DE2651268C2 - Movable machine for breaking down and conditioning feed stored in high feed stocks - Google Patents

Movable machine for breaking down and conditioning feed stored in high feed stocks

Info

Publication number
DE2651268C2
DE2651268C2 DE2651268A DE2651268A DE2651268C2 DE 2651268 C2 DE2651268 C2 DE 2651268C2 DE 2651268 A DE2651268 A DE 2651268A DE 2651268 A DE2651268 A DE 2651268A DE 2651268 C2 DE2651268 C2 DE 2651268C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
levers
container
feed
excavation tool
vehicle frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE2651268A
Other languages
German (de)
Other versions
DE2651268A1 (en
Inventor
Ottorino Belfiore d'Adige Verona Storti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE2651268A1 publication Critical patent/DE2651268A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2651268C2 publication Critical patent/DE2651268C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F25/00Storing agricultural or horticultural produce; Hanging-up harvested fruit
    • A01F25/16Arrangements in forage silos
    • A01F25/20Unloading arrangements
    • A01F25/2027Unloading arrangements for trench silos
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K5/00Feeding devices for stock or game ; Feeding wagons; Feeding stacks
    • A01K5/001Fodder distributors with mixer or shredder
    • A01K5/007Fodder distributors with mixer or shredder with mixing or shredding area contained inside an endless chain or belt conveyor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/27Mixers having moving endless chains or belts, e.g. provided with paddles, as mixing elements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F25/00Storing agricultural or horticultural produce; Hanging-up harvested fruit
    • A01F25/16Arrangements in forage silos
    • A01F25/20Unloading arrangements
    • A01F25/2027Unloading arrangements for trench silos
    • A01F2025/2063Machinery for shredding successive parallel layers of material in a trench silo

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)
  • Disintegrating Or Milling (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine verfahrbarc Maschine zum Abbauen und Konditionieren von in hohen Futiermittelstöcken gelagertem Futtermittel, insbesondere Silagefutter, mit einem auf zwei koaxialen Rädern laufenden Fahrzeugrahmen, mit einem auf dem Fahrzeugrahmen angeordneten Behälter, welche eine in der Betriebsstellung von der Abbaufront abgelegene Rückwand sowie zwei Seitenwände aufweist und in welchem die Konditioniereinrichfjng untergebracht isi. mit einem durch einen Vcrstellmotor vertikal verfahrbaren umlaufenden trommclförmigcn Abbauwerk/eug und einer Einrichtung zum Ausbringen des konditionierten Futtermittels aus dem Behälter.The invention relates to a movable machine for dismantling and conditioning high levels of animal feed stored feed, in particular silage feed, with one running on two coaxial wheels Vehicle frame, with a container arranged on the vehicle frame, which one in the operating position has rear wall remote from the dismantling front and two side walls and in which the conditioning facility is housed. with a A rotating drum-shaped excavation unit, which can be moved vertically by a servomotor, and one Device for discharging the conditioned feed from the container.

Maschinen und Vorrichtungen eingangs genannter Art sind bekannt. So ist /.. IJ. in der DI--OS 24 26 025 eine Vorrichtung zur Entnahme von Viehfutter aus einem Silo beschrieben, deren umlaufende Abbaulrommel über einen schräg nach oben verlaufenden Leilschacht mit dem Inneren des Behälters verbunden ist. Das von der rasch umlaufenden Abbautrommel vom Stock gelöste Futtermittel wird von der Trommel abgeschleudert und rutscht längs der Wände des Leitschachies nach oben in den Behälter. Die Abbautrommel, der Leiischacht von der letzteren zum Behälter und der Behälter selbst bilden eine Einheit, die als ganzes an vertikalen Führungsschienen läuft und durch einen Kettenantrieb höhenverstellbar ist Damit hat diese bekann-Machines and devices of the type mentioned are known. So is / .. IJ. in the DI - OS 24 26 025 a device for removing cattle fodder from a silo described, the rotating digging drum is connected to the interior of the container via an upward sloping Leilschacht. The feed loosened from the stick by the rapidly rotating dismantling drum is thrown off the drum and slides up along the walls of the guide chessboard into the container. The mining drum, the Lei shaft from the latter to the container and the container itself form a unit, which as a whole vertical guide rails and is height adjustable by means of a chain drive.

lü te Maschine insgesamt einen mechanisch komplizierten Aufbau; zum Anheben der durch die Abbautrommel und den Behälter gebildeten schweren Einheit ist eine große Kraft erforderlich. Wird die bekannte Maschine zum Abbau von Futtermittelstöcken in geschlossenenThe overall machine is a mechanically complex one Construction; for lifting the heavy unit formed by the mining drum and the container is a great force required. Is the well-known machine for breaking down feed stocks in closed

π Räumen verwendet, so muß zwischen der Oberkante des Futtermittelstockes und der Decke des Lagerraumes ein verhältnismäßig großer ungenutzter Raum entsprechend der vertikalen Abmessung des Behälters verbleiben. Ferner besteht bei Verwendung von Leitschachten zur Förderung von Futtermittel bei ungünstiger Beschaffenheit des geförderten Gutes (z. B. höherem Feuchtigkeitsgehalt als normal) immer die Gefahr einer Verstopfung. Ein weiterer Nachteil der bekannten Maschine ist darin zu sehen, daß die Bereitstellung des abgebauten und konditionierten Futtermittels bei kontinuierlicher Abgabe vom Behälter in unterschiedlicher Höhe über dem Boden erfolgt bzw. eine Abgabe in gleicher Höhe über dem Boden nur intermittierend möglich ist, da eben der Behälter zusammen mit derπ spaces are used, it must be between the top edge the feed stock and the ceiling of the storage room a relatively large unused space accordingly the vertical dimension of the container remain. Furthermore, there is the use of guide shafts for the conveyance of feed if the condition of the conveyed goods is unfavorable (e.g. higher Moisture content than normal) there is always a risk of constipation. Another disadvantage of the known Machine can be seen in that the provision of the degraded and conditioned feed with continuous Delivery from the container at different heights above the ground or a delivery in same height above the ground is only possible intermittently, because the container together with the

jo Abbautrommel vertikal verfahren wird. Ferner ist in der DE-GM 6b 07 311 ein Dosierwagen zum Verteilen von Futtermittel beschrieben, dessen Futtermittelvorratsbehältcr auf zwei starr am Fahrzeugrahmen befestigten Radsätzen läuft. Damit kann die Bodenfläche des Behäl-jo dismantling drum is moved vertically. Furthermore, in the DE-GM 6b 07 311 describes a dosing trolley for distributing feed, the feed storage container of which runs on two sets of wheels rigidly attached to the vehicle frame. This allows the bottom surface of the container

j5 ters nicht geneigt werden. An einer der Seitenwände des Vertcilcrwagens ist ein Schleuderrad angebaut, welches das Futtermittel verstreut. Mit einem die Merkmale des Oberbegriffs des Anspruch 1 aufweisenden Gegenstand hat diese bekannte Anordnung sonst nichts gemeinsam, insbesondere beschäftigt sie sich auch nicht mit dem Aufbau von hohen Futtermittelstöcken.j5 ters not be inclined. On one of the side walls of the A centrifugal wheel is attached to the distributor wagon, which spreads the feed. With one of the characteristics of the This known arrangement has nothing in common with the preamble of claim 1, in particular, it does not concern itself with the construction of high feed stocks.

Durch die vorliegende Erfindung soll demgegenüber eine Maschine der hier in Frage stehenden Art geschaffen werden, bei welcher die Abgabe des konditioniertenBy contrast, the present invention is intended to create a machine of the type in question here in which the delivery of the conditioned

4r> Futtermittels unabhängig von der Vertikalstellung des Abbauwerkzeuges erfolgt und das Abbauwerkzeug trotzdem die gesamte vertikale Abbaufront überstreichen kann.4 r > feed takes place independently of the vertical position of the excavation tool and the excavation tool can nevertheless sweep over the entire vertical excavation front.

Die gestellte Aufgabe wird bei einer verfahrbaren Maschine eingangs genannter Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Abbauwerkzeug an seinen Enden in Lagerhebeln gelagert ist, welche über mehrere Traghebel am Fahrzeugrahmen angelenkt sind, die ein Gelenkvieleck bilden, welches zusammen mit den Lagerhe-In a movable machine of the type mentioned at the outset, the stated object is thereby achieved according to the invention solved that the excavation tool is mounted at its ends in bearing levers which have several support levers are hinged to the vehicle frame, which form a hinge polygon, which together with the bearing handle

Y, bein die Vertikalführung des Abbauwerkzeuges besorgt, und der Vcrstellmotor für das Abbauwerkzeug an einem der Traghebcl angreift, und daß die Räder an den freien Enden von am Fahrzeugrahmen angelenkten Winkelhebcl gelagert sind und ein zweiter Verstellmo- Y, bein the vertical guide of the excavation tool concerned, and the Vcrstellmotor for the excavation tool engages on one of the Traghebcl, and that the wheels are mounted at the free ends of Winkelhebcl articulated on the vehicle frame and a second Verstellmo-

w) tor auf die zweiten Enden der Winkelhebel arbeitet.w) gate works on the second ends of the bell crank.

Bei der crfindungsgcmäBcn Maschine weist die Vertikalführung für die Abbautrommel ein Fahrwerk aus gelenkig verbundenen Hebeln aiii. Man erhält ;tuf diese Weise eine robuste nicht storungsanfälligc Vcriikalfüh-In the case of the machine that has been found, the vertical guide a chassis made of articulated levers aiii for the mining drum. You get; do this Way of a robust, fault-prone vcriical

hr) rung der Abbautrommcl. wobei zugleich gewährleistet ist. daß die Oberseite und die der Abbaufront zugewandte Seite des Behälters, die bei der crfindungsgcmälicii Maschine offen sind, frei zugänglich bleiben. Dash r ) tion of the dismantling drum. which is guaranteed at the same time. that the top and the side of the container facing the dismantling front, which are open in the crfindungsgcmälicii machine, remain freely accessible. That

von der Abbautrommel abgelöste Futtermittel kann somit in der obersten Stellung der Abbautrommel von oben, in einer mittleren Stellung der Abbautrommel schräg von oben und in der untersten Stellung der Abbautrommel in horizontaler Richtung, von eier der Abbaufront zugewandten offenen Vorderseite des Behälters in den Behälter eintreten. Da die Räder der erfinciungsgemäßen Maschine in Winkelhebeln gelagert sind, kann das abbauseitige vordere Ende des Behälters bis auf den Boden abgesenkt werden, so daß auch in der alleruntersten Stellung der Abbautrommel das vom Stock abgelöste Futtermittel unbehindert in den Behälter eintreten kann.Feed detached from the dismantling drum can thus be in the uppermost position of the dismantling drum from above, in a middle position of the mining drum diagonally from above and in the lowest position of the mining drum in the horizontal direction, from the open front of the container facing the mining front enter the container. Since the wheels of the invention Machine are mounted in angle levers, the dismantling-side front end of the container can be lowered to the ground, so that even in the very lowest position of the mining drum the Stock detached feed can enter the container unhindered.

Weitere vorteilhafte Maßnahmen der Erfindung gehen aus den Unterar-sprüchen hervor.Further advantageous measures of the invention emerge from the subordinate claims.

Für gute Manövrierfähigkeit des Abbauwerkzeuges ist es zweckmäßig, daß unter den Traghebeln ein Traghebelpaar ist, welches symmetrisch zur Längsmittelebene des Behälters angeordnet ist und dessen freien Enden gelegentlich mit den Lagerhebeln verbunder; ist, wobei unter den Traghebeln ein H-förmiger Traghebel sein kann, der einen in der Längsmittelebene des Behälters liegenden Hebelabschnitt, einen in den Seilenwänden des Behälters gelagerten horizontalen Hebelabschnitt und einen an den Lagerhebeln angelenkten Hebelabschnitt aufweisen kann. Die Anordnung kann ferner so getroffen sein, daß die Verstellmotoren hydraulische Arbeitszylinder sind.For good maneuverability of the excavation tool, it is useful that a pair of support levers under the support levers is, which is arranged symmetrically to the longitudinal center plane of the container and its free ends occasionally connected to the bearing levers; is, with an H-shaped support lever being under the support levers can, the one lying in the longitudinal center plane of the container lever section, one in the rope walls of the container mounted horizontal lever section and a lever section articulated on the bearing levers may have. The arrangement can also be made so that the adjusting motors are hydraulic Are working cylinders.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiei des Gegenstands der Erfindung dargestellt. Es zeigtIn the drawing is an exemplary embodiment of the object of the invention shown. It shows

F i g. 1 eine Maschine gemäß der Erfindung in ihrer Bereitschaftsstellung in einer Seitenansicht,F i g. 1 shows a machine according to the invention in its ready position in a side view,

F i g. 2 die Anordnung nach F i g. 1 in einer Draufsicht,F i g. 2 the arrangement according to FIG. 1 in a plan view,

Fig.3 die Anordnung nach Fig. 1 in ihrer Betriebsstellung und Seitenansicht. 3 shows the arrangement according to FIG. 1 in its operating position and side view.

F i g. 4 die Anordnung nach F i g. 3 in perspektivischer Darstellung in kleinerem Maßstab.F i g. 4 the arrangement according to FIG. 3 in perspective Representation on a smaller scale.

In Fig. 1 ist die erfindungsgemäße Maschine in der Bereitschaftslage gezeigt, nämlich in der Lage, die sie einnimmt, wenn sie von einem Aufstellungsort zum anderen transportiert wird. Dieselbe Anordnung ist in Fig.3 in kleinerem Maßstab gezeichnet, wobei sie in dem Betriebszustand gezeigt ist, in dem sie sich befindet, wenn ihre verschiedenen Vorrichtungen in Betrieb sind.In Fig. 1, the machine according to the invention is in the Ready position shown, namely in the position that it assumes when moving from one installation site to another is transported. The same arrangement is drawn on a smaller scale in FIG the operational state it is in when its various devices are in operation.

Es ist festzustellen, daß der Kasten oder kastenartige Behälter I von zwei Rädern getragen wird, von denen jedes am Ende eines der Arme eines Winkelhebels drehbar angebracht ist, dessen Knie oder Winkelstück am tragenden Aufbau des Kastens angelenkt ist, während sein anderer Arm auf Zug von der Stange eines Kolben-Zylinder-Arbeitsaggregates gesteuert werden kann.It should be noted that the box or box-like container I is supported by two wheels, one of which each at the end of one of the arms of an angle lever is rotatably mounted, the knee or elbow on the bearing structure of the box is hinged, while his other arm is on train from the rod of a piston-cylinder working unit can be controlled.

Mit einer solchen Anordnung ist es möglich, die erfindungsgemäße Maschine in die Fahrstellung gemäß F i g. 1 und in die Arbeitsstellung gemäß F i g. 3 zu bringen. With such an arrangement it is possible to move the machine according to the invention into the driving position according to FIG F i g. 1 and in the working position according to FIG. 3 bring.

Im wesentlichen enthält der oben offene und auf zwei Rädern gelagerte karrenartige Behälter folgende an ihm vorgesehene Vorrichtungen:Basically, the top contains open and on two Wheel-mounted cart-like containers have the following devices provided on it:

a) ein als Zerteilervorrichtung ausgebildetes Abbauwerkzeug zum Zerteilen des eingelagerten Futtermittels, das an einem Gestänge von gelenkig miteinander verbundenen Stangen so angeordnet ist, daß es an der Außenseite des hinteren Ivndcs des Fahrzeuges in senkrechter Richtung versehwcnkt werden kann;a) a dismantling tool designed as a dividing device for dividing the stored feed, which is arranged on a linkage of articulated rods so that that it is on the outside of the rear ivndcs of the Vehicle tilted vertically can be;

b) ein Förderband, das vorzugsweise aus ein Paar von endlosen Ketten miteinander verbindenden Querstegen oder -stäben besteht, wobei die Ketten entlang der polygonalen Umfangsabwicklung der Seitenwände, des Bodens und der Stirnwände des Wagens verlaufen;b) a conveyor belt, which preferably consists of a pair of Endless chains interconnecting crossbars or bars consists, the chains along the polygonal circumferential development of the side walls, the floor and the end walls of the car run;

c) ein Abführorgan zum abtransportieren des zerkleinerten Gutes, z. B. eine Schnecke od. dgl., die eine Abführöffnung für das Erzeugnis speist, die dazu dient, das Erzeugnis direkt in die Krippen für die Tiere einzuspeisen und dort zu verteilen.c) a discharge organ for transporting away the shredded material, e.g. B. od a snail. Like. That one Discharge opening for the product feeds, which serves to feed the product directly into the cribs for the Feeding animals and distributing them there.

Im besonderen besteht die erfindungsgemäße Maschine aus einem Behälter 1, zu dem die Vorderwand 103, der Boden 102 und die beiden Seitenwände 101 und 10Γ gehören, die durch den vorspringenden Quersteg 14 miteinander verbunden sind. Die Räder 13 des Zugräderpaares sind an der Achse 12 angelenkt und aufgehängt, die am Boden tO2 befestigt ist. Die seitlich vorstehenden Enden der Achsen bilden Drehzapfen für die Winkelhcbel 11. Die Anordnung ist so getroffen, daß die Stange eines als Kolbcn-Zylinder-Aggregates ausgebildeten Verstellmotors 10. dessen Zylinder am tragenden Aufbau des Kastens befestigt ist, die Anordnung so drehen kann, daß das Ende des Bodens 102 mit dem Quersteg 14 eine Verstellung nach unten erfahren kann, derart, daß es ihm möglich ist, sich am Boden abzustützen, wie in F i g. 3 dargestellt ist, d. h. in die Stellung zu gelangen, die am besten geeignet ist für die Aufnahme des zerkleinerten Futtermittels, das während des Herabgehens des Abbauwerkzeuges 3 nach unten fällt. Dieses ist in an sich bekannter Art ausgebildet, ist jedoch für den vorliegenden Zweck besonders gestaltet, wobei es aus zwei symmetrischen Armen von zylindrischen Schnekken besteht, deren spiralischen Oberflächen bei der Drehbewegung der Vorrichtung die Aufgabe haben, dasIn particular, the machine according to the invention consists of a container 1 to which the front wall 103, the bottom 102 and the two side walls 101 and 10Γ are part of the projecting transverse web 14 are connected to each other. The wheels 13 of the pair of train wheels are articulated and suspended from the axle 12, which is attached to the floor tO2. The laterally protruding ends of the axles form pivot pins for the Winkelhcbel 11. The arrangement is made so that the Rod of an adjusting motor designed as a piston-cylinder unit 10 Structure of the box is attached, the assembly can rotate so that the end of the bottom 102 with the crosspiece 14 can experience an adjustment downwards in such a way that it is possible for him to support himself on the ground, as in Fig. 3 is shown, i.e. H. to get into the position best suited to accommodate the crushed fodder which falls during the descent of the excavation tool 3. This is formed in a manner known per se, but is specially designed for the present purpose, with it from consists of two symmetrical arms of cylindrical snails, whose spiral surfaces at the Rotary movement of the device have the task of

J5 zerkleinerte Gut in Richtung auf die Längsmittellinie des Bodens 102 vorzuschieben.J5 shredded material in the direction of the longitudinal center line of the bottom 102 to advance.

Das Abbauwerkzeug 3. vgl. F i g. 2, ist quer zum Kasten 1 vorgesehen und angeordnet und seine Welle ist an den hinteren Enden der parallelen gleichen Traghebein 31 angebracht, deren Achsen symmetrisch angeordnet und in senkrechten Ebenen enthalten sind, die parallel zu derjenigen der Mittelebene liegen, in der die Achse des Traghebels 33 liegt. Ein Ende dieses letzteren ist starr mit dem Traghebe! 33.·ι verbunden, der an den beiden Seitenwänden 101 und 101' gelenktig befestigt ist. Das andere Ende des Traghebels 33 ist gelenkig bei 336 an dem Traghebel 33c angebracht, der an jedem seiner Enden mit einer Stange des Lagerhebelpaares 32-32 gelenkig verbunden ist. Jede dieser beiden Lagerhebel ist gelenkig an einer Stelle 31 b mit der Traverse 34 verbunden und trägt am unteren Ende das Lager für das Einsetzen der Welle des Abbauwerkzeuges 3.The excavation tool 3. see FIG. 2, is provided and arranged transversely to the box 1 and its shaft is attached to the rear ends of the same parallel lifting legs 31, the axes of which are symmetrically arranged and contained in perpendicular planes parallel to that of the median plane in which the axis of the lifting lever is located 33 lies. One end of the latter is rigid with the lifting device! 33. · ι connected, which is hingedly attached to the two side walls 101 and 101 '. The other end of the support lever 33 is hingedly attached at 336 to the support lever 33c, which is hinged at each of its ends to a rod of the pair of bearing levers 32-32. Each of these two bearing lever is pivotally connected at a point b 31 to the cross member 34 and carries at the lower end of the bearing for the insertion of the shaft of the excavating tool. 3

Dieses System von miteinander verbundenen Hebeln gestaltet es, unter Zuhilfenahme des Verstellmotors 38 die Zerkleinerungsvorrichtung aus der unteren Stellung 3' in die obere Stellung 3 vertikal hochzuheben. Die Anordnung der Zentren, entlang denen sich die Hebel des Gelenkpolygons 31-3Γ-32-33 bewegen müssen und die Längen der Hebel sind so gewählt, daß es möglichIt designs this system of interconnected levers with the aid of the adjusting motor 38 to lift the shredding device from the lower position 3 'to the upper position 3 vertically. the Arrangement of the centers along which the levers of the joint polygon 31-3Γ-32-33 must move and the lengths of the levers are chosen so that it is possible

bo ist, daß unter der Wirkung des Verstellmotors 38, dessen Zylinder an den Seitenwänden des Kastens befestigt sind, das System von Hebeln an demzufolge das Abbauwerkzeug 3 angehoben werden und in die Stellung, die dem Btginn der Arbeit entspricht, wie in F i g. 2 gezeigtbo is that under the action of the adjusting motor 38, its Cylinders are attached to the side walls of the box, the system of levers consequently the mining tool 3 are raised and in the position that corresponds to the start of work, as in F i g. 2 shown

hr> ist, eingestellt werden.h r > must be set.

Das Abbauwerkzeug 3 wird mit Hilfe eines hydraulischen Motors 35 — jedoch kann evtl. auch eine mechanische Übertragung verwendet werden — in DrehungThe excavation tool 3 is operated with the aid of a hydraulic motor 35 - but a mechanical motor can also be used Transmission can be used - in rotation

versetzt, während, weil der Vcrstcllmotor 38 unbetätigt bleibt, das Abbauwerkzeug 3 infolge des Eigengewichts zusammen mit dem Gestell nach unten geht, wobei das Abbauwerkzeug 3 seine Arbeit vollendet, bis es die bei 3'angedeutete Stellung einnimmt. r> c)offset, while, because the Vcrstcllmotor 38 remains inactivated, the excavation tool 3 due to its own weight goes down together with the frame, the excavation tool 3 completes its work until it assumes the position indicated at 3 '. r > c)

Die Mischeinrichtung für das erneute Vermischen des zerkleinerten Erzeugnisses ist zu dem Zweck, um die Masse mit den evtl. korrigierenden Zusätzen homogen zu gestalten, wie folgt ausgebildet. Im Bereich der Scheitelpunkte der den Rändern der Scilenwände 101-101' κι entsprechenden Polygons sind im Inneren des Kastens Mittel vorgesehen, die geeignet sind, die Ketten eines Kettcnpaares, die durch Querstangen in Querrichtung miteinander verbunden sind, zu führen. Der Kreislauf, der für die der Übertragung 23-24-25 auferlegten Bcwc- \r, gung gilt, wird wie in Fig. 1 dargestellt ist. von Getriebegehäuse 2 abgeleitet.The mixing device for remixing the comminuted product is designed as follows for the purpose of making the mass with any corrective additives homogeneous. In the area of the vertices of the polygons corresponding to the edges of the wall walls 101-101 ', means are provided in the interior of the box which are suitable for guiding the chains of a pair of chains which are connected to one another in the transverse direction by cross bars. The circuit which Bcwc- imposed for the transmission 23-24-25 \ r, gung holds, as shown in FIG. 1. derived from gear housing 2.

Beim Durchlaufen des den Rippen 104 entsprechenden Abschnitts erleichtert die Reihe der Querstangen 40, die in Richtung auf die Querstrebe 14 nach unten gehen, den Eintritt des zerkleinerten Gutes, das infolge der Bewegung und der gebläseartigen Wirkung des Abbauwerkzeuges 3 das Bestreben hat, sich im Kasten zu sammeln. Die dem ersten Abschnitt der Bahn folgenden Querstangen, die dem Boden 102 entspricht, haben das 2r> Bestreben, das zerkleinerte Gut zu entnehmen und es zum Stirnende des Kastens zu führen, und im Verlaufe des zweiten Abschnitts, haben sie das Bestreben, es ständig durchzumischen und es in Richtung auf die Mündung zu verdichten, die an der Vorderwand 103 des jo Kastens vorgsehen ist. an der die Abführvorrichtung 5 vorgesehen ist, die z. B. mit Hilfe einer Schnecke 57 mit der Ausmündung nach außen bei 58 realisiert werden kann. Eine solche Schnecke kann in Drehung versetzt werden mit Hilfe der Übertragung 54, 55, 56. die ihre )ri Bewegung vom Getriebegehäuse 2 abnimmt, das zum Antrieb der Bewegungen dient.When passing through the section corresponding to the ribs 104, the row of transverse rods 40, which go down in the direction of the transverse strut 14, facilitates the entry of the shredded material, which, as a result of the movement and the fan-like effect of the excavation tool 3, tends to get into the box to collect. The first portion of the web following transverse rods that corresponds to the bottom 102 have to remove the 2 r> desire the comminuted material and to lead it to the front end of the box, and in the course of the second section, they have a tendency, it constantly to mix and to compress it in the direction of the mouth, which is provided on the front wall 103 of the jo box. on which the discharge device 5 is provided, the z. B. can be realized with the aid of a screw 57 with the outlet to the outside at 58. Such a screw can be rotated by means of transmission 54, 55, 56 which decreases their) r i motion from the gear housing 2, which serves to drive the movement.

Der Kasten 'St. so wie er beschrieben ist. mit Hilfe der Deichsel 15 und der Verbindungsstelle 16 mit dem Zughaken z. B. eines Traktors verbindbar, der mit Hilfe seines Kraftanschlusses die mechanische Energie liefert, die dazu dient, die Welle 21 des Getriebegehäuses 2 in Wirkung zu setzen, das die Bewegung allen Organen mitteilt, die zum Antrieb der Betätigungsmittel der Vorrichtungen der erfindungsgemäßen Maschine dienen. Offensichtlich kann jedoch die Maschine mit Leichtigkeit selbstfahrcnd ausgebildet sein mit einem an ihr vorgesehenen Motor, der auch /um Antrieb der vorgenannten Vorrichtung dient.The box 'St. as it is described. with the help of Drawbar 15 and the connection point 16 with the draw hook z. B. a tractor can be connected with the help of his Power connection supplies the mechanical energy that is used to move the shaft 21 of the gear housing 2 in To set an effect that communicates the movement to all the organs that drive the actuating means of the devices serve the machine according to the invention. Obviously, however, the machine can with ease be self-propelled with a motor provided on it, which also / to drive the aforementioned Device is used.

Als zusätzliche Mittel für einen guten Antrieb der w Vorrichtungen, die der vorgenannten Maschine zugeordnet sind, werden noch folgende Anordnungen genannt: As an additional means for a good drive of the w Devices that are assigned to the aforementioned machine are also mentioned as follows:

a) die Scheiben 36 des Abbauwerkzeuges 3 werden schräg in bezug auf eine senkrechte Ebene angeordnet; a) the disks 36 of the excavation tool 3 are arranged obliquely with respect to a vertical plane;

b) es ist ein Motorunterschutz 37' vorgesehen, dessen einer Arm mit einem Gelenk am Gestell dem Abbauwerkzeug 3 für die Führung des zerkleinerten t>o Erzeugnisses während dessen Herabfallen entlang der hinteren Wand des Kastens dient;b) a motor underguard 37 'is provided, one arm of which is attached to the excavation tool with a joint on the frame 3 for guiding the shredded t> o product while it is falling down serves the rear wall of the box;

c) es sind Übertragungsorgane 54,55 für die Übertragung der Bewegung vom Getriebegehäuse 2 an die Welle 56 an die Schnecke 57 für das Austragen des t>5 Gutes aus dem Inneren des Kastens 1 nach außen vorgesehen;c) there are transfer organs 54,55 for the transfer the movement of the gear housing 2 to the shaft 56 to the worm 57 for the discharge of the t> 5 Good provided from the inside of the box 1 to the outside;

d) es sind Überlragungsorganc 23,24 für die Übertragung der Bewegung an die Welle der Scheibe 25 von dem Getriebegehäuse 2 für das Inbewcgungset/.cn des Förderbandes 4 und der Querstangen 40 vorgesehen;d) there are transmission organs 23, 24 for the transmission the movement to the shaft of the disk 25 of the gear housing 2 for the Inbewcgungset / .cn the conveyor belt 4 and the cross bars 40 are provided;

es ist schließlich noch die Anordnung 51, 52 für die Steuerung der Bewegung beim Antreiben und Anhalten der einzelnen vorgenannten Vorrichtungen.Finally, there is still the arrangement 51, 52 for the Control of the movement when driving and stopping each of the aforementioned devices.

Hierzu 4 Blatt ZeichnungenFor this purpose 4 sheets of drawings

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahrbare Maschine zum Abbauen und Konditionieren von in hohen Futiermittelstöcken gelagertem Futtermittel, insbesondere Silagefutter, mit einem auf zwei koaxialen Rädern laufenden Fahrzeugrahmen, mit einem auf dem Fahrzeugrahmen angeordneten Behälter, welcher eine in der Betriebsstellung von der Abbaufront abgelegene Rückwand sowie zwei Seitenwände aufweist und in welchem die Konditioniereinrichtung untergebracht ist, mit einem durch einen Verstellmotor vertikal verfahrbaren umlaufenden trommeiförmigen Abbauwerkzeug und einer Einrichtung zum Ausbringen des konditionierten Futtermittels aus dem Behälter, dadurch gekennzeichnet, daß das Abbauwerkzeug (3 an seinen Enden in LagcrheLeln (32) gelagert ist, welche über mehrere Traghebeln (31, 33) am Fahrzeugrahmen (1) angelenkt sind, die ein Gelenkvieleck bilden, welches zusammen mit den Lagerhebcln (32) die Vertikalführung des Abbauwerkzeuges (3) besorgt, und der Verstellmotor (38) für das Abbauwerkzeug (3) an einem der Traghebel (31, 33) angreift, und daß die Räder (13) an den freien Enden von am Fahrzeugrahmen angelenkten (12) Winkelhebeln (11 ) gelagert sind und ein zweiter Verstellmotor (10) auf die zweiten Enden der Winkelhebel (11) arbeitet.1. Mobile machine for the dismantling and conditioning of food stored in high stacks of animal feed Feed, in particular silage feed, with a vehicle frame running on two coaxial wheels, with a container arranged on the vehicle frame, which has a rear wall that is remote from the dismantling front in the operating position as well as having two side walls and in which the conditioning device is housed, with a rotating drum-shaped excavation tool that can be moved vertically by an adjusting motor and means for dispensing the conditioned feed from the container, thereby characterized in that the excavation tool (3) is mounted at its ends in bearing clamps (32), which are articulated on the vehicle frame (1) via several support levers (31, 33), which form a polygon form, which together with the bearing levers (32) the vertical guide of the excavation tool (3) concerned, and the adjusting motor (38) for the excavation tool (3) engages one of the support levers (31, 33), and that the wheels (13) at the free ends of articulated on the vehicle frame (12) angle levers (11) are mounted and a second adjusting motor (10) on the second ends of the angle lever (11) is working. 2. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß unter den Traghebeln eine Traghebelpaar (31) ist, welches symmetrisch zur Längsmittelebene des Behälters angeordnet ist und dessen freie Enden gelenkig (31 b) mit den Lagerhebeln (32) verbunden ist.2. Machine according to claim 1, characterized in that under the support levers there is a pair of support levers (31) which is arranged symmetrically to the longitudinal center plane of the container and whose free ends are articulated (31 b) with the bearing levers (32). 3. Maschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß unter den Traghebeln ein H-förmiger Traghebcl ist. welcher einen in der Längsmittelebene des Behälters (1) liegenden Hcbelabschnitt (33). einen in den Seitenwänden (101) des Behälters (1) gelagerten horizontalen Hcbelabschnitt (33a)und einen an den Lagerhebeln (31) angelenkten (33b) Hebelabschnitt (33c^ aufweist.3. Machine according to claim 1 or 2, characterized in that an H-shaped Traghebcl is under the support levers. which has a lever section (33) lying in the longitudinal center plane of the container (1). has a horizontal lever section (33a ) mounted in the side walls (101) of the container (1) and a lever section (33c ^ hinged to the bearing levers (31) (33b). 4. Maschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstcllmotoren (10,38) hydraulische Arbeitszylinder sind.4. Machine according to one of claims 1 to 3, characterized in that the adjusting motors (10,38) are hydraulic working cylinders.
DE2651268A 1975-11-19 1976-11-10 Movable machine for breaking down and conditioning feed stored in high feed stocks Expired DE2651268C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT84956/75A IT1024503B (en) 1975-11-19 1975-11-19 DESSILATOR WAGON EQUIPPED WITH THE APPROPRIATIONS FOR CHOPPING SILAGE FORAGE HERBS COLLECTING THEM STIRRING THEM TRANSPORT AND STRIBUTING THEM IN THE PLACE OF USE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2651268A1 DE2651268A1 (en) 1977-06-02
DE2651268C2 true DE2651268C2 (en) 1984-08-30

Family

ID=11326413

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2651268A Expired DE2651268C2 (en) 1975-11-19 1976-11-10 Movable machine for breaking down and conditioning feed stored in high feed stocks

Country Status (5)

Country Link
AT (1) AT359429B (en)
CH (1) CH612575A5 (en)
DE (1) DE2651268C2 (en)
FR (1) FR2331970A1 (en)
IT (1) IT1024503B (en)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL7807656A (en) * 1978-07-18 1980-01-22 Lely Nv C Van Der SILAGE CUTTER.
FR2431825A1 (en) * 1978-07-28 1980-02-22 Comia Fao Sa DESSILEUSE
FR2447296A1 (en) * 1979-01-29 1980-08-22 Audureau Sa TRACTOR FOR RECOVERY AND TRANSPORT OF MATERIALS
FR2450049A1 (en) * 1979-02-28 1980-09-26 Lucas Gustave NEW HORIZONTAL SILO DESILER MACHINE
FR2488776A1 (en) * 1980-08-21 1982-02-26 Pradier Mathieu TRAILER DESSILEUSE MIXER DISTRIBUTOR
DE3040946C2 (en) * 1980-10-30 1985-08-01 Johann Wolf Gmbh Kg, Scharnstein, Oberoesterreich Feed mixer
FR2531602B1 (en) * 1982-08-11 1986-07-11 Audureau Sa MIXER-DISPENSING MACHINE OF VARIOUS PRODUCTS FOR AGRICULTURE
ES8608275A1 (en) * 1984-06-15 1986-06-16 Lucas Georges Ets Silage unloader, mixer and distributor.
FR2565769B1 (en) * 1984-06-15 1987-07-03 Lucas Georges Ets IMPROVEMENT FOR TILTING TABLES AND DISTRIBUTORS OF CATTLE FOOD PRODUCTS
FR2618047B1 (en) * 1987-07-15 1990-06-15 Ariat MULTIPURPOSE AGRICULTURAL MACHINE FOR USE AS GRINDER, DISPENSER, ROLLER, STRAWER, MIXER AND HARVESTER-LOADER
FR2632827B1 (en) * 1988-06-21 1990-11-16 Crms Sarl DEVICE FOR MIXING AND GRINDING ANIMAL FEED
DE3942423A1 (en) * 1989-12-21 1991-07-25 Josef Fliegl DEVICE FOR EMPTYING A FEEDING SILO
NL9002003A (en) * 1990-03-22 1991-10-16 Litech Bv APPARATUS FOR MIXING AND / OR DOSED FEEDING OR THE LIKE.
DE4131329A1 (en) * 1991-09-20 1993-03-25 Strautmann & Soehne Machine for picking up and distributing silage - has swivelling cutter on swinging arms which moves blocks of silage to roller cutter and belt conveyor
NL9400494A (en) * 1994-01-28 1995-09-01 Litech Bv Silage mixer.
NL1004995C2 (en) * 1997-01-14 1998-07-15 Trioliet Mullos Mixing of animal feedstuffs
FR2759536B1 (en) * 1997-02-20 1999-04-23 Perard BUCKET DESILEUR
NL2000037C2 (en) * 2006-03-24 2007-09-25 Cornelis Hendricus Liet Device for dosing feed.

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6607311U (en) * 1967-11-28 1971-02-25 Mengele & Soehne Masch Karl MOBILE FEED DISTRIBUTION WAGON PARALLEL TO THE FEEDER
IT951727B (en) * 1971-07-02 1973-07-10 Storti Ottorino COMPLEX FOR CHOPPING AND WITH WANTING TO A DISTRIBUTION CENTER FOR MASS OF FORAGE HERBS
DE2225783C3 (en) * 1972-05-26 1975-08-14 Karl Mengele & Soehne Maschinenfabrik Und Eisengiesserei Guenzburg-Donau, 8870 Guenzburg Flat silo cutter
FR2231302B1 (en) * 1973-05-30 1978-02-10 Lucas Gustave
FR2282787A1 (en) * 1974-07-01 1976-03-26 Socomatp Moving bed forage trailer with discharge conveyor - has cutter on pivotal arms, loading fan and ram suspended axle
DE2536793C3 (en) * 1975-08-09 1979-10-31 Fa. Heinrich Wilhelm Dreyer, 4515 Bad Essen Device for removing, transporting and distributing silage feed from silos, rents or the like. (so-called silo cutter)

Also Published As

Publication number Publication date
FR2331970B1 (en) 1983-05-27
DE2651268A1 (en) 1977-06-02
FR2331970A1 (en) 1977-06-17
AT359429B (en) 1980-11-10
IT1024503B (en) 1978-07-20
CH612575A5 (en) 1979-08-15
ATA864776A (en) 1980-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2651268C2 (en) Movable machine for breaking down and conditioning feed stored in high feed stocks
DE1556516C3 (en) Device for continuous or discontinuous loading of the loading container of a garbage truck
DE2835112A1 (en) MACHINE FOR MIXING AND DISTRIBUTION OF FORAGE, FORAGE AND PRODUCTS INTENDED FOR FEEDING
EP0318723A2 (en) Device for taking in, transporting, cutting and distributing forage blocks
DE3540862C2 (en)
DE2037447A1 (en) Device for the quick emptying of large grain bins in combine harvesters Arim Clayson N V, Zeäelgem (Belgium)
DE3313892A1 (en) MACHINE FOR APPLYING MATERIAL
DE4431038C1 (en) Mobile mixer distributor for cattle fodder
DE2757921A1 (en) SILAGE CUTTER WITH RESERVOIR
DE3151483C1 (en) Device for loading and unloading hurdle floors in malting installations
DE2536793C3 (en) Device for removing, transporting and distributing silage feed from silos, rents or the like. (so-called silo cutter)
DE2535701C3 (en) Device for removing, transporting and distributing silage feed from silos, rents or the like. to feeding places (so-called silo cutter)
DE2058549A1 (en) Harvesting machine, especially self-propelled combine harvester
DE3248599C2 (en)
DE2652738C2 (en) Mobile or stationary dosing or unloading device for stalks or leaves
AT394298B (en) Compost turning machine
EP0436755A1 (en) Apparatus for cleaning and cutting roots or similar
DE4014462A1 (en) Device for loosening up bulk material - has rise and fall cover fitted with swivel tine rods
DE2647469B2 (en) Drive arrangement for the milling drum on so-called silo milling machines
EP0313757B2 (en) Device for storage and removal of bulk material
DE4141073C2 (en) Silo extraction cutter that can be attached to a tractor
EP0499772A1 (en) Transport and unloading device for an animal feed block
DE831521C (en) Loading device for farms
DE3521876A1 (en) Agricultural appliance for the ejection and distribution of material, especially for dispensing fodder at fodder points
DE1792092C3 (en) Conveyor device for the delivery of bulk goods, in particular composted garbage from a container

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
8125 Change of the main classification

Ipc: A01F 25/20

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee