DE2623935A1 - Ventilator unit for ship's compartments containing explosive gases - has external motor connected by sealed angular drive to axial blower - Google Patents
Ventilator unit for ship's compartments containing explosive gases - has external motor connected by sealed angular drive to axial blowerInfo
- Publication number
- DE2623935A1 DE2623935A1 DE19762623935 DE2623935A DE2623935A1 DE 2623935 A1 DE2623935 A1 DE 2623935A1 DE 19762623935 DE19762623935 DE 19762623935 DE 2623935 A DE2623935 A DE 2623935A DE 2623935 A1 DE2623935 A1 DE 2623935A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- shaft
- ventilation
- unit according
- wall
- support tube
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F7/00—Ventilation
- F24F7/04—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation
- F24F7/06—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation with forced air circulation, e.g. by fan positioning of a ventilator in or against a conduit
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63J—AUXILIARIES ON VESSELS
- B63J2/00—Arrangements of ventilation, heating, cooling, or air-conditioning
- B63J2/02—Ventilation; Air-conditioning
- B63J2/08—Ventilation; Air-conditioning of holds
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F7/00—Ventilation
- F24F7/02—Roof ventilation
- F24F7/025—Roof ventilation with forced air circulation by means of a built-in ventilator
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Ocean & Marine Engineering (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
Abstract
Description
IMN N IBHH G / hoist.IMN N IBHH G / hoist.
1[!11!I)KIl H-I IiEUT-S IU. IO f1 [! 11! I) KIl H-I IiEUT-S IU. IO f
Ί ^Ιοπι,ιΛ ir ill I ul^rilcJfiwtjlt Oi W- Uti
.ί,ΰ ΙΊΐιΓιν I ■ ,s^.l IuI^t i'uijtlacl I UΊ ^ Ιοπι, ιΛ ir ill I ul ^ rilcJfiwtjlt Oi W- Uti
.ί, ΰ ΙΊΐιΓιν I ■, s ^ .l IuI ^ t i'uijtlacl IU
Entlüftungsaggregat Anm.: Ing. Henrik Torsten Witt, Lyngby/Dänemark Ventilation unit Note: Ing. Henrik Torsten Witt, Lyngby / Denmark
Die Erfindung "betrifft ein Ent.lüftungsaggregat, insbes. für die Entlüftung von explosive Gase enthaltenden Schiffsräumen und dergl.The invention "relates to an Ent.lüftungsaggregat, esp. for the ventilation of ship spaces containing explosive gases and the like.
Für die Entlüftung von Räumen, welche hoch explosive Gase enthalten können, ist es, selbst bei explosionsgeschützten Antriebsmotoren für die Ventilatoren, Vorschrift, daß der Motor außerhalb des Förderstromes liegt. Bei den sogenannten In-Line-Antrieben, bei denen Motor und Ventilator hintereinander liegen, führt diese Vorschrift zu aufwendigen Entlüftungsschächten mit ungünstigen Luftumlenkungen meistens, um 180°. Um diese ifachteile zu vermeiden, wurdaa auch schon Entlüftungsaggregate mit Winkelantrieben vorgeschlagen. Bekannte Ausführungen ? 0 9 8 4 9 / 0 3 8 OFor the ventilation of rooms which can contain highly explosive gases, it is a requirement, even with explosion-proof drive motors for the fans, that the motor is outside the flow rate. In the so-called in-line drives, in which the motor and fan are one behind the other, this rule leads to complex ventilation ducts with unfavorable air deflections, usually by 180 °. In order to avoid these disadvantages, ventilation units with angular drives have also been proposed. Known versions ? 0 9 8 4 9/0 3 8 O
-Z--Z-
derartiger Antriebe arbeiten mit Winkelgetrieben und Kardanwellen und weisen im Entlüftungsschacht außerdem noch besondere Tragorgane für den Ventilator auf. Sie machen dabei darüberhinaus eine gasdichte Durchführung der AntrJäDswelle durch die Wand des Entlüftungsschachtes erforderlich. Infolgesessen sind sie aufwendig und teuer.Such drives work with angular gears and cardan shafts and also have the ventilation shaft special support elements for the fan. You also make a gas-tight implementation of the drive shaft required through the wall of the ventilation shaft. As a result, they are complex and expensive.
Durch die vorliegende Erfindung soll die Aufgabe gelöst werden, ein einfaches und betriebssicheres Entlüftungsaggregat mit außerhalb des Entlüftungsschachtes angeordnetem Antriebsmotor zu schaffen.The object is to be achieved by the present invention be a simple and reliable ventilation unit with outside of the ventilation shaft To create drive motor.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einem Entlüftungsaggregat der genannten Art vorgeschlagen, den in einem Entlüftungsschacht angeordneten mit einem Winkel-To solve this problem, according to the invention in a Proposed ventilation unit of the type mentioned, the arranged in a ventilation shaft with an angle
/mit getriebe verbundenen Axial-Ventilator dem außerhalb des Schachtes angebrachten Antriebsmotor über ein am Entlüftungsschacht befestigtes, gegenüber dem Schachtinneren gasdichtes Tragrohr zu verbinden. Auf diese Weise läßt sich eine sehr einfache und stabile Konstruktion eines Entlüftungsaggregates erzielen, ohne aufwendige und oft nicht sicher abzudichtende Wellendurchführung durch die Schachtwand./ Axial fan connected to the gearbox outside the Drive motor attached to the shaft via a drive motor attached to the ventilation shaft opposite the inside of the shaft to connect gas-tight support tube. In this way, a very simple and stable construction of a Achieve venting unit without complex and often not reliably sealed shaft duct through the Shaft wall.
Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, das Tragrohr an einem aufklappbaren oder abnehmbaren Teil der Wand des Entlüftungsschachtes anzubringen, wodurch durch einfaches Auf-It has proven to be useful to attach the support tube to a hinged or removable part of the wall of the ventilation shaft to be attached, whereby by simply mounting
70954-9/038070954-9 / 0380
klappen alle Teile des Aggregates leicht zugänglich sind.fold all parts of the unit are easily accessible.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung soll das Tragrohr über die Schachtwand nach außen herausgeführt sein und bei Verwendung eines Planschmotors für den Antrieb des Ventilators mit einem Tragflansch für den Motor, sowie einer Revisionsöffnung für die Kupplung versehen sein. Dabei können zwischen dem außenliegenden Teil des Tragrohres und der Wand des Entlüftungsschachtes Versteifungsrippen vorgesehen sein, wenn beispielsweise sehr schwere Motore zur Verwendung kommen.In a preferred embodiment of the invention, the support tube is to lead out to the outside via the shaft wall his and when using a planschmotor to drive the fan with a support flange for the Motor and an inspection opening for the coupling. Here, between the outer part the support tube and the wall of the ventilation shaft stiffening ribs may be provided, for example if very heavy motors are used.
Die Kupplung zwischen dem Antriebsmotor und dem Axial-Ventilator bzw. dem Winkelgetriebe soll als lagerungsfreies selbstzentrierendes Kupplungselement ausgebildet sein.The coupling between the drive motor and the axial fan or the angular gear should be designed as a bearing-free self-centering coupling element.
Wenn, was bei Schiffen häufig der Fall ist, der Entlüftungsschacht senkrecht angeordnet ist, soll oberhalb des Axial-Ventilator3 ein Regenfangtrichter mit einem durch die Wand des Entlüftungsschachtes hindurchgeführten Ablauf vorgesehen sein. Damit der Regenfangtrichter die volle Fläche des Ventilatorenlaufrades sicher abdecken und damit schützen kann, soll der Entlüftungsschacht im Bereich des Regenfangtrichters als düsenförmiger Ausblaskopf ausgeführt sein.If, as is often the case with ships, the ventilation shaft is arranged vertically, it should be above the axial fan3 a rain funnel is provided with a drain passed through the wall of the ventilation shaft be. So that the rain funnel safely covers and protects the entire surface of the fan impeller can, the ventilation shaft in the area of the rain funnel should be designed as a nozzle-shaped discharge head be.
An Hand der beiliegenden Zeichnung soll die Erfindung nachfolgend noch näher erläutert werden. Auf der ZeichnungOn the basis of the accompanying drawing, the invention is intended below will be explained in more detail. On the drawing
709849/0380 zeigen709849/0380 show
Fig. 1 eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen entlüftungsaggregates mit Ausblaskopf und1 shows an embodiment of the ventilation unit according to the invention with discharge head and
Fig. 2 eine andere Ausführungsform des Aggregates mit auf einer Konsole stehendem Antriebsmotor.2 shows another embodiment of the unit with a drive motor standing on a console.
In den Figuren ist der Entlüftungsschacht ganz allgemein mit 10 gekennzeichnet. Im oberen Teil des Schachtes ist das Ventilatorlaufrad 11 angeordnet, welches von dem außerhalb des Schachtes liegenden Motor 12 über ein Winkelgetriebe 13 angetrieben wird. Das Laufrad 11 kann dabei unmittelbar auf der einen Welle des Getriebes 13 befestigt sein.In the figures, the vent is quite general marked with 10. In the upper part of the shaft, the fan impeller 11 is arranged, which from the outside the shaft lying motor 12 is driven via an angular gear 13. The impeller 11 can directly be fastened on one shaft of the transmission 13.
Zwischen Motor 12 und Winkelgetriebe 13 ist an der Schachtwand ein gasdichtes Tragrohr 14 befestigt, in dem die Kupplung 22 zwischen Motor 12 und Winkelgetriebe angeordnet ist und welches gleichzeitig als Träger für das Getriebe 13 mit dem Ventilatorrad 11 dient. Durch das Tragrohr können alle aufwendigen Wellendichtungen in der Wand des Entlüftungsschachtes entfallen. A gas-tight support tube 14, in which the coupling is attached, is attached to the shaft wall between the motor 12 and the angular gearbox 13 22 is arranged between the motor 12 and angular gear and which at the same time as a carrier for the gear 13 with the fan wheel 11 is used. Thanks to the support tube, there is no need for any complex shaft seals in the wall of the ventilation shaft.
Das Tragrohr 14 der Fig. 1 ist, wie man erkennen kann, an der Seite außerhalb des Schachtes verlängert und mit einem Flansch 20 für die Anbringung eines Flanschmotors 12 versehen. Zur Versteifung der Konstruktion dienen Versteifungsrippen 23. Damit die Kupplung 22 zugänglich bleibt, ist in diesem Tragrohr 14 eine Revisionsöffnung 21 vorgesehen. Durch diese öffnung können auch Oelzuführungs- und ableitungsrohre für das Getriebe 13 geführt werden. Es hat sichThe support tube 14 of FIG. 1 is, as can be seen, extended on the side outside the shaft and with a Flange 20 provided for the attachment of a flange motor 12. Reinforcing ribs serve to stiffen the construction 23. So that the coupling 22 remains accessible, an inspection opening 21 is provided in this support tube 14. Oil supply and discharge pipes can also pass through this opening for the transmission 13 are performed. It has
70-9$4-9/038070-9 $ 4-9 / 0380
als vorteilhaft erwiesen im unteren Teil des außenliegenden Rohres 14 eine Kondenswasserableitung 25 vorzusehen.It has proven advantageous to provide a condensation drainage 25 in the lower part of the outer pipe 14.
Das ganze Entlüftungsaggregat soll zweckmäßig an einer um Scharniere 24 drehbaren Tür 19 in der Wand des Entlüftungsschachtes 10 gelagert sein, um einfach an die einzelnen Teile des Aggregates für die Inspektion herankommen zu können. Bei der Ausführung des Aggregates gemäß Fig. 2 ist an der Tür 19 ein Lagerbock 26 angeschweißt, auf dem ein Fußmotor 12 gelagert ist.The entire ventilation unit should expediently be mounted on a door 19 rotatable about hinges 24 in the wall of the ventilation shaft 10 in order to be easily accessible to the individual To be able to access parts of the unit for the inspection. In the execution of the unit according to FIG a bearing block 26 is welded to the door 19, on which a foot motor 12 is mounted.
Der obere Teil des EntlüftungsSchachtes 10 ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 als düsenförmiger Ausblaskopf 17 ausgeführt. Durch diese Gestaltung wird ausreichend Platz für einen Regenfangtrichter 15 im Schacht geschaffen. Der durch die obere, noch mit einem Schutzsieb 18 versehene Öffnung des Schachtes eindringende Regen wird hier aufgefangen und durch einen Ablauf 16 nach außen abgeleitet, so daß er nicht in den Schacht gelangen kann.The upper part of the ventilation duct 10 is shown in the figure The embodiment according to FIG. 1 is designed as a nozzle-shaped blow-out head 17. This design becomes sufficient Space for a rain funnel 15 created in the shaft. The one through the top, still with a protective screen 18 provided opening of the shaft penetrating rain is caught here and discharged through a drain 16 to the outside, so that it cannot get into the shaft.
709849/0380709849/0380
LeerseiteBlank page
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19762623935 DE2623935A1 (en) | 1976-05-28 | 1976-05-28 | Ventilator unit for ship's compartments containing explosive gases - has external motor connected by sealed angular drive to axial blower |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19762623935 DE2623935A1 (en) | 1976-05-28 | 1976-05-28 | Ventilator unit for ship's compartments containing explosive gases - has external motor connected by sealed angular drive to axial blower |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2623935A1 true DE2623935A1 (en) | 1977-12-08 |
Family
ID=5979221
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19762623935 Withdrawn DE2623935A1 (en) | 1976-05-28 | 1976-05-28 | Ventilator unit for ship's compartments containing explosive gases - has external motor connected by sealed angular drive to axial blower |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2623935A1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2835044A1 (en) * | 2002-01-21 | 2003-07-25 | Acoustique Ind Sarl Soc D | External fan mounting for building has electric motor mounted inside hood in gas passage in building |
| EP2752626A1 (en) * | 2013-01-07 | 2014-07-09 | Systemair GmbH | Pipe ventilator |
| CN113619766A (en) * | 2021-08-27 | 2021-11-09 | 广船国际有限公司 | Gas pumping device and ship |
-
1976
- 1976-05-28 DE DE19762623935 patent/DE2623935A1/en not_active Withdrawn
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2835044A1 (en) * | 2002-01-21 | 2003-07-25 | Acoustique Ind Sarl Soc D | External fan mounting for building has electric motor mounted inside hood in gas passage in building |
| EP2752626A1 (en) * | 2013-01-07 | 2014-07-09 | Systemair GmbH | Pipe ventilator |
| CN113619766A (en) * | 2021-08-27 | 2021-11-09 | 广船国际有限公司 | Gas pumping device and ship |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2636807C3 (en) | Cooling tower with forced ventilation and natural draft | |
| DE69631631T2 (en) | Portable ventilation system | |
| DE3147501A1 (en) | Motor housing for electrical tools | |
| DE2623935A1 (en) | Ventilator unit for ship's compartments containing explosive gases - has external motor connected by sealed angular drive to axial blower | |
| DE2536297C3 (en) | Ventilation unit | |
| EP0337469A2 (en) | Clean room cupboard | |
| DE60215038T2 (en) | HIGH PRESSURE FAN | |
| DE10240290B4 (en) | Fensterfalzlüfter | |
| EP1891380B1 (en) | Hollow space aerating device | |
| DE2942482C2 (en) | Ventilation device | |
| CH672543A5 (en) | ||
| DE4217069C2 (en) | Mounting arrangement for fan | |
| DE3519189A1 (en) | Vapour extractor hood | |
| DE2747972C2 (en) | Stationary unit | |
| DE9202378U1 (en) | Cooling device | |
| EP0607791B1 (en) | Roof ventilator | |
| DE1915842A1 (en) | Roof fan | |
| DE3003224A1 (en) | Roof ventilator for caravan - has integral fan and labyrinth airway to outside | |
| CH684170A5 (en) | Device for supporting and sealing shafts in a mixer | |
| DE2458047A1 (en) | System for ventilating oil chamber - has seal surface between housing cover and housing with borehole type ventilator | |
| DE4413555A1 (en) | Ventilation system for slide projector | |
| DE1879205U (en) | VENTILATION DEVICE. | |
| DE2406458A1 (en) | Roof fan for outlet end of vent - with silencer on pressure side forming part of housing | |
| DE102013018748A1 (en) | Air bulkhead system for tiltable or non-tiltable pan | |
| DE7733216U1 (en) | Forced ventilated driver's cab |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |