DE2611125A1

DE2611125A1 - Drawer guide with guide rail and rollers - has extra guide rail in recess on drawer to prevent premature wear and to secure rollers

Info

Publication number: DE2611125A1
Application number: DE19762611125
Authority: DE
Inventors: Alfred Grass
Original assignee: Kumepa Patent Ets GmbH
Current assignee: Kumepa Patent Ets GmbH
Priority date: 1974-05-28
Filing date: 1976-03-17
Publication date: 1977-09-29

Abstract

The drawer guide includes a guide rail (4) connected at the side to the carcase (1) wherein its horizontal arm (14) which is supported by rollers (6, 7) transfers the load from the guide on the side of the drawer to the guide rail. The supporting rollers move in a recess (11) in the drawer (12) which also houses a fixed guide rail (15) which is shaped to match the recess (11). Vertical attachments (18) which are attached to the horizontal arms (17) of this second guide rail (15) adjoin the side of the drawer (12) parallel to the carcase (1) so as to secure the slide carriage (10) containing the guide rollers from falling out towards the carcase. These attachments (18) are pref. formed from an upper part (19) which adjoins the drawer and a lower part (20) which at least partly engages over the end sides of the rollers (6, 7) in the carriage, (10). By inserting a guide rail in the recess, the latter is prevented from premature wear.

Description

DR.-ING. G. RIEBLINGDR.-ING. G. RIEBLING PATENTANWALT 2611 12bPATENT ADVOCATE 2611 12b

I-31/KuI-31 / Ku

Bitte in der Antwort wiederholenPlease repeat in the answer

L JL J

Ihr Zeichen " Ihre Nachricht vom 899 Lindau (Bodensee)Your reference "Your message from 899 Lindau (Bodensee)

Rennerle 10 ■ Postfach 3160Rennerle 10 ■ P.O. Box 3160

lo.November 1975lo November 1975

Betreff: Anmelder: Fa. KUMEPA Patentgesellschaft, Etablissement,Subject: Applicant: KUMEPA Patentgesellschaft, Etablissement,

Vaduz/Liechtenstein, Herrengasse, Postfach 34Vaduz / Liechtenstein, Herrengasse, PO Box 34

S chub1adenführungDrawer guide

- Zusatz zu Patentanmeldung Nr. P 24 25 8o4.6-16 -- Addition to patent application no.P 24 25 8o4.6-16 -

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schubladenführung, gebildet aus jeweils einer seitlich mit dem Korpus verbundenen Führungsschiene, deren horizontaler Schenkel von Wälzkörpern, insbesondere Führungsrollen oder -kugeln, getragen ist, die in einer in Auszugsrichtung längsverlaufenden Ausnehmung derSchublade abrollen und drehbar auf einem Laufwagen angeordnet und mindestens gegen Herausfallen in Auszugsrichtung gesichert sind, als Zusatz zu Patent-Nr. ... (Patentanmeldung P 24 25 8o4.6-16).The present invention relates to a drawer slide, formed each of a guide rail connected laterally to the body, the horizontal legs of which are of rolling elements, in particular Guide rollers or balls, is carried in a unroll the longitudinal recess of the drawer in the pull-out direction and rotatably arranged on a carriage and at least are secured against falling out in the pull-out direction, as an addition to patent no. ... (patent application P 24 25 8o4.6-16).

-2--2-

709839/0132709839/0132

Fernsprecher Fernschreiber: Sprechzeit: Bankkonten: Postscheckkonto:Telephone Telegraph: Office hours: Bank accounts: Postal check account:

Lindau (08382) 6917 05 4374 nach Vereinbarung Bayer. Vereinsbank Lindau (B) Nr. 120 85 78 München 29525-809Lindau (08382) 6917 05 4374 by appointment Bayer. Vereinsbank Lindau (B) No. 120 85 78 Munich 29525-809

Bayer.Hypotheken-u.Wechsel -Bank Lindau (B) Nr 278920Bavarian Mortgage and Exchange Bank Lindau (B) No. 278920

Mit der Hauptanmeldung ist eine Schubladenführung der eingangs genannten Art bekanntgeworden, bei der der Laufwagen mit den drehbar darinnen angeordneten Führungsrollen direkt an den beiden sich gegenüber liegenden horizontalen Flächen der Schubladen-Ausnehmung abrollte. Es waren also keinerlei Vorkehrungen getroffen, die die horizontalen Flächen der Ausnehmung gegen Verschleiß schützten, wenn die Schubladenführung der Hauptanmeldung für schwere Schubladen oder für zahlreiche Bewegungsspiele verwendet wurde. Bei Holz-Schubladen konnte der reibungsfreie Lauf des Laufwagens mit den darin angeordneten Führungsrollen nicht immer garantiert werden. With the main application, a drawer slide is the one mentioned at the beginning Kind became known in which the carriage with the rotatably arranged guide rollers directly on the two opposite each other lying horizontal surfaces of the drawer recess rolled off. So there were no precautions taken to protect the horizontal surfaces of the recess against wear when the drawer slide the main application was used for heavy drawers or for numerous movement games. In the case of wooden drawers, the friction-free The running of the carriage with the guide rollers arranged in it cannot always be guaranteed.

Ein weiteres wesentliches Merkmal der Anordnung der Hauptanmeldung war, daß die Korpus-seitige Führungsschiene zur Führung des Laufwagens in der U-förmig-profliierten Ausnehmung herangezogen wurde. In einer bevorzugten Ausführungsxirm sind die Führungsrollen in Form eines Dreiecks auf dem Laufwagen drehbar angeordnet. Die im oberen Teil des Dreiecks angeordneten Führungsrollen laufen auf der oberen Fläche des horizontalen Schenkels der korpuseeitigen Führungsschiene ab, während die im unteren Teil des Dreiecks angeordneten Führungsrollen die untere Fläche des horizontalen Schenkels tragen. Der horizontale Schenkel der korpusseitigen Führungsschiene wird also an der Oberseite und an der Unterseite von Führungsrollen abgestützt. Um den Laufwagen gegen seitliches Herausfallen, d.h. gegen Herausfallen in senkrechter Ebene zur Auszugsrichtung zu sichern, war es bei der Stammanmeldung vorgesehen, daß die korpusseitige Führungsschiene am freien Ende des horizontalen Schenkels einen senkrecht davon ab-Another essential feature of the arrangement of the main application was that the body-side guide rail for guiding the carriage was used in the U-shaped profiled recess. In a preferred embodiment, the guide rollers are in shape of a triangle rotatably arranged on the carriage. The guide rollers arranged in the upper part of the triangle run on the upper one Area of the horizontal leg of the cabinet-side guide rail while the guide rollers arranged in the lower part of the triangle carry the lower surface of the horizontal leg. The horizontal one The leg of the body-side guide rail is therefore supported on the upper side and on the lower side by guide rollers. In order to secure the carriage against falling out to the side, i.e. against falling out in a plane perpendicular to the direction of extension, it was at the parent application provided that the cabinet-side guide rail at the free end of the horizontal leg is perpendicular to it

-3--3-

709839/0132709839/0132

261112b261112b

stehenden Ansatz aufweist, der an der Breitseite des Laufwagens anlag, und hinter den Führungsrollen angeordnet war, so daß der Laufwagen durch diesen Ansatz gegen Herausfallen in senkrechter Ebene zur Auszugsrichtung gesichert war.has standing approach that is on the broad side of the carriage and was arranged behind the guide rollers, so that the carriage through this approach against falling out in a vertical position Level was secured to the direction of extension.

Bei dieser Anordnung musste dann allerdings der Laufwagen am Ort des Einbaus der Schublade in den Korpus zusammen mit der Schublade eingesetzt werden. Es konnte passieren, daß der Laufwagen während des Transportes beschädigt wurde, da er als separates Bauteil transportiert wurde.With this arrangement, however, the carriage had to be installed together with the Drawer can be used. It could happen that the carriage was damaged during transport because it was a separate Component was transported.

Bei der Hauptanmeldung waüei die Führungsrollen auf Achsen drehbar am Laufwagen gelagert. Die Achsen wiesen Vorsprünge auf, die die Stirnseiten der Führungsrollen umgriffen, so daß die Führungsrollen gegen Herausfallen von den Achsen durch die Vorsprünge gesichert waren. Diese Anordnung ist mit relativ hohen Fertigungskosten belastet, da die AChsen an den Laufwagen angespritzt werden müssen; zusätzlich müssen auch noch die Vorsprünge angebracht werden, um die Führungsrollen vor dem Herausfallen aus den Achsen zu sichern.With the main registration, the guide rollers can be rotated on axes stored on the carriage. The axes had projections that encompassed the end faces of the guide rollers, so that the Guide rollers were secured against falling out of the axles by the projections. This arrangement is relatively high Manufacturing costs are burdened because the AC sleeves are molded onto the carriage Need to become; In addition, the projections must also be attached to prevent the guide rollers from falling out secure the axles.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Schubladenführung der eingangs genannten Art so weiter zu bilden, daß die Schubladen-seitige Ausnehmung, in der der Laufwagen mit den darauf angeordneten Führungsrollen läuft, vor Verschleiß gesichert ist. Die vorliegende Erfindung hat die weitere Aufgabe, die Ausnehmung in der Schubladen-Seitenwand so auszubilden, daß der Lauf-The object of the present invention is to provide a drawer slide of the aforementioned type so that the drawer-side Recess in which the carriage runs with the guide rollers arranged on it, is secured against wear. The present invention has the further object of forming the recess in the drawer side wall so that the barrel

709839/0132 -4-709839/0132 -4-

wagen bereits schon nach der Fertigung der Schublade und der schubladenseitigen Führung in die Ausnehmung der SchubLadenseitenwand eingesetzt werden kann, ohne daß der Laufwagen während des Transportes dabei herausfällt und/oder beschädigt wird.dare already after the production of the drawer and the one on the drawer side Guide into the recess of the drawer side wall can be used without the carriage during transport falls out and / or is damaged.

Die vorliegende Erfindung hat die weitere Aufgabe, die Lagerung der Führungsrollen auf dem Laufwagen so auszubilden, daß relativ teure Achsen vermieden werden ; gleichzeitig sollen auch die relativ aufwendig anzubringenden AChsvorsprünge zur Sicherung der Führungsrollen vor dem Herausfallen von den Achsen vermieden werden Die vorliegende erfindungsgemässe technische Lehre soll gewährleisten, daß die Rollen vor dem Herausfallen aus denLagern am Laufwagen gesichert sind, auch wenn der Laufwagen als getrenntes Bauteil außerhalb der Ausnehmung in der Schubladen-Seitenwand transportiert wird.The present invention has the further object of forming the storage of the guide rollers on the carriage so that relative expensive axes are avoided; at the same time, the relatively complex and expensive AChsvorsprünge to secure the Guide rollers are avoided before falling out of the axles. The present technical teaching according to the invention is intended to ensure that the rollers are secured from falling out of the bearings on the carriage, even if the carriage is separate Component outside the recess in the drawer side wall is transported.

Die Aufgabe wird gemäss der vorliegenden Erfindung durch eine Schubladenführung der eingangs genannten Art gelöst, die insbesondere dadurch gekennzeichnet ist, daß in derAusnehmung der Schublade eine Führungsschiene befestigbar ist, die ein der Ausnehmung angepasstes Profil aufweist, wobei an ihren horizontalen Schenkeln vertikale Ansätze befestigt sind, die sich an der zum Korpus parallelen Seite der Schublade anlegen, und den Laufwagen gegen Herausfallen zum Korpus hin sichern.The object is according to the present invention by a Drawer guide of the type mentioned at the outset solved, which is characterized in that in the recess of the drawer a guide rail can be fastened, which has a profile adapted to the recess, with its horizontal legs vertical lugs are attached, which lie against the side of the drawer parallel to the body, and the carriage against falling out secure towards the body.

Das wesentliche Merkmal der vorliegenden Erfindung ist also, daß jetzt in die Ausnehmung in der Schubladen-Seitenwand eine Füh-The essential feature of the present invention is that now a guide in the recess in the drawer side wall

709839/0132 -⁵~709839/0132 - ⁵ ~

261112S261112S

-ϊ--ϊ-

- ή/ι.- ή / ι.

rungsschiene eingebracht werden kann, die die Ausnehmung vor schnellem Verschleiß schützt. Ein weiteres wesentliches Merkmal der vorliegenden Erfindung ist, daß der Laufwagen jetzt nicht mehr dadurch gesichert ist, daß an der korpusseitigen Führungsschiene ein Ansatz angeordnet ist, der zwischen der Breitseite des Laufwagens und den zugeordneten Stirnseiten der Führungsrollen liegt, sondern die Schubladen-seitige Führungsschiene weist nun an ihren horizontalen Schenkeln einen Ansatz auf, der die entgegengesetzten Seiten (wie vorher) der Führungsrollen umgreift, so daß jetzt auch der Laufwagen gegen Herausfallen in senkrechter Ebene zur Auszugsrichtung gesichert ist. Die schubladenseitige Führungsschiene ist in einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung in die Ausnehmung der Schubladen-Seitenwand eindrückbar. Dabei kann die Schubladen-seitige Führungsschiene entsprechende Querschnittsschwächungen aufweisen, so daß sie zum Zweck der Formveränderung zusammengedrückt werden kann und so in die schubladenseitige Ausnehmung bringbar ist , und bei Entlastung sich federnd an die Innenseite der schubladenseitigen Ausnehmung anlegt.Rungsschiene can be introduced that the recess in front protects against rapid wear. Another essential feature of the present invention is that the carriage is no longer is secured in that a projection is arranged on the body-side guide rail, which is located between the broad side of the carriage and the assigned end faces of the guide rollers, but the drawer-side guide rail now points to their horizontal legs on an approach that engages around the opposite sides (as before) of the guide rollers, so that now too the carriage is secured against falling out in a plane perpendicular to the pull-out direction. The guide rail on the drawer side is in a preferred embodiment of the present invention can be pressed into the recess in the side wall of the drawer. The drawer-side guide rail can have corresponding cross-sectional weakenings have so that they can be compressed for the purpose of changing the shape and so in the drawer side Recess can be brought, and when the load is relieved it resiliently rests on the inside of the recess on the drawer side.

Die schubladenseitige Führungsschiene kann jedoch auch zum Einschieben in die schubladenseitige Ausnehmung vorgesehen sein. An den der Schubladen-seitigen Ausnehmung zuweisenden Flächen der Führungsschiene können reibungserhöhende Profile , Spitzen oder herausdrückbare Lappen angeordnet sein, die die Führungsschiene in der Ausnehmung der Schublade gegen Verschiebung sichern.The guide rail on the drawer side can, however, also be pushed in be provided in the recess on the drawer side. On the surfaces of the drawer-side recess facing Guide rail can be arranged friction-increasing profiles, points or push-out tabs that the guide rail Secure against displacement in the recess of the drawer.

-5--5-

709839/0132709839/0132

~^d~ 2B11125 ~ ^d ~ 2B11125

In einer weiteren Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist es vorgesehen, daß die auf dem Laufwagen drehbar angeordneten Führungsrollen gegen Herausfallen aus den Drehlagern gesichert sind. Es wird darauf hingewiesen, daß es auch im Rahmen der vorliegenden Erfindung liegt, wenn die Führungsrollen durch Kugeln oder andere gleichartige Wälzkörper ersetzt werden.In a further embodiment of the present invention it is provided that the guide rollers rotatably arranged on the carriage are secured against falling out of the pivot bearings. It it should be noted that it is also within the scope of the present invention if the guide rollers by balls or others similar rolling elements are replaced.

Um eine billige Fertigung des Laufwagens und der daran angeordneten Drehlager zu gewährleisten, ist die vorliegende Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß die Wälzkörper achslos in Ausnehmungen des Laufwagens gelagert sind und jede Ausnehmung einen federnden Vorsprung aufweist, der den Wälzkörper gegen Herausfallen in senkrechter Richtung zur Schubladen-Seitewand sichert.To a cheap production of the carriage and those arranged on it To ensure pivot bearings, the present invention is characterized in that the rolling elements are axially in recesses of the carriage are mounted and each recess has a resilient projection that prevents the rolling elements from falling out in a vertical position In the direction of the side wall of the drawer.

Wesentliches Merkmal der dargestellten, erfindungsgemässen technischen Lehre ist, daß die Wälzkörper (Führungsrollen oder-kugeln) achslos in Käfigen auf dem Laufwagen gelagert sind, wobei die Wälzkörper bei der Montage des Laufwagens die Lagerungskäfige dadurch bringbar sind, daß jeweils ein Käfig in senkrechter Ebene zur Auszugsrichtung nach vorn hin geöffnet ist, und in diesen Öffnungen federnde Vorsprünge angeordnet sind, so daß die Wälzkörper durch Überwindung der Federkraft der federnden Vorsprünge in die Lagerungskäfige eindrückbar sind und dort dann aufgrund der federnden VorSprünge gegen erneutes Herausfallen aus dem Laufwagen gesichert sind.Essential feature of the illustrated, inventive technical The teaching is that the rolling elements (guide rollers or balls) are mounted without axles in cages on the carriage, with the Rolling bodies during the assembly of the carriage, the bearing cages can be brought in that each one cage in a vertical plane is open to the pull-out direction towards the front, and resilient projections are arranged in these openings, so that the rolling elements by overcoming the spring force of the resilient projections can be pressed into the storage cages and then due to the resilient projections against falling out of the carriage again are secured.

Die federnden Vo3^?rünge können einstückig mit dem Laufwagen verbunden sein und können beispielsweise als federnde Lappen ausgebil-The resilient Vo3 ^? Rünge can be integrally connected to the carriage and can be designed as resilient flaps, for example.

709839/0132709839/0132

det sein, die aufgrund einer Querschnittsschwächung des Materials des Laufwagens federnd sind.be det, which are resilient due to a cross-sectional weakening of the material of the carriage.

Die federnden Lappen können jedoch auch zweistückig in Bezug zum Laufwagen ausgebildet sein; in diesem Fall würde ein entsprechendes Federungselement durch Verbindungselemente , wie Schrauben, Nieten oder Klebstoff mit dem Laufwagen verbunden werden.The resilient tabs can, however, also be designed in two pieces in relation to the carriage; in this case a corresponding Suspension element can be connected to the carriage by connecting elements such as screws, rivets or glue.

Die Führungsrollen können auch an ihrer dem Laufwagen zugewandten Stirnseite noch zusätzlich im Laufwagen dadurch geführt sein, daß ein mit der jeweiligen Führungsrolle verbundener Ansatz in eine entsprechend profilierte Ausnehmung im Laufwagen eingreift.The guide rollers can also be additionally guided in the carriage on their end face facing the carriage in that a projection connected to the respective guide roller engages in a correspondingly profiled recess in the carriage.

Eine andere Ausfuhrungsform der vorliegenden Erfindung sieht vor, daß die federnden Vorsprünge des Laufwagens zur Führung der vorderen Stirnseite der Führungsrolle entfallen und statt dessen die Führungsrolle Ansätze mit Führungsmitteln an ihrer hinteren Stirnseite aufweist, wobei dann diese Ansätze und Führungsmittel mit entsprechend profilierten Ausnehmungen im Laufwagen zusammenarbeiten, so daß durch diese Ausgestaltung wiederum gesichert ist, daß die Führungsrollen gegen Herausfallen in senkrechter Ebene zur Auszugsrichtung aus dem Laufwagen gesichert sind. Another embodiment of the present invention provides that the resilient projections of the carriage for guiding the front face of the guide roller are omitted and instead the Guide roller has approaches with guide means on its rear face, then these approaches and guide means with cooperate accordingly profiled recesses in the carriage, so that this configuration in turn ensures that the The guide rollers are secured against falling out of the carriage in a plane perpendicular to the pull-out direction.

Verschiedene Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung werden anhand der Zeichnung näher beschrieben. Dabei gehen aus der Zeichnung und ihrer Beschreibung weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung hervor.Various embodiments of the present invention are provided described in more detail with reference to the drawing. Do this from the drawing and the description thereof will reveal further advantages and features of the invention.

~°~ 19839/0132~ ° ~ 19839/0132

es zeigen:show it:

Fig. 1 Schnittansicht einer Seite einer Schubladenführung,1 sectional view of one side of a drawer slide,

Fig. 2 zweites Ausführungsbeispiel einer schubladenseitigen Führungsschiene gamäss Fig. 1,Fig. 2 second embodiment of a drawer-side guide rail as shown in Fig. 1,

Fig. 3 drittes Ausführungsbeispiel· der schubladenseitigen Führungsschiene gemäss Fig. 1,Fig. 3 third embodiment of the drawer-side guide rail according to Fig. 1,

Fig. 4 bis Fig. 8FIGS. 4 to 8

Detaildarstellung von Befestigungs-und Sicherungsmitteln zur Sicherung der schubladenseitigen Führungsschiene gemäss der Fig. 1-3 gegen unbeabsichtigtes Verschieben.Detailed representation of fastening and securing means for securing the drawer-side guide rail according to FIG 1-3 against unintentional displacement.

Fig. 9 Schnittansicht (Draufsicht) der achslosen Lagerung einer Führungsrolle in einem Laufwagen.9 sectional view (top view) of the shaftless mounting of a guide roller in a carriage.

Fig. Io Vorderansicht der Lagerung gemäss Fig. 9.Fig. Io front view of the mounting according to FIG. 9.

Fig. 11 Schnittansicht (Draufsicht) eines zweiten Ausführungsbeispieles der achslosen Lagerung. 11 sectional view (top view) of a second exemplary embodiment of the axle-less mounting.

Fig. 12 Vorderansicht der Ausbildung eines federnden Vorsprungs zur Sicherung eines achslos geführten Wälzkörpers im Laufwagen.Fig. 12 front view of the formation of a resilient projection for Securing of an axially guided rolling element in the carriage.

Fig. 13 zweites Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 12.FIG. 13, the second exemplary embodiment according to FIG. 12.

709839/0132709839/0132

Fig. 14 Schnittansicht (Draufsicht) einer Lagerung gemäss Fig. 13.FIG. 14 sectional view (top view) of a bearing according to FIG. 13.

Fig. 15 drittes Ausführungsbeispiel (Vorderansicht) einer achslosen Lagerung.Fig. 15 third embodiment (front view) of a shaftless Storage.

Fig. 16 Schnittansicht (Draufsicht) eines weiteren Ausführungsbeispiels. 16 sectional view (top view) of a further exemplary embodiment.

Fig. 17 Schnittansicht (Draufsicht) eines Ausführungsbeispiels einer achslosen Lagerung, wobei beide Stirnseiten des Wälzkörpers im Laufwagen geführt sind.17 sectional view (top view) of an exemplary embodiment an axle-less bearing, with both ends of the Rolling elements are guided in the carriage.

Fig. 18 Schnittansicht (Draufsicht) eines Ausführungsbeigpiels bei dem dsr Wälzkörper mit Hilfe einer Achse und einem daran ansetzenden Vorsprung gegen HErausfallen aus dem Laufwagen gesichert ist.18 sectional view (top view) of an exemplary embodiment in the case of the dsr rolling element with the help of an axle and one on it attached projection is secured against falling out of the carriage.

Fig. 19 Schnittansicht einer Schubladenführung, ähnlich Fig. 1, mit einer Darstellung der Lagerung der Führungsrollen im Laufwagen über Achsen, die in Schlitze des Laufwagens eingreifen. 19 sectional view of a drawer slide, similar to FIG. 1, with a representation of the mounting of the guide rollers in the Carriage via axles that engage in slots in the carriage.

In Fig. 1 ist eine Seite einer Schubladenführung gezeichnet, bei der am Korpus 1 eine Führungsschiene 4 befestigt ist, deren horizontaler Schenkel 14 die Schubladenlast von der Schubladen-In Fig. 1, a side of a drawer slide is drawn, in which a guide rail 4 is attached to the body 1, the horizontal leg 14 the drawer load from the drawer

-lo--lo-

709839/0132709839/0132

seitigen Führung auf die korpusseitige Führungsschiene 4 überträgt. In der Schublade 12 ist eine Ausnehmung 11 angebracht, in die eine schubladenseitige Führungsschiene 15 eingesetzt ist. Innerhalb der U-förmig profilierten Führungsschiene 1ΪΓ ist ein Laufwagen Io in
Auszugsrichtung längsverschieblich angeordnet. Auf dem Laufwagen
sind Wälzkörper (im vorliegenden Ausführungsbeispiel Führungsrollen) drehbar gelagert, wobei eine oder mehrere obere Führungsrollen 6
die Schubladenlast vom oberen horizontalen Schenkel 17 der Führungsschiene 15 auf den horizontalen Schenkel 14 der Korpus-seitigen
Führungsschiene 4 überträgt, während eine oder mehrere untere
Führungsrollen 7 die Unterseite des horizontalen Schenkels 14 der korpusseitigen Führungsschiene 4 trägt, und gleichzeitig am gegenüberliegenden horizontalen Schenkel (in Bezug zum vorher genannten horizontalen Schenkel 17) abrollt. Wesentlich bei der vorliegenden Erfindung ist es, daß jetzt die Schubladen-seitige Führungsschiene 15 zwei horizontale Schenkel aufweist; auf diese Weise ist die
Ausnehmung 11 der Schublade 12 an den genannten Stellen vor Abrieb und Verschleiß durch Abrollen der Führungsrollen 6 und 7 gesichert.side guide on the cabinet-side guide rail 4 transfers. A recess 11 is made in the drawer 12, into which a drawer-side guide rail 15 is inserted. Inside the U-shaped profiled guide rail 1ΪΓ is a carriage Io in
Extension direction arranged longitudinally displaceable. On the carriage
rolling elements (in the present exemplary embodiment guide rollers) are rotatably mounted, with one or more upper guide rollers 6
the drawer load from the upper horizontal leg 17 of the guide rail 15 to the horizontal leg 14 of the body-side
Guide rail 4 transfers while one or more lower
Guide rollers 7 carries the underside of the horizontal leg 14 of the body-side guide rail 4, and at the same time rolls on the opposite horizontal leg (in relation to the aforementioned horizontal leg 17). It is essential in the present invention that the drawer-side guide rail 15 now has two horizontal legs; that way is the
Recess 11 of the drawer 12 is secured against abrasion and wear at the points mentioned by the rolling of the guide rollers 6 and 7.

Gemäss der vorstehenden Beschreibung ist es wichtig, daß der Laufwagen Io mit seinen Führungsrollen 6 und 7 vor dem Herausfallen
in Richtung zum Korpus 1 aus der Schubladen-seitigen Führungsschiene I5gesichert ist. Diese Aufgabe wird gemäss der vorliegenden Erfindung dadurch .gelöst, daß der obere und der untere horizontale Schenkel der schubladenseitigen Führungsschiene 15 vertikal gerichtete Ansätze 18 aufweist, wobei jeder Ansatz 18 einen oberenAccording to the above description, it is important that the carriage Io with its guide rollers 6 and 7 before falling out
is secured in the direction of the body 1 from the drawer-side guide rail I5. According to the present invention, this object is achieved in that the upper and lower horizontal limbs of the drawer-side guide rail 15 have vertically directed lugs 18, each lug 18 having an upper one

-11--11-

709839/013 2709839/013 2

Teil 19 aufweist, der sich an der Schubladen-Seitenwand der Schublade 12 anlegt, und einen unteren Teil 2o, der zumindestens teilweise die dem Korpus 1 zugewandte STirnseite der Laufrolle 6,7 übergreift.Has part 19, which is on the drawer side wall of the drawer 12 applies, and a lower part 2o, at least partially the end face of the roller 6, 7 facing the body 1 overlaps.

Auf diese Weise ist durch Führung der vorderen Stirnseiten der Führungsrollen 6,7 der Laufwagen Io vor dem Herausfallen in Richtung zum Korpus 1 gesichert.In this way, by guiding the front end faces of the guide rollers 6, 7 the carriage Io is in the direction before falling out secured to body 1.

Mit dieser Anordnungjwerden mehrere Vorteile gleichzeitig gegenüber der Anordnung der Hauptanmeldung erzielt. Bei der Hauptanmeldung waren die Führungsrollen auf Achsen am Laufwagen gelagert. Um ein Herausfallen der Führungsrollen von den Achsen zu vermeiden, war es vorgesehen, daß die Achsen an der vorderen Stirnseite Vorsprünge aufweisen, die zumindestens teilweise die vorderen Stirnseiten der Führungsrollen übergreifen. War jetzt zwischen dem Korpus 1 und'der Schublade 12 ein seitliches Spiel vorhanden (in senkrechter Richtung zur Auszugsrichtung), so konnte es vorkommen, daß der Laufwagen in gleicher Richtung aus der Ausnehmung 11 in der Schublade 12 herausttat und die Führungsrollen 6,7 dann nicht mehr mit ihrer gesamten Oberfläche innerhalb der Ausnehmung 11 abrollten. Dies ist erfindungsgemass dadurch vermieden, daß der vertikale Ansatz an der kopusseitigen Führungsschiene gemäss der Hauptanmeldung nun entfällt und ein gleichwirkender Ansatz an der Schubladen-seitigen Führungsschiene angebracht ist. Im Gegensatz zur Hauptanmeldung werdenjjetzt die vorderen Stirnseiten der Führungsrollen geführt; der Laufwagen kann nun nicht mehr in senkrechter Ebene zur Auszugsrichtung aus der Ausnehmung 11 in der Schublade 12 heraustreten.With this arrangement, several advantages are achieved at the same time the order of the main application achieved. At the main registration, the guide rollers were mounted on axles on the carriage. To a To avoid falling out of the guide rollers from the axles, it was provided that the axles on the front end face projections have which at least partially overlap the front end faces of the guide rollers. Was now between the corpus 1 and'der Drawer 12 has a side play (in the direction perpendicular to the pull-out direction), so it could happen that the carriage in the same direction out of the recess 11 in the drawer 12 and the guide rollers 6,7 then no longer with their entire surface within the recess 11 rolled off. This is avoided according to the invention in that the vertical approach to the The head-side guide rail according to the main application is now omitted and an equivalent approach is attached to the drawer-side guide rail. In contrast to the main application, now the front end faces of the guide rollers out; the carriage can now no longer be in a plane perpendicular to the pull-out direction from the Step out recess 11 in drawer 12.

709839/0132709839/0132

-12--12-

- /ig· - / ig

Mit der erfindungsgemässen Anordnung von vertikalen Ansätzen 18 an der schubladenseitigen Führungsschiene 15 wird der weitere Vorteil erreicht, daß der Laufwagen Io jetzt bereits bei der Fertigstellung der schubladenseitigen Führung in die Führungsschiene 15 eingeschoben werden kann. Die Ansätze 18 verhindern ein Herausfallen des Laufwagens in senkrechter Ebene zur Auszugsrichtung. In der Schubladen-Führungsschiene 15 sind weiterhin auch noch Vorrichtungen angeordnet, die verhindern, daß der Laufwagen am vorderen und am hinteren Ende der schubladenseitigen Führungsschiene in Auszugsrichtung herausfällt.With the arrangement according to the invention of vertical extensions 18 on the drawer-side guide rail 15 is the further advantage achieved that the carriage Io is now already at the completion the drawer-side guide can be pushed into the guide rail 15. The approaches 18 prevent falling out of the carriage in a plane perpendicular to the direction of extension. In the drawer guide rail 15 are also still arranged devices that prevent the carriage on the front and falls out at the rear end of the drawer-side guide rail in the pull-out direction.

Diese Möglichkeit der sofortigen und vollständigen Montage der schubladenseitigen Führung zusammen mit dem darin angeordneten Laufwagen Io gewährleistet, daß der Laufwagen nicht mehr als separates Teil transportiert und montiert werden muß; Beschädigungen des Laufwagens sind damit ausgeschlossen.This possibility of immediate and complete assembly of the drawer-side guide together with the carriage arranged in it Io ensures that the carriage no longer has to be transported and assembled as a separate part; Damage to the Carriages are therefore excluded.

Eine erste Ausführungsform der vorliegenden Erfindung(sieht vor, daß die schubladenseitige Führungsschiene 15 in die_s.ch,uhladenseitige Ausnehmung 11 durch Einschieben einbringbar ist. Dieses Einschieben erfolgt in Auszugsrichtung. Um die Führungsschiene 15 vor unbeabsichtigtem Verschieben zu sichern, ist es gemäss der Fig. 2 und gemäss den Fig. 5 und8 vorgesehen, daß aus der Ebene der Führungsschiene 15 Lappen 22 herausdrückbar sind, die in dem Material der Schublade 12 eingreifen. Im Ausführungsbeispiel der Fig.A first embodiment of the present invention (provides that the drawer-side guide rail 15 in die_s.ch, uhladenseiten Recess 11 can be introduced by pushing it in. This insertion takes place in the pull-out direction. Around the guide rail 15 To secure against unintentional displacement, it is provided according to FIG. 2 and according to FIGS. 5 and 8 that from the plane of the Guide rail 15 tabs 22 can be pressed out, which engage in the material of the drawer 12. In the embodiment of Fig.

709839/0132 ~¹³ 709839/0132 ~ ¹³

weist der vertikale Schenkel 16 der Führungsschiene 15 Lappen 22 auf, die aus einem Schlitz 21 des vertikalen Schenkels 16 herausdrückbar sind. In dem Ausführungsbeispiel gemäss den Fig. 5 und ist es vorgesehen, daß der jeweilige horizontale Schenkel 17 der Führungsschiene 15 entsprechend herausdrückbare Lappen 22 aufweist. Im Ausführungsbeispiel der Fig. 5 ist es vorgesehen, daß die Lappen 22 im hinteren Teil des horizontalen Schenkels 17 herausdrückbar sind. Auf diese Weise ist gewährleistet, daß die Schlitze 21 nicht in den Laufbereich der Führungsrollen 6 und 7 gelangen. Im Ausführungsbeispiel der Fig. 8 ist es vorgesehen, daß Lappen am vorderen Ende des horizontalen Schenkels 17 herausdrückbar sind. Die in Fig. 5und 8 gezeigte Biegungsrichtung der Lappen 22 kann auch entgegengesetzt sein; d.h., der Lappen kann auch an der gegenüberliegenden SEite des Schlitzes 21 angreifen und auf den dieser Seite gegenüberliegenden - Seite herausdrückbar sein.the vertical leg 16 of the guide rail 15 has tabs 22 which can be pressed out of a slot 21 of the vertical leg 16 are. In the embodiment according to FIGS. 5 and, it is provided that the respective horizontal leg 17 of the Guide rail 15 has tabs 22 which can be pressed out accordingly. In the embodiment of FIG. 5 it is provided that the Tabs 22 in the rear part of the horizontal leg 17 can be pushed out. This ensures that the slots 21 do not get into the running area of the guide rollers 6 and 7. In the embodiment of FIG. 8 it is provided that tabs at the front end of the horizontal leg 17 can be pressed out. The bending direction of the tabs 22 shown in FIGS. 5 and 8 can also be opposite; i.e., the lobe can also be on the opposite Attack the side of the slot 21 and be able to be pushed out on the opposite side of this side.

Eine zweite Ausführungsform der vorliegenden Erfindung sieht vor, daß die schubladenseitige Führungsschiene 15 in senkrechter Ebene zur Auszugsrichtung in die Ausnehmung 11 durch elastische Formveränderung einbringbar ist. D.h., die schubladenseitige Führungsschiene 15 kann in senkrechter Ebene zur Auszugsrichtung in die Ausnehmung 11 eingedrückt werden. Eine erste Ausführungsform der vorliegenden Erfindung sieht vor, daß die Führungsschiene 15 durch gegenseitiges Zusammendrücken der horizontalen Schenkel 17 federnd in die Ausnehmung 11 der Schublade 12 einklippbar ist. Zur Sicherung der schubladenseitigen Führungsschiene 15 gegen unbeabsichtig-A second embodiment of the present invention provides that the drawer-side guide rail 15 in a plane perpendicular to the pull-out direction in the recess 11 by elastic change in shape can be brought in. That is, the drawer-side guide rail 15 can in a plane perpendicular to the pull-out direction in the Recess 11 are pressed. A first embodiment of the The present invention provides that the guide rail 15 is resilient by mutual compression of the horizontal legs 17 can be clipped into the recess 11 of the drawer 12. To secure the drawer-side guide rail 15 against unintentional

-14--14-

709839/0132709839/0132

tes Verschieben in Auszugsrichtung und gegen Verschieben in senkrechter Ebene dazu ist es gemäss den Fig. 4-8 vorgesehen, reibungserhöhende Spitzen, Widerhaken und Lappen an der Außenseite der Führungsschiene 15 anzubringen.tes shifting in the pull-out direction and against shifting in a vertical direction For this purpose, it is provided according to FIGS. 4-8, friction-increasing To attach tips, barbs and rags on the outside of the guide rail 15.

Im Ausführungsbeispiel der Fig. 4 ist ein reibungserhöhendes Profil dadurch gebildet, daß der horizontale Schenkel 17 der Führungsschiene 15 ein Widerhaken-artiges Profil 24 aufweist, das sich in die zugeordnete Seite der Ausnehmung 11 der Schublade 12 eingräbt. Ebenso können entsprechend den Fig. 2,5 und 8 herausdrückbare Lappen 22 vorgesehen sein, die ebenfalls die Führungsschiene 15 vorIn the embodiment of FIG. 4 there is a friction-increasing profile formed in that the horizontal leg 17 of the guide rail 15 has a barb-like profile 24 which is in the associated side of the recess 11 of the drawer 12 digs. Likewise, according to FIGS. 2, 5 and 8, flaps which can be pressed out can be used 22 may be provided, which also the guide rail 15 in front

Verunbeabsichtigtem Schieben sichern. Gemäss den Ausführungsbeispielen der Fig. 6 und 7 ist es vorgesehen, daß am horizontalen Schenkel 17 Spitzen 23 angeordnet sind, die sich in die zugeordneten Flächen der Ausnehmung 11 der Schublade 12 eingraben. Ebenso kann gemäss der Fig. 6 (gestrichelte Darstellung) eine Spitze 23 am vertikalen Schenkel 16 der Schubladen-Führungsschiene 15 angebracht sein.Secure it against unintentional pushing. According to the exemplary embodiments 6 and 7 it is provided that on the horizontal leg 17 tips 23 are arranged, which are in the associated Dig in the surfaces of the recess 11 of the drawer 12. Likewise, according to FIG. 6 (dashed line), a tip 23 on the vertical legs 16 of the drawer guide rail 15 be attached.

In den Fig. 2 und 3 ist noch eine wesentliche Besonderheit dargestellt. Es ist vorgesehen, daß die Führungsschiene 15 an nichtbelasteten Schenkeln querschnittsschwächende Schlitze 21 aufweist, die zum einen den Vorteil der Materialersparnis bieten und zum anderen die Biegungs- und Federungseigenschaften der Führungsschiene 15 zum Zwecke des Eindrückens in die Ausnehmung 11 verbessern. Gemäss der Fig. 2 ist es also förderlich, daß durch das Herausdrücken der Lappen 22 ein Schlitz 21 im vertikalen SchenkelAnother essential feature is shown in FIGS. It is provided that the guide rail 15 has cross-section weakening slots 21 on unloaded legs, which on the one hand offer the advantage of saving material and on the other hand the bending and resilience properties of the guide rail 15 improve for the purpose of pressing into the recess 11. According to FIG. 2, it is therefore beneficial that the Push out the tabs 22 a slot 21 in the vertical leg

709839/0132 ~¹⁵~709839/0132 ~ ¹⁵ ~

16 gebildet ist, der ein erleichtertes Zusammendrücken der horizontalen Schenkel 17 zum Zwecke des Eindrückens der Führungsschiene 15 in die Ausnehmung 11 der Schublade 12 gewährleistet.16 is formed, the easier compression of the horizontal Leg 17 for the purpose of pressing the guide rail 15 into the recess 11 of the drawer 12 guaranteed.

In Fig. 3 sind derartige Schlitze 21 im nichtheLasteten Teil des horizontalen Schenkels 17 der Führungsschiene 15 dargestellt. Auch diese Schlitze gewährleisten ein erleichtertes , gegenseitiges Zusammendrücken der horizontalen Schenkel 17 bei der Montage der Führungsschiene 15. Die Schlitze 21 können - ausgenommen in der Nähe der Stirnseiten - über die gesamte Länge der Führungsschiene 15 durchgehend sein; sie können aber auch mit Zwischenstegen unterteilt sein. Es liegt gleichfalls im Rahmen der vorliegenden Erfindung, wenn die Schlitze 21 durch gleichartig wirkende Einschnürungen des Führungsschienen-Materials entweder am horizontalen Schenkel 17 oder am vertikalen Schenkel 16 ersetzt werden.In Fig. 3 such slots 21 are in the unloaded part of the horizontal leg 17 of the guide rail 15 is shown. These slots also ensure a facilitated, mutual Compression of the horizontal legs 17 when assembling the guide rail 15. The slots 21 can - except in the Near the end faces - be continuous over the entire length of the guide rail 15; but they can also be divided with dividers be. It is also within the scope of the present invention if the slots 21 are formed by constrictions that act in the same way of the guide rail material either on the horizontal leg 17 or on the vertical leg 16 can be replaced.

Die Führungsrollen 6,7 waren bei der Hauptanmeldung gegen Herausfallen aus dem Lager des Laufwagens dadurch gesichert, daß sie auf Achsen aufgesteckt waren, wobei die Achsen gleichzeitig Vorsprünge aufwiesen, die durch die Bohrungen der Führungsrollen hindurchgriffen und stirnseitig anlagen. Diese Anordnung von Achsen und stirnseitigen Vorsprüngen ist gemäss der vorstehend gegebenen Beschreibung relativ kostenaufwendig. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Lagerung von Führungsrollen an einem LaufThe guide roles 6.7 were against falling out in the main application secured from the bearing of the carriage in that they were attached to axles, the axles projecting at the same time had, which reached through the bores of the guide rollers and frontal systems. This arrangement of axes and frontal projections is according to that given above Description relatively expensive. The object of the present invention is to provide a bearing for guide rollers on a barrel

wagen so vorzuschlagen-, daß die Herstellung des Laufwagens billig ist; die Führungsrollen leicht befestigbar sind und gegen Heraus-dare to propose so that the manufacture of the carriage is cheap is; the guide rollers are easy to attach and protect against

-16--16-

709839/0132709839/0132

* anfallen in senkrechter Ebene zur Auszugsrichtung gesichert sind. * are secured in a vertical plane to the pull-out direction.

Die Anordnung der Hauptanmeldung und die Anordnung der vorliegenden Erfindung haben gemeinsam, daß die Führungsrollen stets gegen Heraus fallen in Auszugsrichtung (und in Gegenrichtung dazu) gesichert sein müssen. Nur mit diesem Merkmal ist gewährleistet, daß die Führungsrollen auch mit dem Laufwagen verbunden bleiben, wenn der Laufwagen in Richtung der Auszugsebene verschoben wird.The arrangement of the parent application and the arrangement of the present Invention have in common that the guide rollers are always secured against falling out in the pull-out direction (and in the opposite direction) must be. Only with this feature is it guaranteed that the guide rollers remain connected to the carriage when the The carriage is moved in the direction of the extension plane.

Die vorliegendeErfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Wälzkörper achslos in Ausnehmungen des Laufwagens gelagert sind, und jede Ausnehmung einen federnden Vorsprung aufweist, der den Wälzkörper gegen Herausfallen in senkrechter Richtung zur Schubladen-Seitenwand sichert.The present invention is characterized in that the rolling elements are axially mounted in recesses of the carriage, and each recess has a resilient projection which prevents the rolling element from falling out in a direction perpendicular to the side wall of the drawer secures.

Voraussetzung für diese Lagerung ist - wie oben angegeben - daß die Führungsrollen zumindest in Auszugsrichtung gegen Herausfallen gesichert sind. Dies wird gemäss der vorliegenden Erfindung dadurch gewährleistet, daß die Führungsrollen 6,7 in Ausnehmungen 3o (siehe Fig. 9 und lo) des Laufwagens gelagert sind, wobei die Ausnehmungen 3o in Auszugs richtung und in Gegenrichtung dazu geschlossen sind.The prerequisite for this storage is - as stated above - that the guide rollers at least in the extension direction against falling out are secured. This is achieved according to the present invention ensures that the guide rollers 6,7 are mounted in recesses 3o (see Fig. 9 and lo) of the carriage, the Recesses 3o in the pull-out direction and in the opposite direction are closed.

Wesentliches Merkmal der vorliegenden Erfindung ist, daß die Ausnehmung 3o in senkrechter Richtung zur Auszugsebene (in RichtungAn essential feature of the present invention is that the Recess 3o in the direction perpendicular to the extension plane (in direction

-17--17-

709839/0132709839/0132

zum Korpus 1) eine Öffnung aufweist, die zumindest an einer Seite einen kleineren Öffnungsdurchmesser aufweist, als der Durchmesser der Führungsrolle ist. Mit diesem Merkmal ist gewährleistet, daß die Führungsrolle 6,7 nicht in senkrechter Richtung zur Auszugsebene aus der Öffnung 31 herausfallen kann.to the body 1) has an opening at least on one side has a smaller opening diameter than the diameter the leadership role is. This feature ensures that the guide roller 6,7 is not perpendicular to the pull-out plane can fall out of the opening 31.

Zur Montage der Führungsrolle 6,7 in der Ausnehmung 3o des Laufwagens Io ist es gemäss der vorliegenden Erfindung wesentlich, daß die vordere Stirnseite 3o der Ausnehmung durch federnde Vorsprünge oder Lappen 31 verschlossen ist, wobei der gegenseitige Abstand (Durchmesser 26) zwischen den Lappen 31 zumindest an einer Stelle kleiner sein muß, als der Durchmesser der Führungsrolle -oder kugel.For mounting the guide roller 6.7 in the recess 3o of the carriage According to the present invention, it is essential that that the front face 3o of the recess is closed by resilient projections or tabs 31, the mutual Distance (diameter 26) between the tabs 31 at least at one point must be smaller than the diameter of the guide roller -or ball.

Wesentlich ist auch noch, daß das Profil der Ausnehmung 3o dem Profil der Wälzkörper angepasst ist. Dies gewährleistet, daß die Wälzkörper (im vorliegenden Ausführungsbeispxel der Führungsrollen 6,7) nicht in vertikaler Richtung durch die Ausnehmung 3o hindurchfallen können. Die angepasste Form der Ausnehmung gewährleistet auch weiterhin, daß wenn die Wälzkörper an Wandungen der Ausnehmung 3o während des Abrollens auf dem horizontalen Schenkel 14 der korpusseitigen Führungsschiene 4 anstossen, die REibung zwischen dem Wälzkörper und der Wandungen der Ausnehmung 3o vermindert ist.It is also essential that the profile of the recess 3o is adapted to the profile of the rolling elements. This ensures that the Rolling bodies (in the present exemplary embodiment the guide rollers 6, 7) not in the vertical direction through the recess 3o can fall through. The adapted shape of the recess also ensures that when the rolling elements on walls the recess 3o abut on the horizontal leg 14 of the carcass-side guide rail 4 during rolling, which Friction between the rolling element and the walls of the recess 3o is reduced.

Wesentlich gemäss der vorliegenden Erfindung ist es, daß die Wälzkörper in die Ausnehmung 3o durch Überwindkung des federndenIt is essential according to the present invention that the rolling elements in the recess 3o by overcoming the resilient

709839/0132 "¹⁸"709839/0132 " ¹⁸ "

Vorsprungs (Lappen 31) eindrückbar ist. In einem ersten Ausführungsbeispiel gemäss der Fig. 9 und Io wird durch federnde Lappen 31, die einstückig mit dem Laufwagen Io verbunden sind, eine stirnseitige Aussparung 25 gebildet,die in paralleler Ebene zur Schubladen-Seitenwand 12 liegt, und einen kleineren Durchmesser 26 als die lichte Weite der Führungrolle 6 aufweist.Projection (tab 31) can be pressed. In a first embodiment according to Fig. 9 and Io is by resilient tabs 31 which are integrally connected to the carriage Io, an end recess 25 is formed, which lies in a plane parallel to the drawer side wall 12, and a smaller diameter 26 as the clear width of the guide roller 6.

In Fig. 12 ist eine weitere Ausfuhrungsform der vorliegenden Erfindung gezeigt; dort ist die Ausnehmung 3o stirnseitig dadurch verkleinert, daß am Laufwagen Io federnde Lappen befestigt sind. Diese Anordnung ist zweistückig, d.h., die federnden Lappen können aus einem anderen Material (beispielsweise Federstahl) gebildet sein. Die Befestigung am Laufwagen erfolgt durch herkömmliche Befestigungsmittel wie Schrauben, Nieten, Klebstoff oder gleichwirkende Befestigungen.In Fig. 12 is a further embodiment of the present invention shown; there the recess 3o is reduced on the front side in that resilient tabs are attached to the carriage Io. This arrangement is in two parts, i.e. the resilient tabs can be made of a different material (e.g. spring steel) be educated. It is attached to the carriage using conventional fasteners such as screws, rivets, glue or equivalent fastenings.

In Fig. 13 und 14 ist das dritte Ausführungsbeispiel· gemäss den Fig. 9,Io und 12 gezeichnet. Wesentliches Merkmal dieser Ausführungsform ist, daß der federnde Vorsprung durch von der Ausnehmung 3o ausgehende Schlitze 36 gebildet ist, die stirnseitige Lappen 34 des Laufwagens Io abteilen. Wesentlich bei dieser Anordnung ist, daß die Schlitze 36 federnde Lappen 34 vom Laufwagen Io abteilen, wobei die Federungseigenschaften der Lappen 34 durch deren Materialstärke und durch eine QuerschnittsSchwächung 41 (siehe Fig. 13) erzielt ist.The third exemplary embodiment according to FIGS. 9, 10 and 12 is drawn in FIGS. Essential feature of this embodiment is that the resilient projection is formed by slots 36 extending from the recess 3o, the end face Divide the tabs 34 of the carriage Io. Essential in this arrangement is that the slots 36 separate resilient tabs 34 from the carriage Io, the resilience of the tabs 34 through their material thickness and a cross-sectional weakening 41 (see Fig. 13) is achieved.

In Fig. 15 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel gemäss der Fig.FIG. 15 shows a further exemplary embodiment according to FIG.

709839/0132 -19-709839/0132 -19-

und 14 dargestellt. Dort ist wesentlich, daß die Schlitze 37 auch zentrisch in Bezug zum Zentrum der Führungsrolle 6 verlaufen können. Die Querschnittsschwächung 41 ist dann ebenfalls in einer durch den Mittelpunkt der Führungsrolle durchgehenden Achse. Mit dem zentrischen Schlitz 37 werden dann insgesamt 4 federnde Lappen 35 abgeteilt. Dieses Ausführungsbeispiel hat den Vorteil, daß der Wälzkörper (im vorliegenden Ausführungsbeispiel eine Führungsrolle 6) sehr leicht durch die Aussparung 25 hindurch in die Ausnehmung 3o des Laufwagens Io eindrückbar ist.and 14 shown. It is essential there that the slots 37 can also run centrally in relation to the center of the guide roller 6. The cross-sectional weakening 41 is then likewise in an axis passing through the center point of the guide roller. A total of 4 resilient tabs 35 are then divided off with the central slot 37. This embodiment has the advantage that the rolling element (in the present embodiment a guide roller 6) very easily through the recess 25 in the recess 3o of the carriage Io can be pressed.

GEmäss der vorstehenden Beschreibung war es wesentlich, daß die Wälzkörper auf dem Laufwagen zumindest in Auszugsrichtung und in Gegenrichtung dazu gegen Herausfallen gesichert sind. Diese Sicherung ist notwendig, um eine Zuordnung der Führungskörper zu dem gemeinsamen Laufwagen Io zu gewährleisten. Gemäss dem Ausführungsbeispiel der Fig. 9 und Io wurde zur Lösung dieser Aufgabe angegeben, daß die Wälzkörper in einer Ausnehmung 3o des Laufwagens Io angeordnet sind, wobei die Ausnehmung 3o eine dem Wälzkörper angepasste Form aufweist und in Auszugsrichtung und in Gegenrichtung dazu geschlossen ist. Das letztgenannte Merkmal gewährleistet, daß die Wälzkörper nicht in Auszugsrichtung und in Gegenrichtung dazu aus dem Laufwagen Io herausfallen können.According to the description above, it was essential that the Rolling bodies on the carriage at least in the extension direction and in Opposite direction are secured against falling out. This backup is necessary in order to assign the guide body to the common carriage to ensure Io. According to the embodiment of Fig. 9 and Io, it was specified to solve this problem, that the rolling elements are arranged in a recess 3o of the carriage Io, the recess 3o being adapted to the rolling element Has shape and is closed in the extension direction and in the opposite direction. The latter feature ensures that the rolling elements cannot fall out of the carriage Io in the pull-out direction and in the opposite direction.

Mit dem Ausführungsbeispiel der Fig. 11 und den Ausführungsbeispielen gemäss den Fig. 16 , 17 ,18 und 19 ist eine weitere Lösung dieser vorstehend genannten Aufgabe gezeigt. In Fig. 11 ist ersicht-With the embodiment of FIG. 11 and the embodiments according to FIGS. 16, 17, 18 and 19, a further solution to the above-mentioned object is shown. In Fig. 11 it can be seen

709839/0132 "^2o~ 709839/0132 " ^2o ~

lieh, daß die der Aussparung 25 gegenüberliegende STirnseite einen Ansatz 38 aufweist, der in eine entsprechend profilierte Ausnehmung 4o im Laufwagen Io eingreift. Wesentliches Merkmallent that the recess 25 opposite end face has an extension 38 which engages in a correspondingly profiled recess 4o in the carriage Io. Essential feature

tucKt dieser Ausführungsform ist, daß die Führungsrollen 6,7"^dUrCh in sich geschlossene Ausnehmungen 3o des Laufwagens Io geführt sind, sondern lediglich einen dornartigen Ansatz 38,39 aufweisen, der in eine entsprechend profilierte Ausnehmung 4o des Laufwagens Io eingreift. good This embodiment is that the guide rollers 6.7 "^ dUrCh in closed recesses 3o of the carriage Io are performed, but only have a spike-like approach 38,39, which in a correspondingly profiled recess 4o of the carriage Io engages.

Im Ausführungsbeispiel der Fig. 1 ist eine Sicherung der Führungsrollen 6,7 gegen Herausfallen in Auszugsrichtung und in Gegenrichtung dazu gezeichnet; die Sicherung gegen Herausfallen in Richtung zum Korpus 1 ist im gezeichneten Ausführungsbeispiel durch die Ansätze 18 an den horizontalen Schenkeln 17 der korpusseitigen Führungsschiene 15 gegeben. Eine andere Ausfuhrungsform der vorliegenden Erfindung könnte die Fig. 13 bilden. Dabei könnten dann die Ansätze 18 weiter vorhanden sein, während gleichzeitig federnde Lappen 34 gemäss den Fig. 13,14,15 die stirnseitige Führung der Führungsrollen 6,7 und Sicherung gegen Herausfallen auch bei aus einem aus der Führungsschiene 15 entfernten Laufwagen Io bilden.In the exemplary embodiment in FIG. 1, the guide rollers 6, 7 are secured against falling out in the pull-out direction and in the opposite direction drawn to it; the protection against falling out in the direction of the body 1 is in the illustrated embodiment by the Approaches 18 on the horizontal legs 17 of the body side Guide rail 15 given. Another embodiment of the present Invention could form FIG. The lugs 18 could then continue to be present, while at the same time resilient Tabs 34 according to FIGS. 13,14,15 the frontal guidance of the Form guide rollers 6,7 and protection against falling out even when a carriage Io is removed from the guide rail 15.

Eine andere Ausführungsform gemäss der Fig. 11 ist in der Fig. 16 dargestellt . Aus dieser Darstellung wird ersichtlich, daß der dornartige Ansatz 38 durch einen zylindrischen Ansatz 43 ersetzbar ist.Another embodiment according to FIG. 11 is shown in FIG. 16 shown. It can be seen from this illustration that the spike-like extension 38 can be replaced by a cylindrical extension 43.

— 21—- 21-

709839/0132709839/0132

In Fig. 17 ist eine weitere Ausführungsformder vorliegenden Erfindung gezeichnet. Durch Vergleich der Fig. 17 mit Fig. 18 werden wesentliche Einzelheiten dieses Ausführungsbeispieles sichtbar. Die Fig. 17 zeigt, daß die die Aussparung 25 eingrenzenden Vorsprünge nun nicht mehr federnd ausgebildet sein brauchen. Die Aussparung kann stirnseitig geschlossen sein (nicht dargestellt) und die Führungsrolle 6 kann durch einen vertikal im Laufwagen Io angeordneten Schlitz (wie in Fig. 19 dargestellt) in die entsprechend profilierte Ausnehmung des Laufwagens eingeführt werden. Wesentliches Merkmal dieses Ausführungsbeispieles ist, daß die Führunsrollen jetzt in vertikaler Richtung in den Laufwagen eingebracht werden, und nicht mehr in senkrechter Richtung zur Auszugsebene. Aus Fig. 18 wird deutlich, daß auch die stirnseitige Eingrenzung durch federnde oder starre Vorsprünge entfallen kann, die Führungsrolel 6 weist dabei einen Ansatz 45 auf, der in eine Scheibe 46 größeren Durchmessers übergeht. Die Scheibe 46 greift in eine entsprechend profilierte Ausnehmung 44 im Laufwagen Io ein. Mit dem Ausführungsbeispiel der Fig. 18 ist die Führungsrolle 6 sowohl gegen Herausfallen in Auszugsrichtung und in Gegenrichtung dazu als auch gegen Herausfallen in senkrechter Ebene zur Auszugsrichtung gesichert. Referring to Figure 17, there is another embodiment of the present invention drawn. By comparing FIG. 17 with FIG. 18, essential details of this exemplary embodiment become visible. 17 shows that the projections delimiting the recess 25 no longer need to be resilient. the Recess can be closed at the front (not shown) and the guide roller 6 can be vertically in the carriage Io arranged slot (as shown in Fig. 19) are introduced into the correspondingly profiled recess of the carriage. An essential feature of this embodiment is that the guide rollers are now introduced into the carriage in the vertical direction and no longer in a direction perpendicular to the extension plane. From Fig. 18 it is clear that the frontal Limitation by resilient or rigid projections can be omitted, the guide roller 6 has a projection 45 which is in a Washer 46 of larger diameter merges. The disk 46 engages in a correspondingly profiled recess 44 in the carriage Io. With the embodiment of FIG. 18, the guide roller 6 is against falling out both in the pull-out direction and in the opposite direction secured against falling out in a plane perpendicular to the pull-out direction.

Im Ausführungsbexspiel der Fig. 19 ist noch gezeichnet, daß die Ausnehmung 42 bzw. 4o gemäss den Fig. 11 und 16 nicht rund zu sein braucht, sondern gemäss der Fig. 19 als die Anordnung des vertikalen Schlitzes 47 im Laufwagen Io gewährleistet, daß die Führungsrollen 6,7 gegen Herausfallen in Auszugsrichtung und in Gegenrichtung dazu gesichert sind. Die Sicherung gegen Herausfallen inIn the exemplary embodiment of FIG. 19 it is also drawn that the recess 42 or 4o according to FIGS. 11 and 16 is not to be round needs, but according to FIG. 19 as the arrangement of the vertical slot 47 in the carriage Io ensures that the guide rollers 6,7 prevent falling out in the pull-out direction and in the opposite direction are secured for this. The protection against falling out in

709839/0132709839/0132

-22--22-

senkrechter Ebene dazu wird von den Ansätzen 18 an den horizontalen Schenkeln 17 der schubladenseitigen Führungsscliene I5übernommen. Es liegt aber auch im Rahmen der vorliegenden Erfindung, daß die Sicherung gegen Herausfallen in senkrechter Ebene zur Auszugsrichtung auch durch federnd oder starr ausgebildete Vorsprünge 32 (siehe Fig. 11 und Fig. 17) gebildet ist.perpendicular plane to this is from the approaches 18 to the horizontal Legs 17 of the drawer-side guide clip I5 taken over. But it is also within the scope of the present invention that the protection against falling out in a perpendicular plane to Extension direction is also formed by resilient or rigid projections 32 (see FIGS. 11 and 17).

PatentansprücheClaims

-23--23-

709839/0132709839/0132

3 Leerseite3 blank page

Claims

1.! Drawer slide, formed from one side with the Body-connected guide rail, the horizontal legs of which are supported by rolling elements, in particular guide rollers or balls is, which roll in a longitudinally extending recess of the drawer and rotatably arranged on a carriage are, as an addition to patent no .... (patent application P 24 25 8o4.6-l6), characterized in that that in the recess (11) of the drawer (12) a guide rail (15) can be attached, which is adapted to the recess (11) Has profile, with vertical lugs (18) are attached to their horizontal legs (17), which are attached to the body (1) on the parallel side of the drawer (12) and secure the carriage (l.o) against falling out towards the body (1).

2. Drawer slide according to claim 1, characterized characterized in that the lugs (18) are formed from an upper part (19) which is located on the drawer (12) creates and from a lower part (2o) which at least partially the end faces of the guide rollers (6,7) of the carriage (lo) overlaps, (Fig. 1).

-24-

709839/0132

3. Drawer slide according to claim 1 or 2, characterized in that the profile of the in the recess (11) the drawer (12) gripping part of the guide rail

(15) Is U-shaped. (Figures 1-8).

4. Drawer slide according to claim 1, characterized in that the guide rail (1.5) can be fastened in the recess (11) of the drawer (12) by pushing it in the pull-out direction.

5. Drawer slide according to claim 1, characterized in that the guide rail (15) in the recess (11) the drawer (12) can be fastened by thickening it perpendicular to the pull-out direction.

6. Drawer slide according to claim 5, characterized in that the guide rail (15) through mutual pressing of the horizontal legs (17) resiliently into the recess (11) of the drawer (12) can be clipped.

7. drawer slide according to claim 4 or 6, characterized in that the guide rail (15) through tabs (22) pressed out on the vertical leg (16) can be fastened in the recess (11) of the drawer (12) (FIG. 2).

-25-

709839/0132709839/0132

261112b

8. Drawer slide according to claim 4 or 6, characterized in that the guide rail (15) by one in each case from the horizontal leg (17) in the direction of the associated surface of the recess (11) of the drawer (2) pointing, barb-like profile (24) can be fastened (Fig. 4).

9. drawer slide according to claim 4 or 6, characterized characterized in that the guide rail (15) for mutual compression the horizontal leg (17) has cross-sectional weakenings that facilitate bending (FIGS. 2, 3).

10. Drawer slide according to claim 9, characterized draw t that the cross-sectional weakening is formed, through one or more slots (21) in the vertical leg (16) of the guide rail (15), (Fig. 2).

11. Drawer slide according to claim 9, characterized in that the cross-sectional weakening is formed by one or more slots (21) in the horizontal leg (17) of the guide rail (15), (Fig. 3).

12. Drawer slide according to claim 4 or 6, characterized in that the guide rail by am respective horizontal legs (17) pressed out tabs (22) or tips (23) in the recess (11) of the drawer (12) can be fastened (Fig. 5-8).

-26-

7n9R3fl / 013ü

13. Drawer guide on a drawer, formed from stationary and movable guide rails and rolling elements, in particular Guide rollers or balls with which the drawer load on the body is transferred, the rolling elements roll on running surfaces of the sliding guide rail and on a common Carriage mounted with spacing and at least in the "pull-out" direction are secured against falling out, marked that the rolling elements are axially mounted in recesses (3o) of the carriage (lo) and each recess (3o) one Has a resilient projection that prevents the rolling element from falling out in a direction perpendicular to the side wall of the drawer (2) secures.

14. Drawer slide according to claim 13, characterized in that the profile of the recess (3o) corresponds to the profile the rolling element is adapted.

15. Drawer slide according to claim 13, characterized in that that the rolling element is a guide roller (6) which can be pressed into the recess (3o) behind the resilient projection is.

16. Drawer slide according to claim 13, characterized in that that the rolling element is a guide ball.

17. Drawer slide according to claim 13, characterized in that g. e k e η nz e i ch η e t that the resilient projection is formed by

7 0 9 8 3 9/0132 ~²⁷~7 0 9 8 3 9/0132 ~ ²⁷ ~

-VT--VT-

261112b

a recess (25) in a plane parallel to the drawer side wall (12) and has a smaller diameter (26) than the clear width of the guide roller (6) (Fig. Lo).

18. Drawer slide according to claim 13, characterized in that the resilient projection through resilient tabs (33) attached to the carriage (lo) are formed (FIG. 12).

19. Drawer slide according to claim 13, characterized in that the resilient projection through from the recess (3o) outgoing slots (36,37) are formed, which divide the end tabs (34,35) of the carriage (lo) (Figs. 13,14,15).

20. Drawer slide according to claim 13, characterized geke nnzeich that the guide rollers (6) prevent falling out in the pull-out direction by means of central, end-face attachments (38, 43,45) are secured, which engage in assigned recesses C4o, 42,44) of the carriage (lo) (Fig. 11,16,17,18),

21. Drawer slide according to claim 2o, characterized in that the recesses as approximately vertically in the carriage (lo) directed slots (47) are formed (Fig. 19).

22. Drawer slide according to one or more of the claims

-28-

709839/0132709839/0132

13 - 21, characterized in that that the recess (3o) in the carriage (lo) is open at the end and the guide roller on the opposite end face Approach (45) which ends in a disc (46) of larger diameter, the carriage (lo) having a slotted recess (44) has an adapted profile (Fig. 17,18).

709839/0132709839/0132