DE2550558A1

DE2550558A1 - Druckbegrenzungsventil

Info

Publication number: DE2550558A1
Application number: DE19752550558
Authority: DE
Inventors: Herbert Trautewein; Wilhelm Zirps
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1975-11-11
Filing date: 1975-11-11
Publication date: 1977-05-12
Also published as: PL117305B1; CS214734B2; FR2331731B3; GB1555519A; FR2331731A1; BE848218A; JPS5259324A

Description

R-2S6S

26.9-1975 Wd/Ht

Anlage zur

Patent- und

Gebrauchsmusterhilfsanmeldung

ROBERT BOSCH GMBH, 7 Stuttgart Druckbegrenzungsventil

Die Erfindung betrifft ein Druckbegrenzungsventil mit einem elastischen Abschlußorgan, das sich unter dem Druck einer Flüssigkeit gegen eine Wand eines Ventilgehäuses legt, in der sich, im Abstand voneinander Druckmittelzu- und Abfluß befinden.

709819/0185

Ein derartiges j bekanntes Ventil hat den Nachteil, daß schon bei geringer Änderung der Kompressibilität der Flüssigkeit starke Abweichungen in der Absehaltcharakteristik des Ventils auftreten. Durch die geringe Elastizität der Flüssigkeit, weiche auf das Abschlußorgan wirkt, ist der Einsatzbereich eines solchen Ventils sehr begrenzt.

Es ist weiterhin bekannt, bei einem ähnlich gestalteten Ventil auf das elastische Abschlußorgan Gasdruck einwirken zu lassen. Ein derartiges Ventil ist wesentlich flexibler in seinem Einsat zspektrum, hat aber den schwerwiegenden Nachteil, daß Gas im Lauf der Zeit durch das elastische Abschlußorgan diffundieren kann und daß sich dadurch ebenfalls die Charakteristik des Ventils ändert.

Es ist eine Aufgabe der Erfindung, ein Druckbegrenzungsventil der eingangs erwähnten Art zu schaffen, dessen Einsatzbereich vielfältig ist und das über einen sehr langen Zeitraum eine sehr gleichmäßige Ventilcharakteristik gewährleistet.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß auf die Flüssigkeit ein unter Druck stehendes Gas einwirkt und daß Flüssigkeit und Gas durch ein Trennglied dicht von einander getrennt sind.

Ein solches Ventil hat den Vorteil, daß durch das elastische Abschlußorgan kein den Druck aufrechterhaltendes Medium diffundieren kann - in diesem Fall Flüssigkeit - und daß durch die Verwendung eines unter hohem Druck stehenden Gases die Flexibilität und leichte Einstellbarkeit des Abschaltdruckes gesichert ist.

Weitere Vorteile der Erfindung'ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, den Unteransprüchen und der Zeichnung.

- 3 709819/0185

2D S 6

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in-der Zeichnung wiedergegeben. Diese zeigt in

Fig. 1 einön Längschnitt durch ein Druckbegrenzungsventil;

Fig. 2 eine Abwandlung des Ausführungsbeispiels nach Pig· I.

Das Ventilgehäuse besteht aus einem Oberteil IO und einem Unterteil 11, welche Teile miteinander verschraubt sind. Im Gehäuse ist eine nicht durchgehende Längsbohrung 12 ausgebildet, welche im Oberteil zu einer Gaskammer 13 erweitert ist. Im Unterteil der Längsbohrung 12 ist ein etwa becherförmig ausgebildetes, elastisches Abschlußorgan lH angeordnet, dessen Oberteil sich noch etwas in das Oberteil 10 erstreckt. Das Abschlußorgan kann aus Gummi oder einem gummielastischen Kunststoff bestehen.

Zwischen dem Oberteil 10 und dem Unterteil 11 ist ein bis an das Abschlußorgan heranreichender axialer Spalt 15 gebildet, welcher über Radialbohrungen 16 mit einem drucklosen Raum verbunden ist. Unterhalb des Spaltes 15 führen von außen her mehrere radiale Bohrungen 17 noch an den zylindrischen Teil des Abschlußorgans. Diese Bohrungen stehen über einen im Unterteil 11 ausgebildeten Kanal 18 mit der abzusichernden Anlage, z.B. einem Grubenstempel, in Verbindung.

Am unteren Teil des Unterteils ist ein Außengewinde 19, mit welchem das Ventilgehäuse in das abzusichernde Aggregat eingeschraubt ist, und zwar so weit, bis es an einer Schulter 20 anliegt.

Durch die gesamte Bohrung 12 und den Gasraum 13 erstreckt sich ein metallischer, rohrförmiger Körper 21, der aber an seinem unteren Ende verschlossen ist. Sein Außendurchmesser ist wesentlich kleiner als der Innendurchmesser- der Bohrung

7098 19/0185

12. Zwischen dier und dem rohrförmigen Körper 21 ist ein Kolben 22 dicht gleitend angeordnet. Die Dichtung besorgt zur Bohrung 12 hin ein Dichtring 23, zum Körper 21 hin ein Dichtring 24. Der Kolben 22 hat üblicherweise einen verhältnismäßig geringen Abstand zum oberen Rand des Abschlußorgans 12. Der Raum 25 zwischen dem Kolben und dem Abschlußorgan ist mit einer Flüssigkeit gefüllt, z.B. öl, Wasser u. a.

Um einen bestimmten Abschaltdruck zu erreichen, muß die Flüssigkeit unter Druck ge&etzt werden. Dies geschieht mit Hilfe eines unter Hochdruck stehenden Gases, welches den Gasraum und den noch verbleibenden Teil der Längsbohrung 12 ausfüllt, sowie den inneren Teil des Körpers 21. Dorthin gelangt es über eine Querbohrung 26. Das Druckgas wird in die genannten Räume über eine von einer Schraube dicht verschlossene Bohrung 28 eingebracht. Der Druck des eingebrachten Gases bestimmt den Abschalt- oder Öffnungsdruck des Ventils. Wie unschwer zu erkennen ist, wirkt der Gasdruck über den Kolben 22 auf die im unteren Raum 25 enthaltene Flüssigkeit, so daß Gas und Flüssigkeit denselben Druck besitzen.

Der in der abzusichernden Anlage herrschende Druck wirkt über den Kanal 18 und die Radialbohrungen 17 auf das Abschlußorgan 14. Überschreitet dieser Druck den Druck der Flüssigkeit im Raum 25j so hebt sich das Abschlußorgan von der Bohrung 12 etwas ab, und Flüssigkeit kann entlang dem Abschlußorgan bis zum Spalt 15 kriechen, von wo es über die radialen Bohrungen 16 zum Behälter fließt. Hat der Druck in der Anlage wieder seinen Sollwert erreicht, so drückt die Flüssigkeit das Abschlußorgan wieder fest an die Wand der Bohrung 12.

Der Kolben 22 sorgt für eine dichte Trennung zwischen Gas und Flüssigkeitsraum, so daß kein Gas in den Raum 25 eindringen kann, von wo es durch das Abschlußorgan 'diffundieren könnte und die Abschaltcharakteristik des Ventils verändern würde. Dieser Nachteil bekannter Ventile ist hierdurch vollständig behoben.

709819/0185

'Ί

Das Ausführungsbeispiel nach der Fig. 2 entspricht in allen Teilen demjenigen nach dem Ausführungsbeispiel nach Pig. I, jedoch lediglich mit dem Unterschied, daß anstelle des Kolbens 22 ein elastischer Dichtkörper 30 genau an derselben Stelle wie der Kolben angeordnet ist. Der Dichtkörper besitzt an seinen Stirnseiten Dichtlippen 31 bis 34, welche für eine besonders gute Dichtung zwischen Gas und Flüssigkeitsraum sorgen. Die Funktion ist dieselbe wie oben beschrieben.

-S-

709819/0186

Leerseite

Claims

- $ - 22 τ ς

Ansprüche

fl.)Druckbegrenzungsventil mit einem elastischen Abschlußorgan, das sich unter dem Druck einer Flüssigkeit gegen eine Wand eines Ventilgehäuses legt, in der sich im Abstand voneinander Druckmittelzu- und -abfluß befinden, dadurch gekennzeichnet, daß auf die Flüssigkeit ein unter Druck stehendes Gas einwirkt und daß Flüssigkeit und Gas durch ein Trennglied (22, 30) dicht voneinander getrennt sind.
2. Ventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Abschlußorgan (14) etwa becherförmig ausgebildet ist und mit seiner Außenseite an der Innenseite einer im Ventilgehäuse (10, 11) ausgebildeten Bohrung (12) anliegt und daß die Flüssigkeit auf die Innenseite des Abschlußorgans wirkt.
3· Ventil nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß in dem dem Abschlußorgan (14) abgewandten (oberen) Teil der Bohrung (12) ein das Gas aufnehmender Raum (13) ausgebildet ist, und daß der Gasraum und der die Flüssigkeit aufnehmende Raum durch einen Kolben (22) voneinander dicht getrennt sind.
4. Ventil nach Anspruch 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß in dem dem Abschlußorgan (14) abgewandten (oberen) Teil

— 7 —

709 819/0185 .

der Bohrung (12) ein das Gas aufnehmender Raum (13) ausgebildet ist und daß der Gasraum und der die Flüssigkeit aufnehmende Raum durch einen elastischen Dichtkörper (30) voneinander dicht getrennt sind.
5. Ventil nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet j daß sich durch die gesamte im Ventilgehäuse ausgebildete Bohrung (12) ein im wesentlichen hohler Körper (21) erstreckt, dessen Außendurchmesser wesentlich kleiner ist als der Innendurchmesser der Bohrung (12), und daß das zwischen Gasraum (13) und Flüssigkeitsraum angeordnete Trennglied dicht zwischen der Bohrung und dem Hohlkörper liegt.
6. Ventil nach Anspruch I₃ dadurch gekennzeichnet, daß in

der Wand des hohlen Körpers (21) eine durchgehende Bohrung (26) ausgebildet ist j so daß dessen Innenraum ebenfalls unter Gasdruck steht.
7. Ventil nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet daß zwischen dem Gehäuseoberteil und dem Gehäuseunterteil ein ringförmiger Spalt (15) gebildet ist, der an den oberen Teil des Abschlußorgans (14) heranführt' und mit einem drucklosen Raum in Verbindung steht.
8. Ventil nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet ₃ daß an den unteren'Teil des Abschlußorgans

709819/0185. -8-

mehrere Radialbohrungen (17) heranführen, die mit der abzusxchernden Anlage in Verbindung stehen.

9· Ventil nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß am einen (unteren) Teil des Gehäuses ein Außengewinde (19) ausgebildet ist, mit dem es in den abzusichernden Gegenstand eingeschraubt ist, derart, daß die Radialbohrungen (17) mit diesem in Verbindung stehen.

709819/0185