DE2651823A1 - MULTI-PART SYSTEM FOR THE DISPLAY OF A PLAYING AREA FOR A FIELD FOOTBALL CORRESPONDING TO A BALL GAME - Google Patents

Description

Herne I ₁ 8000 Munich 40,

r-relüärathctraSe 19 Dtnl-i ·. «PH R your Elsenacher Strasse 17

Ρ05! Ί..Γ. · Ι 11 «ΜφΙ · '»' S- ^ - · »· > · ■" PaL-Anw. Balzler,

PaL-Anw. Hirrmanr.-Trenlrpoh! DfDl. "PhVS. Eduard ΒΟίΖΐθΓ Telephone: Sun 30 11

Telephone: £ 1013 ■ "· 3ö 3012

⁵¹⁰¹⁴ Dlpl.-ing. W. Herrmann-Trentepohl ^a53013

TcIegrarPiTiansciinft: Telegram address:

Bahrpatenle Hörne PATENTANWÄLTE Babetzpat Munich

Telex 08229853 Telex 5215360

~~ [ bank accounts:

OCC 1 QOO Bayerische Verelnsbsnk Munich 952

C. O "JI Oi.O Dresdner Bank AG Herne 7-520

Postal check account Dortmund 553 68-457

^Ref "A 28 167 X / Wd,

Please indicate in the answer

Please send a letter to:

Pick-up box

November 12, 1976

AMERICAN RECREATION DEVELOPMENT & HOLDING CO: (EUROPE) INC., 58 Rue Glesener, Luxembourg (Luxembourg)

"Multi-part system for the representation of a playing field for a ball game corresponding to field football"

The invention relates to a multi-part system for displaying a playing field for field soccer Corresponding ball game, which on several, forming the playing field and reduced compared to the model Part of the playing fields is played, on which a reduced football goal and several ball obstacles are set up in front of and / or in the goal, which allows kicking in one of one on the partial pitch marked launch site of played soccer ball or make it difficult for a reduced reproduction of a soccer ball into the goal.

As is known, the field soccer game requires a relatively large outdoor area and can only from two players to each other at the same time

809620/0303

be performed. This is a significant disadvantage given the large number of people who are interested in the game of football in general and in particular in their own football skills to satisfy the play instinct and / or to exercise as often as possible to try out and, if necessary, to prove it in competition with others. The purpose of the invention consists in providing this group of people with the opportunities they have lacked to date.

A ball game device is known from which the multi-part system according to the invention is based (DT-OS 24 48 368 and 24 48 366). This ball game device essentially comprises a goal that is at most 100 cm, preferably 60 cm wide and at most 70 cm, preferably 40 cm high and at least one obstacle body on a base plate, the position of these two parts to one another is set so that the obstacle body kicking a soccer ball or one as well scaled-down rendering of a soccer ball in the goal on a prescribed lane made difficult. Here are the ball obstacles in the form of angle profile sections with player figures reproduced on it or in the form of cones, but also partially from the goal covering and possibly perforated plates realized. In general, the Repulsion point at one end of the path prescribed for the player. The number, arrangement and formation of the Ball obstacles gives the degree of difficulty, according to

809820/0303

Tf -

(ο

to which the skill of the player is directed
got to. In particular, partial playing fields with different degrees of difficulty along one
Walkway be arranged to the playing field
form so that the player is given the opportunity
will focus on different skills too
practice.

The main disadvantage of this previously known ball game device is that it does not correspond to the field soccer game. Because in field soccer no lanes are prescribed for the player on which he has to carry the ball to the goal; all that matters is getting the ball into the goal. Also the type, training and arrangement of the ball obstacles leaves with the
Players do not have a clear memory of real field football scenes. The whole thing only serves as a game of skill, at most as a kind of training for the actual team game. the
Experience shows that this leads to frustration rather than satisfaction of the play instinct; the sporting value of such a ball game device is correspondingly low.

The invention is therefore based on the object of providing a system for the intended use described at the outset
create, which on the one hand one or more players or fellow players the opportunity to exercise
the field soccer game and on the other hand, situations of the team game on the field
a much smaller one compared to field soccer

- 4-

20/0303

Base area can arise, V7obei for better utilization of the playing field by playing at the same time People are prevented from playing independently of each other on the playing field. Hinder each other.

According to the invention, this object is achieved in that the ball obstacles designed as player figures are each arranged in accordance with a game scene of football on the partial pitch and the partial playing fields represent sections of the playing field of the field game, which represent those on the partial playing fields game situations shown correspond, and that in addition to the game field reduction relevant goals and player figures are provided as part of the field boundaries, which as Impact and guard rails serve.

Real game scenes, e.g. free kicks, kicks, penalty balls or the like. can only be represented with player figures, which can reproduce both the goalkeeper and his teammates. These each on Scenes from the team game reproduced on the partial playing fields result in the dimensions of the partial playing field, but which is chosen so that the player is free to choose the path of his shot. In the end the partial field boundaries lead to the fact that the ball is held on the partial field. Here you can the partial field boundaries are used by the respective player due to their impact and guiding effect, to practice the ball in the soccer goal.

809820/0303

Such a ball game can, for example, be played according to minus points in a similar way to mini golf. One player tries to get the ball into the goal on the partial playing field. If not if he succeeds, he can be given the right to try again. In the former case he goes without penalty points the end. In the second case and on each subsequent attempt, penalty points can be imposed on him. Finally, it follows from the addition of the points (goals) and their comparison with the additions of any other players the winner.

The invention has the advantage that it satisfies the instinct to play that is present in those interested in football and also enables athletic training that can even be used as direct training for field play can be exploited. However, the ball game according to the invention is on a much smaller footprint and practicable with almost any number of players.

Preferably and according to a further feature of the invention, the arrangement in the system according to the invention the sub-playing fields chosen so that when playing on the sub-playing fields on a given game course a the sequence of scenes corresponding to the field game is given. This allows the approach to the real team game continue driving and at the same time make better use of the space given for the ball game .

809820/0303

A further embodiment of the invention has been found to be particularly expedient, in which the system is designed so that inehiere sub-fields be arranged side by side in a row. You need then a relatively narrow but long property. With more square land shapes, other embodiments of the invention have proven proven, e.g. one in which the playing field is made up of a double row of partial playing fields is, or a further embodiment, which is by a Arrangement of the partial playing fields similar to a cross structure is marked.

Preferably, and according to another feature of the invention, the sub-playing field boundary with a Realize the base plate corresponding to the partial playing field area and with strips that attach the base plate to surround at least three sides and serve as guard rails. This embodiment has the advantage that it is independent the condition of the surface on which the playing field is to be erected, a suitable surface for kicking of the ball creates.

In particular, it has proven to be useful to have a To provide a recess in the part of the playing field, which can serve as a launching point for the soccer ball.

809820/0303

The partial playing field can be improved by one or more ball containers, which are attached to a Lateral delimitation of the sub-field forming bar are to be attached and serve to the Have the ball ready. Such a ball container can, in its simplest form, consist of a horizontal ring and one or more supports exist, which connect to the ring and the bar in question are; the soccer ball is put down in the ring.

The playing field surface can consist of turf, stones or artificial turf; However, a surface made of gravel with or without the so-called Gelsenkirchen red can also be used; also rubber -or- plastic base, ^M etalLunteriagen, wood materials and plastic-bonded weather coverings are contemplated; Concrete or asbestos cement can also be used. If these surfaces are already available on the base on which the playing field is to be erected, it is advisable to use anchored strips as part of the game field boundaries so that the strips can be anchored directly in the base.

The ball obstacles that particularly promote the purpose of the game in the form of soccer player figures can be made of metal, Metal alloys, but also made of plastic; even stone, wood or concrete can be used.

8 ^ 0/0303

The details, further features and other advantages of the invention will emerge from the following Description of several embodiments based on the Bigurs in the drawing; show it

FIGS. 1-4 show different embodiments of

Playing fields according to the invention,

FIGS. 5-17 differently designed game situations

with partial playing fields according to the invention,

18 shows a ball container according to a first

Embodiment of the invention,

19 shows a modified embodiment of the

Ball container,

FIG. 20 shows, in three views, a soccer goal according to FIG

the invention,

Fig. 21 is an exploded view of the

Individual parts of the soccer goal according to Fig. Leaving out the ball net and

22-25 various ball obstacles in shape

of football players reproducing figures to illustrate some embodiments of anchors.

809820/0303

In the figures, the same reference symbols denote corresponding parts.

The set of parts according to the invention is used to set up a playing field 1, for example according to the Dashed line 2 with a border made of wood, stone, plastic or metal or is simply represented by a white or colored plastic tape or paper strip. In order to a base area is marked on which individual situations based on the example of the team game are shown on sub-fields 3-14. These partial playing fields are realized with kits, which are explained in more detail below.

According to the Pig. 1-3, the sub-playing fields 3-14 are arranged like a battery, namely in Pig. 1 parallel to each other and in a row, similar to a shooting range, according to Pig. 2 in a double row and after Pig. 3 in a cross bandage. Which of this arrangement is the more appropriate is not determined finally according to the size and dimensions of the base area 1, which is used to build the playing field for Available. The one in Pig. The arrangement shown in FIG. 4 gives up such a base area, for example an award site again. The base consists from several horticultural designed areas 16 - 18, which are not entered by the players. From these

-10 _

809820/0303

Areas is a game course in 3? Form of a tour 19 left out. The arrow 20 indicates the order in which the sub-fields 14-4 are to be played on.

In the pig. 5-17 a total of 13 different game situations are shown, which are taken from the team game. They are reproduced with the individual parts of kits, which are essentially similar to one another. As shown in FIG. 5, the actual partial playing field consists of a base plate 22 of generally rectangular plan shape. The plate 22 is surrounded on three sides by angle profiles or strips 23 (FIG. 19) with a boundary which acts as a guardrail for the impacting ball. The kit also includes a reproduction of a soccer goal 24 and several ball obstacles 25 and 26, reduced according to the size of the sub-field. In the embodiment according to FIG is placed on the base plate 22 in front of the soccer goal 24. In the base plate 22 there is an annular recess 27 which reproduces the launch site of the football, not shown. When not playing, this ball is in a ball container (Figs. 18 and 19). According to the embodiment of FIG. 18, this ball container consists of a ring 28 and two anchor rods 29 and 30, which can be entered into the bottom of the playing surface.

809820/0303

In the embodiment according to FIG. 19, a ring 28 is also used; on the hanging there are several supports 31 and 32, the ends of which are held in a plate 33, which is located on the left or right individual length J2 $ or J5% of the partial field boundary.

The ball is placed on the annular recess 27 and is to be kicked into the goal 24 with the PuS will. The shooting in of the ball is made more difficult by obstacles 25 and 26.

The embodiment according to FIG. 5 is suitable for the initial phase of the soccer game and thus for the design of the designated in Figs. 1-4 with 3 Partial playing field. It is shown with the two player figures forming the ball obstacles 25 and 26 the so-called kickoff. In doing so, the player has to try to take the prescribed path Shoot the ball into the goal 24 on the left, right or over the goalkeeper figure 26.

6 shows another game situation with player figures 34-36, which, in addition to FIG. 26, form the ball obstacles in the goal. The situation shown is the so-called Freie Gasse. The player has the task of kicking the ball between the set up player figures 34 - 36, next to or over the obstacles, including the goalkeeper figure 26, into the goal 24 zvl. The in

- 1

809820/0303

Pig. The example shown in Fig. 7 shows the direct free kick from the team game. Here the player has the task of »throwing the ball over the front three player figures 34 - 36 away into the gate JIr overcoming the goalkeeper 26 to kick.

In the Pig. 8, a kit of parts has been used to identify a situation from the Play team game known as a double pass. In addition, there are the player characters again 34 - 36 like from Pig. 8 clearly set up. The ball is to be kicked into goal 24 in such a way that it does not against the obstacles formed by the player figures 34-36, the goalkeeper figure 26 makes it difficult to introduce the ball into goal 24.

According to Pig. 9 is with the player figures 34 - 36 and an additional player figure 37 reproduces a game situation from the team game, which may be called a second row shot. Here again the ball must be without Touch by the figures 34 - ^ T "next to or be kicked over the goalkeeper figure 26 into the goal 24.

In the Pig. 10 is the situation with a kit comprising only one figure 26 of the team game, known as the penalty kick. Here the ball must be at the goalkeeper 26 are kicked past directly into goal 24.

- 1.3 -

809820/0303

Pig. 11 reflects a situation from the team game Bill to be referred to as "preference shot" is. When the goalkeeper 26 lifts, there are two further ball obstacles from the player figures 34 and 35 in front of the Goal 24. The player must try to get the ball from the launch point 27 into the right corner of the goal 24 a shoot.

In the embodiment according to FIG. 12, the goal is not perpendicular to the two partial lengths 44 or 45 of the playing field boundary running transverse length 46, but is on the left side of the Part of the playing field 7 set up. For this purpose, further partial lengths 47, 48 and 49 serve to delimit the partial playing field. The situation shown also comes from the team game and gives a rear ball from left again, with the ball being played like this ηηιβ, that he directly or over the set up player figures 34 - 36 and past the goalkeeper 26 in the gate 24 flies.

In Pig. 13 reproduced situation, the gate is also on the left on the designated 8 Subfield. The three player figures 34-36 are arranged in such a way that the one known from the team game Situation indirect price surge is reproduced. The ball must be one or more of the players 34-36 before it gets past the goalkeeper 26 into the gate 24.

- 14 -

809820A0303

Al-

According to FIG. 14, the goal 24 is now arranged on the right-hand side of the partial playing field 4, for which the partial lengths 47-49 are again used. The situation shown represents a corner _{ball from the right o} Here the ball is to be played in such a way that it gets into the goal in a direct or indirect push over the goalkeeper 26 and the player shown at 34. The situation can be changed or expanded by the arrangement of further ball obstacles in the form of player figures, so that the degree of difficulty for the player driving the ball is increased.

According to Pig. 15 is the one from the team game Plank recreated the familiar situation from the right. Here, the ball must start directly from the point of impact 27 or indirectly via the set up player figures 34 - 36 and of course at the goalkeeper 26 into the goal 24 be kicked. Just as in the pail of subfield 4, gate 24 is also in subfield 3 arranged on the right side of the field.

According to Pig. 16 shows the situation known from the team game as a penalty kick. Here the ball must from the point of impact 27 directly or indirectly over the obstacle figures set up 34 - 36 and are kicked past the goalkeeper 26 into the gate 24. While with those described so far Situation of kicking the ball into the goal

- 15 -

S09820 / 0303

is, in the execution example after Pig. 17th simulates the game sequence reproduced with both hands under the term throw-in. The The ball is touched by one or more player figures, which in turn are indicated at 34 - 36 and at 26 are reproduced before the ball enters goal 24.

Of course, the embodiments shown are only to be understood as examples. With the kits mentioned, if necessary, one more ball obstacle can be added A large number of other situations known from team play can be reproduced.

The structure of the soccer goal is in particular from the Pig. 20 and 21 can be seen. After that happens the structural construction (see. Pig. 21) from a front frame 50, which an upper! Traverse 51 and has two stems 52 and 53, respectively. The goal is also formed by two side frames 54 and 55 » whose shape corresponds to the shape of the real football game. After all, two more belong to the goal Traverses 56 and 57 in the form of rods, which are in sockets 58 with screws 59 at both ends can be set. Similar fasteners are at 60 and 61, respectively, on the two stems intended for frames 54 and 55. In addition, the frames at 63 and 64 have additional attachment points

809820/0303

possibilities, whereby ground anchors for anchoring are also conceivable. These attachment options 63 and 64 correspond to the fasteners 65 and 66 provided at the ends of the stems 52 and 53, respectively.

Like Pig. 20 shows, the bearings in the assembled State covered with a net 67 so that the ball entering the goal is retained can.

The player figures according to the representations Pig. 22-25 in the drawing differ essentially in the anchors with which they are used in the Ground of the playing field can be attached.

In the Pig. 22 is the Pig, generally designated 70. on a Fastened base plate 71, which has a steel profile section 72 in the form of a dome. A bushing 74, which is driven into the ground 75, is provided for the mandrel.

In the Pig. 23, on the other hand, lacks a socket 74. Instead, there is a wedge-shaped pointed one Mandrel 76 wMerum in the form of a steel profile section on the base plate 71 of the Pig. attached.

- 17 -

809820/0303

The embodiment according to FIG. 24 differs from the embodiment according to FIG. 23 by the Design of the tip 77 of the mandrel 76, which has the shape of a ground anchor.

Finally, the player figure 79 of FIG. 25 has two spike-like steel profiles 80 and 81 on the Underside 82 of the plate 83, which holds the player figure 79.

The partial playing fields preferably have a length of approx. 720 cm and a width of c. 125 cm. the Impact strips can be 4 to 6 cm above the floor end up. The goal can have a width of 125 cm, a height of 80 cm and a depth of 60 cm. Corresponding the player characters are chosen.

Claims

- 18 -

809820/0303

ι ⁱ

Blank page

Claims (10)

Claims r1. (Multi-part system for the representation of a playing field for a ball game corresponding to field football, which is played on several, forming the playing field and opposite The model is played on reduced partial playing fields on which a reduced football goal and several ball obstacles are set up in front of and / or in your goal, which means that one of one on the part of the playing field marked launch point Football or a scaled-down reproduction of a football make it more difficult to get into the goal, characterized in that they are designed as player figures (34-36, 26) Ball obstacles each arranged according to a game scene of field soccer on the partial playing field (3-14) are and the sub-fields represent excerpts from deia playing field of the field game, which on the sub-fields game situations shown correspond, and that except for the game field reduction to scale corresponding goals (24) and player figures (34-36, 26) partial field boundaries (44, 45; 47-49) are provided, which serve as crash barriers and guard rails. 2. Multi-part system according to claim!, Characterized characterized in that the arrangement of the Sub-playing fields (3-14) is chosen so that when playing the sub-playing fields on a predetermined Game course a sequence of scenes corresponding to the field game is given. - 19 - 809820/0303 3. Multi-part system according to one of claims 1 or 2, g ek is characterized by the arrangement several sub-fields (3-14) in a row next to each other (Fig. 1). 4. Multi-part arrangement according to one of claims 1 or 2, characterized by a playing field from several sub-fields arranged in a double row (3-14; Fig. 2). 5. Multi-part arrangement according to one of claims 1 or 2, gekennzei ch net by a one Cross bracing-like arrangement of the partial playing fields (3-14; Fig. 3). 6. Multi-part arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the partial field boundaries (44, 45; 47-49) from one of the Part playing area (3-14) corresponding base plate (22) and consists of strips which the base plate to at least surround three sides and serve as guard rails. 7. Multi-part arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized by a recess (27) in each sub-field (3-14) for Mark the launch site of the soccer ball. 8. Multi-part arrangement according to one of claims 1 to 7, characterized by a ball container (28-30; 31, 32) which on a one side Boundary (44, 45) of the partial playing field (3-14) forming bar is to be attached. - 20 - 809820/0101 9. Multi-part arrangement according to claim 8, d a d u r ch characterized in that the ball container consists of a horizontal ring (28) and one or more Supports (29, 30; 31, 32X, which are connected to the ring (28) on the strip in question. 10. Multi-part arrangement according to one of claims 1 to 9, characterized in that which the sub-playing fields (3-14) delimiting strips (47, 45) have fastening means which are in the Must be attached to the base area (1) of the playing field. π g R 7 η / η 3 η 3