Die Erfindung betrifft eine Lebensrettungsvorrichtung
mit einer Abschussvorrichtung, welche die Merkmale des Oberbegriffs
von Anspruch 1 aufweist. Eine Lebensrettungsvorrichtung dieser Art
ist in dem Dokument EP 767 099 offenbart.The invention relates to a life-saving device with a launcher, which has the features of the preamble of claim 1. A life saving device of this kind is in the document EP 767 099 disclosed.
Gegenwärtig ist die Mehrzahl der Lebensrettungssysteme
im Wesentlichen für
den Gebrauch als Schwimmkörper
mit unterschiedlichen Merkmalen vorgesehen, jedoch umfassen nur
wenige ein automatisches Aufblassystem und ein Antriebssystem, mit
dem es möglich
ist, den Schwimmkörper
weit genug abzuwerfen bzw. zu schießen, um damit einem Unfallopfer
im Wasser zur Hilfe zu kommen. Des Weiteren gilt, dass wenn ein
solches Abwurf- bzw. Abschusssystem tatsächlich vorhan- den ist, dieses in
keinem Falle die notwendigen Mittel zur Berechnung der richtigen
Abwurfdistanz aufweist, was für die
Rettungsaktion ein schweres Hindernis darstellt. In dieser Hinsicht
wie auch im Hinblick auf den Schwimmkörper als solchen ist darauf
hinzuweisen, dass die meisten der automatischen Aufblassysteme extrem
komplex sind und schon vor dem Abwerfen des Schwimmkörpers zum
Opfer in Gang gesetzt werden.The majority of life saving systems are currently
essentially for
use as a float
provided with different features, however only include
few an automatic inflation system and a propulsion system, with
which it is possible
is the float
to throw or shoot far enough to cause an accident victim
to come to the aid in the water. Furthermore, if a
such a launching or launching system actually exists, this in
in no case the necessary means to calculate the correct one
Throw distance, what for
Rescue operation is a difficult obstacle. In this regard
as well as with regard to the float as such is on it
to point out that most of the automatic inflation systems are extreme
are complex and even before throwing off the float
Victims are set in motion.
Die Neuerung, auf die hierin Bezug
genommen wird, betrifft jede Situation, in der ein Unfallopfer auf
See oder an einem ähnlichen,
schwer zu erreichenden Ort gerettet werden soll, und ermöglicht es, ein
Lebensrettungssystem zu diesem Opfer zu schaffen, um das Opfer zu
retten, und zwar unabhängig von
der Entfernung, in der sich das betreffende Unfallopfer befindet,
und mit einem hohen Grad an Genauigkeit.The innovation referred to herein
taken, affects every situation in which an accident victim occurs
Lake or a similar,
difficult to reach place to be saved, and allows one
Life saving system to create this victim to the victim
save, regardless of
the distance at which the victim is located,
and with a high degree of accuracy.
Die Erfindung wird durch den beigefügten Anspruch
1 definiert, wobei die abhängigen
Ansprüche
bevorzugte Ausführungsformen
der Erfindung definieren.The invention is set out in the appended claim
1 defined, with the dependent
Expectations
preferred embodiments
define the invention.
Die Neuerung besteht daher insbesondere
in einer wieder verwendbaren, nachladbaren, kompakten, kleinen,
selbstaufblasbaren, zusammenfaltbaren Lebensrettungsvorrichtung
in Verbindung mit einer Abschussvorrichtung oder Schusswaffe ähnlich einem
Gewehr, das Merkmale aufweist, welche es zu einem perfekten Werkzeug
für die
Anwendung als Abschussvorrichtung machen und um die oben erwähnte Lebensrettungsvorrichtung
zu der zu rettenden Person zu schaffen, wobei die Abschussvorrichtung
eine aktive Rolle beim Einhohlen des Schwimmkörpers und somit beim Vorgang
des Aufnehmens des Opfers, das sich an dem Schwimmkörper festhält, spielt.The innovation therefore exists in particular
in a reusable, rechargeable, compact, small,
self-inflatable, collapsible lifesaving device
in connection with a launcher or firearm similar to one
Rifle that has features that make it a perfect tool
for the
Use as a launcher and around the life saving device mentioned above
to create the person to be rescued, using the launcher
an active role in collecting the float and thus in the process
of picking up the victim who is holding onto the float.
Die Lebensrettungsvorrichtung umfasst
zwei separate Haupt- teile, die zusammengenommen ein vollständiges Rettungssystem
bilden: der Lebensrettungsschwimmkörper als solcher und die Antriebseinheit,
Abschussvorrichtung bzw. Schusswaffe, welche es ermöglicht,
das System über
große
Distanzen hinweg abzuschießen.The life saving device includes
two separate main parts that together make up a complete rescue system
form: the life-saving float as such and the drive unit,
Firing device or firearm, which enables
the system over
size
To shoot distances.
Zum besseren Verständnis der
hier beschriebenen Erfindung ist zur Erläuterung eine Reihe von Zeichnungen
beigefügt,
die jedoch in keinem Falle von einschränkender Natur sind.To better understand the
The invention described herein is a series of drawings for illustration
accompanied
which in no case are restrictive in nature.
1:
Vorderansicht des Äußeren der
Lebensrettungsvorrichtung 1 : Front view of the exterior of the lifesaving device
2:
Detaillierte Ansicht des Sensors 2 : Detailed view of the sensor
3:
Querschnitt des Sensors. 3 : Cross section of the sensor.
4:
Ansicht der Oberseite des Schwimmkörpers 4 :
View of the Top of the float
5:
Querschnitt der Innen-Konfiguration der Lebensrettungsvorrichtung 5 : Cross section of the interior configuration of the life saving device
6:
Detaillierter Querschnitt eines automatischen Lebensrettungs-Aufblassystems 6 : Detailed cross section of an automatic life-saving inflation system
7:
Ansicht des Schwimmkörpers
von oben, mit der diesen mit der Abschussvorrichtung verbindenden
Leine. 7 : View of the floating body from above, with the line connecting it to the launcher.
8:
Vorderansicht des Aufrollständers 8th : Front view of the reel stand
9:
Detaillierte Ansicht der Schnapp-Abdeckung des Aufrollständers 9 : Detailed view of the snap cover of the reel stand
10:
Detaillierte Ansicht der Filter der Kammer der Abschussvorrichtung 10 : Detailed view of the filter of the chamber of the launcher
11:
Detaillierter Querschnitt der Abwurfvorrichtung 11 : Detailed cross section of the ejector
12:
Perspektivansicht der Abschussvorrichtung von links 12 : Perspective view of the launcher from the left
13:
Perspektivansicht der Abschussvorrichtung von rechts 13 : Perspective view of the launcher from the right
14:
Ansicht des zylindrischen Körpers der
geschlossenen Lebensrettungsvorrichtung 14 : View of the cylindrical body of the closed life-saving device
15:
Ansicht des zylindrischen Körpers der
offenen Lebensrettungsvorrichtung 15 : View of the cylindrical body of the open life saving device
16 & 17: Ansicht der Abschussvorrichtung mit
umklappbarem, gelenkigem Kolben 16 & 17 : View of the launcher with a foldable, articulated piston
18:
Ansicht des zylindrischen Körpers der
Lebensrettungsvorrichtung ohne seitliche Öffnungen, geschlossen 18 : View of the cylindrical body of the lifesaving device without side openings, closed
19:
Ansicht des zylindrischen Körpers der
Lebensrettungsvorrichtung ohne seitliche Öffnungen, geöffnet 19 : View of the cylindrical body of the lifesaving device without lateral openings, opened
20:
Gesamtübersicht
der gesamten, aufgeblasenen Lebensrettungsvorrichtung 20 : Complete overview of the entire, inflated life-saving device
21:
Darstellung der Montage der Außenschicht
an der Führung 21 : Representation of the assembly of the outer layer on the guide
22:
Ansicht des Innenkörpers
der Lebensrettungsvorrichtung 22 : View of the inner body of the lifesaving device
23:
Vorderansicht der Lebensrettungsvorrichtung ohne Abdeckungen 23 : Front view of the life saving device without covers
24:
Rückansicht
der Lebensrettungsvorrichtung ohne Abdeckungen 24 : Rear view of the life saving device without covers
25:
Vorderansicht der Lebensrettungsvorrichtung mit Abdeckungen 25 : Front view of the life saving device with covers
26:
Rückansicht
der Lebensrettungsvorrichtung mit Abdeckungen 26 : Rear view of the lifesaving device with covers
27:
Ansichten, von oben und unten, der Lebensrettungsvorrichtung ohne
Abdeckungen 27 : Views, from above and below, of the lifesaving device without covers
28:
Ansichten, von oben und unten, der Lebensrettungsvorrichtung mit
Abdeckungen 28 : Views, from above and below, of the life-saving device with covers
29:
Gesamtansicht des ganzen Rettungssystems, welches den Gegenstand
der vorliegenden Patentanmeldung umfasst 29 : General view of the entire rescue system, which is the subject of the includes patent application
30:
Teilansicht eines manuellen Verbindens der Lebensrettungsvorrichtung
mit der Abschussvorrichtung mit einer kleinen Mündung 30 : Partial view of a manual connection of the life-saving device with the launcher with a small muzzle
31:
Gesamtübersicht
der Abschussvorrichtung, welche die gesamte Lebensrettungsvorrichtung
beinhaltet. 31 : Complete overview of the launching device, which contains the entire life saving device.
Gemäß den hier beigefügten Zeichnungen kann
gesagt werden, dass dieses Lebensrettungssystem, wie bereits weiter
oben erwähnt,
zwei Hauptteile umfasst, nämlich
die Lebensrettungsvorrichtung an sich und den Antriebs- oder Abschussmechanismus
der Lebensrettungsvorrichtung.According to the drawings attached here
to be said that this life saving system, as already continues
mentioned above,
comprises two main parts, namely
the life-saving device itself and the propulsion or launching mechanism
the lifesaving device.
Wie im Einzelnen in 1 und in 5 dargestellt,
umfasst die Lebensrettungsvorrichtung zwei Hauptteile: einen ersten
Teil aus Gummi oder Latex oder einem ähnlichen Material, um den Auftrieb
sicherzustellen, und einen zweiten Teil, vorzugsweise aus Metall,
der mit verschiedenen Mechanismen ausgestattet ist. Der nicht aufgeblasene
Schwimmkörper
(1) befindet sich in dem ersten Teil; der Schwimmkörper ist
mit verschiedenen Ventilen (2) für die Aufnahme von Luft oder
Gas ausgestattet – zusätzlich zu
einem Luft-Hauptventil
(3), das sich direkt von einem Druckluft oder – gastank
(4) aus erstrecht, welcher sich in dem metallenen zweiten
Teil der Vorrichtung befindet. Beide Teile sind mittels einer steifen
Platte befestigt, mit welcher die As detailed in 1 and in 5 As shown, the life-saving device comprises two main parts: a first part made of rubber or latex or a similar material to ensure buoyancy, and a second part, preferably made of metal, which is equipped with various mechanisms. The non-inflated float ( 1 ) is in the first part; the float is with different valves ( 2 ) equipped for the intake of air or gas - in addition to an air main valve ( 3 ) directly from a compressed air or gas tank ( 4 ) for the first time, which is located in the metal second part of the device. Both parts are attached by means of a rigid plate with which the
Vorrichtung an der Innenseite durch
das Zentrum ausgestat tet ist, von welchem das Hauptventil (3)
ausgeht. Der gesamte Schwimmkörper
ist innerhalb einer Art von einer etwas steiferen Hülle bzw. Abdeckung
(5) untergebracht, deren oberer Teil – welcher ebenfalls aus Gummi
besteht – eine
Kappe (6) darstellt, von dem zwei phosphoreszente Bänder (7)
aus Nylon oder einem ähnlichen
Material herabhängen,
die – in
Verbindung mit einem anderen Band, welches die Bänder diagonal kreuzt – den gesamten
Schwimmkörper
befestigen bzw. zusammenhalten, so dass dieser ein einziges kompaktes
Paket bildet, wobei sie den Schwimmkörper mittels einiger Gummielemente
oder Arretierungen (8) vorübergehend an dem mittleren
Bereich der Rettungsvorrichtung befestigt und an Ort und Stelle
halten. Am oberen Teil der Kappe befindet sich der Gummi-Vorsprung
(9), auf dem sich Instruktionen befinden und der dazu dient,
den Mechanismus mit Kreisbewegungen, in welche er sich selbst versetzt,
wie in der Zeichnung dargestellt, zu führen, und der die Luft zu einer
Seite der Kappe hin umleitet, womit er den Schwimmkörper in
Drehbewegung versetzt. Dieses selbstdrehende System ist mit zwei Überhängen in Form
von Vorbauten oder Klappen (10) ausgestattet, welche einander
genau gegenüber
liegen und die außerdem
die Richtung der Flugbahn bestimmen. Diese Klappen sind mit dem
Inneren und dem Äußeren der
Kappe verbunden. Der Schwimmkörper
per se ist mit einer zusätzlichen
Sicherheitsschicht an der Innenseite ausgestattet, die sich in dem
Falle, dass irgend einer der zwei Teile durchlöchert werden sollte, öffnet, und
zusammen mit dem anderen Teil ausreicht, wobei es möglich ist,
diesen mittels verschiedener, für
den Notfallgebrauch vorgesehener Ventile (11) aufzublasen.The device is equipped on the inside through the center, from which the main valve ( 3 ) goes out. The entire floating body is within a kind of a somewhat stiffer shell or cover ( 5 ), whose upper part - which is also made of rubber - represents a cap (6), of which two phosphorescent bands ( 7 ) made of nylon or a similar material, which - in conjunction with another band that crosses the bands diagonally - fasten or hold the entire floating body together so that it forms a single compact package, the floating body being secured by means of some rubber elements or catches ( 8th ) temporarily attached to the central area of the rescue device and hold in place. The rubber protrusion is located on the upper part of the cap ( 9 ), on which there are instructions and which serves to guide the mechanism with circular movements into which it sets itself, as shown in the drawing, and which redirects the air to one side of the cap, with which it floats in Offset rotary movement. This self-rotating system has two overhangs in the form of stems or flaps ( 10 ) which are exactly opposite each other and which also determine the direction of the trajectory. These flaps are connected to the inside and outside of the cap. The float per se is equipped with an additional safety layer on the inside, which opens in the event that one of the two parts should be perforated, and is sufficient together with the other part, it being possible to use different means for the emergency use of intended valves ( 11 ) inflate.
Der Metall-Teil, an welchem der Schwimmkörper angebracht
ist, besteht hauptsächlich
aus einem Gastank (4) und zwei Mechanismen, die so ausgelegt
sind, dass der Schwimmkörper
des Systems aufgeblasen wird, entweder durch mechanische Mittel
oder, alternativ dazu, mittels eines Wassersensors. Der Gastank
(4) weist eine spezielle Form auf und beherbergt die beiden
Gas- oder Luftzufuhrsysteme in einer Aussparung, die sich am Boden
des Tanks befindet. Diese beiden Systeme überlappen einander, wobei sie
in ihrer Längsrichtung
miteinander verbunden sind, da die Stange des Hebels im oberen Teil
durch das Zentrum der Zone hindurch verläuft, obwohl dies der Ort ist,
an dem sich die automatischen Aufblasmechanismen, welche bereits auf
dem Markt befindlichen ähneln,
befinden.The metal part to which the float is attached mainly consists of a gas tank ( 4 ) and two mechanisms designed to inflate the system float, either by mechanical means or, alternatively, by a water sensor. The gas tank ( 4 ) has a special shape and houses the two gas or air supply systems in a recess located at the bottom of the tank. These two systems overlap each other and are connected in their longitudinal direction, since the rod of the lever in the upper part passes through the center of the zone, although this is where the automatic inflation mechanisms that are already on the market are located resemble.
Der Rettungsschwimmkörper kann
entweder manuell oder automatisch aufgeblasen werden.The life buoy can
inflated either manually or automatically.
Um die Lebensrettungsvorrichtung
in dem verzögerten,
manuellen Aufblasmodus zu verwenden, braucht man nichts weiter zu
tun als den Hebel (12) geringfügig auf der "Sicherungs-" in
die "Ruhe"-Stellung zu drehen. Dann kann man entweder direkt bis
zum ersten Niveau drücken
und auf den verzögerten
Aufblasvorgang warten oder, als Alternative, ganz bis nach unten
drücken,
und damit eine sofortige Notfall-Aufblasung
verursachen. Für
die Verwendung des mechanischen Modus des Abschusssystems reicht
es aus, wenn man von der "Sicherheits-" in die "Ruhe"-Stellung umschaltet.
Beim Abfeuern aus der Mündung
(13) der Abschussvorrichtung, wird der Hebel (12)
durch den Gasdruck selbst nach unten bis zum zweiten Niveau gedrückt und bleibt
dort, wodurch ausreichend Zeit verbleibt, damit das Projektil noch
größere Distanzen überbrücken kann.All you need to do to use the lifesaving device in the delayed, manual inflation mode is the lever ( 12 ) turn slightly on the "safety" to the "rest" position. Then you can either push directly to the first level and wait for the delayed inflation process or, alternatively, push it all the way down and thus cause an immediate emergency inflation. To use the mechanical mode of the launching system, it is sufficient to switch from the "safety" to the "rest" position. When firing from the mouth ( 13 ) of the launcher, the lever ( 12 ) is pushed down to the second level by the gas pressure itself and remains there, which leaves enough time for the projectile to bridge even greater distances.
Das automatische, mittels Wasser-Sensor betriebene
System (15), dargestellt in 2, 3, 5 und 6 wird
durch das Auflösen
einer Salztablette (16) in Gang gesetzt, in der gleichen
Weise, wie dies bei einigen, auf dem Markt erhältlichen Sensoren der Fall ist.
Die Funktionsweise dieser vorrichtung wird für den vorliegenden Fall im
Folgenden erläu tert.
Der Hauptmechanismus des Sensors ist von einem nicht abgedichteten
Behältnis
umgeben, das mit kleinen Öffnungen
bzw. Löchern
an seinem Boden versehen ist und das entweder gummiert, aus Metall
oderverstärkt
ist, da sich bei der Langstrecken-Verwendung über große Distanzen Staubpartikel,
als Folge der Verwendung mit einer Abschussvorrichtung, auf dem Behältnis ansammeln
können.The automatic system operated by a water sensor ( 15 ), shown in 2 . 3 . 5 and 6 by dissolving a salt tablet ( 16 ) started in the same way as some sensors available on the market. The operation of this device is explained below for the present case. The main mechanism of the sensor is surrounded by an unsealed container, which is provided with small openings or holes at its bottom and which is either rubberized, made of metal or reinforced, since dust particles are found during long-distance use over long distances as a result of use with a launcher on which the container can accumulate.
Wenn die Lebensrettungsvorrichtung
abgeschossen wurde und das Wasser durch die Löcher eingesickert ist, füllt sich
das kleine Behältnis,
welches den Mechanismus enthält,
mit Wasser. Sobald das Wasser mit der Tablette in Kontakt kommt,
löst sich
die Tablette innerhalb weniger Sekunden auf, wodurch die Feder,
die sich darunter, in eine an der Basis (17) befestigen
Metalldose gepresst befand, gelöst
wird. Nachdem dies geschehen ist, verändert die im Zentrum des Mechanismus
befindliche Stange ihre Position, wobei sie sich weit genug bewegt,
um ein Ventil zu öffnen,
welches das Hauptventil des Gastanks darstellt und direkt mit der
inneren Basis des Schwimmkörpers
verbunden ist, – mit
der Folge, dass das betreffende Objekt innerhalb weniger Sekunden
aufgeblasen wird.When the life-saving device has been fired and the water has seeped through the holes, the small container containing the mechanism fills with water. As soon as the water comes into contact with the tablet, dissolves the tablet will pop up within a few seconds, causing the spring under it to slide into a base ( 17 ) attached metal can was pressed, released. After that, the rod located in the center of the mechanism changes position, moving far enough to open a valve that is the main valve of the gas tank and is directly connected to the inner base of the float, with the result that the object in question is inflated within a few seconds.
Diese beiden Systeme – das manuelle
oder mechanische System und das automatische, sensorbetriebene können optional
getrennt oder in Kombination miteinander arbeiten, wobei um eine
schnelle Wirkungsweise zu erreichen, automatisch zwischen dem einen
und dem anderen System unterschieden wird, und zwar mittels zweier
Einkerbungen (18), welche an unterschiedlichen Stellen
entlang des Abschnittes der Stange, vorgesehen sind und die das Öffnen des
Gasventils bewirken. Wenn zu einem beliebigen Zeitpunkt eines dieser
Systeme eingesetzt werden muss, so wird das zuerst aktivierte das
Ende der, Stange mitziehen, wodurch gleichzeitig die zweite Anwendung
ermöglicht
wird. So wie entweder das manuelle oder das mechanische System in
der "Sicherungs"-Stellung bleiben kann, so reicht es für das automatische
System aus, wenn dieses eine einfache Gummiabdeckung aufweist, die über die
Löcher am
Hoden des Sensors passt, so dass dieser Sensor unter Wasser getaucht
werden kann, ohne dass hierdurch das Aufblasen ausgelöst wird.These two systems - the manual or mechanical system and the automatic, sensor-operated one can optionally work separately or in combination with one another, whereby in order to achieve a fast mode of operation, a distinction is automatically made between one and the other system, by means of two notches ( 18 ), which are provided at different points along the section of the rod and which cause the gas valve to open. If one of these systems has to be used at any time, the one that is activated first pulls the end of the rod, which at the same time enables the second application. Just as either the manual or mechanical system can remain in the "securing" position, it is sufficient for the automatic system if it has a simple rubber cover that fits over the holes on the testicle of the sensor so that this sensor is underneath Water can be immersed without triggering the inflation.
Eine weitere, möglicherweise wesentliche Verbesserung
besteht darin, dass ein Wassersensor (15) mit den oben
beschriebenen Kennzeichen in dem Bereich der Steuerklappen (10),
welche sich an der Seite befinden, montiert wird, da ohne irgend
eine Änderung
im Steuersystem – einem
einfachen Zweiöffnungsventil
(19) – durchzuführen, das
Gassystem konstant offen gehalten werden kann, und zwar mittels
eines flexiblen Schlauches (20), der durch beliebige der
Gasauslassventile (2) mit dem Schwimmkörper verbunden ist. Die Aktivierung
des Sensors reicht aus, damit der Schwimmkörper wiederum den Luftstrom,
welcher bis dahin geschlossen war und der direkt mit der aufblasbaren
Rettungsvorrichtung verbunden ist, mittels des Gastankschlauchs
aktiviert.Another, possibly significant improvement is that a water sensor ( 15 ) with the characteristics described above in the area of the control flaps ( 10 ), which are located on the side, because without any change in the control system - a simple two-opening valve ( 19 ) - the gas system can be kept constantly open using a flexible hose ( 20 ) by any of the gas outlet valves ( 2 ) is connected to the float. The activation of the sensor is sufficient so that the floating body in turn activates the air flow, which was previously closed and which is directly connected to the inflatable rescue device, by means of the gas tank hose.
Das Abschusssystem ist in 10, 11, 12 und 13 dargestellt. Dieses System
ist im wesentlichen eine vollständig
eintauchbare, abnehmbare Antriebseinheit hoher Leistung, welche
im Wesentlichen aus einem Lauf (30) und einem Kolben (33)
besteht und für
Kugeln jeglichen Kalibers unbrauchbar und mit den Mechanismen ausgerüstet ist,
welche jeder Schusswaffe zugrunde liegen, jedoch einige Konstruktionsmerkmale
aufweist, durch die es sich von anderen Schusswaffen unterscheidet
und die es für den
Gebrauch durch das breite Publikum nützlich und geeignet machen.
Die Funktionsweise dieses Systems wird im Folgenden beschrieben.
Der Ring an der mit der Rettungsvorrichtung (21) verbundenen Leine
wird ergriffen und mit dem Ring am Ende der Leine (23)
des Aufrollständers
(25), der an der eigentlichen Abschussvorrichtung befestigt
ist. Nach dem Abschießen
der Rettungsvorrichtung genügt
es zu warten, bis das Opfer die Rettungsvorrichtung erfasst hat,
und darin die Leine (23) einzuziehen. Zu diesem Zeitpunkt
braucht die das System bedienende Person lediglich an der Kurbel
(26) zu drehen, welche in den Leinenaufrollständer (25)
eingebaut ist.The launch system is in 10 . 11 . 12 and 13 shown. This system is essentially a fully submersible, removable, high performance drive unit that essentially consists of one barrel ( 30 ) and a piston ( 33 ) exists and is unusable for bullets of any caliber and is equipped with the mechanisms that underlie every firearm, but has some design features that make it different from other firearms and that make it useful and suitable for use by the general public. The operation of this system is described below. The ring on the with the rescue device ( 21 ) connected line is gripped and with the ring at the end of the line ( 23 ) of the reel stand ( 25 ), which is attached to the actual launcher. After the rescue device has been fired, it is sufficient to wait until the victim has grasped the rescue device and the line ( 23 ) to move in. At this point, the person operating the system only needs to be on the crank ( 26 ) which is placed in the line reel stand ( 25 ) is installed.
Trotz seines infantilen bzw. einfachen
Aussehens wendet dieses System exklusive Maßsysteme an – mit dem
Resultat eines Abschusssystems mit hoher Flugbahn, welches das Ziel.
in den meisten Fällen
genau trifft.Despite its infantile or simple
In terms of appearance, this system uses exclusive measurement systems - with the
Result of a launch system with a high trajectory, which the target.
in most cases
hits exactly.
Insbesondere wird auf ein telemetrisches Messgerät (27)
der neuen Generation hingewiesen, das ungefähr dort montiert wird, wo sich
auch ein Teleskop-Visier befinden würde, und wodurch es möglich wird,
die genaue Distanz, in der sich das zu rettende Opfer befindet,
zu kennen, und zwar mit einer Fehlertoleranz von ±1 Meter
pro 400 Meter. Nach dem Feststellen der Distanz liefert die Verwendung einer
einzigen Art Hochleistungs-Munition die erforderlichen Daten, um
den Schwimmkörper
genau an der gewünschten
Stelle niedergehen zu lassen.In particular, a telemetric measuring device ( 27 ) of the new generation, which is mounted approximately where a telescopic sight would also be located, and which makes it possible to know the exact distance at which the victim to be rescued is located, with an error tolerance of ± 1 meter per 400 meters. Once the distance has been determined, the use of a single type of high-performance ammunition provides the data required to lower the float exactly at the desired location.
Es ist lediglich erforderlich, die
das System bedienende Person mit einem Diagramm (28) an
einer leicht einsehbaren Stelle auszustatten, auf dem die beim Abfeuern
in jedem einzelnen der, Winkel erreichten Distanzen angegeben sind.
Zum Zwecke der bequemen und schnellen Anwendung ist dieses Diagramm
an dem Kolben befestigt. Diese Schusswaffe ist außerdem mit
einem entweder digitalen oder manuellen Gradmesser (29)
ausgerüstet,
welche eine zusätzliche
Neuerung aufweist, nämlich dass
er eine gewisse Menge Flüssigkeit,
die durch Wärme
oder Kälte
keine Veränderungen
erfährt (Frostschutzmittel),
als Richtwaage enthält,
welche die Form einer rechtwinkligen Pyramide mit dreieckigen Seiten
aufweist, deren Hypotenuse in der Basis und Ebene des Laufs der
Schusswaffe liegt. Wenn man die Waffe in zunehmendem Maße nach
oben richtet, um den Schwimmkörper
abzuschießen,
so zeigt der Gradmesser einen zunehmend höheren Wert an. Wenn der Abschusswinkel,
der in dem Diagramm angegeben ist, erreicht ist, muss der Schuss abgegeben
werden, um die gewünschte
Distanz zu erreichen. Hierzu ist es lediglich erforderlich, den
Abzug zu betätigen
und anschließend
die zur erfolgreichen Rettung angemessenen Maßnahmen durchzuführen.It is only necessary to provide the person operating the system with a diagram ( 28 ) in an easily visible location, on which the distances reached during firing are indicated in each of the angles. This diagram is attached to the piston for convenient and quick use. This firearm also comes with either a digital or manual gauge ( 29 ), which has an additional innovation, namely that it contains a certain amount of liquid that does not undergo changes due to heat or cold (antifreeze) as a spirit level, which has the shape of a rectangular pyramid with triangular sides, the hypotenuse in the base and Plane of the barrel of the firearm lies. If you point the weapon upwards to shoot the float, the gauge shows an increasingly higher value. When the launch angle shown in the diagram is reached, the shot must be fired to achieve the desired distance. All that is required is to pull the trigger and then take the appropriate measures to successfully rescue it.
In Bezug auf die oben erwähnte Abschus vorrichtung
ist es erwähnenswert,
dass eine aufschraubbare Mündung
(13) vorgesehen ist, die an dem Ende des Laufs (30)
angebracht werden kann und in der sich der kompakte Rettungsschwimmkörper (1)
befindet, welcher zur Erzielung eines größeren Drucks eng. in die Mündung eingepasst
ist. Diese Mündung
(13) weist mehrere Öffnungen
oder Löcher (31)
auf, deren Anzahl von 4 bis 6 beträgt und die sich an ihrer Basis
befinden, für
den Fall, dass es in speziellen Situationen oder unter speziellen
Bedingungen notwendig sein sollte, einen schwächeren oder leiseren Schuss
abzugeben. Dies wäre
z. B. dann der Fall, wenn Lawinengefahr oder die Gefahr eines Erdrutsches
besteht. Je nach der Anzahl der nicht abgedeckten Löcher, wird
ein anderes Diagramm verwendet, das den Daten auf dem Kolben hinzugefügt wird. An
der gegenüber
liegenden Seite des Kolbens sind die Kurven der Bahnen der üblichsten
Abschusswinkel sowie die zweite Bahn, entlang der sich die Rettungsvorrichtung
voraussichtlich bewegen wird, angebracht. Mit Ausnahme eines Abfeuerns
in einem 45°-Winkel
haben alle Schussdistanzen der betreffenden Schusswaffe zwei mögliche Abschusswinkel. So
ist zum Beispiel beim Abfeuern eines Schusses in einem 15°-Winkel und
eines anderen in einem 75°-Winkel
die zurückgelegte
Distanz die gleiche. Jedoch, bietet, um bei demselben Beispiel zu
bleiben, der 75°-Winkel
die Möglichkeit,
ein Schiff, ein Riff oder ein anderes Hindernis zu vermeiden. In
gleicher Weise sind bei starkem Wind für ein und dieselbe Distanz
kurze Abschusswinkel ratsamer, um zu verhindern, dass das Projektil
vom Kurs abkommt. Der Lauf (30) des Gewehrs ist glatt,
er weist keine Kratzer auf und ist abnehmbar. Genau wie in 10 abgebildet, sind in dem
Lauf auch eine Anzahl von konischen Filtern (32) angeordnet,
die das Abfeuern jeglichen Munitionskalibers verhindern. Die konische Form
(32) dieser Filter macht es möglich, den Rauch, der durch
die Explosion der Platzpatrone entsteht, vollständig zu absorbieren, da sich
die Filter quer durch den Lauf erstrecken und an diesem befestigt sind,
wodurch – zusätzlich zu
der Tatsache, dass die Filter ein ausgezeichnetes Sicherheitssystem
darstellen, durch welches jeglicher unsachgemäßer Umgang mit der Schusswaffe
(da die Filter eingeschweißt
sind) verhindert wird – der
bestehende Druck in der bestmöglichen
Weise ausgenutzt werden kann. Die Konzeption dieser Schusswaffebasiert auf
einem Lauf für
mittlere bis lange Strecken, von robuster, in hohem Maße stromlinienförmiger Bauart für einen
einfachen, kontinuierlichen TRARO. Es ist ratsam, dass der Körper aus
Kunststoff oder Gummi besteht, um unter Wasser eine fehlerfreie
Funktion zu gewährleisten,
es ist ebenfalls ratsam, dass der Körper gegenüber. Stößen, wie sie sich aus dem täglichen
Gebrauch im Freien ergeben, resistent ist. Auf dem Kolben (33)
und im mittleren Bereich (34) können auch Räume für die Unterbringung von Erste-Hilfe-Kästen oder Waffenreinigungskästen, zusätzlichen
Schwimmkörpern
oder anderen Hilfsvorrichtungen vorgesehen sein. Dadurch dass auf
die Schnapptüren
im mittleren Bereich verzichtet wird, ist es möglich, unter Anwendung einer
größeren Kraft
zu ziehen, wobei dieselbe Schusswaffe als eine Struktur verwendet
wird, an der die Schnur oder Leine befestigt wird. Das Munitions-Ladesystem
(35) befindet sich vorzugsweise an der Seite, um ein leichteres Darüberschieben
des telemetrischen Messgerätes oder
anderer Messgeräte
zu ermöglichen,
und ist mit einem Einmal-Feuerungssystem ausgestattet, welches einen
herkömmlichen
Abzug mit einem eingebauten Sicherheitsbolzen (36) aufweist,
und es ist nicht mit einer allzu hohen Anzahl automatischer Vorrich tungen
ausgestattet, welche unnötig
sind, da sie, abgesehen davon, dass sie die Handhabung dieser Schusswaffe – infolge
größerer Gefahr
des Auftretens von Fehlern – schwieriger
gestalten, auch die Kosten des Gerätes erhöhen würden, was nicht ratsam ist,
da es sich hier um ein Gerät
handelt, das aufgrund seiner Merkmale als ein Artikel für den öffentlichen
Gebrauch angezeigt ist. Der Munitionslademechanismus (35),
der Abzug (36) und die Mündung (31) sind perfekt
für das
Eingetauchtwerden ausgestattet, und zwar mittels einer Anzahl von
Druckabdichtungen (37) mit Gummidichtungen, die sich leicht abnehmen
lassen.With regard to the launch device mentioned above, it is worth mentioning that a screw-on mouth ( 13 ) is provided at the end of the run ( 30 ) can be attached and in which the compact life buoy ( 1 ), which is narrow to achieve greater pressure. is fitted into the mouth. This Mouth ( 13 ) has multiple openings or holes ( 31 ), the number of which is from 4 to 6 and which are at their base, in the event that it should be necessary in special situations or under special conditions to fire a weaker or quieter shot. This would be e.g. B. the case when there is a risk of avalanches or a landslide. Depending on the number of holes not covered, a different diagram is used, which is added to the data on the piston. On the opposite side of the piston are the curves of the trajectories of the most common launch angles and the second trajectory along which the rescue device is expected to move. With the exception of firing at a 45 ° angle, all firing distances of the firearm in question have two possible firing angles. For example, when firing one shot at a 15 ° angle and another at a 75 ° angle, the distance traveled is the same. However, to stick to the same example, the 75 ° angle offers the possibility to avoid a ship, a reef or another obstacle. Similarly, in strong winds, short launch angles are advisable for the same distance to prevent the projectile from going off course. The run ( 30 ) of the rifle is smooth, it has no scratches and is removable. Just like in 10 shown, there are also a number of conical filters in the barrel ( 32 ) arranged to prevent the firing of any ammunition caliber. The conical shape ( 32 ) this filter makes it possible to completely absorb the smoke caused by the explosion of the blank cartridge, since the filters extend across and are attached to the barrel, thereby - in addition to the fact that the filters are an excellent safety system represent, through which any improper handling of the firearm (since the filters are welded) is prevented - the existing pressure can be used in the best possible way. The design of this firearm is based on a barrel for medium to long distances, of robust, highly streamlined design for a simple, continuous TRARO. It is advisable that the body is made of plastic or rubber to ensure proper functioning under water, it is also advisable that the body is opposite. Impacts that result from daily outdoor use are resistant. On the piston ( 33 ) and in the middle area ( 34 ) spaces can also be provided for the accommodation of first aid boxes or weapon cleaning boxes, additional floating bodies or other auxiliary devices. By dispensing with the snap doors in the central area, it is possible to pull with a greater force, using the same firearm as a structure to which the cord or line is attached. The ammunition loading system ( 35 ) is preferably located on the side to make it easier to slide the telemetric measuring device or other measuring devices over it, and is equipped with a single-use firing system, which is a conventional fume cupboard with a built-in safety bolt ( 36 ), and it is not equipped with an excessive number of automatic devices, which are unnecessary since, in addition to making the handling of this firearm more difficult owing to the greater risk of errors, the cost of the device would increase, which is not advisable since this is a device that, due to its features, is indicated as an article for public use. The ammunition loading mechanism ( 35 ), the deduction ( 36 ) and the mouth ( 31 ) are perfectly equipped for immersion by means of a number of pressure seals ( 37 ) with rubber seals that can be easily removed.
8 und 9 zeigen die Einzelheiten
der Struktur des Aufrollständers
(25), an dessen Unterteil, an welchem am Ende eine Leine
(23) aufgewickelt ist, ein Teil installiert ist, der einer
leuchtend gefärbten
Gänseblume
oder einer Rosette ähnelt,
welcher herausgeschossen kommt, wenn das Kabel auf dem Aufrollständer (25)
sein Ende erreicht hat. Durch ihr geringes Gewicht, ihren Auftrieb
und ihre Auffälligkeit
markiert diese Rosette das Ende der Leine, damit diese leichter
wieder eingeholt werden kann. Wäre die
Leine an dem Aufrollständer
(25) befestigt, dann wäre
es, auch bei einer nur um wenige Meter zu kurzen Leine, unmöglich, dem
Opfer zur Hilfe zu kommen. So ist es immer möglich, ins Wasser zugehen und
die wenigen Meter, die die Rosette geflogen ist, im Wasser zurückzulegen,
um sie für
die Rettungsaktion zurückzuholen.
Die oben erwähnte
Rosette ist in zusammengefalteter Form im Inneren des Aufrollständers untergebracht
und öffnet
sich, wenn sie das Wasser berührt,
da ihre Enden der Wirkung einer Salzscheibe oder eines Gewindes ähnlich der/dem der
automatischen Abschussvorrichtung ausgesetzt sind. Beim Öffnen legt
die Rosette eine Kombination aus einer gerillten Fläche und
Haken frei, welche in einer einzigen Richtung verlaufen und aus
einem robusteren Material bestehen, wodurch die Möglichkeit besteht,
das gesamte System von der Küstenlinie aus
einzuho len, ohne dass es notwendig ist ins Wasser zu gehen. Es ist
lediglich erforderlich, eine kompakte Lebensrettungsvorrichtung
abzuschießen,
wobei die Aufblassysteme durch den Hebel (12) und die Abdeckung
gesperrt sind. Es reicht aus, dafür zu sorgen, dass der Lebensretter über die
erste Leine hinaus fliegt, und dann daran zu ziehen – gegen
die Tide oder Unterströmung – bis die
Schwimmrosette eingeholt ist, wobei es, dank der Tatsache, dass
die Haken der Rosette in einer einzigen Richtung verlaufen, möglich ist,
dass sich die Leine in einem beliebigen der Haken verfängt – als Folge
der Ausübung
eines höchst
geringen Druckes von der Küstenlinie
aus. Und schließlich
genügt
es, an dieser zweiten Leine oder Schnur zu ziehen, um beide Leinen
einzuholen, und die Rettung durchzuführen. Es ist offensichtlich, dass
dieses System auch als herkömmliche
Rettungsleine effektiv ist. Diese Leine ist grell gefärbt und
ist jeweils nach einer gewissen Anzahl von Metern mit einer Markierung
versehen. Für
das Abschießen über längere Distanzen
hinweg reicht es aus, das äußere Gehäuse zu härten und
Gegengewichte hinzuzufügen. 8th and 9 show the details of the structure of the reel stand ( 25 ), on the lower part, on which at the end a line ( 23 ) is wound, a part is installed that resembles a brightly colored daisy or a rosette that comes out when the cable is on the reel stand ( 25 ) has reached its end. Due to its light weight, buoyancy and conspicuousness, this rosette marks the end of the leash so that it can be easily retrieved. If the line on the reel stand ( 25 ) attached, then it would be impossible to come to the aid of the victim, even if the line was only a few meters too short. So it is always possible to go into the water and cover the few meters that the rosette has flown in the water to retrieve it for the rescue operation. The above-mentioned rosette is housed in a folded form inside the reel stand and opens when it touches the water because its ends are exposed to the action of a salt washer or thread similar to that of the automatic launcher. When opened, the rosette exposes a combination of a grooved surface and hooks that run in a single direction and are made of a more robust material, which enables the entire system to be hauled in from the coastline without the need to enter the water to go. It is only necessary to shoot down a compact life-saving device, the inflation systems being operated by the lever ( 12 ) and the cover are locked. It is enough to make sure that the lifesaver flies over the first line and then pull on it - against the tide or undercurrent - until the floating rosette is brought in, thanks to the fact that the hooks of the rosette are in one in one direction, the line may become caught in any of the hooks as a result of exerting very little pressure from the coastline. And finally it is enough to pull on this second line or cord to catch up both lines and carry out the rescue. It is obvious that this system is also effective as a conventional lifeline. This line is brightly colored and is marked after a certain number of meters. For long-range shooting, it is sufficient to harden the outer casing and add counterweights.
Es genüge der Hinweis, dass bei dem
nachfolgend beschriebenen System, bei dem die Position des automatischen
Sensors unabhängig
ist von der Position oder Anordnung des Tanks, eine Vielzahl unterschiedlicher
Formen und Konstruktionen des kompakten Schwimmkörpers möglich sind, ob aus praktischen
Gründen
oder aus Gründen
des Designs, von einer einfachen Kugel, die mit einem runden Gastank versehen
ist und den Sensor auf der Außenseite
aufweist, bis zu einem einfachen Pfeil, wobei das oben beschriebene
System entsprechend angepasst wird. Für Fälle, in denen ein großer Notfall
vorliegt oder extrem lange Strecken überwunden werden müssen, wie
dies nur für
spezielle Missionen und militärische Operationen
begründet
ist, könnten
Lebensrettungsvorrichtungen, Schwimmwesten oder Bote und Schiffe
mit Aufblassystemen der unten beschriebenen Art in der nachfolgend
be schriebenen Ausführungsform bereitgestellt
werden: Eine Metallkugel, geformt ähnlich wie eine Kanonenkugel
und in zwei symmetrische Hälften
aufgeteilt, mit einer Luftkammer zwischen den beiden Hälften, die
auf beide Hälften
verteilt ist und ebenfalls fast symmetrisch ist. Es ist ausreichend,
den ersten Freiraum vor der Luftkammer zu füllen und die Kugel mit einem
Vakuum zu verschließen,
wobei ein einfaches Ventil verwendet wird, das ein kleines, sichtbares
Loch hinterlässt.
Es genügt, das
Vakuum von Außen
herzustellen, bis die beiden Hälften
fest aneinander befestigt sind, welche sich nach dem Langstrecken-Abschuß nach Auslösen des
Wassersensors öffnen.
Das Auslösen
des Wasser-Sensors bewirkt die Zufuhr einer geringen Menge an Gas
in die Kammer, so dass sich diese öffnet und das abgefeuerte Paket
zum Öffnen
und Aufblasen freigibt.Suffice it to say that the
System described below, in which the position of the automatic
Sensor independent
is a variety of different from the position or arrangement of the tank
Shapes and constructions of the compact float are possible, whether from practical
establish
or for reasons
of the design, from a simple ball with a round gas tank
and the sensor on the outside
has, up to a simple arrow, the one described above
System is adjusted accordingly. For cases where there is a major emergency
is present or extremely long distances have to be overcome, such as
this only for
special missions and military operations
justified
is, could
Life saving devices, life jackets or messengers and ships
with inflation systems of the type described below in the following
be provided embodiment provided
become: A metal ball shaped like a cannonball
and in two symmetrical halves
split, with an air chamber between the two halves, the
on both halves
is distributed and is also almost symmetrical. It’s enough
to fill the first space in front of the air chamber and the ball with a
Seal vacuum
using a simple valve that has a small, visible
Leaves a hole.
It is enough that
Vacuum from the outside
manufacture until the two halves
are firmly attached to each other, which is after the long-range shootout after triggering the
Open the water sensor.
The trigger
of the water sensor causes a small amount of gas to be supplied
into the chamber so that it opens and the fired package
to open
and inflating releases.
In Übereinstimmung mit den o. g.
Figuren können
die Außenbänder bei
den meisten herkömmlichen
Modellen für
Strände
und lange Distanzen weggelassen werden, wobei die gesamte Außenschicht
in einer Befestigungsführung
(54) (21) montiert
ist, in welcher die Kanten der o. g. Schicht eingesetzt sind, durch
den erzeugten Druck an Ort und Stelle gehalten. Diese Führung oder
Sicherheitsmechanismus kann aus einem oder mehreren Abschnitten
bestehen bis hin zu den Enden der Führung, wobei Randeinfassungen
(66) aus Gummi oder ähnlichem
Material (24), sowie
Falze um die gesamte Kante der Schicht (5) (21) – die alle dazu dienen, das
Eindringen von Wasser zu verhindern – optional sind.In accordance with the above figures, the outer bands can be omitted from most conventional models for beaches and long distances, with the entire outer layer in a fastening guide ( 54 ) ( 21 ) is mounted, in which the edges of the above layer are inserted, held in place by the pressure generated. This guide or safety mechanism can consist of one or more sections right up to the ends of the guide, with edge surrounds ( 66 ) made of rubber or similar material ( 24 ), as well as folds around the entire edge of the layer ( 5 ) ( 21 ) - all of which serve to prevent water from entering - are optional.
Nach dem Einfügen beider Seitenkanten in Längsrichtung über die
gesamte Länge
der Führung bildet
sich ein zylinderförmiger
oder annähernd
zylinderförmiger
Körper
- abhängig
von der Art der verwendeten Führung
(54). Unten an der Führung
ist eine der Kappen (6) (21)
befestigt, so dass sobald die Außenschicht an Ort und Stelle
angebracht ist, der ge samte Körper
(52) (18–19–29) zu einem Gefäß oder einem
Behälter
wird, in den die Lebensrettungsvorrichtung per se einzuführen ist,
wobei die Anordnung mit der oberen Kappe (6) (20) verschlossen wird, die
vorübergehend
an dem Wasser-Sensor (15) (23-24) und an dem Hals der Lebensrettungsvorrichtung
befestigt ist, wobei der erstere der Beiden durch eine mittig angeordnete Öffnung exponiert
bleibt. Somit bietet – mit
der Ausnahme des Sensors -die gesamte Anordnung des Körpers den
darin angeordneten Objekten einen hochgradigen Schutz gegen eindringendes
Wasser (23 24). Der Ring (57)
zum Anbringen der Schwimm- körper-Zugbänder (51)
(23-24) ist in diesem Abschnitt untergebracht.After inserting both side edges in the longitudinal direction over the entire length of the guide, a cylindrical or approximately cylindrical body is formed - depending on the type of guide used ( 54 ). At the bottom of the guide is one of the caps ( 6 ) ( 21 ) attached so that once the outer layer is in place, the entire body ( 52 ) ( 18-19-29 ) becomes a vessel or a container into which the life saving device is to be inserted per se, the arrangement with the upper cap ( 6 ) ( 20 ) which is temporarily closed on the water sensor ( 15 ) ( 23 - 24 ) and attached to the neck of the lifesaving device, the former of the two remaining exposed through a centrally located opening. Thus, with the exception of the sensor, the entire arrangement of the body offers the objects placed therein a high degree of protection against the ingress of water ( 23 24 ). The ring ( 57 ) for attaching the floating body drawstrings ( 51 ) ( 23 - 24 ) is housed in this section.
Dieser Abschnitt wird durch die Abdeckungen
(55) aus Latex, Gummi oder ähnlichem Material vervollständigt, um
die vollständige
Wasserdichtheit sicher zu stellen. Zusätzlich schwimmt dieser Abschnitt,
was im Falle möglicher
Lecks in rauen Gewässern
oder bei schlechtem Wetter sehr praktisch ist (25, 26 und 28).This section is covered by the covers ( 55 ) made of latex, rubber or similar material to ensure complete watertightness. In addition, this section floats, which is very practical in the event of possible leaks in rough water or in bad weather ( 25 . 26 and 28 ).
Wann immer ein Notruf vom Wasser
aus erhalten wird, besteht alles was zu tun ist, darin, die schützenden
Gummiabdeckungen (55) zu entfernen und die Vorrichtung
in Reichweite der sich in Not befindenden Person zu werfen. Einige
Sekunden nach dem Auftreffen auf dem Wasser wird der Sensor (15) (23–24)
ausgelöst,
wobei sich der Ring (18), der sich in der Mitte des Mechanismus
befindet, weit genug bewegt, um das Hauptventil (3) (22) des Gastanks (4)
zu öffnen,
welches direkt mit der inneren Basis des Schwimmkörpers verbunden
ist, als Folge hiervon wird dieses Gebilde mit CO2,
Druckluft oder einem anderen Gas innerhalb weniger Sekunden aufgeblasen – wobei
der Tank der Vorrichtung je nach Zweckmäßigkeit wieder verwendbar oder
nicht wieder verwendbar ist – so
dass der ausgelöste
Sensor wiederum den Strom der Luft, welcher bis dahin eingeschlossen
war und mittels des Gastankschlauchs direkt mit dem aufblasbaren
Rettungssystem verbunden ist, in Gang setzt.Whenever an emergency call is received from the water, all that needs to be done is to remove the protective rubber covers ( 55 ) to remove and to throw the device within reach of the person in need. A few seconds after hitting the water, the sensor ( 15 ) ( 23-24 ) triggered, the ring ( 18 ), which is in the middle of the mechanism, moved far enough to move the main valve ( 3 ) ( 22 ) of the gas tank ( 4 ), which is directly connected to the inner base of the float, as a result of which this structure is inflated with CO 2 , compressed air or another gas within a few seconds - the tank of the device being reusable or not reusable, depending on the expediency - so that the triggered sensor in turn starts the flow of air, which was previously trapped and is directly connected to the inflatable rescue system by means of the gas tank hose.
Sobald der Gaseinlass aus dem Tank
geöffnet
worden ist, wird der Schwimmkörper,
infolge der Anordnung des Tanks im Inneren des eigentlichen Schwimmkörpers, sofort
aufgeblasen, wobei der Schwimmkörper
gegen die Außenwände (5)
( 21) drückt, welche
wiederum, infolge des Druckes der Führung (54) (21) austreten, womit es möglich wird,
die innere Anordnung zu öffnen,
welche hauptsächlich,
abgesehen von mechanischen Bauteilen, aus zwei Grundkomponenten
besteht: einem wasserdichten Schwimmkörper, gefaltet durch eine hoch-flexible,
hochfeste Abdeckung aus gummiartigem Kunststoff (Polyurethan oder ähnliches),
welche mit einem dünnen,
hochfesten Textil, z. B. Nylon oder ein ähnliches Textil, bedeckt ist.
Die Abdeckung kann zwei Kammern aufweisen, mit zwei Gebläsen für Notfälle, in
denen ein Luftleck involviert ist. Augrund seiner Komponenten verhindert
diese Beschichtung ein mögliches
Durchlöchern
oder Beschädigungen,
egal ob sie durch Fingernägel
nervöser
Umfallopfer, Reiben gegen Felsen, spitze Objekte oder irgend eine andere
Gefahr, die bei Rettungen auf See gewöhnlich auftritt, verursacht
werden.As soon as the gas inlet from the tank has been opened, the floating body is immediately inflated due to the arrangement of the tank inside the actual floating body, the floating body against the outer walls ( 5 ) ( 21 ), which in turn, due to the pressure of the guide ( 54 ) ( 21 ) emerge, which makes it possible to open the inner arrangement which, apart from mechanical components, mainly consists of two basic components: a watertight float folded by one highly flexible, high-strength cover made of rubber-like plastic (polyurethane or the like), which with a thin, high-strength textile, for. B. nylon or similar textile is covered. The cover can have two chambers, with two fans for emergencies in which an air leak is involved. Thanks to its components, this coating prevents possible perforation or damage, whether it is caused by fingernails of nervous accident victims, rubbing against rocks, pointed objects or any other danger that usually occurs during rescue at sea.
Die gesamte Anordnung ist in kompakter Weise
im Inneren untergebracht, wodurch jegliche Umgehungsventile und
Probleme für
die Insassen vermieden werden. Die Gasflasche (4) ( 22) wird durch die Öffnung des
Schwimmkörperhalses
ausgetauscht und wird anschließend
mit einem speziell konstruierten Gewinde oder einer befestigten
Klemme (63) ( 22),
welche für
diesen Zweck vorgesehen ist, verschlossen. Die Gasflasche kann auch
mit dem Ende eines der Schwimmkörperarme
geschlossen werden, womit eine perfekte wasserdichte Abdichtung
erzeugt wird.The entire assembly is compactly housed inside, avoiding any bypass valves and occupant problems. The gas bottle ( 4 ) ( 22 ) is exchanged through the opening of the float neck and is then with a specially designed thread or a fixed clamp ( 63 ) ( 22 ), which is intended for this purpose, closed. The gas bottle can also be closed at the end of one of the float arms, creating a perfect watertight seal.
Das Ergebnis ist, dass dem Opfer
ein großer, voll
aufgeblasener Schwimmkörper
zur Verfügung gestellt
wird, und zwar innerhalb weniger Sekunden, nachdem es um Hilfe gerufen
hat. Aufgrund der Tatsache, dass der Schwimmkörper (1) (22) die Form eines Hufeisens
hat, ist es viel einfacher, diesen zu ergreifen, da durch einfaches
Ziehen desselben zu dem Körper
des Opfers, das Opfer von hinten festgehalten wird. Zusätzlich kann
er auch entlang der Rückseite
mit einem Nylonband bzw. -verbindungsteil verschlossen werden, das
in ähnlicher
Weise befestigt oder gelöst
wird, mit dem Ergebnis, dass das – bereits sichere – Opfer
lediglich das Wasser mit einer Lebensrettungsvorrichtung verlassen
muss.The result is that the victim is provided with a large, fully inflated float within a few seconds of calling for help. Due to the fact that the floating body ( 1 ) ( 22 ) has the shape of a horseshoe, it is much easier to grasp it because simply pulling it towards the victim's body holds the victim from behind. In addition, it can also be closed along the back with a nylon strap or connector that is attached or detached in a similar manner, with the result that the - already safe - victim only has to leave the water with a life-saving device.
Ist die zu rettende Person relativ
weit von der Küste
entfernt und man befürchtet,
dass sie/er auch mit angelegter Rettungsvorrichtung noch Schwierigkeiten
haben wird, müssen
die folgenden Schritte unternommen werden: Man nehme eine Rolle
Hochleistungsleine (56) (10),
die am Ende mit einem Sicherheitshaken ausgestattet ist, und befestige
diese an dem Ring (57) (30),
der bis zu diesem Zeitpunkt in dem Bereich der oberen Kappe des
Körpers (6)
verborgen war. Es reicht aus, leicht an diesem Ring zu ziehen, um
einige Bänder
aus Nylon oder ähnlichem
Material (51) freizulegen, die speziell durchgenäht sind,
so dass ein doppelt verstärkter Stoff
entsteht, und die somit in der Lage sind, die Zugkraft zu verteilen;
die steife Platte im Inneren des Schwimmkörpers ist dabei optional. Sobald
der Sicherheitshaken in den Ring (57) der Ziehbänder (51) eingehakt
worden ist, muss die Rettungsvorrichtung nur noch in die Reichweite
des Opfers (23, 24) geworfen werden. In
dem Augenblick, in dem die Rettungsvorrichtung abgeworfen wird,
lässt man
die Hochleistungsleine los, welche sich, dank des mit einem Anschlag
versehenen Rohres (58) (29),
welches als Schaft verwendet wird, der durch den Aufrollständer (56)
(2,9) verläuft, leicht abrollt. Sobald
das Un fallopfer die Rettungsvorrichtung (1) ergriffen hat,
verwendet man den rutschsicheren Handschuh (59) (29), der in dem Ausrüstungssatz
des Retters bereitgestellt ist, um ohne Verletzung der Hand an der
Leine zu ziehen, wobei das Opfer ohne weitere Probleme leicht an
Land gezogen wird. Die gesamte Anordnung ist auf einem Band oder
Gürtel
unter Verwendung von flexiblen Bändern
(69) (29),
Ringen (61) etc. untergebracht, um diese zweckgemäß, sicher
und effizient zu tragen und einzusetzen.If the person to be rescued is relatively far from the coast and there is a fear that he / she will still have difficulties even with the rescue device on, the following steps must be taken: Take a role of high-performance line ( 56 ) ( 10 ), which is equipped with a safety hook at the end, and attach this to the ring ( 57 ) ( 30 ) up to this point in the area of the upper cap of the body ( 6 ) was hidden. It is enough to pull this ring gently to pull some nylon or similar material ( 51 ) exposed, which are specially sewn through so that a double-reinforced fabric is created, and which are thus able to distribute the tensile force; the rigid plate inside the float is optional. As soon as the safety hook in the ring ( 57 ) the drawstrings ( 51 ) has been hooked in, the rescue device only has to be within range of the victim ( 23 . 24 ) to be thrown. As soon as the rescue device is dropped, the high-performance line is released, which, thanks to the tube with a stop ( 58 ) ( 29 ), which is used as a shaft, which is supported by the reel stand ( 56 ) ( 2 . 9 ) runs, unrolls easily. As soon as the accident victim 1 ), the non-slip glove is used ( 59 ) ( 29 ) provided in the rescuer's kit to pull on the leash without injury to the hand, easily pulling the victim ashore without further problems. The entire arrangement is on a band or belt using flexible bands ( 69 ) ( 29 ), Wrestling ( 61 ) etc. in order to carry and use them appropriately, safely and efficiently.
Wie bei der Lebensrettungsvorrichtung,
die im ersten Teil dieses Patentes beschrieben wurde, kann. auch
hier auf die Bänder,
die den Zylinder oder die Kugel umgeben, um diesen an Ort und Stelle
zu halten, verzichtet werden, womit die Möglichkeit gegeben ist, zur
besseren Befestigung des Inhalts den Körper in ein geschlossenes Gebilde
ohne irgend welche seitlichen Öffnungen
einzusetzen, so dass beim Aufblasen der Rettungsvorrichtung, diese
aufgrund des entstandenen Drucks durch den Teil des Zylinders, wo
sich die Kappe oder die Abdeckung befindet, hindurch austritt, da
die Kappe oder Abdeckung ebenfalls unter der Wirkung des durch den Schwimmkörper ausgeübten Drucks
abgelöst
wird, wie in 18 und 19 im Einzelnen dargestellt ist.
Die Enden des Zylinders können
im Gebrauch umgekehrt werden, so dass der Kappenbereich als die
Basis eines konkaven Schutzzylinders (52) (18-19)
verbleibt und das andere Ende als eine abnehmbare Abdeckung der
gesamten Anordnung (50) verwendet wird, wobei das Ende
des Wasser-Sensors (18 und 19) in einer zentralen Öffnung untergebracht
ist. Zwar können
beide äußere Enden
der Anordnung gleich sein (flach, konkav, konvex etc.), ist es ratsam,
beide zum Zwecke einer optimalen, sicheren Funktion unterschiedlich
zu gestalten. Der Wassersensor kann mit einer Abdeckung, ähnlich den
oben beschriebenen Abdeckungen (55) (25-25) abgeschirmt werden.As with the life saving device described in the first part of this patent. the straps surrounding the cylinder or the ball to hold it in place are also dispensed with, which gives the possibility of inserting the body into a closed structure without any side openings in order to better secure the contents, so that when the rescue device is inflated, it escapes due to the pressure created through the part of the cylinder where the cap or cover is located, since the cap or cover is also detached under the effect of the pressure exerted by the floating body, as in FIG 18 and 19 is shown in detail. The ends of the cylinder can be reversed in use so that the cap area acts as the base of a concave protective cylinder ( 52 ) ( 18 - 19 ) remains and the other end as a removable cover of the entire assembly ( 50 ) is used, the end of the water sensor ( 18 and 19 ) is housed in a central opening. Although both outer ends of the arrangement can be the same (flat, concave, convex, etc.), it is advisable to design both differently for the purpose of optimal, safe function. The water sensor can be equipped with a cover, similar to the covers described above ( 55 ) ( 25 - 25 ) are shielded.
Das fertige Aussehen wäre – in beiden
Fällen – dem in 20 dargestellten sehr ähnlich.
Daher sind, zusammenfassend gesagt, Gastanks oder -flaschen (4)
(22) versehen mit einem
oder zwei Auslässen
oder Ventilen denkbar, wobei es somit möglich ist, diese beiden Mechanismen
(automatisch oder manuell) zu trennen, um jeden oder einen alleine
an einem Ende des Rettungskörpers,
oder wo auch immer der Mechanismus installiert werden soll, anzuordnen.
Ferner kann der Druckknopf zum Einschalten des Gases an seinem Ende
zugespitzt sein, um als Nadel (18) (22) für
Einweg-Gasflaschen (4)
verwendet zu werden, wobei es möglich
ist, Wasser-Sensoren des bereits auf dem Markt befindlichen Typs
zu verwenden. Sowohl diese wie auch die früher erwähnten Zylinderformen können angepasst werden,
so dass das Gas bei im Innern des Schwimmkörpers installiertem Tank abgegeben
wird, wobei das System mit einem größeren Bypass-Ventil geschlossen
wird, welches die Möglichkeit
bietet, den Gastank neu zu befüllen
oder zu ersetzten, und so dass es, wenn der Tank im Innern des eigentlichen Schwimmkörpers eingeschlossen
ist, möglich
ist, die Anzahl der mit der Umleitung des Gases zusammenhängenden
Probleme zu vermindern, vorausgesetzt dass eine kleine Aufnahme
für den
Plunger oder die Nadel (18) verbleibt, in den dieser/diese
hinein passt, wobei jedoch kein Gasleck auftreten kann, und zwar dank
einiger kleiner Gummianschläge,
die diese umgeben. Abschließend
wird der Schwimmkörper
mit dem Wassersensor mittels einer Klemme und/oder einem Gewinde,
die/das als Verbindungsstück
(63) (22) dient,
verbunden. Alle Sauteile können
in ihrer Anordnung oder Form verändert
werden, so dass die gleiche Anordnung entsteht, ohne dabei den Schutzanspruch
dieses Patentes zu gefährden.
Alle externen Komponenten haben eine geeignete Form und Struktur
aufzuweisen, um eine schwerere Verletzung des Unfallopfers zu verhindern.The finished look would be - in both cases - in 20 represented very similar. In summary, therefore, gas tanks or bottles (4) ( 22 ) provided with one or two outlets or valves, whereby it is possible to separate these two mechanisms (automatically or manually) in order to arrange each or one alone at one end of the rescue body or wherever the mechanism is to be installed , Furthermore, the push button for switching on the gas can be pointed at its end in order to act as a needle ( 18 ) ( 22 ) for disposable gas bottles ( 4 ) to be used, it being possible to use water sensors of the type already on the market. Both these and the cylinder shapes mentioned earlier can be adjusted so that the gas inside the Float installed tank is released, the system is closed with a larger bypass valve, which offers the possibility of refilling or replacing the gas tank, and so that it is possible when the tank is enclosed inside the actual float to reduce the number of gas redirection problems provided that a small receptacle for the plunger or needle ( 18 ) remains in which this fits, but no gas leak can occur, thanks to a few small rubber stops that surround it. Finally, the floating body is connected to the water sensor by means of a clamp and / or a thread, which is used as a connecting piece ( 63 ) ( 22 ) serves, connected. All components can be changed in their arrangement or shape so that the same arrangement is created without jeopardizing the protection claim of this patent. All external components must have a suitable shape and structure to prevent serious injuries to the victim.
Zum Zwecke größerer Sicherheit beim einholen
oder "herausfischen" der Opfer können,
abgesehen von der steifen Platte an der Innenseite des Schwimmkörpers, welche
als zusätzliche
Stütze
für das
Ziehen an der Gesamtanordnung dient, einige Nylonbänder angebracht
sein, und zwar in der Form von Griffen, entlang der gesamten Breite
des Stoffes und vorne doppelt verstärkt, wie in F g. 20 dargestellt. Die
Bänder
sind somit in einer Art befestigt, dass sie die Zugkraft sicherstellen
und verteilen, ohne dass dabei irgendein Schaden an der Vorrichtung
entstehen kann. Das manuelle Abwerfen kann, wie auch das Abwerfen
unter Verwendung des Abschussgerätes,
von einer Hochleistungsleine begleitet werden, um das Einholen des
Aufblaskörpers
und des Opfers zu erleichtern. Da es sich hier um einen hufeisenförmigen Schwimmkörper handelt,
passt sich dieser leichter an das Opfer an und lässt sich leicht unter Verwendung
einer Schnur, eines Rings oder etwas ähnlichem schließen.For greater security when catching up
or "fish out" the victim,
apart from the rigid plate on the inside of the float, which
as additional
support
for the
Pulling on the overall arrangement is used, some nylon straps attached
in the form of handles along the entire width
of the fabric and double reinforced at the front, as in F g. 20 shown. The
bands
are thus attached in such a way that they ensure traction
and distribute without doing any damage to the device
can arise. Manual dropping can, like dropping
using the launcher,
be accompanied by a heavy duty line to catch up with the
inflatable body
and to facilitate the victim. Since this is a horseshoe-shaped float,
this adapts more easily to the victim and is easy to use
a string, a ring or something similar.
Was die Abschussvorrichtung der Rettungsvorrichtung
betrifft, so kann deren Mündung
in einzigartiger Weise ausgebildet werden, und zwar durch Hinzufügen einiger
Zähne,
welche zu den Nuten auf dem Körper
der Lebensrettungsvorrichtung passen. Um mit dem Abschussgerät-abgeschossen
zu werden, muss die Beschichtung der Rettungsvorrichtung entweder
aus Metall bestehen oder aus einem anderen hochfesten Material,
womit es möglich
wird, die Vorrichtung direkt in die große Mündung oder die kleine einzusetzen,
welche beide am Ende der Abschussvorrichtung optional vorgesehen
sind. Die große
Mündung
kann auch dadurch einzigartig gemacht werden, dass man sie mit einem
Schnittprofil versieht, welches nicht kreisrund ist (oval, dreieckig
etc., so wie das angebrachte Rohr), was außerdem eine höhere Stabilität in Bezug
auf die Befestigung der Rettungsvorrichtung bewirkt. Als optionaler
abschließender
Vorgang wird die gesamte Außenstruktur
des Schwimmkörpers
in das angebrachte Rohr eingeführt,
wodurch bei Abgeben des Schusses die Lebensret tungsvorrichtung in
einer von zwei Weisen abgeworfen wird Beim Landen auf dem Wasser
findet der Öffnungsvorgang ähnlich wie
in der herkömmlichen
Art und Weise statt, mit einer steifen Abdeckung bzw. Hülle (64)
(30), die einen Verschluss
aufweist, welcher etwas höher
beanspruchbar ist, wobei es möglich
ist, dass diese Teile mit klebenden oder nicht-klebenden Bändern bzw.
Verbindungsteilen an Ort und Stelle gehalten werden, welche ihre
Form bei In-Kontakt-Kommen
mit dem Wasser ändern,
oder sich zu drehen, wobei die Abdeckung durch Druckwirkung nachgibt,
was durch den sich von Innen her aufbauenden Druck zu einer schnellen Öffnung führt. Die
gesamte Anordnung wird schließlich
entsprechend den vorhergehenden Vorgehensweisen mit dem Schwimmkörper verbunden.
Um eine durch die Explosion verursachte Verletzung zu verhindern,
weist die dünne
Mündung
eine Struktur in Form einer Pfanne (65) (30-31)
auf – als
Schutz des Insassen gegen die Abschußvorrichtung.As for the launcher of the rescue device, its mouth can be uniquely formed by adding a few teeth that match the grooves on the body of the lifesaving device. To be fired with the launcher, the rescue device's coating must either be made of metal or some other high-strength material, which makes it possible to insert the device directly into the large or small mouth, both of which are optionally provided at the end of the launcher are. The large mouth can also be made unique by providing it with a cutting profile that is not circular (oval, triangular, etc., like the attached pipe), which also results in greater stability with regard to the attachment of the rescue device. As an optional final process, the entire outer structure of the float is inserted into the attached tube, whereby when the shot is fired, the lifesaving device is thrown off in one of two ways. When landing on the water, the opening process takes place in a manner similar to the conventional way a rigid cover or casing ( 64 ) ( 30 ) which has a closure which can be subjected to a somewhat higher load, it being possible for these parts to be held in place with adhesive or non-adhesive tapes or connecting parts which have their shape when they come into contact with the water change, or to rotate, the cover yields due to pressure, which leads to a quick opening due to the pressure building up from the inside. The entire arrangement is finally connected to the float according to the previous procedures. To prevent injury from the explosion, the thin mouth has a pan-shaped structure ( 65 ) ( 30 - 31 ) on - as protection of the occupant against the launcher.
Abgesehen von dem oben Erwähnten und betreffend
die Abschussvorrichtung ermöglicht
das besagte Instrument (30–31 ) die Verwendung oder
das Weglassen von Ausrüstung,
um Kosten zu reduzieren oder eine einfachere Handhabung zu ermöglichen,
wie z. B. das Ersetzen des Standardkolbens durch den umklappbaren,
wie in 16 und 17 dargestellt – zusätzlich zur
Verminderung der Größe, oder
das Abnehmen einiger Bauteile, wie z. B. das Entfernungsmessgerät etc.Apart from the above and regarding the launching device, said instrument ( 30-31 ) the use or omission of equipment to reduce costs or allow for easier handling, such as B. the replacement of the standard piston by the foldable, as in 16 and 17 shown - in addition to reducing the size, or removing some components, such as. B. the distance measuring device etc.
Im Folgenden werden weitere Einzelheiten
in Bezug auf die mit dieser Neuerung vorgeschlagene Funktionsweise
beschrieben, und zwar wenn das Ziel darin besteht, die Rettungsvorrichtung über sehr große Distanzen
hinweg abzuwerfen, wobei es sich hier um ein System handelt, das,
auch wenn äußere Schutzvorrichtungen
zur Verhinderung von durch den Aufprall verursachten Verletzungen
vorgesehen sind, als ein System verstanden wird, welches ausschließlich in
Notfällen
einzusetzen ist, wie z. B. im Falle von treibenden Schiffen, de- ren
Standort schwer zu bestimmen ist, Passagieren nach einem Schiffsunglück, die über eine
Distanz von mehreren Kilometern verteilt sind, insbesondere bei
Nacht, militärischen
Manövern
etc. Wie in 15 genau
beschrieben, besteht die externe Konfiguration dieser Neuerung in
einem runden oder zylindrischen Körper, vorzugsweise aus Metall
oder aus einem anderen Hochleistungsmaterial (38), welcher
eine vollständig
glatte Fläche,
mit Ausnahme von mehreren Löchern,
die in das Innere führen
jedoch nicht über die
Kante der Kugel hinausreichen, aufweist und außerdem einen fast unmerklichen
Schlitz enthält,
der die Kugel in zwei praktisch symmetrische Hälften (39) teilt.
Diese Kugel enthält
das aufblasbare Material (49) an sich, das zum Abschuss
bereit ist, dieses Material kann ein Rettungsschwimmkörper, ein
aufblasbares Boot etc. sein, dessen Hauptgebläse oder Lufteinlassventil (41)
mit einem Vier-Wege-Rohr
verbunden ist, an dessen jeweiligen Enden ein Anzahl von Komponenten,
nachfolgend im Einzelnen beschrieben, installiert sind.In the following, further details are described in relation to the mode of operation proposed by this innovation, namely when the goal is to throw the rescue device over very long distances, which is a system that, even if external protective devices for prevention injuries caused by the impact are intended to be understood as a system that is only to be used in emergencies, such as. B. in the case of drifting ships, the location of which is difficult to determine, passengers after a ship accident that are distributed over a distance of several kilometers, especially at night, military maneuvers etc. As in 15 described exactly, the external configuration of this innovation consists of a round or cylindrical body, preferably made of metal or another high-performance material ( 38 ), which has a completely smooth surface, with the exception of several holes that lead into the interior but do not extend beyond the edge of the ball, and also contains an almost imperceptible slot that divides the ball into two practically symmetrical halves ( 39 ) Splits. This ball contains the inflatable material ( 49 ) in itself, which is ready to be fired, this Ma material can be a life buoy, an inflatable boat, etc. whose main blower or air intake valve ( 41 ) is connected to a four-way pipe, at the respective ends of which a number of components, described in detail below, are installed.
Die erste Abzweigung beherbergt den
Wasser-Sensor (42) (14)
an einem Ende und die zweite, die sich genau gegenüber der
ersten befindet, birgt das Luft- oder Gaseinlass- und -auslassventil
(43) einer geschlossenen Vorrichtung (44) für die Aufnahme
eines solchen Bauteils.The first junction houses the water sensor ( 42 ) ( 14 ) at one end and the second, which is exactly opposite the first one, contains the air or gas inlet and outlet valve ( 43 ) a closed device ( 44 ) for the inclusion of such a component.
Die dritte Abzweigung des Rohres
hat einen geringeren Durchmesser und ebenso eine geringere Dicke,
außerdem
ist sie in einem etwas anderen Winkel als die anderen Enden des
Kreuzkopfes angeordnet. Dieses kleine Rohr (45) (14) ist direkt mit einer
Kammer (46) verbunden, die sich bildet, wenn die beiden
Hälften
der Kugel miteinander verbunden werden, so dass eine Vakuumkammer
(46) entsteht, welche das ganze Innere des Objektes umgibt
und mit dem Schlitz oder Schnitt (39) zusammenfällt, der die
Kugel in zwei Hälften
(39) teilt, als Folge hiervon ist, sobald im Inne ren dieses
inneren Ringes ein Vakuum entstanden ist, die gesamte Kugel dicht
versiegelt und mit dünnen
Kunststoff- oder
Gummidichtungen versehen, so dass die Kugel den stärksten Stößen oder
Aufprallen widersteht. Um die Funkt – on der Rettungsvorrichtung,
auf welche sich die unten aufgeführten
Ansprüche
beziehen, auszulösen, muss
ein Projektil (38) (14–15)
eingeführt
werden, entweder eine Kugel oder ein Zylinder, und zwar den ganzen
Weg in den Lauf oder die Mündung
der Abschussvorrichtung, wobei als Vorsichtsmaßnahme für eine bessere Funktion des
Systems der Wasser-Sensor (42) außerhalb verbleibt.The third branch of the tube has a smaller diameter and also a smaller thickness, and it is also arranged at a slightly different angle than the other ends of the crosshead. This little pipe ( 45 ) ( 14 ) is directly with a chamber ( 46 ) which forms when the two halves of the ball are connected to each other, so that a vacuum chamber ( 46 ) that surrounds the entire interior of the object and with the slit or cut ( 39 ) which collapses the ball in half ( 39 ) divides, as a result of this, as soon as a vacuum has formed in the interior of this inner ring, the entire ball is sealed and provided with thin plastic or rubber seals, so that the ball resists the strongest impacts or impacts. In order to trigger the function of the rescue device to which the claims listed below relate, a projectile ( 38 ) ( 14-15 ) be inserted, either a bullet or a cylinder, all the way into the barrel or muzzle of the launcher, taking as a precautionary measure for a better functioning of the system the water sensor ( 42 ) remains outside.
Der Schuss wird abgegeben, wenn der
Abschusswinkel berechnet worden ist, wofür die Instrumente und Messgeräte verwendet
werden, die für diesen
Zweck vorgesehen sind. In dem Moment, in dem das Wasser mit dem
wasserempfindlichen Sensor (42) in Kontakt kommt – wobei
der Sensor von der Art einer Tablette, eines elektrisch betriebenen
Ventils oder eines anderen Systems sein kann -, bewegt sich der
Sensor (42) nach Innen und übt einen Druck auf das Ventil
(43) aus, welches das Gas aus dem Tank (44) entlässt, und
ein kleines Ventil (47) wird angehoben, das – als Sperre
agierend – die
Vakuumkammer versiegelt hatte, welche mit dem kleinen Rohr bzw.
der Vakuum-Aufhebungsleitung (45) – das/die durch dieses Ventil
abgedeckt waren- verbunden war.The shot is fired when the launch angle has been calculated using the instruments and gauges intended for that purpose. The moment the water with the water sensitive sensor ( 42 ) comes into contact - the sensor can be of the type of a tablet, an electrically operated valve or another system - the sensor moves ( 42 ) inwards and exerts pressure on the valve ( 43 ) from which the gas from the tank ( 44 ) and a small valve ( 47 ) is lifted, which - acting as a barrier - had sealed the vacuum chamber, which was connected to the small pipe or the vacuum release line ( 45 ) - that was covered by this valve - was connected.
Genau wie in 15 beschrieben, fließt das Gas, wenn der durch
den Wasser-Sensor (42) ausgeübte Druck aufgehoben wird,
zu den anderen Abzweigungen des Verbindungsrohres. Der größte Teil dieses
Gases fließt
zu dem Ventil der Rettungsvorr chtung bzw. des aufblasbaren Bootes,
ein kleiner Teil jedoch fließt
in die dünne
Leitung (45), die mit der Vakuumkammer verbunden ist, wodurch
dieser Hohlraum nicht mehr länger
hermetisch verschlossen ist und sich fast unmittelbar öffnet, nachdem
die ersten Kubikzentimeter Luft in den Hohlraum geflossen sind.
Besondere Erwähnung
verdient in dieser Hinsicht, dass die Menge an Luft, die in den
Hohlraum eingelassen wird, sowohl durch den geringen Durchmesser
des betreffenden Rohres wie auch durch das größere Ausmaß seiner Abwinklung begrenzt
ist, so dass die aus dem Tank fließende Druckluft auf eine größere Anzahl
von Hindernissen stößt, die
sie beim Hindurchfließen
durch das Rohr behindert, so dass der größte Teil der aus dem Gastank
entlassenen Luft durch das Rohr geführt wird, das mit dem Aufblasventil
verbunden ist, und somit den Fluss des Gases in den aufblasbaren
Körper
abschließt.
Wenn die Vakuumkammer (46) freigegeben wird und sich die beiden
Hälften
(38) der Kugel oder des Zylinders automatisch auseinander
bewegen, kann sich der aufblasbare Körper zu seiner vollen Größe ausdehnen. Sowohl
das Hauptventil (41) wie auch das Hilfs-Zufuhrventil (48)
erlauben den Durchfluss der Luft nur in einer Richtung, so dass
es, sobald der Aufblasvorgang beendet ist, nicht möglich ist,
dass Luft wieder hineinfließt,
noch dass die Luft durch das Vakuumaufhebungsrohr (45)
hinaus fließt,
der größte Teil
dieses Gases verbleibt daher innerhalb des aufblasbaren Körpers. Der.
Körper
ist an dem Schwimmkörper in
derselben Weise befestigt wie bei anderen Lebensrettungsvorrichtungen.Just like in 15 described, the gas flows when the water sensor ( 42 ) applied pressure is released to the other branches of the connecting pipe. Most of this gas flows to the valve of the rescue device or the inflatable boat, but a small part flows into the thin line ( 45 ), which is connected to the vacuum chamber, whereby this cavity is no longer hermetically sealed and opens almost immediately after the first cubic centimeters of air have flowed into the cavity. Of particular note in this regard is that the amount of air admitted into the cavity is limited both by the small diameter of the pipe in question and by the greater extent of its angling, so that the compressed air flowing out of the tank is larger Encounters a number of obstacles that prevent it from flowing through the tube, so that most of the air released from the gas tank is directed through the tube connected to the inflation valve, thus completing the flow of gas into the inflatable body. If the vacuum chamber ( 46 ) is released and the two halves ( 38 ) automatically move the ball or cylinder apart, the inflatable body can expand to its full size. Both the main valve ( 41 ) as well as the auxiliary supply valve ( 48 ) allow the air to flow in one direction only, so once the inflation is complete it is not possible for air to flow back in, nor for the air to pass through the vacuum release tube ( 45 ) flows out, most of this gas therefore remains within the inflatable body. The. Body is attached to the float in the same way as other life saving devices.
Innerhalb des Umfangs der vorliegenden Neuerung
und zum Zwecke der Vereinfachung des Lokalisierens des aufblasbaren
Körpers
ist es wichtig darauf hinzuweisen, dass sowohl für das konventionelle System
wie auch für
diese spezielleren Fälle selbstaufblasender
Abwürfe,
die Verwendung von Hilfsvorrichtungen für das Sichten der Position
dieser Objekte von großem
Nutzen sein kann, so z. B. chemische Leuchtstäbe oder Stäbe anderer Art, die, bereits
funktionstüchtig,
dem Inneren der Anordnung vor dem Abwurf hinzugefügt werden
und dafür
sorgen, dass sowohl die zu rettenden Personen in ihrer Nähe wie auch
die Rettungsboote oder Hubschrauber eine genaue Sicht haben. Sonar,
Radar oder Lokalisierungssysteme anderer Art, welche sich leicht in
die oben beschriebene Anordnung integrieren lassen, können ebenfalls
hilfreich sein.Within the scope of the present innovation
and for the purpose of simplifying the location of the inflatable
body
It is important to note that both for the conventional system
as for
these more special cases of self-inflating
chutes,
the use of auxiliary devices for sighting the position
of these objects of great
Can be useful, e.g. B. chemical glow sticks or rods of another type, which, already
functional,
be added to the interior of the assembly prior to dropping
and therefor
ensure that both the people to be saved in their area as well
the lifeboats or helicopters have a clear view. Sonar,
Radar or other types of localization systems that are easy to find in
the arrangement described above can also be integrated
to be helpful.
Um eine möglicherweise zu geringe Feuerkraft
auszugleichen, kann der Anwender die Distanz zwischen ihm und dem
Opfer durch die einfache Prozedur vermindern, dass er in einem sicheren
Abstand ins Wasser geht und aus der gewählten Position feuert. Aufgrund
der Natur und der Merkmale der betreffenden Schusswaffe, welche
vollständig
untergetaucht werden kann, ist es lediglich erforderlich, die Abdeckung
von der Mündung
zu entfernen.To a possibly too low firepower
to compensate, the user can distance the distance between him and the
Mitigate victims by the simple procedure that he is in a safe
Distance goes into the water and fires from the selected position. by virtue of
the nature and characteristics of the firearm in question, which
Completely
can be submerged, it is only necessary to cover it
from the mouth
to remove.
Die Schusswaffe und die Mechanismen,
aus denen sie besteht, können
schnell und relativ einfach auseinander genommen werden. Ihre Struktur
und der größte Teil
des Körpers
können
synthetisch sein, infolge dessen wird diese Operation durch die
Klappen durchgeführt,
welche speziell für
diesen Zweck vorgesehen und mit einer hermetischen Abdichtung für ein mögliches
Eintauchen ausgestattet sind.The firearm and the mechanisms that make it up can be dismantled quickly and relatively easily. Its structure and most of the body can be synthetic, as a result of which this operation is performed by the Klap pen, which are specially designed for this purpose and are equipped with a hermetic seal for possible immersion.
Es ist zusätzlich erwähnenswert, dass, um zu verhindern,
dass diese Lebensrettungsvorrichtung von der Tide oder dem Wind
abgetrieben wird, Ballast vorgesehen werden kann, der aus einem
einfachen Beutel aus Kunststoff oder einem ähnlichen Material besteht,
welcher zusammengefaltet und mit der Struktur verbunden ist und
der sich beim Öffnen
des Systems auffaltet, wobei er eine bestimmte Menge Wasser aufnimmt,
die genügt,
um den Beutel als Ballast wirken zu lassen und die Immobilität des Lebensrettungssystems
sicherzustellen.It is also worth noting that in order to prevent
that this lifesaving device from the tide or the wind
driven off, ballast can be provided from a
simple bag is made of plastic or a similar material,
which is folded and connected to the structure and
which when opening
of the system, taking up a certain amount of water,
that is enough
to make the bag act as ballast and the immobility of the life saving system
sure.
Das Erfindungspatent, welches hiermit
beantragt wird, kann innerhalb des Wesens der Erfindung durch Ausführungsformen
mit anderen Formen, Materialien und Größen verwirklicht werden, die
ebenfalls unter den Schutz dieses Patents fal len und die in keinem
Falle und in keiner Weise den Schutzumfang der Ansprüche ändern.The invention patent, which hereby
can be requested within the spirit of the invention by embodiments
can be realized with other shapes, materials and sizes that
also fall under the protection of this patent and none of them
Fall and in no way change the scope of the claims.