs 8. For venting the borehole 2 when injecting the binding agent the flange 5 also has needle-shaped ventilation openings 13.

Die Befestigung eines Gegenstandes an der Wand erfolgt über eine in die Innenbohrung 9 des Dübels einschraubbare Holzschraube. Zum leichteren Eindrehen ist die Innenbohrung mit längsverlaufenden Rippen 10 versehen.An object is attached to the wall using an in the inner hole 9 of the dowel screw-in wood screw. For easier screwing in the inner bore is provided with longitudinal ribs 10.

LeerseiteBlank page

Claims (2)

Patentansprüche Dübel zur Verankerung in einem Bohrloch eines Mauerwerks durch Ausfüllen des Bohrloches mit einem aushärtbaren Bindemittel, wobei der Dübel eine Innenbohrung zum Eindrehen einer Befestigungsschraube und einem mit einer Einfüllöffnung versehenen Flansch zur Abdichtung des Bohrloches und mehrere quer zur Längsachse verlaufende flanschartige, vorzugsweise mit einem keilfömigen Profil versehene Sperrelemente aufweist, die mit in Achsrichtung verlaufenden DurchbrUchen ausgestattet sind, dadurch gekennzeichnet, daß auf die im Flansch angeordnete Einfüllöffnung ein mit einem der Düsenspitze der Spritzvorrichtung angepaßten Trichter versehenes Mundstück aufgesetzt ist, das durch einen in die Innenbohrung des Dübels eingreifenden Stift fixiert ist. Claims dowels for anchoring in a drill hole in masonry by filling the borehole with a hardenable binder, the dowel an inner bore for screwing in a fastening screw and one with a filler opening provided flange for sealing the borehole and several transversely to the longitudinal axis extending flange-like locking elements, preferably provided with a wedge-shaped profile has, which are equipped with openings extending in the axial direction, thereby characterized in that on the filling opening arranged in the flange with a the nozzle tip of the spray device fitted funnel fitted mouthpiece which is fixed by a pin engaging in the inner bore of the dowel is. 2. Dübel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Lageorientierung des Mundstückes auf der Einfüllöffnung der Stift und die Innenbohrung des Dübels mit aufeinander abgestimmten Fixierungsmitteln wie Vorsprünge und entsprechende Ausnehmungen versehen sind. 2. Dowel according to claim 1, characterized in that for positional orientation of the mouthpiece on the filling opening of the pin and the inner hole of the dowel with coordinated fixing means such as projections and corresponding Recesses are provided.
DE19772704237 1976-12-28 1977-02-02 Dowel for fixing into holes drilled in concrete - has hard setting cement injected between dowel and hole surface Withdrawn DE2704237A1 (en)

Priority Applications (25)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772704237 DE2704237A1 (en) 1977-02-02 1977-02-02 Dowel for fixing into holes drilled in concrete - has hard setting cement injected between dowel and hole surface
AT698577A AT351734B (en) 1976-12-28 1977-09-30 DOWEL FOR EMBEDDING IN A DRILL HOLE
GR54488A GR61151B (en) 1976-12-28 1977-10-03 Pavel inserting in a blind hole
CH1256877A CH623117A5 (en) 1976-12-28 1977-10-14 Attachment device having a dowel which is to be anchored in a drilled hole in masonry
DK457577A DK144392C (en) 1976-12-28 1977-10-14 DEVIL FOR ANCHORING IN A DRILL
CS776734A CS198273B2 (en) 1976-12-28 1977-10-17 Dowel for anchoring in the drilled hole of the masonry
YU02554/77A YU255477A (en) 1976-12-28 1977-10-25 Nail for fixing in a wall boring by filling the same with a hardening binder
SE7712027A SE7712027L (en) 1976-12-28 1977-10-26 PLUG FOR CONCRETE IN A DRILL HALL
IL53244A IL53244A (en) 1976-12-28 1977-10-27 Dowel for cementing into a drilled hole
FR7732453A FR2376323A1 (en) 1976-12-28 1977-10-27 ANCHOR TO BE RECESSED IN A MASONRY BY FILLING THE DRILL HOLE WITH A BINDER
PT67212A PT67212B (en) 1976-12-28 1977-10-28 Perfected ramplug
NLAANVRAGE7712204,A NL169359C (en) 1976-12-28 1977-11-04 PLUG, WHICH IS ANCHORED IN A DRILLING HOLE BY FILLING THIS HOLE WITH HARDENABLE BINDER.
AR269907A AR213223A1 (en) 1976-12-28 1977-11-09 TARUGO FOR FIXING WITH CONCRETE IN A DRILLED HOLE
NO773910A NO144684C (en) 1976-12-28 1977-11-15 Plug to enclose in a borehole.
AU30805/77A AU501277B2 (en) 1976-12-28 1977-11-21 Dowel and means of securing bythe use ofa bonding agent
GB50492/77A GB1587469A (en) 1976-12-28 1977-12-05 Fixing plugs
DD77202803A DD133978A5 (en) 1976-12-28 1977-12-20 DUEBEL FOR EMBEDDING IN A DRILL
ES1977232809U ES232809Y (en) 1976-12-28 1977-12-20 PERFECTED PLUG FOR INLAYING IN CONCRETE WITHIN A DRILL.
PL20319777A PL203197A1 (en) 1976-12-28 1977-12-21 PIN FOR FIXING IN A HOLE DRILLED IN THE WALL
IT31108/77A IT1091064B (en) 1976-12-28 1977-12-22 DOWEL TO CEMENT IN A HOLE
BR7708645A BR7708645A (en) 1976-12-28 1977-12-27 BILL TO BE MORTARED OR CEMENTED IN A DRILLED HOLE
BE183847A BE862328A (en) 1976-12-28 1977-12-27 ANCHOR TO BE FIXED IN THE CONCRETE OF A DRILL HOLE
JP15866077A JPS5383302A (en) 1976-12-28 1977-12-27 Anchor plug embedded in hole of wall
HU77FI660A HU175736B (en) 1976-12-28 1977-12-27 Tightening key for anchoring in hole
RO81104380A RO78551A (en) 1977-02-02 1981-05-22 dowel pin

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772704237 DE2704237A1 (en) 1977-02-02 1977-02-02 Dowel for fixing into holes drilled in concrete - has hard setting cement injected between dowel and hole surface

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2704237A1 true DE2704237A1 (en) 1978-08-10

Family

ID=6000156

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19772704237 Withdrawn DE2704237A1 (en) 1976-12-28 1977-02-02 Dowel for fixing into holes drilled in concrete - has hard setting cement injected between dowel and hole surface

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE2704237A1 (en)
RO (1) RO78551A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011116918A2 (en) 2010-03-20 2011-09-29 Karin Henning Method for the retroactive strengthening of a fastening means, and injection washer suitable for this purpose

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011116918A2 (en) 2010-03-20 2011-09-29 Karin Henning Method for the retroactive strengthening of a fastening means, and injection washer suitable for this purpose

Also Published As

Publication number Publication date
RO78551A (en) 1982-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2602433C2 (en) Anchoring a fastener
DE2746482C2 (en)
DE2453957A1 (en) METHOD OF ANCHORING A FASTENING ELEMENT
EP0042573A2 (en) Dowel for insulation panels
CH623117A5 (en) Attachment device having a dowel which is to be anchored in a drilled hole in masonry
DE2702591C2 (en) Dowels for anchoring with a hardenable binder
DE2548979C2 (en) Anchoring a fastener
DE3535251A1 (en) Dowel body in the form of a sleeve
DE2537644C3 (en) Dowels for anchoring, especially in plasterboard walls
DE2659138A1 (en) DOWEL TO CONCRETE IN A DRILL HOLE
EP2284405B1 (en) Fixing arrangement
DE3322198C2 (en)
DE2704237A1 (en) Dowel for fixing into holes drilled in concrete - has hard setting cement injected between dowel and hole surface
DE2617758C3 (en) Process for injecting plastic fillings into walls, walls, facade walls and the like, as well as injection tubes for carrying out the process
DE8016539U1 (en) Isolation plate dowels
DE2710660A1 (en) Dowel for fixing into holes drilled in concrete - has hard setting cement injected between dowel and hole surface
DE2527773A1 (en) Anchorage for bolt in masonry - fastener has smaller diameter than hole, space between filled with hardening compound
DE2603430A1 (en) Wall anchorage permanent plug - has hole adjacent socket for hardening filler injection
DE2747779C2 (en) Dowels for anchoring in hollow blocks, panels and similar receiving parts
DE2525220A1 (en) Anchorage for bolt in masonry - fastener has smaller diameter than hole, space between filled with hardening compound
DE10223603B3 (en) survey bolt
DE2525452C2 (en) Anchoring a fastener
DE2752461A1 (en) Foundation anchor bolt fitted in concrete - has surface washer with hole to allow for injection of hardening filler around bolt
DE2701996A1 (en) Dowel for fixing into holes drilled in concrete - has hard setting cement injected between dowel and hole surface
DE4006615A1 (en) PIPE PLUG TO BE INSERTED INTO A HOLE

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
OI Miscellaneous see part 1
8130 Withdrawal