DE3537650A1 - Marking element made of plastic for sports facilities, in particular for football pitches - Google Patents

Marking element made of plastic for sports facilities, in particular for football pitches

Info

Publication number
DE3537650A1
DE3537650A1 DE19853537650 DE3537650A DE3537650A1 DE 3537650 A1 DE3537650 A1 DE 3537650A1 DE 19853537650 DE19853537650 DE 19853537650 DE 3537650 A DE3537650 A DE 3537650A DE 3537650 A1 DE3537650 A1 DE 3537650A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plastic
body according
marking body
marking
substructure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19853537650
Other languages
German (de)
Inventor
Heinrich Koller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19853537650 priority Critical patent/DE3537650A1/en
Publication of DE3537650A1 publication Critical patent/DE3537650A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C19/00—Design or layout of playing courts, rinks, bowling greens or areas for water-skiing; Covers therefor
    • A63C19/06—Apparatus for setting-out or dividing courts
    • A63C19/065—Line markings, e.g. tapes; Methods therefor

Abstract

Published without abstract.

Description

Die Erfindung betrifft einen Markierungskörper aus Kunst­ stoff für Sportanlagen, insbesondere für Fußballplätze, nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a marking body made of art fabric for sports facilities, especially for soccer fields, according to the preamble of claim 1.

Es ist bekannt, daß die weißen Linien der Spielfelder auf dem Rasen der Sportplätze mit Hilfe einer Richtschnur und einem von Hand zu bewegenden, Kalk, Gips oder Kreide streu­ enden Markierungsgerät aufgetragen werden.It is known that the white lines of the playing fields are on the lawn of the sports fields with the help of a guideline and lime, plaster or chalk to be moved by hand end marking device can be applied.

Der Nachteil dieser herkömmlichen Methode ist,The disadvantage of this traditional method is

  • 1. daß nach einem Regenschauer oder künstlicher Bewässe­ rung des Rasens die Markierungslinien weggespült wer­ den,1. that after a rain shower or artificial irrigation the lines of the lawn are washed away the,
  • 2. daß durch das regelmäßige Mähen des Rasens die Mar­ kierungslinien teilweise in Mitleidenschaft gezo­ gen werden,2. that by regularly mowing the lawn the Mar Marking lines partially affected will be
  • 3. daß die Arbeit des Nachziehens der Markierungslinien mit Richtschnur und Markierungsgerät sehr mühsam und zeitaufwendig ist und ausreichend Geduld und ein gutes Augenmaß erfordert, da die Länge der Markierungslinien z.B. bei einem Fußballfeld insgesamt ca. 700 m beträgt,3. that the work of tracing the marking lines with guidance and marking device very tedious and is time consuming and sufficient patience and a good one Prosperity is required because of the length of the marking lines e.g. in a soccer field is approximately 700 m in total,
  • 4. daß aus Gründen der Bequemlichkeit auf eine Richtschnur zur exakten Linienmarkierung gerne verzichtet wird; dies hat zur Folge, daß z.B. auf vielen Fußballplätzen die Markierungslinien des Spielfeldes (Strafraum/Tor­ raum/11-m-Punkt etc.) nicht mehr den vom Fußballverband festgelegten Abmessungen entsprechen und somit zu Stra­ fen bzw. Punktverlust für den Verein führen kann, 4. that for the sake of convenience on a guideline for exact line marking is often dispensed with; this means that e.g. on many soccer fields the marking lines of the field (penalty area / goal space / 11 m point etc.) no longer that of the football association correspond to the specified dimensions and thus to Stra fen or lose points for the club,  
  • 5. daß bei einem unglücklichen Sturz eines Spielers auf der Markierungslinie z.B. der Kalkstaub zu schmerzhaften Augenverätzungen führen kann,5. that in the event of an unfortunate fall of a player on the marking line e.g. the lime dust too painful eye burns
  • 6. daß durch zuviel aufgetragenen Kalk, Gips oder Kreide die Graswurzeln teilweise absterben.6. that by too much applied lime, plaster or Chalk some of the grass roots to die off.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, all' diese Nach­ teile zu vermeiden und gleichzeitig eine exakte, der vorge­ schriebenen Norm entsprechende, langlebige Dauermarkierung zu erzielen.The object of the invention is based on all of these to avoid parts and at the same time an exact, the pre long-lasting marking according to the standard to achieve.

Diese Aufgabe wurde erfindungsgemäß durch die kennzeichnen­ den Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This object was inventively characterized by the solved the features of claim 1.

Nach dem exakten Vermessen und Abstecken des Sportplatzes wird mit Hilfe einer speziellen Vorrichtung bis zu einer vorgegebenen Eindringtiefe die gewünschte Markierungslinie in ihrer Breite und Länge sauber aus dem Erdreich ausge­ schnitten; in diesen so entstehenden Graben wird ein läng­ licher elastischer Kunststoffkörper eingelegt, der aus Unter­ bau und darin eingearbeiteten, ca. 10-12 cm langen, rasen­ ähnlichen Kunststoffborsten besteht. Um mit der übrigen Flä­ che des Rasenbodens wieder eine Ebene herzustellen und ei­ nen nahtlosen Übergang zum übrigen Erdreich zu schaffen, wer­ den die Zwischenräume der Kunststoffborsten mit Füllmaterial versehen und festgewalzt. So kann bei einem natürlichen Ar­ beiten des Untergrundes (Wurzelwerk etc.) die Markierungs­ linie nicht herausgedrückt werden. Die nun herausragenden, ca. 4 cm langen Kunststoffborsten schließen mit der Oberkan­ te des auf übliche Länge geschnittenen Sportrasens bündig ab. After the exact measurement and setting out of the sports field is using a special device up to a predetermined depth of penetration the desired marking line width and length of the soil cut; in this trench thus created a long one Licher elastic plastic body inserted from the lower construction and the lawn worked in, approx. 10-12 cm long similar plastic bristles. To deal with the rest of the area surface of the lawn again to create a level and egg to create a seamless transition to the rest of the earth, who the spaces between the plastic bristles with filling material provided and rolled. So with a natural ar the marking (root system etc.) line cannot be pushed out. The now outstanding 4 cm long plastic bristles close with the top edge te of the sports turf cut to the usual length.  

Durch ihre Farbe, z.B. signalgelb, -rot oder weiß heben sie sich deutlich abgrenzend vom übrigen Spielfeld ab.By their color, e.g. Lift signal yellow, red or white it clearly distinguishes itself from the rest of the field.

Diese Methode, Markierungslinien der Spielfelder in den Rasen der Sportplätze einzulassen, garantiert eine exakte, der vorgeschriebenen Norm entsprechende, über Jahre hin­ weg gut sichtbare Dauermarkierung. Durch die Einbringung in das Erdreich kann sie nicht verschoben und der Rasen kann wie üblich gemäht werden, sie ist pflegeleicht, witterungs­ beständig und kälteunempfindlich; da die Borsten nachgeben, kann sie nicht beschädigt werden, bei einem Sturz besteht keinerlei Verletzungsgefahr für den Spieler.This method, marking lines of the playing fields in the Letting the grass in the sports fields guarantees an exact, conforms to the prescribed standard for years permanent mark that is clearly visible. Through the introduction it cannot be moved into the ground and the lawn can mowed as usual, it is easy to care for, weatherproof stable and insensitive to cold; because the bristles give way, it cannot be damaged if there is a fall no risk of injury to the player.

Der Markierungskörper kann in Einzelstücken, z.B. Meterwa­ re, oder als Rollenware verlegt werden. The marking body can be in individual pieces, e.g. Meter wa right, or as rolls.  

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den folgen­ den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben:An embodiment of the invention is shown in the following the drawings and will be described in more detail below described:

Es zeigenShow it

Fig. 1 die wichtigsten Merkmale des Markierungskörpers aus Kunststoff im Querschnitt,
bestehend aus Unterbau (1) und darin eingearbeite­ ten, rasenähnlichen Kunststoffborsten (2) mit beid­ seitig in der Längsrichtung angebrachten Widerha­ ken (3) und nach links und rechts sich neigender Oberfläche (4) zum Wasserablauf. Fig. 1, the main features of the marker body from plastic, in cross section,
Consisting of a substructure ( 1 ) and turf-like plastic bristles ( 2 ) worked into it with abutments ( 3 ) attached on both sides in the longitudinal direction and a surface ( 4 ) sloping to the left and right for water drainage.

Fig. 2 zeigt den in das Erdreich (5) des Spielfeldes ein­ gelassenen Markierungskörper von Fig. 1 mit Füll­ material (6) in den Zwischenräumen der rasenähnli­ chen Kunststoffborsten (2), um mit der übrigen Flä­ che des Rasenbodens (7) eine Ebene herzustellen. Die nun herausragenden Kunststoffborsten schließen mit der Oberkante (8) des geschnittenen Rasens bündig ab. Fig. 2 shows the in the soil ( 5 ) of the playing field a left marker body of Fig. 1 with filler material ( 6 ) in the spaces between the grass-like plastic bristles ( 2 ) to a level with the rest of the surface of the lawn floor ( 7 ) to manufacture. The now protruding plastic bristles are flush with the top edge ( 8 ) of the cut lawn.

Fig. 3 zeigt ein Stück eines auswechselbaren Markierungs­ körpers im Querschnitt,
bestehend aus einem mit seitlichen Einbuchtungen (9) versehenen Oberteil (10), das auf seiner aufgerauhten Trittfläche (11) herausragende, rasenähnliche Kunst­ stoffborsten (12) sowie von der Längsachse (16) aus­ gehende, nach links und rechts sich neigende Ablauf­ rinnen (17) für Wasser aufweist, und das durch Druck nach unten in das innen mit seitlichen Ausbuchtun­ gen (14) und Aussparungen für Wasserablauf (18) ver­ sehenen Unterteil (15) eingebracht und mittels Be­ festigungselement in der dafür vorgesehenen Bohrung (13) im Erdreich fest verankert wird. Fig. 3 shows a piece of a replaceable marking body in cross-section,
Consists of an upper part ( 10 ) with side indentations ( 9 ), which has bristle-like plastic bristles ( 12 ) on its roughened tread ( 11 ) and drainage that runs from the longitudinal axis ( 16 ) and tilts to the left and right ( 17 ) for water, and by pressure down into the inside with lateral bulges ( 14 ) and recesses for water drainage ( 18 ) ver provided lower part ( 15 ) and by means of loading element in the designated hole ( 13 ) in the ground is firmly anchored.

Fig. 4 zeigt das in das Erdreich eingebrachte Stück des durch Druck miteinander verbundenen Ober- und Unter­ teils eines auswechselbaren Markierungskörpers im Querschnitt mit dem Befestigungselement. Fig. 4 shows the piece of the upper and lower part of an exchangeable marking body, which is connected to one another by pressure, in cross section with the fastening element.

Claims (14)

1. Markierungskörper aus Kunststoff für Sportanlagen, ins­ besondere für Fußballplätze, dadurch gekennzeichnet, daß in den bei der Erdaushebung der Markierungslinie ent­ stehenden Graben ein länglicher, elastischer Kunststoff­ körper, bestehend aus Kunststoffunterbau mit darin ein­ gelassenen, rasenähnlichen Kunststoffborsten, derart ein­ gebracht wird, daß, nachdem der Ausschnitt des Erdreichs wieder mit Füllmaterial versehen und mit der übrigen Flä­ che des Rasenbodens eine Ebene hergestellt wurde, die nun herausragenden Kunststoffborsten mit der Oberkante des ge­ schnittenen Rasens bündig abschließen und somit eine exak­ te, langlebige Dauermarkierung gewährleisten,1. plastic marking body for sports facilities, especially for football fields, characterized in that in the trenches ent when digging the marking line an elongated, elastic plastic body, consisting of plastic substructure with a let, lawn-like plastic bristles, is brought in such a way, that, after the cut-out of the soil has been provided with filling material again and a level has been made with the remaining surface of the turf, the now outstanding plastic bristles are flush with the upper edge of the cut grass and thus ensure an exact, long-lasting marking, 2. Markierungskörper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberfläche des Kunststoff­ unterbaus zum Wasserablauf nach links und rechts geneigt ist,2. marking body according to claim 1, characterized in that the surface of the plastic substructure inclined to the left and right for water drainage is 3. Markierungskörper nach Anspruch 1-2, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoffunterbau Aus­ sparungen für den Wasserablauf aufweist,3. marking body according to claim 1-2, characterized in that the plastic subframe has savings for water drainage, 4. Markierungskörper nach Anspruch 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoffunterbau nicht elastisch, sondern starr ausgebildet ist,4. marking body according to claim 1-3, characterized in that the plastic substructure is not is elastic, but rigid, 5. Markierungskörper nach Anspruch 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoffunterbau in Längsrichtung beidseitig mit Widerhaken versehen ist, 5. marking body according to claim 1-4, characterized in that the plastic substructure in Barbed on both sides,   6. Markierungskörper nach Anspruch 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoffunterbau Bohrungen für Nägel o.ä. zum Befestigen im Erdreich aufweist,6. marking body according to claim 1-5, characterized in that the plastic substructure Bores for nails or similar for fastening in the ground having, 7. Markierungskörper nach Anspruch 1-6, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoffunterbau mit auswechselbaren Borstenbüscheln versehen ist,7. marking body according to claim 1-6, characterized in that the plastic substructure is equipped with interchangeable bristle tufts, 8. Markierungskörper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kunststoffborsten in einem netzartig ausgebildeten Kunststoffunterbau ver­ ankert sind. 8. marking body according to claim 1, characterized in that the plastic bristles in a mesh-like plastic base are anchored.   9. Markierungskörper aus Kunststoff für Sportanlagen, ins­ besondere für Fußballplätze, dadurch gekennzeichnet, daß dessen mit seitlichen Einbuchtungen versehenes Oberteil, das auf seiner aufgerauhten Trittfläche herausragende Kunststoffborsten aufweist, durch Druck nach unten mit dem in durch die Erdaushebung entstehenden Graben ein­ gebrachten, mittels Befestigungselementen fest veranker­ ten, innen mit seitlichen Ausbuchtungen versehenen Unter­ teil eine Verbindung eingeht und somit insgesamt mit der Oberkante der geschnittenen Rasenfläche bündig abschließt,9. Marking body made of plastic for sports facilities, ins especially for soccer fields, characterized in that the upper part with side indentations, that which stands out on its roughened tread Has plastic bristles by pressing down with the trench created by the excavation brought, firmly anchored by means of fasteners bottom, with side bulges on the inside partly enters into a connection and thus with the The upper edge of the cut lawn is flush, 10. Markierungskörper nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß in der Trittfläche des Ober­ teils von der Längsachse ausgehend nach links und rechts sich neigende Ablaufrinnen für Wasser befinden,10. marking body according to claim 9, characterized in that in the tread of the upper partly to the left and right starting from the longitudinal axis there are inclined drainage channels for water, 11. Markierungskörper nach Anspruch 9-10, dadurch gekennzeichnet, daß sich in dessen Unterteil Aussparungen für den Wasserabfluß befinden,11. marking body according to claim 9-10, characterized in that located in the lower part There are recesses for water drainage, 12. Markierungskörper nach Anspruch 9-11, dadurch gekennzeichnet, daß das Unterteil in Längsrich­ tung beidseitig mit Widerhaken versehen ist,12. marking body according to claim 9-11, characterized in that the lower part in the longitudinal direction device is barbed on both sides, 13. Markierungskörper nach Anspruch 9-12, dadurch gekennzeichnet, daß die aufgerauhte Trittfläche des Oberteils keine Kunststoffborsten aufweist, sondern nur farblich gestaltet ist,13. marking body according to claim 9-12, characterized in that the roughened tread the upper part has no plastic bristles, but is only colored, 14. Markierungskörper nach Anspruch 9-10 und 13, dadurch gekennzeichnet, daß auf ein Unterteil verzichtet wird und das Oberteil nunmehr als rechteckiger, länglicher Körper ausgebildet ist mit beidseitig in Längsrichtung an­ gebrachten Widerhaken und zusätzlichen Aussparungen für den Wasserabfluß.14. marking body according to claim 9-10 and 13, characterized in that there is no lower part and the upper part is now rectangular, elongated Body is formed with on both sides in the longitudinal direction brought barbs and additional recesses for the Water drainage.
DE19853537650 1985-10-23 1985-10-23 Marking element made of plastic for sports facilities, in particular for football pitches Withdrawn DE3537650A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853537650 DE3537650A1 (en) 1985-10-23 1985-10-23 Marking element made of plastic for sports facilities, in particular for football pitches

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853537650 DE3537650A1 (en) 1985-10-23 1985-10-23 Marking element made of plastic for sports facilities, in particular for football pitches

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3537650A1 true DE3537650A1 (en) 1987-04-23

Family

ID=6284231

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19853537650 Withdrawn DE3537650A1 (en) 1985-10-23 1985-10-23 Marking element made of plastic for sports facilities, in particular for football pitches

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3537650A1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9208692U1 (en) * 1992-06-29 1992-11-12 Woerns, Kurt, 6920 Sinsheim, De
WO1995012441A1 (en) * 1993-11-02 1995-05-11 Philippe Morisse Synthetic grass implant for ground marking sodded surfaces
FR2715686A1 (en) * 1994-01-31 1995-08-04 Rigollet Serge Ground anchor fixing, e.g. for sports field equipment
FR2772802A1 (en) * 1997-12-22 1999-06-25 Soldrain Sols Sportifs Marking system for stabilized or turfed sports grounds
WO2001068201A1 (en) * 2000-03-16 2001-09-20 Eurogreens France, S.A.R.L. Method for marking boundary lines on turf or stabilised playing surfaces and machine therefor
WO2005053804A1 (en) * 2003-11-13 2005-06-16 Pitchline Limited Method of making a line
DE202013003638U1 (en) 2013-04-10 2013-06-06 Timo Wenzel Permanent mark for natural grass sports fields, turf pitches and other green areas
FR2986714A1 (en) * 2012-02-13 2013-08-16 Alain Cartier System for marking surface of ground for playing e.g. football, has anchoring section inserted in ground, and marking section covered with synthetic grass coating having white color, where grass coating includes frame
WO2014047696A1 (en) * 2012-09-27 2014-04-03 OSMANA, Besloten Vennootschap met Beperkte Method for applying a visible sign on a ground surface.

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9208692U1 (en) * 1992-06-29 1992-11-12 Woerns, Kurt, 6920 Sinsheim, De
WO1995012441A1 (en) * 1993-11-02 1995-05-11 Philippe Morisse Synthetic grass implant for ground marking sodded surfaces
FR2711926A1 (en) * 1993-11-02 1995-05-12 Morisse Philippe Implant of synthetic grass for signaling.
FR2715686A1 (en) * 1994-01-31 1995-08-04 Rigollet Serge Ground anchor fixing, e.g. for sports field equipment
FR2772802A1 (en) * 1997-12-22 1999-06-25 Soldrain Sols Sportifs Marking system for stabilized or turfed sports grounds
WO2001068201A1 (en) * 2000-03-16 2001-09-20 Eurogreens France, S.A.R.L. Method for marking boundary lines on turf or stabilised playing surfaces and machine therefor
FR2806317A1 (en) * 2000-03-16 2001-09-21 Eurogreens France METHOD FOR DRAWING GAME LINES ON GRASS OR STABILIZED FIELDS, AND MACHINE FOR CARRYING OUT THIS METHOD
WO2005053804A1 (en) * 2003-11-13 2005-06-16 Pitchline Limited Method of making a line
FR2986714A1 (en) * 2012-02-13 2013-08-16 Alain Cartier System for marking surface of ground for playing e.g. football, has anchoring section inserted in ground, and marking section covered with synthetic grass coating having white color, where grass coating includes frame
WO2014047696A1 (en) * 2012-09-27 2014-04-03 OSMANA, Besloten Vennootschap met Beperkte Method for applying a visible sign on a ground surface.
BE1021553B1 (en) * 2012-09-27 2015-12-11 Osmana, Besloten Vennootschap Met Beperkte Aansprakelijkheid METHOD OF MAKING A VISIBLE SIGN ON A GROUND SURFACE
DE202013003638U1 (en) 2013-04-10 2013-06-06 Timo Wenzel Permanent mark for natural grass sports fields, turf pitches and other green areas

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3603386A1 (en) ARTIFICIAL LAWN WITH FIELD MARKINGS
DE3537650A1 (en) Marking element made of plastic for sports facilities, in particular for football pitches
DE3133420A1 (en) LIMITING ELEMENT
DE202017003696U1 (en) Screen for shielding accidents
DE69924250T2 (en) MARKING SYSTEM FOR PLAYING FIELDS
DE2542760A1 (en) SPORTS SHOE, IN PARTICULAR TENNIS SHOE
DE2837126A1 (en) Paving slab for placing on lawn - has vertical hooks projecting from underside to anchor slab in position
DE1842343U (en) ROAD LIMITS, IN PARTICULAR LATERAL TRAFFIC LADDER
DE19522982A1 (en) Kit made of concrete blocks for soil covers
DE2620681A1 (en) Retractable highway kerbside marker post - is mounted on flexible cantilever arm which pivots under recoil
DE8124673U1 (en) LIMITING ELEMENT FOR LIMITING OR SEPARATING DIFFERENT AREAS, IN PARTICULAR OUTDOORS
DE19638136A1 (en) Line marking for sports pitch
AT505891B1 (en) DEVICE, KIRPER FOR USE AND METHOD FOR PRODUCING A BARRIER AGAINST MULTING
DE1943002A1 (en) Marking bar for tennis courts or the like.
DE3938087C2 (en)
DE7245452U (en) Support plate or building block
DE3317885A1 (en) Device for parking cycles
EP0447838B1 (en) Attic-exhauster for a slate roof
CH367091A (en) Two-part delineator post for marking traffic routes
DE589304C (en) Sole protection cramp for ski boots
DE8135040U1 (en) post
AT359868B (en) SPORTSHOE, ESPECIALLY TENNIS SHOE
DE3833943C2 (en) Sole shell
DE3211419A1 (en) Ball-game ground with grass surface, especially for playgrounds and recreation grounds
DE3905590A1 (en) Process for producing a screed covering, and shuttering element for carrying out such a process

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee