DE269013C

DE269013C -

Info

Publication number: DE269013C
Application number: DENDAT269013D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

-JV* 269013-KLASSE 81 e. GRUPPE -JV * 269013- CLASS 81 e. GROUP

.WALTER THELE in HAMBURG. Bremsvorrichtung für selbsttätige Kippgefäße. Patentiert im Deutschen Reiche vom 10. Dezember 1912 ab. .WALTER THELE in HAMBURG. Braking device for automatic tilting containers. Patented in the German Empire on December 10, 1912.

Die Erfindung bezieht sich auf selbsttätige Kippgefäße zur Förderung von Massengütern, die in der Füllage verriegelt sind, und bei denen der Schwerpunkt der Füllung außerhalb ihrer Drehachse liegt, so daß sie bei Lösung der Verriegelung unter der Wirkung des einseitigen Übergewichtes der Füllung selbsttätig auskippen.The invention relates to automatic tilting vessels for conveying bulk goods, which are locked in the filling layer, and where the center of gravity of the filling is outside its axis of rotation is so that it is when the lock is released under the action of the unilateral Dump the excess weight of the filling automatically.

Um bei Kippgefäßen dieser Art die selbsttätige Entleerung in jedem Füllungszustande, insbesondere bei ungleichmäßiger Verteilung des Fördergutes, z. B. bei dessen Anhäufung in dem der Entleerungsbewegung entgegenwirkenden Teile des Füllraumes, zu sichern, muß das Kippmoment, also der Abstand des Füllungsschwerpuriktes von der Drehachse des Kippgefäßes, verhältnismäßig groß gewählt werden. Die Folge hiervon ist, daß die lebendige Kraft der sich auf dem Entleerungshub mit wachsender Geschwindigkeit bewegenden Massen am Hubende sehr groß ist und daher die diesen Hub begrenzenden Vorrichtungen einen sehr harten Stoß aufzufangen haben, insbesondere bei Kippgefäßen mit größerem Fassungsvermögen. Das Kippgefäß und die damit verbundenen Teile der Anlage werden durch den am Entleerungshubende auftretenden Stoß stark erschüttert, was zur baldigen Lockerung der Befestigungsglieder führt und auch sonst leicht zu Betriebsstörungen Veranlassung geben kann, indem z. B. bei von einer Laufkatze getragenen Kippgefäßen die Katze infolge des Stoßes aus den Schienen herausspringt. Derartige Betriebsstörungen lassen sich nur mit großem Zeitaufwand beseitigen, wenn das Fördergut selbsttätig an 40 In order to allow the automatic emptying of tilting vessels of this type in every filling state, especially in the case of uneven distribution of the conveyed material, e.g. B. to secure its accumulation in the parts of the filling chamber counteracting the emptying movement, the tilting moment, i.e. the distance between the filling gravity and the axis of rotation of the tilting vessel, must be selected to be relatively large. The consequence of this is that the living force of the masses moving with increasing speed on the emptying stroke is very great at the end of the stroke and therefore the devices limiting this stroke have to absorb a very hard impact, especially in the case of tilting vessels with a larger capacity. The tilting vessel and the associated parts of the system are severely shaken by the shock occurring at the Entleerungshubende, which leads to the early loosening of the fastening members and can otherwise easily cause breakdowns by z. B. in the case of tilting vessels carried by a trolley, the cat jumps out of the rails as a result of the impact. Such malfunctions can only be eliminated with great expenditure of time if the conveyed goods are automatically delivered to 40

4545

Stellen entladen werden muß, die für die Bedienungsmannschaft unzugängig oder doch schwer zugängig sind, beispielsweise bei der Schüttung von Dämmen mittels mit dem selbsttätigen Kippgefäß ausgerüsteter Bagger.Places must be unloaded that are inaccessible to the operating team or at least are difficult to access, for example when pouring dams with the automatic tilting bucket equipped excavator.

Zur Abbremsung des beim Entleerungshub auftretenden Stoßes hat man bereits bei Hängebahnwagen mit von Hand zu öffnenden Bodenklappen vorgeschlagen, in dem Füllraum mit den Klappen zwangläufig verbundene Hemmkörper anzubringen, die sich beim Öffnen der Bodenklappen ihren Weg durch das Fördergut bahnen müssen und dadurch die Geschwindigkeit der Klappen verkleinern. Die Hemmkörper treten infolge ihrer zwangläufigen Verbindung mit den Klappen schon bei Beginn der Öffnungsbewegung in Wirkung und verkleinern dadurch von vornherein das Kippmoment, was für selbsttätige Kippgefäße vermieden werden muß, da deren Entleerung um so gesicherter erfolgt, je größer das den Entleerungshub selbsttätig einleitende Kippmoment ist.To slow down the shock that occurs during the emptying stroke, one already has at Overhead trolley with hand-opened bottom flaps proposed in the filling room to attach with the flaps inevitably connected inhibitors, which are when opening the bottom flaps must pave their way through the conveyed goods and thereby reduce the speed of the flaps. The inhibitors already occur as a result of their inevitable connection with the valves at the beginning of the opening movement and thus reduce the Tipping moment, which must be avoided for automatic tilting vessels, since they are emptied The greater the tipping moment that automatically initiates the emptying stroke, the more secure it is is.

Nach der Erfindung wird unter Wahrung der sicheren selbsttätigen Entleerung des Kippgefäßes bei jedem Füllungszustande der am Entleerungshubende auftretende Stoß da-' durch erheblich gemildert, daß die in dem Kippgefäß angeordneten, mit dem Fördergut zusammenwirkenden Hemmkörper mittels Ketten o. dgl. an einem festen Punkt außerhalb des Kippgefäßes befestigt sind. Die Hemmkörper üben bei dieser Verbindungsart zu Beginn des Entleerungshubes eine nennenswerte Hemmwirkung noch nicht aus, so daß die Kippbewegung durch ein großes Kipp-According to the invention, while maintaining the safe automatic emptying of the Tilting vessel with each filling state the shock that occurs at the end of the emptying stroke considerably mitigated by that arranged in the tilting vessel with the conveyed material interacting inhibitor by means of chains o. The like. At a fixed point outside of the tilting vessel are attached. With this type of connection, the inhibitors exercise a noticeable effect at the beginning of the emptying stroke Inhibiting effect is not yet complete, so that the tilting movement by a large tilting

5555

6060

moment eingeleitet werden kann, während sie gegen Ende des Hubes durch die Reibung an dem Fördergut und durch Stauung desselben die durch das große Kippmoment erzeugte, zu hohe Geschwindigkeit so wirksam abbremsen, daß die Erschütterung des Kippgefäßes und der damit verbundenen Teile der Anlage keine nachteiligen Folgen mehr haben.moment can be initiated, while towards the end of the stroke due to the friction the conveyed goods and through stowage of the same generated by the large overturning moment slow down high speed so effectively that the tilting vessel and the associated parts of the system no longer have any negative consequences.

Um die die Hemmkörper tragenden KettenAround the chains carrying the inhibitors

ίο zugleich zur Begrenzung für den Entleerungshub auszunutzen, werden die Ketten vorteilhaft mit einer der Größe des Entleerungshubes entsprechenden Verlängerung an der Innenwand des Kippgefäßes befestigt. Die Anordnung einer besonderen Begrenzungsvorrichtung für den Entleerungshub wird hierdurch entbehrlich.ίο to use at the same time to limit the emptying stroke, the chains are advantageous with an extension on the inner wall corresponding to the size of the emptying stroke of the tilting vessel attached. The arrangement of a special limiting device this is unnecessary for the emptying stroke.

Zur weiteren Abschwächung des Stoßes ohne Beeinträchtigung der AVirkung des Kippmomentes zu Beginn des Entleerungshubes erhalten ferner nach der Erfindung die Hemmkörper gegen Ende des Hubes eine schnelle, zur Auslaufrichtung des Fördergutes entgegengesetzte Eigenbewegung, indem die in der Füllstellung des Kippgefäßes durchhängenden Ketten 0. dgl. beim Kippen durch am Kippgefäß angebrachte Anschläge gespannt werden. Durch das Schleifen der Ketten auf den Anschlägen und durch die Spannung der Ketten in einer AA^inkellage ihrer Enden wird hierbei die selbsttätige Bremswirkung noch wesentlich erhöht.For further weakening of the shock without impairing the A effect of the overturning moment At the beginning of the emptying stroke, according to the invention, the inhibitors are also given towards the end of the stroke a fast one, opposite to the direction of discharge of the conveyed material Self-movement, in that the chains hanging in the filling position of the tilting vessel 0. Like. When tilting through on Tilting vessel attached stops are tensioned. By grinding the chains up the stops and the tension of the chains in an AA ^ inclined position of their ends this increases the automatic braking effect even more.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Bremsvorrichtung nach der Erfin- dung bei einem an einer Laufkatze hängenden, selbsttätigen Kippgefäß dargestellt.In the drawing is an embodiment of the braking device according to the invention This is shown in the case of an automatic tilting vessel hanging from a trolley.

Fig. ι zeigt das im Längsschnitt gezeichnete, mit der Bremsvorrichtung versehene Kippgefäß in der Füllstellung.Fig. Ι shows the drawn in longitudinal section, with the braking device provided tilting vessel in the filling position.

Fig. 2 zeigt das Kippgefäß nach Fig. 1 am Ende des Entleerungshubes, undFIG. 2 shows the tilting vessel according to FIG. 1 at the end of the emptying stroke, and

Fig. 3 ist ein Querschnitt nach der Linie A-B der Fig. 2.FIG. 3 is a cross section along the line AB of FIG. 2.

Das dargestellte, an der Laufkatze 1 durch einen Bügel 2 aufgehängte und oben offene Kippgefäß 3 ist um Zapfen 4 drehbar und hat eine solche Form, daß der Schwerpunkt seines Inhalts außerhalb der Drehachse fällt. Das Kippmoment ist so groß gewählt, daß auch bei Anhäufung des Fördergutes in dem der Entleerungsbewegung entgegenwirkenden Teile des Füllraumes (Fig. 1) die selbsttätige Entleerung gewährleistet ist.The one shown is suspended from the trolley 1 by a bracket 2 and is open at the top Tilting vessel 3 is rotatable about pin 4 and has such a shape that the focus of his Content falls outside the axis of rotation. The overturning moment is chosen so large that also with Accumulation of the conveyed material in the parts counteracting the emptying movement the filling chamber (Fig. 1) the automatic emptying is guaranteed.

Das Kippgefäß 3 ist bei seiner Füllung und beim Ausfahren von der Füllstelfe bis zum Entladeplatz durch einen auf der Laufkatze 1 drehbar angeordneten Knaggen 5 (Fig. 1) verriegelt, auf den sich ein Hebel 6 stützt, der mit dem Kippgefäß 3 durch einen an diesem mit Zapfen 7 angreifenden Bügel 8 gelenkig verbunden ist. Der Knaggen 5 ist mit einem Arm 9 versehen, der in die Bahn eines auf den Schlitten 10 der Laufkatze 1 an der Entladestelle angebrachten Anschlages 11 ragt. An dieser Stelle wird daher der Hebel 6 und damit das Kippgefäß 3 freigegeben.The tilting vessel 3 is at its filling and when extending from the Füllstelfe to Unloading area locked by a lug 5 (Fig. 1) rotatably arranged on the trolley 1, on which a lever 6 is based, which with the tilting vessel 3 by one on this with Pin 7 engaging bracket 8 is articulated. The collar 5 is with a Arm 9 is provided, which is in the path of a on the carriage 10 of the trolley 1 at the unloading point attached stop 11 protrudes. At this point, therefore, the lever 6 and thus the tilting vessel 3 released.

Das Wiederaufrichten des Kippgefäßes erfolgt bei der dargestellten Ausführungsform mittels eines nicht gezeichneten Zugseiles, das an dem mit dem Hebel 6 fest verbundenen Hebel 12 angreift. Durch das GegengewichtThe tilting vessel is erected again in the embodiment shown by means of a pull rope, not shown, which is firmly connected to the lever 6 Lever 12 engages. With the counterweight

13 wird das Zurückkippen erleichtert.13 tilting back is made easier.

Der Entleerungshub wird durch HaltekettenThe emptying stroke is carried out by holding chains

14 begrenzt, die mittels Ösen 15 einerseits an einem Querträger 16 des Tragbügels 2, andererseits durch Ösen 17 am Kippgefäß 3 befestigt sind. Die Halteketten 14 sind an der Innenwand des Kippgefäßes 3 befestigt, und ihre Länge ist so bemessen, daß sie bei der Füllstellung des Kippgefäßes (Fig. 1) mit einem dem Entleerungshub entsprechenden , Teil χ innerhalb des ,Füllraumes des Kippgefäßes liegen. Mit den Halteketten 14 wirken Anschläge 18 zusammen, die am Rande des Kippgefäßes zweckmäßig so befestigt sind, daß sie die Einfüllöffnung frei lassen. An den Halteketten 14 sind ferner innerhalb des Füllraumes des Kippgefäßes scheibenförmige Hemmkörper 19 vorgesehen, die z. B. zwischen zwei Kettengliedern eingeschaltet sind und auf dem ersten Teil des Entleerungshubes quer zur Auslaufrichtung des Schüttgutes liegen. 14, which are fastened by means of eyelets 15 on the one hand to a cross member 16 of the support bracket 2 and, on the other hand, through eyelets 17 to the tilting vessel 3. The holding chains 14 are attached to the inner wall of the tilting vessel 3, and their length is dimensioned so that they are in the filling position of the tilting vessel (Fig. 1) with a part χ corresponding to the emptying stroke within the filling space of the tilting vessel. With the retaining chains 14 stops 18 cooperate, which are expediently attached to the edge of the tilting vessel in such a way that they leave the filling opening free. On the retaining chains 14, disc-shaped inhibiting bodies 19 are also provided within the filling space of the tilting vessel, which, for. B. are switched on between two chain links and lie on the first part of the emptying stroke transversely to the discharge direction of the bulk material.

Die Wirkungsweise der Bremsvorrichtung ist folgende: Beim Einfüllen des Schüttgutes in das Kippgefäß 3 an der Ladestelle werden die Halteketten 14 zum größten Teil und die Hemmscheiben 19 völlig vom Schüttgut über- ■ deckt (Fig. 1). Ist das Kippgefäß bis an die Entladestelle gefahren und der Knaggen 5 durch den Anschlag 11 so gedreht, daß das Gefäß freigegeben wird, so wird es durch das einseitige Übergewicht seiner Füllung um seine Drehzapfen 4 bis in die aus Fig. 2 und 3 ersichtliche Endlage des Entleerungshubes gedreht. Hierbei ziehen sich die Ketten 14 mit den Bremsscheiben 19 infolge ihrer Befestigung an dem festen Tragbügel 2 nach Maßgabe des Ausschlages des Kippgefäßes 3 aus dem Schüttgut heraus. ,110The function of the braking device is as follows: When filling the bulk material in the tilting vessel 3 at the loading point, the retaining chains 14 are for the most part and the Locking disks 19 completely covered by the bulk material (FIG. 1). Is the tilting vessel up to the Unloading driven and the lug 5 rotated by the stop 11 so that the If the vessel is released, it is turned around by the one-sided preponderance of its filling its pivot pin 4 rotated into the end position of the emptying stroke shown in FIGS. 2 and 3. Here, the chains 14 pull with the brake disks 19 as a result of their attachment on the fixed support bracket 2 according to the deflection of the tilting vessel 3 out of the bulk material. , 110

Zu Beginn dieser Drehbewegung des Kippgefäßes üben die Bremsscheiben 19 und auch die Ketten 14 eine nennenswerte Hemmwirkimg nicht aus, so daß die Kippbewegung durch ein die selbsttätige Entleerung stets sicherndes, hinreichend großes Kippmoment eingeleitet werden kann. Erst nachdem die Massen eine gewisse Beschleunigung erhalten haben, üben die Hemmkörper eine starke Wirkung durch Reibung an dem Schüttgut und Stauung desselben aus und bremsen dadurch die durch das große Kippmoment er-At the beginning of this rotary movement of the tilting vessel, the brake disks 19 and also practice the chains 14 do not have an appreciable inhibiting effect, so that the tilting movement by a sufficiently large tipping moment that always ensures automatic emptying can be initiated. Only after the masses get some acceleration have, the inhibitors exert a strong effect through friction on the bulk material and stowage of the same and thereby brake due to the large overturning moment

zeugte, zu hohe Geschwindigkeit des Kippgefäßes ab.witnessed too high a speed of the tilting vessel.

Gegen Ende des Entleerungshubes treffen die Anschläge 18 auf die Ketten 14. Die Ketten sind dann noch nicht gestreckt, sondern werden erst durch die Anschläge in die Spannlage gebracht, bei der die Kettenenden eine Winkelstellung einnehmen. Vom Auftreffen der Anschläge an bis zur Endlage desTowards the end of the emptying stroke, the stops 18 hit the chains 14. The Chains are then not yet stretched, but are only inserted into the Brought tension position in which the chain ends assume an angular position. From the impact of the stops to the end position of the

to Gefäßes 3 machen die Ketten 14 und mit diesen die Hemmscheiben 19 eine kurze, schnelle Bremsbewegung entgegen der Auslaufrichtung des Schüttgutes, wodurch in besonders günstiger Weise gegen Ende des Entleerungshubes eine starke selbsttätige Bremsung eintritt, die noch dadurch erhöht wird, daß die Anschläge 18 auf den Ketten 14 schleifen.To vessel 3, the chains 14 and with them the locking disks 19 make a short, fast one Braking movement against the discharge direction of the bulk material, which makes it particularly beneficial Strong automatic braking occurs towards the end of the emptying stroke, which is increased by the fact that the stops 18 grind on the chains 14.

Am Hubende (Fig. 2) liegen die Bremsseheiben 19 mit ihrer Scheibenebene ungefähr.At the end of the stroke (Fig. 2) the brake disks 19 are approximately with their disk plane.

in der Auslaufrichtung des Schüttgutes, so daß die Scheiben die völlige Entleerung des Kippgefäßes nicht behindern. Beim Zurückkippen in die Füllstellung nehmen die Halteketten 14 wieder selbsttätig ihre ursprüngliehe Lage ein, bei der sie mit einer der Größe des Entleerungshubes entsprechenden Verlängerung χ innerhalb des Füllraumes des Kippgefäßes liegen.in the discharge direction of the bulk material, so that the discs do not hinder the complete emptying of the tilting vessel. When tilting back into the filling position, the retaining chains 14 automatically assume their original position, in which they lie within the filling space of the tilting vessel with an extension χ corresponding to the size of the emptying stroke.

Die Anzahl und Form der zur Erzielung der Bremswirkung 'dienenden Hemmkörper ist beliebig und muß der jeweiligen Beschaffenheit des Fördergutes angepaßt werden. Die Hemmkörper können auch zur Regelung des Bremswiderstandes mit einstellbaren Durchtrittsöffnungen oder mit einstellbaren Gliedern versehen sein. Die Anbringung besonderer Hemmscheiben o. dgl. ist insbesondere bei leicht flüssigem Fördergut erforderlich, während bei stückigem, pulverförmigem oder breiigem Gut oft schon die Reibung der Ketten zur angestrebten Abschwächung des Stoßes ausreicht.The number and shape of the inhibitors used to achieve the braking effect is arbitrary and must be adapted to the respective nature of the conveyed goods. The inhibitors can also be used to regulate the braking resistance with adjustable passage openings or with adjustable Be provided with limbs. The attachment of special locking disks or the like is particularly Required for slightly liquid conveyed goods, while for lumpy, powdery goods or pulpy goods often the friction of the chains to the desired weakening of the shock is sufficient.

Claims

Patent Claims:

1. Braking device for automatic. Tilting vessels, characterized in that the inhibiting bodies arranged in the tilting vessel and interacting with the conveyed material (19) by means of chains or the like (14) at a fixed point outside the tilting vessel are attached.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the chains (14) carrying the inhibiting bodies (19) with an extension (x) corresponding to the size of the emptying stroke are attached to the inner wall of the tilting vessel so that they serve as a limit for the emptying stroke .

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the Inhibitor (19) carrying, sagging in the filling position of the tilting vessel (3) Chains or the like (14) when tilting by means of stops attached to the tilting vessel (18) be stretched.

For this purpose ι sheet of drawings.