DE2601029A1 - DEVICE FOR GENERATING GAS AND ASSEMBLY EQUIPPED WITH IT - Google Patents
DEVICE FOR GENERATING GAS AND ASSEMBLY EQUIPPED WITH ITInfo
- Publication number
- DE2601029A1 DE2601029A1 DE19762601029 DE2601029A DE2601029A1 DE 2601029 A1 DE2601029 A1 DE 2601029A1 DE 19762601029 DE19762601029 DE 19762601029 DE 2601029 A DE2601029 A DE 2601029A DE 2601029 A1 DE2601029 A1 DE 2601029A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- water
- gas
- chamber
- valve
- reaction chamber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01J—CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
- B01J7/00—Apparatus for generating gases
- B01J7/02—Apparatus for generating gases by wet methods
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63C—LAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
- B63C9/00—Life-saving in water
- B63C9/08—Life-buoys, e.g. rings; Life-belts, jackets, suits, or the like
- B63C9/18—Inflatable equipment characterised by the gas-generating or inflation device
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Ocean & Marine Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
- Toys (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
- Oxygen, Ozone, And Oxides In General (AREA)
- Saccharide Compounds (AREA)
- Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
- Telephone Function (AREA)
- Primary Cells (AREA)
- Hybrid Cells (AREA)
Description
Vorrichtung zum Erzeugen von G-as sowie damit ausgerüstete Baugruppe Device for generating gas as well as assemblies equipped with it
Die Erfindung betrifft Vorrichtungen zum Erzeugen von Gas, welches dazu dient, einen Markierungsballon, eine Schwimmweste, ein Rettungsfloß oder eine ähnliche aufblasbare Einrichtung aufzublasen, sobald die zugehörige Gaserzeugungsvorrichtung ganz oder teilweise in Wasser eingetaucht wird0 The invention relates to apparatus for generating gas serving to inflate a balloon marker, a life jacket, a life raft or similar inflatable device as soon as the associated gas generating device is immersed completely or partially in water 0
Unter der Bezeichnung "Gas erzeugende Chemikalien" werden im folgenden Chemikalien verstanden, die mit Wasser reagieren, um ein Gas zu erzeugen, das leichter ist als Luft, Als Beispiel für zu diesem Zweck geeignete Chemikalien sei Natriumborhydrid (sodium borohydride) mit einem Katalysator, Z0B0 wasserfreiem Kobaltchlorid, genannt. Bei der Verwendung dieser Chemikalien würde gasförmiger Wasserstoff erzeugt« Die Geschwindigkeit der Reaktion läßt sich durch die Verwendung anderer Katalysatoren steigern»The term "gas generating chemicals" is used below to mean chemicals that react with water to generate a gas that is lighter than air. An example of chemicals suitable for this purpose is sodium borohydride with a catalyst, e.g. 0 B 0 anhydrous cobalt chloride, called. The use of these chemicals would produce gaseous hydrogen. «The speed of the reaction can be increased by using other catalysts»
Eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum Erzeugen von Gas weist eine Reaktionskammer auf, welche die Gas erzeugenden Chemi« . kalien der vorstehend genannten Art enthält, ferner eine Wasserkammer zum Aufnehmen von an der Reaktion teilnehmendemA device according to the invention for generating gas has a reaction chamber which contains the gas generating chemistry. contains kalien the aforementioned type, also a water chamber to record participants in the reaction
6-0 9829/06776-0 9829/0677
47 52447 524
V/asser, eine Ventileinrichtung, die beim Eintauchen der Vorrichtung in Wasser betätigt wird, um Wasser aus der Umgebung in die Wasserkammer eintreten zu lassen, sowie eine Steuerbzw 0 Regeleinrichtung, die dazu dient, das Schließen der Ventileinrichtung und das überströmen einer größeren Wassermenge aus der Wasserkammer in die Reaktionskammer zu verzögern, bis die Wasserkammer eine Wassermenge aufgenommen hat, die ausreicht, um die gesamte erwünschte Gaserzeugungsreaktion zuende zu führen.V / ater, which is actuated in water upon immersion of the device to have a valve means occur to water from the environment into the water chamber, and a Steuerbzw 0 regulating device, which serves to close the valve means and the flow over from a larger amount of water delay the water chamber into the reaction chamber until the water chamber has received an amount of water sufficient to complete the entire desired gas generating reaction.
Hierbei wird die Ventileinrichtung zweckmäßig durch den Gasdruck geschlossen, der in der Wasserkammer während der Gaserzeugungsreaktion aufgebaut wird. In this case, the valve device is expediently closed by the gas pressure that is built up in the water chamber during the gas generation reaction.
Bei bestimmten Ausführungsformen einer soMien Vorrichtung weist die Steuer- bzw. Regeleinrichtung einen Docht oder ein oder mehrere enge Rohre auf, die mindestens anfänglich im wesentlichen den einzigen Strömungs^jtfeg bilden, längs dessen Wasser aus der Wasserkammer in die Reaktionskammer übertreten, kann. Bei diesen Ausführungsformen ist die Vorrichtung gewöhnlich so ausgebildet, daß sie zunächst auf dem Wasser in einer solchen Lage schwimmt, daß die Wasserkammer eine höhere Lage einnimmt als die Reaktionskammer, damit Wasser unter der Wirkung der Schwerkraft ungehindert aus der Wasserkammer in die Reaktionskammer einströmen kann, sobald die Gaserzeugung in. Gang gesetzt worden ist. Zu diesem Zweck könnte man die Vorrichtung ZoB. mit Ballast oder einem Schwimmer oder einem Bereich, der einen relativ hohen Auftrieb erzeugt, versehen.In certain embodiments of such a device if the control or regulating device has a wick or a or several narrow tubes which at least initially form essentially the only flow junction along it Water can pass from the water chamber into the reaction chamber. In these embodiments the device is ordinary designed so that it initially floats on the water in such a position that the water chamber has a higher position occupies as the reaction chamber to allow water to enter the water chamber freely under the action of gravity Reaction chamber can flow in as soon as gas generation has been started. For this purpose one could use the device ZoB. with ballast or a float or an area, which generates a relatively high lift.
Gemäß einem bevorzugten Merkmal dieser Ausführungsformen sind, die Wasserkammer und mindestens der die Chemikalien enthalten- , de Teil der Reaktionskammer durch einsiflexible Wände aufweisenden Abschnitt getrennt, der vor der Erzeugung größerer Gasmengen in der Vorrichtung dadurch im zusammengelegten Zustand gehalten wird, daß das in der Umgebung vorhandene Wasser einen Druck auf die Außenflächen dieses Abschnitts ausübt. HierdurchAccording to a preferred feature of these embodiments, the water chamber and at least the one containing the chemicals, de part of the reaction chamber by one having flexible walls Section separated, the prior to the generation of larger amounts of gas in the device thereby in the collapsed state is kept that the water present in the environment exerts a pressure on the outer surfaces of this section. Through this
809829/067?809829/067?
wird anfänglich die Wasserkammer von der Reaktionskammer ge-, trennt gehalten, abgesehen von dem erwähnten Wasserströmungsweg, der durch den Docht bzw. ein oder mehrere Rohre gebildet wird. Sobald jedoch das in der Vorrichtung erzeugte Gas einen Druck erreicht, der genügt, um den den genannten Abschnitt im zusammengelegten Zustand haltenden Druck des umgebenden V/assers zu überwinden, wird der flexible Wände aufweisende Abschnitt aufgeblasen, um zwischen den beiden Kammern einen Durchlaß zu öffnen, durch den Wasser unter der Wirkung der Schwerkraft ungehindert aus der Wasserkammer in die Reaktionskammer überströmen kann. the water chamber is initially removed from the reaction chamber, kept separate apart from the mentioned water flow path formed by the wick or one or more tubes will. However, as soon as the gas generated in the device reaches a pressure which is sufficient to the said section in the To overcome the collapsed state holding pressure of the surrounding water, the flexible walled portion becomes inflated to open a passage between the two chambers through which water under the action of the Gravity can flow over unhindered from the water chamber into the reaction chamber.
ein Docht benutzt, kann dieser aus einem beliebigen flexiblen Dochtmaterial bekannter Art bestehen, vorausgesetzt, daß das Material hinreichend dicht ist, um zu gewährleisten,, daß der Docht nicht anfänglich durch den in der Umgebung herrschenden Wasserdruck zusammengedrückt wird, so daß der Docht kein Wasser durchtreten lassen würde. Man kann die Dichte des Dochtes variieren, um die erforderliche Verzögerung zu erreicheno Als Beispiel für ein geeignetes Dochtmaterial könnte man ein ungewebtes, verstärktes, poröses Nylonmaterial verwenden, wie es unter der Bezeichnung "3M Scotchbrite" von der Minnesota Mining and Manufacturing Company Limited auf den Markt gebracht wird.If a wick is used, it can be made of any flexible wick material of known type, provided that that the material is sufficiently dense to ensure, that the wick is not initially compressed by the prevailing water pressure in the area, so that the wick would not let water pass through. One can vary the density of the wick to achieve the required delay As an example of a suitable wicking material, one could use a non-woven, reinforced, porous nylon material, as it is called "3M Scotchbrite" by the Minnesota Mining and Manufacturing Company Limited is launched.
Bei anderen Ausfuhrungsformen der Erfindung bildet die Verbindung zwischen der Wasserkammer und der Reaktionskammer ständig einen freien Durchlaß, der Wasser ungehindert zwischen den beiden Kammern strömen läßt, doch wird anfänglich ein solches Strömen von Wasser dadurch verhindert, daß die Vorrichtung in einer solchen Lage gehalten wird, daß die Wasserkammer eine, tiefere Lage einnimmt als die Reaktionskammero Bei dieser Gruppe von Ausführungsformen weist die Regeleinrichtung zweckmäßig eine Masse auf, die sich nach Ablauf einer vorbestimmten Zeitspanne automatisch bewogt, um den Schwerpunkt der Vorrichtung so zu verlagern, daß die Vorrichtung eine neue Lage einnimmt,In other embodiments of the invention, the connection between the water chamber and the reaction chamber always forms a free passage which allows water to flow freely between the two chambers, but such flow of water is initially prevented by holding the device in such a position, that the water chamber occupies a lower position than the reaction chamber o In this group of embodiments, the control device expediently has a mass that moves automatically after a predetermined period of time in order to shift the center of gravity of the device so that the device has a new position occupies
6 C S i- " 3 / 0 G 7 76 C S i- "3/0 G 7 7
4747
bei der sich die Wasserkammer auf einem höheren Niveau befindet als die Reaktionskammer. Sobald dies geschehen ist,, kann Wasser aus der Wasserkammer ungehindert in die Reaktionskammer einströmen.in which the water chamber is at a higher level than the reaction chamber. Once this is done, water from the water chamber can flow unhindered into the reaction chamber.
Die erfindungsgemäßen Vorrichtungen weisen ferner vorzugsweise eine Überströmkammer zwischen der Reaktionskammer und der Verbindung zu der aufzublasenden Einrichtung auf. Da hierbei der Strömungsweg durch die überströmkammer verlängert ist, steht für die während der Gaserzeugung entstandenen Abfallprodukte eine längere Zeitspanne zur Verfügung, während welcher sich die Abfallstoffe während des Hindurchströmens durch die Vorrichtung aus dem Gas absetzen können, so daß das Gas von Verunreinigungen relativ frei ist, sobald es zu der aufzublasenden Einrichtung gelangt. Es wird jedoch gewöhnlich für zweckmäßig gehalten, die überströmkammer von dem verfügbaren Reaktionsraum mindestens während der anfänglichen Phase des Gaserzeugungsvorgangs getrennt zu halten, und zwar erstens deshalb, weil sich die Reaktion in einem kleineren Reaktionsraum mit einem höheren Wirkungsgrad abspielt, und zweitens deshalb, weil dann, wenn das Wassereinlaßventil auf einen . Druck anspricht, in dem Reaktionsraum der erforderliche Ventilschließdruck um so schneller erreicht wird, nachdem die gewünschte Wassermenge von der Vorrichtung aufgenommen worden ist, je kleiner der Reaktionsraum ist. Daher ist es vorzuziehen, die Überströmkammer anfänglich von den beiden anderen Kammern durch ein Schließorgan getrennt zu halten, das sich. nur in Abhängigkeit davon öffnet, daß auf der Gaserzeugungsseite des Schließorgans ein Druck entsteht, der anzeigt, daß während des Gaserzeugungsvorgangs ein Druck erreicht worden ist, welcher ausreicht, um das Wassereinlaßventil zu schließen. Das Schließorgan kann z.B„ als Membran ausgebildet sein, die aus einem Material mit einer entsprechenden Berstfestigkeit hergestellt ist«,The devices according to the invention also preferably have an overflow chamber between the reaction chamber and the connection to the device to be inflated. Since the flow path through the overflow chamber is lengthened, a longer period of time is available for the waste products produced during gas generation, during which the waste materials can settle out of the gas while flowing through the device, so that the gas is relatively free of impurities as soon as it gets to the device to be inflated. However, it is usually considered expedient to keep the overflow chamber separated from the available reaction space at least during the initial phase of the gas generation process, firstly because the reaction takes place in a smaller reaction space with a higher degree of efficiency, and secondly because then when the water inlet valve is on a. Pressure responds, in the reaction chamber the required valve closing pressure is reached the faster after the desired amount of water has been taken up by the device, the smaller the reaction chamber. It is therefore preferable to initially keep the overflow chamber separated from the other two chambers by a closing element which is. opens only in response to the fact that a pressure develops on the gas generation side of the closing member, which indicates that a pressure has been reached during the gas generation process which is sufficient to close the water inlet valve. The closing element can, for example, be "designed as a membrane which is made of a material with a corresponding bursting strength",
Zwar könnte eine erfindungsgemäße Vorrichtung für bestimmte Anwendungsfälle z.B. mit einem Faltenbalg versehen sein, derIt is true that a device according to the invention could be provided, for example, with a bellows for certain applications, which
609829/067 7609829/067 7
4-7 5244-7 524
mit der Hand auseinandergezogen werden könnte, um Wasser in die Vorrichtung hineinzusaugen und hierdurch die Gaserzeugung in Gang zu setzen, doch ist es gewöhnlich zweckmäßiger, und , daher vorzuziehen, zu diesem Zweck andere Einrichtungen, insbesondere automatische oder halbautomatische Einrichtungen, vorzusehen.could be pulled apart by hand to put water in sucking in the device and thereby the gas generation but it is usually more convenient, and therefore preferable, other facilities, in particular, for this purpose automatic or semi-automatic devices to be provided.
Beispielsweise könnte die Vorrichtung einen flexiblen Teil aufweisen, der automatisch, z.B. durch eine Feder, aufgespreizt wird, sobald eine Verriegelungseinrichtung gelöst wird, die der Vorrichtung selbst oder einer Unterstützung oder einem Tragbehälter für die Vorrichtung zugeordnet ist.. Bei einer solchen Ausführungsform wird die Verriegelungseinrichtung nur gelöst, wenn die Vorrichtung in Masser eingetaucht wird, so daß infolge des Aufspreizens des flexiblen Teils die gewünschte Wasaermenge in die Vorrichtung hineingesaugt wird. Bei einer anderen Ausführungsform kann die Verriegelungseinrichtung gelöst werden, um die Vorrichtung aufzuspreizen, während sie sich noch nicht im Wasser befindet, doch muß in diesem Fall bei der Vorrichtung natürlich eine entsprechende Einrichtung, z.B. ein in Wasser lösliches Verschlußorgan, vorhanden sein, das ein öffnen der Vorrichtung bis zum Eintauchen in Wasser verhindert.For example, the device could have a flexible part which spreads open automatically, for example by a spring as soon as a locking device is released, the device itself or a support or a carrier for the device. In such an embodiment, the locking device only solved when the device is immersed in mass, so that as a result of the spreading of the flexible part desired amount of water is sucked into the device. In another embodiment, the locking device be released to spread the device while it is not yet in the water, but must in In this case, the device naturally has a corresponding device, for example a water-soluble closure member that prevents the device from opening until it is immersed in water.
Bei einer Weiterbildung dieser beiden ersten Ausführungsarten könnte die Verriegelungseinrichtung automatisch dadurch gelöst werden, daß ein wasserlösliches Element aufgelöst wird, durch das die Verriegelungseinrichtung bei der Ruhestellung der Vorrichtung geschlossen gehalten wird» Alternativ könnte dieses Element die eigentliche Verriegelungseinrichtung bildeno Bei einer Weiterbildung der zweiten der beiden genannten Ausführungsarten könnte der flexible Teil der Vorrichtung . durch ein starres Bauteil ersetzt sein, doch müßte die Vorrichtung dann bei ihrer Herstellung evakuiert werden.In a further development of these first two embodiments, the locking device could automatically be solved in that a water-soluble element is dissolved, by which the locking device is kept closed in the rest position of the device "Alternatively, this element forming the actual locking means o In a further development of the second of Both of the mentioned embodiments could be the flexible part of the device. be replaced by a rigid component, but the device would then have to be evacuated during its manufacture.
809829/0677809829/0677
47 52447 524
Als Alternative zu diesen verschiedenen Einrichtungen zum Einbringen von Wasser in die Vorrichtung könnte man die Vor-, richtung einfach als starre oder halbstarre Vorrichtung so ausbilden, daß sie beim Eintauchen in Wasser unter der Wirkung ihres Eigengewichts absinkt, wobei Wasser durch eine entsprechend angeordnete Öffnung in die Vorrichtung eintritt« Bei dieser Öffnung könnte es sich z.Bo um eine ständig freiliegende Öffnung handeln, oder die Öffnung könnte durch Entfernen eines Abdeckungsteils entweder beim Eintauchen der Vorrichtung oder vor dem Eintauchen oder während desselben freigelegt werden.As an alternative to these various devices for introducing water into the device, the device could simply be designed as a rigid or semi-rigid device so that it sinks under the action of its own weight when immersed in water, with water through a correspondingly arranged opening in the device enters. This opening could, for example , be a permanently exposed opening, or the opening could be exposed by removing a cover part either when the device is immersed or before or during the immersion.
Durch die Erfindung ist ferner eine Baugruppe geschaffen worden, zu der eine erfindungsgemäße Vorrichtung gehört, die mit der aufzublasenden Einrichtung verbunden ist, und gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung wird das Überströmen von Gas aus der Vorrichtung in die aufzublasende Einrichtung durch ein Ventil geregelt.The invention also provides an assembly to which a device according to the invention belongs, which with is connected to the device to be inflated, and according to a further feature of the invention is the overflow of gas regulated by a valve from the device into the device to be inflated.
Zu einem diesem Zweck dienenden, bevorzugt verwendeten Ventil gehört eine Umschließung aus einem flexiblen elastischen Material mit einem ersten Abschnitt, der mindestens eine öffnung aufweist, damit Gas aus der Vorrichtung in die Umschliessung eintreten kann, ferner ein zweiter Abschnitt, der im Inneren der aufzublasenden Einrichtung untergebracht ist und, mindestens eine öffnung besitzt, damit Gas aus der Umschliessung entweichen und in die aufzublasende Einrichtung eintreten kann, sowie zwei einander gegenüberliegende Wandbereiche, die zwischen den Öffnungen des ersten und des zweiten Abschnitts angeordnet sind und durch den Druck des Gases in der aufzublasenden Einrichtung gegeneinander vorgespannt werden, um ein sich hierdurch schließendes Ventil zu bilden.A valve that is preferably used for this purpose includes an enclosure made of a flexible elastic material with a first section, the at least one opening has, so that gas can enter the enclosure from the device, furthermore a second section which is in the Inside the device to be inflated is housed and has at least one opening so that gas from the enclosure can escape and enter the device to be inflated, as well as two opposing wall areas, which are arranged between the openings of the first and the second section and by the pressure of the gas in the the device to be inflated are biased against each other, to form a valve that closes as a result.
Der Hauptvorteil dieses Ventils besteht darin, daß es ein geringes Baugewicht hat, so daß der aufzublasende Ballon oder dergleichen einen maximalen Auftrieb erhält. Außerdem setztThe main advantage of this valve is that it has a low structural weight, so that the balloon to be inflated or the like receives maximum lift. Also sets
609829/067?609829/067?
47 52447 524
dieses Ventil dem Einströmen von Gas von der Vorrichtung aus nur einen geringen Widerstand entgegen, d.h. das Ventil übt einen- minimalen Gegendruck aus. Dieses letztere Merkmal bedeutet, daß sich die eigentliche Vorrichtung leicht so ausbilden läßt und aus solchen Materialien hergestellt werden, kann, daß sie sich bequem auf kleinem Raum in einem Tragbehalter von sich in vernünftigen Grenzen haltenden Abmessungen verpacken läßt, wenn sie vom Benutzer als Teil seiner normalen Ausrüstung mitgeführt werden soll, z.B. wenn eine Benutzung bei einem Markierungsballon für einen über Bord gefallenen Mann beabsichtigt ist.this valve offers only a slight resistance to the flow of gas from the device, i.e. the valve exerts a minimal counter pressure. This latter characteristic means that the actual device can easily be designed and made of such materials, can that they are comfortably in a small space in a carrier of dimensions that are kept within reasonable limits can be packaged if it is to be carried by the user as part of his normal equipment, e.g. if a Intended use in a marker balloon for a man who has fallen overboard.
Im allgemeinen kann die Umschließung des Ventils aus einer beliebigen Kautschuksorte oder einem anderen hinreichend elastischen Material bestehen und als Schlauch pder Ballon ausgebildet sein. Zwar kommt der Außenform der Umschließung keine ausschlaggebende Bedeutung zu, doch wird eine langgestreckte und zwiebeiförmige Gestalt bevorzugt» Ferner soll die Umschließung im entspannten Zustand vorzugsweise schlaff liegen, doh. ihre beiden Hauptflächen sollen sich tatsächlich oder mindestens nahezu berühren. Beispielsweise könnte man die Umschließung mit Hilfe einer flachen oder nahezu flachen Schablone oder dergleichen oder aus zwei Materialstücken von gleicher Form herstellen, die an ihren äußeren Rändern miteinander verbunden werden«,In general, the enclosure of the valve can consist of any type of rubber or another sufficiently elastic material and be designed as a tube or balloon. Although the outer shape of the enclosure is of no decisive significance, but an elongated bulbous shape and is preferably "Further, the enclosure should preferably lie slack in the relaxed state, d o h. their two main surfaces should actually or at least almost touch each other. For example, the enclosure could be made with the help of a flat or almost flat template or the like or from two pieces of material of the same shape which are connected to one another at their outer edges «,
Bei einer bestimmten Ausführungsform wird das Ventil in der Weise hergestellt, daß man eine ballonähnliche Hülle mit einer öffnung versieht oder ein Ende der Hülle abschneidet, um den Gasauslaß zu bilden. Die beiden Anlageflächen der Hülle werden dann nahe dem Gasauslaß durch Verleimen, Verschweißen,. Verklammern, Vernieten, Vernähen, Verformen oder auf beliebige andere Weise mit einander verbunden. Das Vorhandensein einer solchen teilweise ausgebildeten Verbindung zwischen den beiden sich auf natürliche Weise aneinander anliegendenIn a particular embodiment, the valve is made in such a way that one has a balloon-like envelope with a Opening or cutting off one end of the envelope to form the gas outlet. The two contact surfaces of the shell are then near the gas outlet by gluing, welding ,. Clamping, riveting, sewing, deforming or any other way connected to each other. The presence of such a partially formed connection between the both naturally lie against each other
609823/0677609823/0677
47 52447 524
Flächen der Hülle führt dazu, daß durch die beiden elastischen Flächen eine Beanspruchung hervorgerufen wird, wenn die Flächen durch ein Gas auseinandergedrückt werden, das durch die Hülle zu der aufzublasenden Einrichtung strömt. Sobald der Gasstrom unterbrochen wird, veranlaßt diese Beanspruchung oder .Spannung die beiden Flächen, sich wieder aneinander anzulegen, so daß das Ventil durch den Gegendruck des Gases in der Einrichtung, in der sich das Ventil befindet, in dieser flachen Schließstellung gehalten wird.Areas of the shell leads to the fact that a stress is caused by the two elastic surfaces when the surfaces are forced apart by a gas flowing through the envelope to the device to be inflated. Once the If the gas flow is interrupted, this stress or tension causes the two surfaces to rest against each other, so that the valve by the back pressure of the gas in the device in which the valve is located, in this is held flat closed position.
Die durch die Vorrichtung aufzublasende Einrichtung ist mit der Vorrichtung zweckmäßig durch eine wasserlösliche Verbindung verbunden, und es kann eine Einrichtung vorhanden sein, die gewährleistet, daß diese Verbindung dem in der Umgebung, vorhandenen Wasser nur ausgesetzt wird, nachdem die Einrichtung im erforderlichen Ausmaß aufgeblasen worden ist. Bei zwei derartigen Ausführungsformen wird die Verbindung z„B. an-, fänglich dadurch außer Berührung mit dem Wasser in der Umgebung gehalten, daß die Vorrichtung anfänglich im schwimmenden Zustand gehalten wird. Bei einer dieser beiden Ausführungsformen dient eine bewegbare Masse dazu, die Lage der Vorrichtung im Raum in einem entsprechenden Zeitpunkt so zu ändern, daß die Verbindung in das V/asser eingetaucht wird. Bei der zweiten dieser beiden Ausführungsformen ist die Vorrichtung mit einer Entlüftungseinrichtung versehen, durch die ständig Gas entweichen kann, so daß die Vorrichtung schließlich so weit absinkt, daß die Verbindung in das sie umgebende V/asser eingetaucht wird.The device to be inflated by the device is expediently connected to the device by a water-soluble connection connected, and there may be some means of ensuring that this connection is made to the person in the vicinity, exposure to existing water only after the device has been inflated to the required extent. At two such embodiments, the connection is z “B. initially out of contact with the water in the area held that the device is initially kept in the floating state. In one of these two embodiments, a movable mass is used to adjust the position of the device to change in the room at an appropriate point in time so that the connection is immersed in the water. In the second of these two embodiments, the device is provided with a venting device through which constantly Gas can escape, so that the device finally drops so far that the connection in the surrounding area V / ater is immersed.
Wird eine bewegbare Masse benutzt, um die Verbindung zwischen der Vorrichtung und dem Ballon oder einer anderen Einrichtung in das Wasser einzutauchen und/oder die Vorrichtung umzuwenden, wenn es bei der betreffenden Ausführungsform erforderlich ist, die Vorrichtung umzuwenden, damit die Wasserkammer gegenüber der Reaktionskammer in eine höhere Lage gebracht wird.A movable mass is used to establish the connection between the device and the balloon or other device to immerse in the water and / or to turn the device over, if necessary in the case of the embodiment in question is to turn the device over so that the water chamber is brought to a higher position than the reaction chamber.
609829/0677609829/0677
47 52447 524
oder umgekehrt, kann diese Masse z.B. an einem Ende einer Leine befestigt sein, die an ihrem anderen Ende dauerhaft mit einem ersten Teil der Vorrichtung verbunden ist, wobei ihr , mittlerer Teil zeitweilig an einem zweiten Teil der Vorrichtung befestigt isto or vice versa, this mass can be attached, for example, to one end of a line which is permanently connected at its other end to a first part of the device, its central part being temporarily attached to a second part of the device or the like
Die genannte zeitweilige Befestigung ist zweckmäßig z.B„ als wasserlösliche Verbindung ausgebildet, durch welche dann, wenn sie sich in dem Wasser auflöst, in das die Vorrichtung ganz oder teilweise eingetaucht wird, die erwähnte Masse freigegeben wird, was zur Folge hat, daß der Angriffspunkt der durch die Masse aufgebrachten Kraft von dem genannten zweiten Teil der Vorrichtung zu dem ersten Teil verlagert wird, woraufhin die Vorrichtung die gewünschte neue Lage einnimmt. Das gleiche Verfahren kann gegebenenfalls in ähnlichen Anwendungsfällen benutzt werden, z.B. um die Erzeugung von Lichtblitzen als Notsignal oder dergleichen auszulösen.The mentioned temporary attachment is useful, for example, "as water-soluble compound formed, through which, when it dissolves in the water, the device is completely or is partially immersed, the aforementioned mass is released, with the result that the point of application of the Mass applied force is shifted from said second part of the device to the first part, whereupon the Device occupies the desired new position. The same procedure may be used in similar use cases can be used, e.g. to trigger the generation of flashes of light as an emergency signal or the like.
Wie aus der Beschreibungseinleitung ersichtlich, bezeichnet , der Ausdruck "eintauchen" in Verbindung mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung, soweit sich aus dem Zusammenhang nichts anderes ergibt, sowohl ein vollständiges als auch ein nur teilweises Eintauchen der Vorrichtung in Wasser. Ist ein Eintauchen der Vorrichtung in sie umgebendes Wasser erforderlich, damit das Wasser auf eine wasserlösliche Einrichtung wirkt, die der Vorrichtung zugeordnet ist oder einen Bestandteil der Vorrichtung bildet, muß die Vorrichtung natürlich, mindestens so vjeit eingetaucht werden, daß die wasserlösliche Einrichtung in Berührung mit Wasser kommt, damit sie die gewünschte Wirkung entfalten kann.As can be seen from the introduction to the description, the term "immerse" in connection with the invention Device, unless otherwise evident from the context, both a complete and just a partial immersion of the device in water. If it is necessary to immerse the device in the surrounding water, so that the water acts on a water-soluble device associated with the device or a component of the device, the device must of course be immersed at least so far that the water-soluble Facility comes into contact with water so that it can develop the desired effect.
Die Erfindung wird im folgenden mit weiteren Einzelheiten anhand sehematischer Zeichnungen von Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigt:The invention is explained below with further details on the basis of schematic drawings of exemplary embodiments. It shows:
609829/0877609829/0877
47 52447 524
Fig, 1 Lind 2 einen Längsschnitt und eine Außenansicht einer ersten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, die zwar normalerweise nicht die dargestellte Lage einnehmen würde, jedoch in der gezeigten Weise dargestellt ist, um wichtige Merkmale deutlicher erkennbar zu machen;Fig, 1 and 2 a longitudinal section and an external view of a first embodiment of a device according to the invention, which would normally not assume the position shown, but in the one shown Is shown in a manner to make important features more clearly recognizable;
Pig. J in einem vergrößerten Teilschnitt den mit der aufzublasenden Einrichtung verbundenen Teil der Vorrichtung nach Figo 1 und 2;Pig. J i n an enlarged partial section through the part of the device according to FIGS. 1 and 2 connected to the device to be inflated;
Fig. K bis 7 jeweils in einem kleineren Maßstab die Vorrichtung nach Fig. 1 bis j5 in verschiedenen Betriebsstadien; FIGS. K to 7 each show, on a smaller scale, the device according to FIGS. 1 to 5 in different stages of operation;
Fig. 8 bis 15 jeweils im Längsschnitt weitere Ausführungsformen erfindungsgemäßer Vorrichtungen in bestimmten Betriebsstadien;8 to 15 each in longitudinal section further embodiments of devices according to the invention in certain Operational stages;
Figo 14 einen senkrechten Schnitt durch die letzte der Ausführungsformen nach Figo 8 bis 13 in einem später erreichten Betriebsstadium;14 shows a vertical section through the last of the embodiments 8 to 13 in an operating stage reached later;
Fig. 15 einen vergrößerten senkrechten Schnitt durch eine Einrichtung mit einer wasserlöslichen Verbindung zum Befestigen eines Ballastgewichts an einer erfindungsgemäßen Vorrichtung; und15 is an enlarged vertical section through a Device with a water-soluble compound for attaching a ballast weight to a device according to the invention Contraption; and
Fig. 16 einen vergrößerten Ausschnitt aus Fig. 1, in dem die dargestellten Teile der Deutlichkeit halber voneinander getrennt sind.FIG. 16 shows an enlarged detail from FIG. 1, in which the parts shown are separated from one another for the sake of clarity.
Zu der in Figo 1 und 2 dargestellten, insgesamt mit 6 bezeichneten Vorrichtung gehört eine flexible Hülle 8, in der sich, eine Reaktionskammer 10, eine Wasserkammer 12 und eine Überströmkammer 14 befinden. Die zur Gaserzeugung dienenden Chemikalien 16 sind in einem wasserdurchlässigen oder wasserlös-To that shown in Figo 1 and 2, designated as a whole with 6 Device includes a flexible envelope 8 in which there is a reaction chamber 10, a water chamber 12 and an overflow chamber 14 are located. The chemicals used to generate gas 16 are in a water-permeable or water-soluble
609829/067?609829/067?
47 52447 524
lichen Beutel 18 innerhalb der Reaktionskammer 10 enthalten, und der Beutel ist mit der Wasserkammer 12 durch einen Docht 20 verbunden.Union bag 18 contained within the reaction chamber 10, and the bag is connected to the water chamber 12 by a wick 20.
Bei der Vorrichtung 6 besteht die Hülle 8 aus einem aus Nylon und Polyäthylen koextrudierten Film, der aus dem Material hergestellt ist, welches mit der Stärkenbezeichnung 7034 unter der gesetzlich geschützten Bezeichnung "Synthene" von der Smith and Nephew Plastics Limited auf den Markt gebracht wird, während der Beutel 18 aus einer Standardsorte von wasserlöslichem Papier besteht, wie es von der ENAK Limited auf den Markt gebracht wird,, Bei den Chemikalien 16 handelt es sich um solche der in der Beschreibungseinleitung genannten Art, die geeignet sind, Wasserstoff zu erzeugen,.In the device 6, the sheath 8 consists of a nylon and polyethylene coextruded film made of the material is made, which with the strength designation 7034 under the legally protected name "Synthene" from the Smith and Nephew Plastics Limited, while pouch 18 is made from a standard grade of water soluble Paper exists as it is marketed by ENAK Limited, The chemicals 16 are to those of the type mentioned in the introduction that are suitable for generating hydrogen.
Wenn Bewegungen der Wasserkammer 12 ungehindert möglich sind, ist die Wasserkammer in der aus Fig. 1 ersichtlichen Weise durch eine darin angeordnete Spreizfeder 22 aufgespreizt« Ferner gehört zu der Vorrichtung nach Fig. 1 und 2 ein Rückr schlagventil 24, das während des Aufspreizens der Wasserkammer 12 Wasser aus der Umgebung in die Wasserkammer eintreten läßt.When movements of the water chamber 12 are possible unhindered, the water chamber is in the manner shown in FIG. 1 expanded by a spreader spring 22 arranged in it « Furthermore, the device according to FIGS. 1 and 2 includes a non-return valve 24, which during the spreading of the water chamber 12 lets water from the environment enter the water chamber.
In Fig. 16 sind die drei Hauptteile des Rückschlagventils 24 der Deutlichkeit halber voneinander getrennt dargestellt. Es handelt sich hierbei um eine ringförmige Gummimembran 200, eine nahe ihrem Rand mit öffnungen versehene Metallscheibe 202 und einen ebenfalls mit Öffnungen versehenen Teil 204 der Hülle 8, mit dem die Metallscheibe 202 zusammenarbeitet. Diese Teile werden durch die Feder 22 fest aufeinandergedrückt, um eine Abdichtung gegen das Eintreten von Wasser dadurch zu bewirken, daß die Öffnungen 206 der Metallscheibe 202 durch die Membran 200 verdeckt bzw. geschlossen gehalten werden,. Zwar süannt die Feder 22 das Ventil 24 in seine Schließstellung vor, doch bestimmt der Jeweils an dem VentilIn FIG. 16, the three main parts of the check valve 24 are shown separately for the sake of clarity. It is an annular rubber membrane 200, a metal disc provided with openings near its edge 202 and a likewise provided with openings part 204 of the shell 8, with which the metal disc 202 cooperates. These Parts are pressed firmly together by the spring 22 to create a seal against the ingress of water therethrough to cause the openings 206 of the metal disk 202 to be covered or kept closed by the membrane 200 will,. Although the spring 22 süannt the valve 24 in his Closed position before, but determines the respective on the valve
609829/0677609829/0677
4-7 5244-7 524
wirksame Druckunterschied, ob das Ventil in einem bestimmten Augenblick geschlossen ist oder nicht.effective pressure difference whether the valve is in a given Moment is closed or not.
Zwar zeigt Pig0 16 nur zwei in Deckung miteinander ai geordnete Öffnungen 206 und 208, doch sind gemäß Pig. 2 zweckmäßig je zwei einander diametral gegenüberliegende Öffnungen in der Metallscheibe 202 und dem Teil 20^f- der Hülle 8 ausgebildet.Although Pig 0 16 shows only two openings 206 and 208 arranged in register with one another, according to Pig. 2 expediently two diametrically opposite openings in the metal disk 202 and the part 20 ^ f- of the shell 8 formed.
Gemäß Pig. 1 und 2 ist die Wasserkammer 12 anfänglich von der ii'berströmkammer 14 durch eine Membran 2.6 getrennt. In Fig. 2 ist ein Anschluß 28 dargestellt, der es ermöglicht, eine mit Hilfe der Vorrichtung β aufzublasende Einrichtung, z.B. einen Markierungsballon j50, mit der Überströmkammer 14 zu verbinden.» Bei dem Ballon j50 kann es sich um einen Ballon beliebiger bekannter Art, z.B. einen Ballon für meteorologische Zwecke, handeln« Im vorliegenden Fall ist an die Verwendung eines Bai« Ions mit einem Gewicht von 10g gedacht, der aus dem Material besteht, das unter der gesetzlich geschützten Bezeichnung , "Beritex" von der Philips Patents Limited auf den Markt gebracht wird.According to Pig. 1 and 2, the water chamber 12 is initially separated from the overflow chamber 14 by a membrane 2.6 . In Fig. 2 a connection 28 is shown, which makes it possible to connect a device to be inflated with the aid of the device β, for example a marking balloon j50, with the overflow chamber 14. » The balloon 50 can be any known type of balloon, for example a balloon for meteorological purposes proprietary name, "Beritex", is marketed by Philips Patents Limited.
Gemäß Fig. 1 ist ein Niederdruck-Rückschlagventil ;52 vorhanden, das verhindert, daß in den Ballon JO eingetretenes Gas wieder in Richtung auf die Überströmkammer 14 entweicht. Dieses Rückschlagventil wird im folgenden anhand von Pigo 3 näher beschriebene Der Ballon j50 ist an die Vorrichtung β mittels einer Leine J>K gefesselt, die gemäß Pig. J> in einer ortsfesten Spule 100 gespeichert is:. Beim Gebrauch der Vorrichtung wird die Leine von der Innenseite der Spule aus abgewickelt, so daß sich die Leine ungehindert unter jedem beliebigen Winkel abziehen läßt.1, there is a low-pressure check valve 52 which prevents gas which has entered the balloon JO from escaping again in the direction of the overflow chamber 14. This check valve is described in more detail below with reference to Pig o 3. The balloon j50 is tied to the device β by means of a line J> K , which according to Pig. J> is stored in a stationary coil 100 :. When using the device, the line is unwound from the inside of the spool, so that the line can be pulled off freely at any angle.
Ferner gehören zu der Vorrichtung 6 gemäß Fig. 1 und 2 eine Leine J5Ö, die sich von dem ballonseitigen Ende der Vorrichtung zu dem nicht dargestellten Benutzer erstreckt, sowie eineFurthermore, the device 6 according to FIGS. 1 and 2 includes a Line J5Ö extending from the balloon end of the device extends to the user, not shown, as well as a
609829/0677609829/0677
47 52447 524
weitere Leine 58, die sich vom gleichen Ende der Vorrichtung zu einem Ballastgewicht 40 erstreckt, das mindestens anfänglich am anderen Ende der Vorrichtung 6 mit Hilfe zweier Leinen 42 und 44 aufgehängt ist, welche durch ein wasserlösliches Glied 46 miteinander verbunden sind. Das wasserlösliche .Glied 46 und die zugehörigen Teile, die in Fig. 1 bis 7 und bestimmten weiteren Figuren nur schematisch dargestellt sind,, werden im folgenden anhand von Fig. 15 mit weiteren Einzelheiten beschrieben. Bei einer Vorrichtung mit typischen Abmessungen, d.h. einer Länge von z.B. etwa βθθ mm, kann ein Ballastgewicht 40 von z.B. etwa 450 g vorhanden sein.another line 58 extending from the same end of the device extends to a ballast weight 40, which at least initially at the other end of the device 6 with the help of two lines 42 and 44, which are connected to one another by a water-soluble member 46. The water-soluble. Link 46 and the associated parts, which are only shown schematically in FIGS. 1 to 7 and certain other figures, are described in more detail below with reference to FIG. For a device with typical dimensions, i.e., about a length of about βθθmm, there may be a ballast weight 40 of about 450g, for example.
Bei der Ruhestellung der Vorrichtung 6, bei der die Feder zusammengedrückt ist und die Hülle 8 und der Ballon j5O nicht aufgeblasen sind, sind die Hülle und der Ballon fest zusammengerollt und auf kleinstem Raum in einem nicht dargestellten Tragbehälter untergebracht, der unter anderem dazu dient, die Spreizfeder im zusammengedrückten Zustand zu halten.In the rest position of the device 6, in which the spring is compressed and the envelope 8 and the balloon j50 are not are inflated, the envelope and balloon are tightly rolled up and housed in a very small space in a carrier, not shown, which is used, among other things, the To keep expanding spring in the compressed state.
Fällt der Benutzer der Vorrichtung über Bord, und er will den Markierungsballon J>0 aufblasen, um seine Position erkennbar zu machen, damit er gerettet werden kann, öffnet er den Deckel des Tragbehälters, während sich die Vorrichtung unter Wasser befindet, woraufhin das Gewicht 4o herausfällt und die übrigen Teile der Vorrichtung aus dem Behälter herauszieht. Sobald die Feder 22 durch den Tragbehälter freigegeben wird,, spreizt sie sich auf, so daß Wasser aus der Umgebung der Vorrichtung über das Rückschlagventil 24 in die Wasserkammer hineingesaugt wird. Fig«. 4 zeigt die Vorrichtung in diesem Stadium. In Fig. 4 ist die Wasseroberfläche durch die Linie 48 bezeichnet. Die Leine 36, die an der Innenseite des mit dem Körper des Benutzers verbundenen Tragbehälters befestigt ist, gewährleistet, daß die Vorrichtung mit dem Körper des Benutzers verbunden bleibt.If the user of the device falls overboard and wants to inflate the marker balloon J> 0 in order to make his position recognizable so that he can be rescued, he opens the lid of the carrier while the device is under water, whereupon the weight 4o falls out and pulls the remaining parts of the device out of the container. As soon as the spring 22 is released by the carrier, it expands so that water from the surroundings of the device is sucked into the water chamber via the check valve 24. Fig «. 4 shows the device at this stage. In FIG. 4, the water surface is indicated by the line 48. The leash 36 attached to the inside of the carrier connected to the body of the user ensures that the device remains connected to the body of the user.
9/08779/0877
47 52447 524
Das in die Wasserkammer 12 eingetretene Seewasser sickert schnell, z.B. innerhalb von 5 bis 7 s durch den Docht 20, um zu der Reaktionskammer 10 zu gelangen. Während sich diese Vorgänge abspielen, werden die einander gegenüberliegenden Wände derjenigen Teile der Hülle 8, welche die Reaktionskammer 10 abgrenzen, durch den auf die Außenflächen der Vorrichtung wirkenden Wasserdruck in fester Anlage aneinander gehalten.. Sobald jedoch das erste Wasser in die Reaktionskammer 10 gelangt ist und der GaserzeugungsVorgang begonnen hat, bewirkt das in der Reaktionskammer 10 erzeugte Gas, daß der Innendruck in diesem Teil der Vorrichtung rasch zunimmt, bis er den durch das Wasser von außen aufgebrachten Druck überschreitet; sobald dies geschieht, werden die Wände der Reaktionskammer 10 voneinander abgehoben, und das übrige in der Wasserkammer 12 vorhandene Wasser kann ungehindert in die Reaktionskammer 10 herabfallen, wie es in Figo 5 gezeigt ist. Bei einer typischen Vorrichtung dauert es etwa 15 s , bis die Reaktionskammer 10 auf diese Weise aufgeblasen worden isto Nunmehr hat die Vorrichtung einen Auftrieb, der ausreicht, um die Vorrichtung in einer solchen Lage schwimmfähig zu machen, daß ihr den Ballon j50 tragendes Ende über der Wasseroberfläche 48 liegt.The seawater that has entered the water chamber 12 seeps through the wick 20 quickly, for example within 5 to 7 seconds, in order to reach the reaction chamber 10. While these processes are taking place, the opposing walls of those parts of the shell 8 which delimit the reaction chamber 10 are held in firm contact with one another by the water pressure acting on the outer surfaces of the device and the gas generating process has started, the gas generated in the reaction chamber 10 causes the internal pressure in that part of the device to increase rapidly until it exceeds the pressure applied externally by the water; as soon as this happens, the walls of the reaction chamber 10 are lifted from one another, and the remaining water present in the water chamber 12 can fall unhindered into the reaction chamber 10, as is shown in FIG. In a typical apparatus, it takes about 15 seconds has been to the reaction chamber 10 inflated in this way o Now, the apparatus has a buoyancy sufficient to make float around the device in such a position that its balloon J50 transmitting end via the water surface 48 lies.
Der erhöhte Innendruck der Vorrichtung bewirkt außerdem, daß jetzt das Rückschlagventil 24 geschlossen gehalten wird, so daß kein weiteres Wasser zur Unterstützung der Gaserzeugungsreaktion in die Vorrichtung eintreten kann.The increased internal pressure of the device also has the effect that the check valve 24 is now kept closed, see above that no more water to support the gas generating reaction can enter the device.
Bei einer praktisch erprobten typischen Ausführungsform vergingen etwa 20 s zwischen dem öffnen des Rückschlagventils 24 und dem Zeitpunkt, in dem die längs des Dochtes 20 zu der Reaktionskammer 10 gelangte Wassermenge ausreichte, um das entwickelte Gas zu veranlassen, die Hülle 8 in der aus Fig. 5 ersichtlichen Weise aufzublasen. Diese Zeit genügt, um die Wasserkammer 12 im erforderlichen Ausmaß zu füllen·In a typical embodiment that has been tried and tested in practice, about 20 s elapsed between the opening of the check valve 24 and the point in time at which the amount of water reached along the wick 20 to the reaction chamber 10 was sufficient to achieve the to cause developed gas to inflate the envelope 8 in the manner shown in FIG. This time is enough to to fill the water chamber 12 to the required extent
829/087 7829/087 7
47 52447 524
Wenn die Gaserzeugungsreaktion ihr Ende nahezu erreicht hat, genügt der in der Vorrichtung 6 entstandene Druck, um die Membran 26 aufzureißen, so daß das bei der Reaktion entstandene Gas durch die Hberströmkammer 14 strömt, um auch diesen Teil der Vorrichtung aufzublasen und mit dem Aufblasen des Ballons J>0 zu beginnen. Wie erwähnt, hat die Membran 26 die Aufgabe, mindestens während des größten Teils des Gaserzeu- , gungsvorgangs den Rauminhalt der Reaktionskammer im erforderlichen Ausmaß zu begrenzen.When the gas generating reaction has almost reached its end, the pressure developed in the device 6 is sufficient to tear open the membrane 26 so that the gas generated during the reaction flows through the overflow chamber 14 to also inflate this part of the device and with the inflation of the Balloons J> 0 to start. As mentioned, the function of the membrane 26 is to limit the volume of the reaction chamber to the required extent, at least during the major part of the gas generation process.
In der Vorrichtung wird eine Gasmenge erzeugt, die ausreicht, um den Ballon JO im erforderlichen Ausmaß aufzublasen, bis sich die Drücke in dem Ballon und der Vorrichtung ausgeglichen haben. Sobald dies geschieht, schließt sich das Rückschlagventil J>2. des Ballons, und die Vorrichtung nimmt die aus Pig. 6 ersichtliche Lage ein.An amount of gas is generated in the device which is sufficient to inflate the balloon JO to the extent required until the pressures in the balloon and the device have equalized. As soon as this happens, the check valve J> 2 closes. of the balloon, and the device picks up the pig. 6 apparent location.
Während sich die vorstehend beschriebenen Vorgänge abspielten, war das wasserlösliche Glied 46 ständig der Wirkung des Seewassers ausgesetzt; dieses Glied ist so ausgebildet und be- . messen, daß es sich nach dem vollständigen Aufblasen des Ballons J)O vollständig auflöst, um die beiden Leinen 42 und 44 voneinander zu trennen, so daß das Gewicht 40 gemäß Fig. 1J ungehindert herabfallen kann, um das ballonseitige Ende der Vorrichtung 6 zum Eintauchen in das Wasser zu bringen. Sobald das ballonseitige Ende der Vorrichtung seine Lage nach Fig. 7. erreicht, löst das Seewasser binnen kurzer Zeit die wasserlösliche Verbindung 110 auf, woraufhin der Ballon JO aufsteigt und die Leine 34 abspult, die Z0B. eine Länge von etwa j50 m hat, um die Position des Trägers der Vorrichtung anzuzeigen. In Fig. 7 sind die Rückstände der verbrauchten Chemikalien bei 50 angedeutet.While the above-described processes were taking place, the water-soluble member 46 was constantly exposed to the action of sea water; this link is designed and loaded. measure that it completely dissolves after the complete inflation of the balloon J) O, to separate the both lines 42 and 44 from each other, so that the weight can fall down 40 of FIG. 1 J unhindered to the balloon-side end of the device 6 for Bring immersion in the water. Once the balloon-side end of the device reaches its position of FIG. 7, the seawater dissolves within a short time the water soluble compound 110, whereupon the balloon JO rises and the tether 34 unwinds, the Z 0, from about J50 has m in length to indicate the position of the device carrier. In FIG. 7, the residues of the chemicals used are indicated at 50.
Figo 8 zeigt eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vor-Figo 8 shows an embodiment of a device according to the invention
6 09829/06776 09829/0677
47 52447 524
richtung, bei der ein wesentlicher Unterschied gegenüber der soeben beschriebenen Ausführungsform darin besteht, daß die Viasserkammer und die Reaktionskammer eine umgekehrte Lage eirir nehmen. Während bei der Vorrichtung nach Fig. 1 bis 7 das Wasser aus der Umgebung der Vorrichtung in die Wasserkammer 12 eintritt und längs des Dochtes 20 nach unten sickert, um zu der Reaktionskammer 10 zu gelangen, ist bei der Vorrichtung nach Fig. 8 kein Docht vorhanden, sondern ein zur Erzeugung von Gas dienende Chemikalien enthaltender Beutel 18 erstreckt sich von der Reaktionskammer aus nach unten in den oberen Teil der Wasserkammer 12, so daß er dann, wenn die Wasserkammer über das Rückschlagventil 24 die erforderliche Wassermenge aufgenommen hat, mit seinem unteren Ende in Berührung mit dem Wasser kommt, woraufhin die Erzeugung von Gas einsetzt. Da der Beutel 18 aus einem wasserlöslichen Material besteht, löst sich mindestens der in der Wasserkammer 12 mit Wasser benetzte Teil des Beutels sehr schnell, z„B. innerhalb von 2 bis J5 s, auf, so daß die Chemikalien 16 von dem Beutel 18 ungehindert an die Wasserkammer abgegeben werden und sich der Gaserzeugungsvorgang bis zu seinem Abschluß abspielen kann. direction, in which a significant difference from the embodiment just described is that the Take the viass chamber and the reaction chamber in an inverted position. While in the device according to FIGS. 1 to 7, the water enters the water chamber 12 from the vicinity of the device and seeps down along the wick 20 to To get to the reaction chamber 10, there is no wick in the device according to FIG. 8, but one for generating it pouch 18 containing gas serving chemicals from the reaction chamber down into the upper part of the water chamber 12, so that when the water chamber added the required amount of water via the check valve 24 has, comes with its lower end in contact with the water, whereupon the generation of gas begins. Since the Bag 18 is made of a water-soluble material, dissolves At least the part of the bag wetted with water in the water chamber 12 moves very quickly, e.g. within 2 to J5 s, so that the chemicals 16 from the bag 18 unimpeded be delivered to the water chamber and the gas generation process can take place until its conclusion.
Fig. 9 zeigt eine weitere Ausführungsform der Erfindung, bei der die unter Federspannung stehende Wasserkammer 12 der beschriebenen Ausführungsformen, die flexible Wände hat, durch, eine Kammer 52 mit starren Wänden ersetzt und das Rückschlagventil 22 durch einen wasserlöslichen Stopfen 54 verschlossen ist, der aus einem schaumerzeugenden Material besteht, wie es z.B. unter der gesetzliche geschützten Bezeichnung "Alka-Selzer" von der Miles Laboratories Limited auf den Markt gebracht wirdo Alternativ könnte man zum Abdecken des Rückschlag-VBntils 22 einen wasserlöslichen Film verwenden, der z.B. aus dem gleichen Material besteht wie die beschriebene Verbindung 110 nach Fig, 7 · Die Vorrichtung 6 nach Fig. 9 wird so hergestellt, daß die Wasserkammer 52 keine Luft enthält, so daß , die Wasserkammer nach dem Auflösen des Stopfens 54, das normalerweise etwa 2 bis ) s in Anspruch nimmt, Seewasser ansaugt, woraufhin die Vorri chtung genau in der Weise in TätigkeitFig. 9 shows a further embodiment of the invention, in which the spring-loaded water chamber 12 of the described embodiments, which has flexible walls, is replaced by a chamber 52 with rigid walls and the check valve 22 is closed by a water-soluble plug 54, which consists of a foam-forming material, as it is placed for example under the National protected designation "Alka-Selzer" from Miles Laboratories Limited on the market o Alternatively, one could for covering the setback-VBntils 22 using a water soluble film, for example, of the same material exists like the described connection 110 according to FIG. 7. The device 6 according to FIG. 9 is produced in such a way that the water chamber 52 contains no air, so that the water chamber after the plug 54 has been dissolved, which is normally about 2 to) s in Claim, sucks in seawater, whereupon the Vorri rect on exactly in the way in activity
609829/0677609829/0677
4γ 5244γ 524
tritt, wie es bezüglich der Ausführungsformen nach Fig. 1 bis 8 beschrieben wurde.occurs, as it is with respect to the embodiments of FIGS 8 was described.
Pig. 10 zeigt eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, bei der die Wasserkammer und die Reaktionskammer durch verschiedene Abschnitte eines starre Wände aufweisenden Teils 56 gebildet sind, wobei die Chemikalien 16 anfänglich im oberen Endabschnitt angeordnet sind, während der untere Abschnitt die Wasserkammer bildet. Das Ballastgewicht 112 ist im unteren Abschnitt des Teils 56" angeordnet und mit dessen Boden durch eine Kopfschraube 114 verbundene An ihrem oberen Ende weist die Vorrichtung 6 ein Auge 116 auf, so daß sich die Vorrichtung mittels einer Leine II8 z.Bo mit einer Rettungsboje verbinden läßt.Pig. 10 shows a further embodiment of a device according to the invention, in which the water chamber and the reaction chamber are formed by different sections of a rigid walled part 56, the chemicals 16 initially being arranged in the upper end section, while the lower section forms the water chamber. The ballast weight 112 is arranged in the lower portion of the part 56 "and having its bottom by a cap screw 114 connected at its upper end 6, the apparatus has an eye 116, so that the device can be connected to a buoy means of a line II8 eg o .
Der genannte Teil 56 der Vorrichtung β bildet praktisch nur den unteren Abschnitt eines größeren Gehäuses 120, das mit seinem oberen Teil eine flexible Überströmkammer in Gestalt einer Hülle 14 und den aufzublasenden Markierungsballon 30 umschließt. Der obere und der untere Abschnitt des Gehäuses 120 sind im Inneren durch eine Platte 122 getrennt, die jedoch eine zentrale Öffnung 124 hat, welche die Überströmkammer 14 mit der Reaktionskammer verbindet. Gemäß Figo 10 wird das untere Ende der Hülle 14 durch einen 0-Ring 126 auf einem Ansatz der Platte 122 festgehalten, doch könnte man gegebenenfalls auch andere ähnliche Befestigungseinrichtungen vorsehen.The mentioned part 56 of the device β forms practically only the lower section of a larger housing 120 which, with its upper part, forms a flexible overflow chamber an envelope 14 and the marking balloon 30 to be inflated encloses. The upper and lower sections of the housing 120 are separated internally by a plate 122, which however has a central opening 124 which connects the overflow chamber 14 to the reaction chamber. According to Figo 10 is the lower end of the sheath 14 by an O-ring 126 on one Approach of the plate 122 retained, but other similar fasteners could be provided as desired.
Das obere Ende des Gehäuses 120 ist durch einen abnehmbaren Deckel 128 abgeschlossen, der durch eine kurze Leine 130 mit einer Trageinrichtung 1j52 für die Vorrichtung verbunden ist. Die Trageinrichtung 1J52 kann z„B. an einem leichten Wasserfahrzeug, einem Boot oder einem größeren Schiff befestigt sein.The upper end of the housing 120 is closed by a removable cover 128, which is secured by a short cord 130 is connected to a support device 1j52 for the device. The support device 1J52 can, for example. on a light watercraft, attached to a boat or larger ship.
Gemäß Fig. 10 sind zwei Rohre 1j54 und 1^6 vorhanden, die vonAccording to Fig. 10 there are two pipes 1j54 and 1 ^ 6, which are from
609829/0677609829/0677
- 1ο -- 1ο -
Öffnungen aus, mit denen die Platte 122 nahe ihrem Rand versehen ist, zum unteren Teil der Wasserkammer 12 führen. Den oberen Enden dieser Rohre sind Rückschlagventile I38 und 14O zugeordnet, so daß Wasser von oben nach unten durch die Rohre strömen kann. Bei einer typischen Konstruktion können, die Rückschlagventile als Scheiben- oder Kugelventile ausgebildet sein.Openings with which the plate 122 is provided near its edge lead to the lower part of the water chamber 12. The upper ends of these tubes are check valves I38 and 14O assigned so that water flows from top to bottom through the Pipes can flow. In a typical construction, the check valves can be designed as disk or ball valves be.
Soll die Vorrichtung 6 nach Fig. 10 benutzt werden, wird sie von der Trageinrichtung 1^2 getrennt und zusammen mit der nicht dargestellten Rettungsboje ins Wasser.geworfen. Hierbei wird die Leine I30 gespannt, um den Deckel 128 von dem Gehäuse 120 zu trennen, so daß das Gehäuse beim Auftreffen auf das Wasser an seinem oberen Ende offen ist. Der Auftrieb der Vorrichtung ist so bemessen, daß die Vorrichtung unter der Wirkung ihres Eigengewichts zu sinken beginnt, so daß Wasser in das obere Ende des Gehäuses einströmt. Von dort aus strömt dann Wsser durch die Rohre 1^4 und 136 zum unteren Teil der Wasserkammer 12o Sobald das Wasser in der Wasserkammer 12 so weit angestiegen ist, daß es in Berührung mit den Chemikalien 16 kommt, beginnt die Erzeugung von Gas, und die Drucksteige« rung, die in der jetzt die Aufgabe der Reaktionskammer 10 erfüllenden Wasserkammer 12 eintritt, bewirkt, daß die Rückschlagventile 138 und 14O geschlossen werden, um das weitere Eintreten von Wasser in den unteren Teil der Vorrichtung zu . verhindern. Die Wasserkammer bzw. die Reaktionskammer ist na,-türlich so bemessen, daß bis zu diesem Zeitpunkt eine Wasser-«, menge eingetreten ist, die ausreicht, um den Gaserzeugungsvorgang vollständig ablaufen zu lassen.If the device 6 according to FIG. 10 is to be used, it will separated from the support device 1 ^ 2 and together with the lifebuoy, not shown, thrown into the water. Here the leash I30 is tensioned around the cover 128 of the housing 120 to separate so that the housing when hitting the Water is open at its top. The buoyancy of the device is such that the device is under the action their own weight begins to decrease, so that water flows into the upper end of the housing. From there it then flows Water through pipes 1 ^ 4 and 136 to the lower part of the water chamber 12o as soon as the water in the water chamber 12 so has risen far enough that it comes into contact with the chemicals 16, the generation of gas begins and the pressure rise « tion, which occurs in the now fulfilling the task of the reaction chamber 10 water chamber 12, causes the check valves 138 and 14O are closed to allow further entry of water into the lower part of the device. impede. The water chamber or the reaction chamber is of course so dimensioned that by this point in time an amount of water has entered which is sufficient to allow the gas generation process to run completely.
Sobald sich bei der Beendigung des Gaserzeugungsvorgangs oder kurz davor ein vorbestimmter Druck aufgebaut hat, wird die Membran 26 aufgerissen, woraufhin die Überströmkammer 14 und der Markierungsballon j50 in der beschriebenen Weise aufgeblasenAs soon as a predetermined pressure has built up at the end of the gas generation process or shortly before it, the The membrane 26 is torn open, whereupon the overflow chamber 14 and the marking balloon j50 are inflated in the manner described
609829/0877609829/0877
47 52447 524
werden. Die Überströrakammer weist oberhalb des Punktes, an dem der Ballon mit ihr verbunden ist, eine Entlüftungsöffnung 61 auf, durch die nach dem Aufreißen der Membran 2.6 und dem Einströmen von Gas in die Überströmkammer Gas entweichen kann, wobei jedoch der Gasdurchsatz der Entlüftungsöffnung im Vergleich zum Gasdurchsatz der zu dem Ballon führenden Öffnung klein ist.will. The overflow chamber has a vent opening 61 above the point at which the balloon is connected to it, through which gas can escape after the membrane 2.6 has been torn open and gas has flown into the overflow chamber Gas throughput of the opening leading to the balloon is small.
Wenn die Reaktion aufgehört hat, herrscht in der Überströmkammer 14 annähernd der gleiche Druck wie in dem Ballon 30, doch da das Rückschlagventil 32 jetzt geschlossen ist, wird das restliche Gas aus der Überströmkammer über die öffnung 61 weiter zur Atmosphäre abgeführt, bis sich der Auftrieb der Vorrichtung so weit verringert hat, daß die Vorrichtung durch das Gewicht 112 zum Absinken gebracht wird, bis der Hals des Ballons in das Wasser eintaucht. Kurz danach löst sich die wasserlösliche Verbindung 110 im Wasser auf.When the reaction has stopped, there is approximately the same pressure in the overflow chamber 14 as in the balloon 30, but since the check valve 32 is now closed, will the remaining gas is discharged from the overflow chamber via the opening 61 to the atmosphere until the buoyancy the device has decreased so far that the device is caused to sink by the weight 112 until the Submerges the neck of the balloon in the water. Shortly thereafter, the water-soluble compound 110 dissolves in the water.
Figo 11 zeigt eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, die sich von der Ausführungsform nach Fig. 10 im wesentlichen dadurch unterscheidet, daß das Wasser.' nicht in das obere Ende der Vorrichtung eintritt, um von dort aus durch Rohre zum unteren Teil der Wasserkammer zu gelangen, sondern daß das Wasser von unten her unmittelbar in die Wasserkammer einströmt. Ebenso wie bei der Ausführungsform nach Fig. 10 werden jedoch die Wasserkammer und die Reaktionskammer durch verschiedene Abschnitte eines gemeinsamen Teils 56 mit starren Wänden gebildet, und die Chemikalien 142 sind gemäß Figo 11 ebenfalls anfänglich im oberen Abschnitt des Teils 56 untergebracht, so daß eine für die Gaserzeugungsreaktion , ausreichende Wassermenge von der Vorrichtung aufgenommen worden sein muß, bevor das Wasser in Berührung mit den Chemikalien kommen kann und das Einströmventil 144 durch den Druck des erzeugten Gases geschlossen wird.Fig. 11 shows a further embodiment of one according to the invention Device which differs from the embodiment according to FIG. 10 essentially in that the water. ' does not enter the upper end of the device in order to get from there through pipes to the lower part of the water chamber, but that the water flows directly into the water chamber from below. As with the embodiment according to Fig. 10, however, the water chamber and the reaction chamber are provided with different sections of a common part 56 rigid walls are formed, and the chemicals 142 are in accordance with Fig. 11 also initially housed in the upper portion of part 56, so that one for the gas generating reaction, Sufficient water must have been absorbed by the device before the water comes into contact with the chemicals can come and the inflow valve 144 is closed by the pressure of the gas generated.
609829/0677609829/0677
47 52447 524
Pig. 12 zeigt eine weitere Ausführungsform, bei der im unteren Teil der Wasserkammer ein ringförmiges Gewicht 62 angeordnet ist, so daß selbst dann, wenn der Gaserzeugungsvorgang beendet und die Membran 2.6 aufgerissen worden ist, das resultierend.e Gewicht der Vorrichtung immer noch ausreicht, um die wasserlösliche Verbindung 110 unter der Wasseroberfläche zu halten. Natürlich muß diese Verbindung wie zuvor so ausgebildet sein,, daß sie den Ballon JQ erst freigibt, wenn eine Zeitspanne verstrichen ist, die für das vollständige Aufblasen des Ballons ausreicht. Zwar beansprucht die Vorrichtung nach Fig. 12 im Vergleich zu derjenigen nach Fig. 11 relativ viel Raum, doch stellt sie ebenfalls eine Ausführungsform dar, bei der es nicht erforderlich ist, die Vorrichtung während des Gebrauchs in eine andere Lage zu bringen,,Pig. 12 shows a further embodiment in which an annular weight 62 is arranged in the lower part of the water chamber, so that even when the gas generation process has ended and the membrane 2.6 has been torn open, the resulting weight of the device is still sufficient to absorb the to keep water soluble compound 110 below the surface of the water. Of course, as before, this connection must be designed in such a way that it does not release the balloon JQ until a period of time has passed which is sufficient for the balloon to be completely inflated. Although the device according to FIG. 12 takes up a relatively large amount of space compared to that according to FIG. 11, it also represents an embodiment in which it is not necessary to move the device into another position during use.
Fig. 13 zeigt eine mit starren Wänden versehene Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, bei der die Überströmkammer und die Wasserkammer durch eine einzige Kammer gebildet sind, und bei der die Reaktionskammer an dem von dem Ballastgewicht 40 und dem Ballon j50 abgewandten Ende der Vorrichtung angeordnet ist.13 shows an embodiment of a device according to the invention which is provided with rigid walls and in which the overflow chamber and the water chamber are formed by a single chamber, and in which the reaction chamber is connected to that of the Ballast weight 40 and the end of the device facing away from the balloon j50 is arranged.
Bei der Ausführungsform nach Fig. 13 zieht das Ballastgewicht 40 die Vorrichtung so nach unten, daß Seewasser über das als Rückschlagventil ausgebildete Einlaßventil 18 in die kombinierte Überström- und Wasserkammer 64 eintritt. Sobald eine Wassermenge in die Kammer 64 eingeströmt ist, die ausreicht, um die Gaserzeugungsreaktion zuendezuführen, löst sich das wasserlösliche Glied 46 im Wasser auf, so daß das Gewicht 4o freigegeben wird, damit es die Vorrichtung umwendet und sie in die in Fig. 14 gezeigte Lage bringt. Hierdurch wird das eingetretene Wasser auf die Chemikalien 16 geschleudert, so daß die Gaserzeugungsreaktion beginnt. Sobald der Ballon j50 vollständig aufgeblasen ist, löst sich ein wasserlöslicher Stopfen 66 bzw. ein Verschlußorgan auf, das in den Teil derIn the embodiment according to FIG. 13, the ballast weight 40 pulls the device downward in such a way that seawater enters the combined overflow and water chamber 64 via the inlet valve 18 designed as a check valve. Once an amount of water has flowed into the chamber 64 sufficient to complete the gas generating reaction, the water soluble member 46 dissolves in the water releasing the weight 40 to turn the device over and move it into that shown in FIG Location brings. As a result, the water that has entered is thrown onto the chemicals 16, so that the gas-generating reaction begins. As soon as the balloon j50 is fully inflated, a water-soluble stopper 66 or a closure member, which is in the part of the
609829/0677609829/0677
47 52447 524
Vorrichtung eingebaut ist, welcher jetzt den unteren Teil bildet, so daß weiteres Wasser in die Vorrichtung eintreten kann, um sie zu veranlassen, so weit abzusinken, daß sie nur noch durch den Auftrieb des Ballons J5O im schwimmenden Zustand gehalten wird. Hierdurch wird die wasserlösliche Verbindung 110 in das Seewasser eingetaucht, so daß sie sich schnell auflöst, damit der Ballon so weit aufsteigen kann, wie es seine Halteleine zuläßt, während die Vorrichtung weiter absinkt.Device is installed, which now forms the lower part, so that more water can enter the device, to cause them to sink so far that only the buoyancy of the J5O balloon kept them floating will. This immerses the water-soluble compound 110 in the sea water so that it dissolves quickly, so that the balloon can rise as far as its tether allows, while the device continues to descend.
Fig. 15 zeigt das schon in Verbindung mit verschiedenen Figuren erwähnte Verbindungsglied 46 im Schnitt in einem größeren Maßstab. 15 already shows this in connection with various figures mentioned link 46 in section on a larger scale.
Gemäß Fig. 15 gehört zu dem Verbindungsglied 46 ein Gehäuse &J, das auf seiner Unterseite eine Öffnung 68 aufweist und eine wasserlösliche Tablette 69 enthält, durch welche die Leine 42 in dem Gehäuse festgehalten wird. Bei der Tablette 69 kann es sich Z0B. um eine wasserlösliche, beim Auflösen Gas abgebende Tablette handeln, die zoB. aus dem unter der gesetzlich ge- , schützten Bezeichnung "Alka-Selzer" erhältlichen Präparat besteht und bei einem Durchmesser von etwa 25 mm und einer Dicke von etwa 4,8 mm eine zentrale öffnung mit einem Durchmesser von etwa 4,8 mm hat. Die Auflösungszeit der Tablette kann etwa 90 s betragen.Referring to Fig. 15, the connector 46 includes a housing & J which has an opening 68 on its underside and contains a water-soluble tablet 69 by which the leash 42 is held in place in the housing. In the tablet 69 may be Z 0 example, be a water-soluble, releasing the gas dissolving tablet such as o overall law from below that is protected designation "Alka-Selzer" preparation available and with a diameter of about 25 mm and a thickness of about 4.8 mm has a central opening with a diameter of about 4.8 mm. The tablet can take about 90 seconds to dissolve.
Die Leine 44 ist an dem Gehäuse 67 befestigt. Hat sich die Tablette 69 vollständig aufgelöst, ist die Leine 42 freigegeben, so daß sie aus dem Gehäuse 67 über die öffnung 68 austreten, kann, woraufhin das Gewicht 40 unter der Wirkung der Schwerkraft an der Leine 58 hängend schwingende Bewegungen ausführen kann.The leash 44 is attached to the housing 67. If the tablet 69 has completely dissolved, the line 42 is released, so that they emerge from the housing 67 via the opening 68, can, whereupon the weight 40 under the action of gravity on the line 58 carry out swinging movements suspended can.
In Fig. j5 sind im Schnitt in einem größeren Maßstab bevorzugte Ausführungsformen des schon erwähnten Rückschlagventils j52 und der Spule 100 dargestellt. Gemäß Fig. J> ist das Rückschlag-In Fig. J5 preferred embodiments of the already mentioned check valve j52 and the coil 100 are shown in section on a larger scale. According to Fig. J> the non-return
609829/0677609829/0677
47 52447 524
ventil im wesentlichen als flexibler Ballon ausgebildet. Im vorliegenden Fall handelt es sich um einen Ballon, wie er unter der gesetzlich geschützten Bezeichnung "Aeriel" von der London Rubber Company Limited auf den Markt gebracht wird, und der für die Zwecke der Erfindung mit einem eingestanzten Loch 70 versehen worden ist; außerdem sind der vordere und , der hintere Teil seiner Wand durch eine Klammer 74 miteinander verbunden, damit die Wandteile schon in Abhängigkeit in einem nur sehr geringen Überdruck,der auf die Außenflächen des Ventilballons wirkt, in Anlage aneinander bleiben. Die Schaftabschnitte des Ventilballons 52 und des Markierungsballons j5O sind durch elastische Ringe 71 und 72 mit einem Anschlußstück 75 verbunden, das in Anlage an dem Anschlußteil 28 durch mehrere Windungen eines wasserlöslichen Materials festgehalten wird, welches durch den elastischen Ring 72 und einen weiteren elastischen Ring 75 in seiner Lage gehalten wirdo Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 handelt es sich bei diesem wasserlöslichen Material um einen Film aus einem Polyvinylacetat, wie es von der EtJAK Limited auf den Markt gebracht wird; drei Windungen eines solchen Filmmaterials mit einer Stärke von etwa 0,05 mm genügen, um die gewünschte Auf-, lösungszeit von ^O bis 60 s zu erreichen. Ist eine andere Auflösungszeit erwünscht, kann man natürlich eine andere Anzahl, von Windungen vorsehen und/oder eine andere Sorte eines Polyvinylacetat sfilms verwenden.valve designed essentially as a flexible balloon. In the present case it is a balloon like him under the legally protected name "Aeriel" from the London Rubber Company Limited is marketed, and for the purposes of the invention with a stamped Hole 70 has been provided; in addition, the front and, the rear part of its wall together by a bracket 74 connected, so that the wall parts are dependent on only a very slight excess pressure on the outer surfaces of the valve balloon acts, remain in contact with each other. The shaft portions of the valve balloon 52 and the marker balloon j5O are connected by elastic rings 71 and 72 Connection piece 75 connected, which is in contact with the connector 28 is held in place by several turns of a water-soluble material, which by the elastic ring 72 and another elastic ring 75 held in place iso In the embodiment according to FIG. 3 it is at this water-soluble material around a film made of a polyvinyl acetate, as it is marketed by EtJAK Limited will; three turns of such film material with a thickness of about 0.05 mm are sufficient to achieve the desired A solution time of ^ O to 60 s can be achieved. Is another dissolution time if desired, one can of course provide a different number of turns and / or a different type of polyvinyl acetate Use sfilms.
Das Anschlußteil 28 ist mit seinem unteren Ende fest in eine Verbindungsplatte 76 eingebaut, die in die Wand desjenigen. Teils der Hülle 8 eingeschweißt ist, welcher die Überströmkammer 14 bildet. Alternativ könnte die Platte J6 mit der Hülle 8 verklebt sein»The connecting part 28 is firmly installed with its lower end in a connecting plate 76, which in the wall of the one. Part of the shell 8 is welded, which forms the overflow chamber 14. Alternatively, the plate J6 could be glued to the cover 8 »
Außer dem eine Unterstützung bildenden Anschlußteil 28 trägt die Befestigungsplatte 76 eine ringförmige Scheibe 77 alsIn addition to the connecting part 28 forming a support, the mounting plate 76 carries an annular disc 77 as
609829/0677609829/0677
47 52447 524
untere von zwei gleichartigen Scheiben 77 und 78, die zusammen die Spule 100 bilden. Die genannten Teile werden wie folgt, zusammengebaut: Nachdem der Ventilballon J52 und der Markierungsballon 30 natürlich im entleerten Zustand in der beschriebenen Weise miteinander vereinigt worden sind, wird auf die untere Scheibe 77 ein zusammenlegbarer Dorn aufgesetzt^ und die Leine 34 wird auf dem Dorn zu einer Spule 79 aufgewickelt. Das innere Ende der aufgewickelten Leine wird an einem Messingring 80 befestigt, der auf dem Hals des Ballons 30 angeordnet und so groß ist, daß er sich nicht durch den elastischen Ring 71 hindurch bewegen kann. Das äußere Ende der aufgewickelten I-eine wird gemäß Fig. 2 bei 81 an einer oberen Ecke der Vorrichtung 6 befestigte Dann wird die obere Scheibe 78 mit Hilfe mehrerer Befestigungszungen 82 festgelegt, die gemäß Fig. 3 gegenüber der unteren Scheibe 77 nach oben und innen umgebogen werden. Der nicht dargestellte Dorn ist zweckmäßig als flache halbrunde Feder ausgebildet, die jetzt zusammengedrückt und hierdurch stärker gekrümmt wird, so daß sie sich durch die Öffnung der Scheibe 77 herausziehen läßt. Hiermit ist der Zusammenbau der Spule 100 abgeschlossen«lower of two similar disks 77 and 78, which together form the coil 100. The parts mentioned are assembled as follows: After the valve balloon J52 and the marking balloon 30 of course in the deflated state as described Were united with each other, a collapsible mandrel is placed on the lower disk 77 ^ and the line 34 is wound into a spool 79 on the mandrel. The inner end of the coiled line is attached to a brass ring 80 that sits on the neck of the balloon 30 arranged and so large that it cannot move through the elastic ring 71 therethrough. The outer end the wound I-one is attached at 81 to an upper corner of the device 6 according to FIG. 2. Then the upper Disc 78 fixed with the aid of a plurality of fastening tongues 82, which according to FIG. 3 with respect to the lower disc 77 according to be bent at the top and inside. The mandrel, not shown, is expediently designed as a flat semicircular spring which is now compressed and thereby more curved, so that they pull out through the opening of the disc 77 leaves. This completes the assembly of the coil 100 «
Ansprüche:Expectations:
G09829/0677G09829 / 0677
Claims (1)
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB1279/75A GB1505842A (en) | 1975-01-13 | 1975-01-13 | Gas generating systems |
GB128075 | 1975-01-13 | ||
GB128475 | 1975-01-13 | ||
GB128575 | 1975-01-13 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2601029A1 true DE2601029A1 (en) | 1976-07-15 |
Family
ID=27447147
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19762601029 Withdrawn DE2601029A1 (en) | 1975-01-13 | 1976-01-13 | DEVICE FOR GENERATING GAS AND ASSEMBLY EQUIPPED WITH IT |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS5195385A (en) |
AU (1) | AU499141B2 (en) |
CA (1) | CA1085141A (en) |
DE (1) | DE2601029A1 (en) |
DK (1) | DK11076A (en) |
ES (1) | ES444246A1 (en) |
FR (1) | FR2297077A1 (en) |
GB (1) | GB1505842A (en) |
NL (1) | NL7600322A (en) |
NO (1) | NO143205C (en) |
SE (1) | SE7600181L (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19803552A1 (en) * | 1998-01-30 | 1999-08-05 | Eberhard Wistuba | Means for generating gas pressure |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS58174086A (en) * | 1982-04-02 | 1983-10-13 | Yoshifumi Sakamoto | Gas self-generating type floating device |
JP2538001B2 (en) * | 1987-10-15 | 1996-09-25 | ザ・コカコーラ・カンパニー | Gas supply device |
US5398850A (en) * | 1993-08-06 | 1995-03-21 | River Medical, Inc. | Gas delivery apparatus for infusion |
FR2969934B1 (en) | 2010-12-30 | 2013-01-25 | Snpe Materiaux Energetiques | AUTORAGGED PRODUCTION, IN IMMERED CONDITION, OF A GAS GENERATED BY CHEMICAL REACTION BETWEEN A LIQUID AND A SOLID; ASSOCIATED DEVICE |
JP6219171B2 (en) * | 2011-02-25 | 2017-10-25 | アルキメデス プロプライエタリー リミテッドArchimedes Pty Ltd. | Buoyancy system |
CN115337868A (en) * | 2021-05-14 | 2022-11-15 | 广东小天才科技有限公司 | Gas generating device |
WO2023131942A1 (en) * | 2022-01-05 | 2023-07-13 | Neomare Ltd. | Wearable inflatable flotation device |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH199914A (en) * | 1937-11-06 | 1938-09-15 | Ind Patentwerte Kontroll A G | Rescue apparatus. |
US3355751A (en) * | 1965-12-27 | 1967-12-05 | Bryan M Mcgroarty | Automatically inflatable objects |
US3461835A (en) * | 1966-11-22 | 1969-08-19 | Lionel Hellier Ltd | Water-activated balloon inflating device |
US3733180A (en) * | 1971-01-08 | 1973-05-15 | Boeing Co | Solid state cool gas generator |
-
1975
- 1975-01-13 GB GB1279/75A patent/GB1505842A/en not_active Expired
-
1976
- 1976-01-06 CA CA243,035A patent/CA1085141A/en not_active Expired
- 1976-01-09 SE SE7600181A patent/SE7600181L/en not_active Application Discontinuation
- 1976-01-09 AU AU10168/76A patent/AU499141B2/en not_active Expired
- 1976-01-12 JP JP51003129A patent/JPS5195385A/ja active Pending
- 1976-01-12 FR FR7600646A patent/FR2297077A1/en active Granted
- 1976-01-12 NO NO760076A patent/NO143205C/en unknown
- 1976-01-13 ES ES444246A patent/ES444246A1/en not_active Expired
- 1976-01-13 NL NL7600322A patent/NL7600322A/en not_active Application Discontinuation
- 1976-01-13 DK DK11076*#A patent/DK11076A/en not_active Application Discontinuation
- 1976-01-13 DE DE19762601029 patent/DE2601029A1/en not_active Withdrawn
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19803552A1 (en) * | 1998-01-30 | 1999-08-05 | Eberhard Wistuba | Means for generating gas pressure |
DE19803552C2 (en) * | 1998-01-30 | 2000-05-25 | Eberhard Wistuba | Means for generating gas pressure |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU1016876A (en) | 1977-07-14 |
SE7600181L (en) | 1976-07-14 |
NO143205C (en) | 1981-01-02 |
ES444246A1 (en) | 1977-10-01 |
JPS5195385A (en) | 1976-08-20 |
NO143205B (en) | 1980-09-22 |
DK11076A (en) | 1976-07-14 |
NL7600322A (en) | 1976-07-15 |
NO760076L (en) | 1976-07-14 |
AU499141B2 (en) | 1979-04-05 |
FR2297077B1 (en) | 1981-03-27 |
FR2297077A1 (en) | 1976-08-06 |
CA1085141A (en) | 1980-09-09 |
GB1505842A (en) | 1978-03-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2807253C3 (en) | Signal buoy | |
DE4001738A1 (en) | INFLATABLE CONTAINER | |
DE2601029A1 (en) | DEVICE FOR GENERATING GAS AND ASSEMBLY EQUIPPED WITH IT | |
DE2830748A1 (en) | LIFE Raft | |
DE69905202T2 (en) | SYSTEM FOR PRESERVING ANY TYPE OF SHIP IN THE EVENT OF A LEAK | |
DE2301124C2 (en) | Liferaft with an inflatable outer support ring | |
DE69811756T2 (en) | Rescue device with a launcher | |
US5348661A (en) | Oil absorption method and apparatus utilizing a replaceable bladder | |
DE69506437T2 (en) | BUOY TO BE DROPPED FROM THE AIRPLANE | |
EP0805764B1 (en) | Swimming aid | |
DE614162C (en) | Floats with devices for spreading and sucking in the outside air | |
DE60128575T2 (en) | LIFE-SAVING DEVICE | |
DE2628251A1 (en) | Fire fighting water tank suspended from helicopter - has rope attached to shell for lifting off suspended bottom | |
DE20110160U1 (en) | Submarine cable float | |
DE202012101961U1 (en) | Avalanche Rescue System | |
GB2167530A (en) | Valve | |
DE2703130A1 (en) | FOLDABLE SEA ANCHOR | |
CH664499A5 (en) | Signal generator for rescue purposes - has inflatable balloon attached to cord stored in portable container | |
AT60345B (en) | Sea mine. | |
AT77941B (en) | Device on diving equipment to maintain the required air space in the suit. | |
DE3702448A1 (en) | Device for indicating objects floating in the water | |
DE69901311T2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR GENERATING VERTICAL MEASURING PROFILES OF SEAWATER CHARACTERISTIC SIZES | |
DE20020776U1 (en) | Portable emergency call device and life jacket with the same | |
CH530304A (en) | Alarm device for a person in danger of drowning | |
DE7831771U1 (en) | LOCATION DEVICE FOR LOCATING PERSONS OR OBJECTS |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8130 | Withdrawal |