DE258163C

DE258163C -

Info

Publication number: DE258163C
Application number: DENDAT258163D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

~ M 258163 KLASSE 256. GRUPPE~ M 258163 CLASS 256. GROUP

Flechtmaschine für Hohlgeflechte. Patentiert im Deutschen Reiche vom 2. April 1911 ab.Braiding machine for hollow braids. Patented in the German Empire on April 2, 1911 .

Die Erfindung bezieht sich auf Maschinen zum Flechten schlauchartiger Gebilde. Sie soll insbesondere zur Umhüllung isolierter elektrischer Leiter benutzt werden, kann aber auch für die Umhüllung anderer Gegenstände oder zur bloßen Herstellung von Schläuchen usw. dienen.The invention relates to machines for braiding tubular structures. she is intended to be used in particular for sheathing insulated electrical conductors, but it can also for the wrapping of other objects or for the mere manufacture of hoses etc. serve.

Die Erfindung bindet die Spulen- und Tischfäden dadurch miteinander, daß sie dem Schiff chen nur eine Vorwärtsbewegung in seiner Längsrichtung und keine Querbewegung erteilt, sondern die Tischfäden in einer Fadenschleife führt, die sich in einer Schwingführung befindet. Die Schwingführung wird radial aus- und eingeschoben, und hierdurch erreicht die Erfindung, daß die Tischfäden abwechselnd unter und abwechselnd über den Spulenfäden hergehen.The invention binds the bobbin and table threads together in that they are attached to the ship Chen only gives a forward movement in its longitudinal direction and no transverse movement, but the table threads lead in a thread loop, which is in a swing guide is located. The oscillating guide is pushed out and pushed in radially, and in this way the invention achieves that the table threads alternately go under and alternately over the bobbin threads.

Der Erfindungsgegenstand zeichnet sich ao durch seine Einfachheit, zuverlässige Wirkung und große Leistung bei niedriger Arbeitsgeschwindigkeit aus. Infolge der mäßigen Arbeitsgeschwindigkeit, der kurzen Bewegungen der hin und her gehenden Teile und ihrer einfachen Konstruktion arbeitet die Maschine mit dem erreichbar geringsten Geräusch und ist sehr dauerhaft.The subject of the invention is characterized by its simplicity, reliable effect and great performance at low working speeds. Due to the moderate working speed, the short movements of the moving parts and their simple construction make the machine work with the lowest possible noise and is very durable.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist auf den Zeichnungen dargestellt. An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawings.

Fig. ι zeigt eine Seitenansicht,
Fig. 2 einen Grundriß und
Fig. 3 gleichfalls einen Grundriß unter Wegnahme der oberen Teile;Fig. Ι shows a side view,
Fig. 2 is a plan and
Fig. 3 also shows a plan with the removal of the upper parts;

Fig. 4 ist ein Schnitt nach Linie 4-4 der Fig. 3;Figure 4 is a section on line 4-4 of Figure 3;

Fig. 5 bis 11 veranschaulichen Einzelheiten.Figures 5 through 11 illustrate details.

Das Maschinengestell besitzt einen zentralen Tisch 10, von welchem sich radiale Arme 11 nach außen zu einem Ringe 12 erstrecken. Das Ganze wird durch geeignete Ständer 13 getragen. Die Arme 11 werden zweckmäßig durch einen Zwischenring 14 verbunden. Die Hauptantriebswelle 15 ruht in Hängelagern 16, 17 am Ringe 12 (Fig. 4). Die Welle wird von einer Riemscheibe 18 getrieben, die frei auf ihr rotiert, aber mittels einer Kupplung 19, welche gewöhnlich von einer Feder 20 ausgerückt gehalten wird, mit der Welle gekuppelt werden kann, wozu ein Handhebel 21 mit beispielsweise keilförmiger Gabel 23 vorgesehen ist, so daß die Kupplung beim Anheben des Hebels 21 eingerückt wird· und sich beim Senken desselben wieder ausschalten kann.The machine frame has a central table 10 from which radial arms 11 extend extend outward to a ring 12. The whole thing is supported by suitable stands 13 carried. The arms 11 are expediently connected by an intermediate ring 14. the Main drive shaft 15 rests in suspension bearings 16, 17 on rings 12 (FIG. 4). The wave is from driven by a pulley 18 which rotates freely on it, but by means of a clutch 19, which is usually held disengaged by a spring 20, is coupled to the shaft can be, including a hand lever 21 with, for example, a wedge-shaped fork 23 is provided is so that the clutch is engaged when the lever 21 is raised · and when Lowering the same can turn off again.

Auf dem Tisch 10 ist eine feststehende Hubplatte 25 montiert und über dieser befindet sich ein drehbarer Tisch 26. Die Teile werden durch eine kurze Welle 27 zentriert. Tisch 26 wird mittels eines Kegelrades 28 angetrieben, welches in eine passende Verzahnung 29 eingreift, die am abwärts ragenden Flansch 30 des Tisches 26 befestigt ist. Letzterer bildet den drehbaren Träger für den einen Satz der zu flechtenden Fäden oder Litzen, welche als »Tischfäden« oder »Tischlitzen« bezeichnet werden mögen. Auf Stiften 31 stecken die Spulen oder Bobinen dieser Fäden. Jede Tischlitze geht von ihrer SpuleA stationary lifting plate 25 is mounted on the table 10 and is located above it a rotatable table 26. The parts are centered by a short shaft 27. Table 26 is driven by means of a bevel gear 28, which is in a suitable toothing 29 engages, which is attached to the downwardly extending flange 30 of the table 26. The latter forms the rotatable carrier for the one set of threads or strands to be braided, which are called "table threads" or "table strands" like to be called. The coils or bobbins of these are placed on pins 31 Threads. Each table strand goes from its spool

zunächst durch eine Spannvorrichtung 32, darauf über eine feste Führung zu einem Leitarm 33, hierauf zu einer Schwingführung 34 und dann nach oben und innen zur Flechtstelle. Die Zahl der eben erwähnten Teile richtet sich nach der Zahl der zu flechtenden Litzen. Die dargestellte Maschine ist eine Zwölflitzenmaschine, bei welcher also auf jeden Satz sechs Litzen entfallen.first by a clamping device 32, then via a fixed guide to a guide arm 33, then to an oscillating guide 34 and then upwards and inwards to the braid. The number of parts just mentioned depends on the number of strands to be braided. The machine shown is a Twelve-strand machine, which means that there are six strands in each set.

Die Schiffchen 35 sind so montiert, daß sie um den Umfang des Tisches 26 auf einer Spur am Rande des Tisches wandern, welche durch einen senkrechten Ring 36 und einen unteren Flansch oder Schulteransatz 37 gebildet wird.The shuttles 35 are mounted so that they are around the periphery of the table 26 on a track wander at the edge of the table, which by a vertical ring 36 and a lower Flange or shoulder 37 is formed.

Die Schiffchen haben konkave Innenflächen, um sich dem Rande des Tisches 26 anzupassen. Die Unterkante der Schiffchen ruht auf dem Schulteransatz 37, und jedes Schiffchen besitzt oben eine Nut, mittels welcher es auf dem oberen Ring 36 ruht (Fig. 7, 10 und 11). Die Schiffchen werden am Flansch 30 durch einen Vorsprung an ihrem Platze gehalten, der durch die Kanten fester Platten 39 und beweglicher Platten 40 an der Oberfläche des Tisches gebildet wird. Die beweglichen Platten 40 sind so angeordnet, daß sie von der in der Zeichnung angegebenen Stellung nach der Mitte gleiten können, damit sich die Schiffchen herausnehmen lassen, welche Platten durch die unterschnittene Kante 41 der festen Platten 39 geführt werden und deren Lage durch Schrauben 42 gesichert ist. Die Nase oder Spitze α jedes Schiffchens läuft dicht am Rande des Tisches 26, und die Außenfläche der Schiffchen ist konvex gekrümmt und glatt, damit die Tischlitzen leicht darüber laufen können.The shuttles have concave inner surfaces to conform to the edge of the table 26. The lower edge of the shuttle rests on the shoulder attachment 37, and each shuttle has a groove at the top by means of which it rests on the upper ring 36 (FIGS. 7, 10 and 11). The boats are held in place on flange 30 by a protrusion formed by the edges of fixed panels 39 and movable panels 40 on the surface of the table. The movable plates 40 are arranged so that they can slide in the middle from the position indicated in the drawing so that the boats can be removed, which plates are guided through the undercut edge 41 of the fixed plates 39 and their position is secured by screws 42 is. The nose or tip α of each shuttle runs close to the edge of the table 26, and the outer surface of the shuttle is convexly curved and smooth so that the table strands can easily run over it.

Die Schiffchen werden in entgegengesetzter Richtung zur Drehung des Tisches 26 mittels Treiber 45 bewegt, die von einem Ringe 46 gehalten werden. Letzterer ist am Außenringe 12 gelagert und wird durch abnehmbare Führungsplatten 47 in seiner Stellung gehalten. Ring 46 trägt eine Kegelradverzahnung 48, die in ein Kegelrad 49 eingreift. Die Kegelräder 28 und 49 sind so angeordnet, daß sich ihre zugehörigen Verzahnungen entgegengesetzt drehen. Die Abmessungen sind so gewählt, daß Tisch 26 und Ring 46 mit derselben Winkelgeschwindigkeit umlaufen.The shuttles are in the opposite direction to the rotation of the table 26 by means of Driver 45 moved, which are held by a ring 46. The latter is on the outer ring 12 and is held in place by removable guide plates 47. Ring 46 carries a bevel gear toothing 48 which engages in a bevel gear 49. The bevel gears 28 and 49 are arranged so that their associated teeth rotate in opposite directions. The dimensions are chosen so that table 26 and ring 46 rotate at the same angular velocity.

Die Treiber werden von beweglichen Abschnitten 50 eines senkrechten Flansches gehalten, welcher vom Ring 46 nach oben ragt. Die beweglichen Abschnitte 50 sind drehbar an festen Abschnitten 51 angebracht und werden an ihrem freien Ende für gewöhnlich bei 52 festgehalten. Löst man diesen Verschluß, so kann man den betreffenden Abschnitt 50 mit dem Treiber nach außen klappen und hierdurch das Schiffchen und die Umfläche des Tisches 26 freilegen. Jedes Schiffchen 35 enthält eine Spule in einer passenden, nach innen offenen Kammer, welche mit Haltefedern 53 ausgerüstet ist, die die Spule drehbar stützen. Der Faden läuft aus dem Inneren des Schiffchens durch eine Öffnung in der Schiffchendecke unterhalb einer Spannfeder 54 durch eine Führung 55 und von hier zur Flechtstelle.The drivers are supported by movable sections 50 of a vertical flange, which protrudes from the ring 46 upwards. The movable portions 50 are rotatably attached to fixed portions 51 and are usually held at 52 at its free end. If you loosen this lock, so you can fold the relevant section 50 with the driver to the outside and as a result, the shuttle and the area around the table 26 are exposed. Each shuttle 35 contains a coil in a matching, inwardly open chamber, which with retaining springs 53, which rotatably support the spool. The thread runs from the inside of the shuttle through an opening in the shuttle ceiling below a tension spring 54 through a guide 55 and from here to the braid.

Der Tisch 26 hat der Fadenzahl entsprechend am Umfange mehrere Einschnitte, in welchen die Schwingführungen 34 untergebracht sind. Letztere bestehen aus einer senkrechten Rückwand mit oberem und unterem Flansch, deren senkrechter Abstand ein wenig größer ist als die Schiffchenhöhe. Der obere Flansch ist gabelförmig ausgeschnitten, um die Tischlitze hindurchzulassen.The table 26 has several incisions in accordance with the number of threads on the circumference which the oscillating guides 34 are housed. The latter consist of a vertical rear wall with an upper and a lower one Flange, the vertical distance of which is a little larger than the height of the boat. Of the upper flange is cut out in the shape of a fork to allow the table braid to pass through.

Die Treiber 45 besitzen eine innere Höhlung, in welche die Schiffchen so hineinpassen, daß durch die Lücke zwischen Treiber und Schiffchen der Faden hindurchtreten kann. Bei der Stellung nach Fig. 5 und 6 befindet sich eine Lücke zwischen dem vorderen Teile des Treibers und des Schiffchens. Nachdem der Faden diese Lücke passiert hat, gelangt er in der Schiffchenmitte in die radiale Lücke hinein, welche immer vorhanden ist, und von dort bewegt er sich zum Ende des Treibers bzw. Schiffchens, wo diese beiden mit dem Druck aneinänderliegen, welcher nötig ist, um das Schiffchen durch den Treiber vorwärts zu bewegen. Der Faden drängt auf diesem Stück seines Weges Schiffchen und Treiber auseinander, so daß das erstere sich gegen den letzteren um die Fadendicke vorwärts bewegt. Hat der Faden die Bahn zwischen Schiffchen und Treiber verlassen, so legen sich die beiden Teile wieder mit ihrem hinteren Ende aneinander.The drivers 45 have an inner cavity into which the boats fit so that that the thread can pass through the gap between the driver and the shuttle. In the position according to FIGS. 5 and 6 there is a gap between the front parts of the driver and the shuttle. After the thread has passed this gap it arrives he in the middle of the shuttle into the radial gap, which is always present, and from there he moves to the end of the driver or shuttle, where these two with the pressure that is necessary to move the shuttle forward through the driver to move. On this part of its way the thread pushes the shuttle and the driver apart, so that the former is separated moved forward by the thread thickness against the latter. Has the thread the path between Leaving the shuttle and the driver, the two parts lie down again with theirs rear end together.

Wie die Ablenkung bzw. Führung der Tischfäden erfolgt, läßt sich aus den in vergrößertem Maßstabe ausgeführten Fig. 5 bis 11 entnehmen. Dem Erfindungsgegenstande ist es eigentümlich, daß das Schiffchen seinen Platz in radialer Richtung unverändert beibehält, es also nur eine Vorwärtsbewegung macht, und nunmehr eine Fadenschleife von den Tischfäden gebildet wird, welche einmal auf der Innenseite des Schiffchens vorbeigleitet und einmal so weit (radial nach außen) vorgeschoben wird, daß die scharfe Spitze des Schiffchens in die Schleife eintritt und auf diese Weise der äußere Faden der Schleife, also der Tischspulenfaden, außen um das Schiffchen herumgleitet.How the deflection or guidance of the table threads takes place can be seen from the in enlarged 5 to 11 are drawn to scale. It is peculiar to the subject of the invention that the shuttle has its place remains unchanged in the radial direction, i.e. it only makes one forward movement, and now a thread loop is formed by the table threads, which once on the Inside of the shuttle slides past and pushed forward once so far (radially outward) It becomes that the sharp point of the shuttle enters the loop and thus the outer one The thread of the loop, i.e. the table bobbin thread, slides around the outside of the shuttle.

Der Verlauf der Fadenschleife läßt sich aus Fig. 4 und 10 deutlich erkennen. Der Faden kommt von den Tischspulen 31, geht' über einen Leitarm 33 und von hier nach außen. Er stützt sich auf die abgerundete Oberkante der radial aus- und einschwingenden Führung 34, geht unter dem Stift 56 und Stift 57 vor-The course of the thread loop can be clearly seen from FIGS. The string comes from the table coils 31, goes' over a guide arm 33 and from here to the outside. It rests on the rounded upper edge of the guide that swings out and in radially 34, goes under pin 56 and pin 57

Claims

at, then up, over the pin 58 (Fig. 10 and left half of Fig. 4) up to the hose.

4 and 10, the oscillating guide 34 is shown in its innermost position. Since the shuttle does not change its place in the radial direction, the shuttle tip and the shuttle α slide over this on the outside of the thread loop.

path.

If one now pushes the oscillating guide 34 outwards, as indicated in FIGS. 6 and 7, the thread loop arrives with its center just in front of the shuttle tip a. This enters the thread loop and the shuttle slips through the loop, as can be clearly seen from FIG. The thread here goes from the guide arm 33 over the rounded upper edge of the oscillating guide 34, then under the pins 56 and 57 as before, but now around the outside of the shuttle and from the shuttle above the bobbin thread to the tube.

So without having to move the shuttle, except that it is moved forward, achieved the invention the binding of the bobbins and table threads in the simplest and most reliable way Way through the radially extended and retracted thread loop.

The oscillating guides 34 their movement outwards and inwards through a lifting groove 60 given to the lifting plate 50, in which each guide by means of a radial arm 61 engages with roller. The movement of the guides 34 is only intended to be a brief one slide out the outer piece of the table thread. Under this "short" movement is thus to understand that the movement only needs to be sufficient to reach the tip of the boat to step into the thread loop, as opposed to the longer movement which becomes necessary if the outer piece of thread is brought out to the outer line of the shuttle.

The guide arms 33 are used to guide the table thread around the shuttle to subside and to resume after passing the shuttle. You insist from a rotatable arm, which the required movement by means of toothed racks 65 is issued, which engage in the cogs of the arms 33 and through a vertical lifting edge 66 of the plate 25 are raised and lowered, on which they are by means of rollers support. The shape of the lifting ring 66 corresponds to the lifting groove 60 and the movement of the Shuttle so that after the guides 34 have been pushed out, the arms 33 lower to lengthen the thread loop and again after passing the shuttle lift to re-tension the thread.

The wire, cable or other object to be braided is through the hollow shaft 27 led to the braid. The machine shown is said to be electrical conductor wire or braid around a cable and the device for moving that cable consists of a lower idler pulley 70 which is attached below the table 10, as well an upper guide roller 71, which is supported by the shaft 15, for example by bevel gears 72, Shaft 73, worm 74, worm wheel 75 and gears 76, 77, 78, 7g, 80 is driven. The gear is dimensioned so that the cable to be braided with the speed is moved upwards, depending on the performance of the braiding device and the type of braid is equivalent to. The gears 76 and 78 are expediently interchangeable in order to increase the speed to be able to change. To this end, toothed wheel 77 is carried by an adjustable arm 81, which can be found at 82 can and has a slot for the shaft of the gear 77.

The action of the device is as follows: The table 26 rotates in the direction of the in Fig. 3 indicated arrow, and the boats are in the opposite direction 'driven at the same angular velocity. The guides 34 are in accordance with the rotation of the shuttle pushed out and retracted again, so that the outer loop part of the table braid alternately lies inside and outside of the boat tips, i.e. the table strands and Lay shuttle strands alternately over and under each other, creating a simple wickerwork according to FIG. 8 is generated.

You can also work differently, e.g. B. let the table strands stand still by the Table 26 executes stationary and the lifting plate 25 with half the angular speed the shuttle runs around. The table strands lay parallel to the axis of the braided tube, and the shuttle threads run spirally.

In terms of details and the structural design of the machine, one can refer to the invention allow changes to occur.

110 godparents τ claims:

i. Braiding machine for hollow braids, in which one braiding thread alternates is passed on the inside and on the outside of boats; characterized in that each thread coming from the table bobbins is guided in the form of a loop in the area of the shuttle and this loop holding guide parts are mounted radially extendable and retractable, these the Loop holding oscillating guide in the

innermost position lets the shuttle slide over the thread while it is at In the extreme position, the tip of the shuttle enters the loop and the shuttle can slip through the loop.

2. Braiding machine according to claim i, characterized in that the oscillating guides are arranged for the thread loops in radial cutouts of the table and by means of a known per se Lifting disc can be pushed in and out as required.

3. Braiding machine according to claim 1 and 2, characterized in that each Thread from the table bobbins to the thread loop via a guide device, ζ. Β. a rotatable one Guide arm is guided, which lowers when the shuttle passes through the loop and slackens the thread, and after the shuttle has passed through, it rises and pulls the thread back on.

4. braiding machine according to claim 1 to 3, characterized in that the Swing guides extend and retract lifting plate simultaneously by means of a suitable second lifting curve the guide arms for slackening and re-tightening the thread loops emotional.

For this purpose 2 sheets of drawings.