DE2550173A1 - SPOOL OIL AND THREAD PROCESSING PROCESSED USING THIS SPOOL OIL - Google Patents

SPOOL OIL AND THREAD PROCESSING PROCESSED USING THIS SPOOL OIL

Info

Publication number
DE2550173A1
DE2550173A1 DE19752550173 DE2550173A DE2550173A1 DE 2550173 A1 DE2550173 A1 DE 2550173A1 DE 19752550173 DE19752550173 DE 19752550173 DE 2550173 A DE2550173 A DE 2550173A DE 2550173 A1 DE2550173 A1 DE 2550173A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
oil
weight
polybutene
yarn
molecular weight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19752550173
Other languages
German (de)
Inventor
John Herbert Gray
John Lewis Twarog
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Diamond Shamrock Corp
Original Assignee
Diamond Shamrock Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Diamond Shamrock Corp filed Critical Diamond Shamrock Corp
Publication of DE2550173A1 publication Critical patent/DE2550173A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M1/00Liquid compositions essentially based on mineral lubricating oils or fatty oils; Their use as lubricants
    • C10M1/08Liquid compositions essentially based on mineral lubricating oils or fatty oils; Their use as lubricants with additives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2201/00Inorganic compounds or elements as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2201/02Water
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2205/00Organic macromolecular hydrocarbon compounds or fractions, whether or not modified by oxidation as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2205/02Organic macromolecular hydrocarbon compounds or fractions, whether or not modified by oxidation as ingredients in lubricant compositions containing acyclic monomers
    • C10M2205/026Butene
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/02Hydroxy compounds
    • C10M2207/021Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/04Ethers; Acetals; Ortho-esters; Ortho-carbonates
    • C10M2207/046Hydroxy ethers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/10Carboxylix acids; Neutral salts thereof
    • C10M2207/12Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C10M2207/125Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms having hydrocarbon chains of eight up to twenty-nine carbon atoms, i.e. fatty acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/10Carboxylix acids; Neutral salts thereof
    • C10M2207/12Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C10M2207/129Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms having hydrocarbon chains of thirty or more carbon atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/10Macromolecular compoundss obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2209/103Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups
    • C10M2209/104Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups of alkylene oxides containing two carbon atoms only
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2020/00Specified physical or chemical properties or characteristics, i.e. function, of component of lubricating compositions
    • C10N2020/01Physico-chemical properties
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/14Electric or magnetic purposes
    • C10N2040/16Dielectric; Insulating oil or insulators
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/14Electric or magnetic purposes
    • C10N2040/17Electric or magnetic purposes for electric contacts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/46Textile oils

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)

Description

Patentanwälte Dipl.-Ing. R Wetckmann, 2bbUl/oPatent attorneys Dipl.-Ing. R Wetckmann, 2bbUl / o

Dipl.-Ing. H. Wetckmann, D1PL.-PHYS. Dr. K. Fincke Dipl.-Ing. F.A.Veickmann, Dipl.-Chem. B. HuberDipl.-Ing. H. Wetckmann, D1PL.-PHYS. Dr. K. Fincke Dipl.-Ing. F.A.Veickmann, Dipl.-Chem. B. Huber

8 MÜNCHEN 86, DEN8 MUNICH 86, DEN

POSTFACH 860 820PO Box 860 820

MÖHLSTRASSE 22, RUFNUMMER 98 39 21/22MÖHLSTRASSE 22, CALL NUMBER 98 39 21/22

522,055/H/KR522,055 / H / KR

Diamond Shamrock Corporation, 1100 Superior Avenue,Diamond Shamrock Corporation, 1100 Superior Avenue,

Cleveland, Ohio, USACleveland, Ohio, USA

Spulenöl und unter Verwendung dieses Spulenöls durchgeführtes GarnbearbeitungsverfahrenCoil oil and carried out using this coil oil Yarn processing method

Die Erfindung betrifft ein verbessertes Spulenöl zur Behandlung von Garnen bzw. Fäden, um ein Abschleudern des Öls während der Aufbringung auf das Garn bzw. die Fäden und der darauffolgenden Garn- bzw. Fädenverarbeitung zu vermindern.The invention relates to an improved bobbin oil for treating yarns or threads in order to prevent the Oil during application to the yarn or threads and the subsequent yarn or thread processing to diminish.

Garn- bzw. Fädenverarbeiter verwenden in weitem Ausmaß Spulenöle, die auch als Verarbeitungs- oder Veredelungsöle bekannt sind. Yarn or thread processors use to a large extent Spool oils, also known as processing or finishing oils.

-2--2-

609821/0988609821/0988

Die Hauptfunktion eines Spulenöls ist es, dem Garn bzw. Faden eine Schmierung zu verleihen und einen guten Garnbzw. Fadenkegel zu bilden, der die ideale Zuführungspackung für die meisten Textilverarbeitungsvorgänge darstellt. Ein guter Kegel ist nicht zu hart und nicht zu weich. Er hat eine gleichförmige Dichte und er ist anderen Kegeln ähnlich, die auf unterschiedliche Spindeln aufgewickelt sind. Ein guter Kegel gibt das Garn bzw. die Fäden in gleichförmiger Weise für den nächsten Vorgang ab, d.h. an das Wirkgatter, das Anscherungsgatter oder das Klöppelgatter. Aufgrund des verwendeten Spulenöls verbessert ein guter Kegel die nachfolgenden Vorgänge des Wirkens, Scherens und Klöppeins.The main function of a bobbin oil is to feed the thread or To give thread a lubrication and a good Garnbzw. Forming cone of threads that is the ideal feed package for most textile processing operations. A good cone is neither too hard nor too soft. He has a uniform density and he is different Similar to cones that are wound on different spindles. A good cone gives the yarn or the threads in a uniform manner for the next process, i.e. to the knitting gate, the shearing gate or the lace gate. Because of the spool oil used, a good cone will improve subsequent operations of knitting, shearing and lace-making.

Bedingt durch den gesteigerten Verbrauch von voluminösen Garnen in Wirk- bzw. Strickfabriken verwenden die Faserhersteller moderne Falschzwirn-Strukturierungsvorrichtungen. Dabei werden in erster Linie zugstrukturierte Garne verwendet und nach der Strukturierung wird auf die Vorrichtung ein Spulenöl aufgebracht und das Garn wird der Umkehrungsvorrichtung oder dem Seidenzwirner für die nachfolgenden Wirk- bzw. Strickvorgänge zugeführt.Due to the increased consumption of bulky yarns in knitting factories, the Fiber manufacturer modern false-twist structuring devices. Thereby are primarily train-structured Yarns are used and after structuring, a bobbin oil is applied to the device and that Yarn becomes the reversing device or the silk twister for the subsequent knitting processes fed.

Die Seidenzwirner enthalten auch teilweise gezogenes bzw. gestrecktes Garn und in ihnen wird eine Strukturierungsvorrichtung verwendet, wodurch das Spulenöl auf diese gleiche Einrichtung aufgebracht wird und den Wirk- bzw. Strickvorrichtungen in fertiger Form für die Verarbeitung zugeführt wird.The silk twists also contain partially drawn or drawn yarn and a structuring device is used in them used, whereby the coil oil is applied to this same device and the Knitting devices are supplied in finished form for processing.

Zur Herstellung von Wirk- bzw. Strickwaren sind derzeit Polyester- und Nylonfäden die vorherrschenden Faserpro-For the production of knitted or knitted goods, polyester and nylon threads are currently the predominant fiber pro-

-3-609821/0988 -3-609821 / 0988

dukte. Jedoch kann auch, wie es die Mode gebietet, die Anwendung von anderen Fasern, z.B. Reyon-, Acetat-, Triacetat-, Acrylat-, Olefin-, modifizierten Nylon-(Nomex-) Fäden oder Gemische aus diesen Fäden, ansteigen. Auch für alle diese Fasern soll ein Spulenöl mit niedriger Schleuderbarkeit, wie es erfindungsgemäß angestrebt wird, verwendbar sein.dukes However, as fashion dictates, the use of other fibers, e.g. rayon, acetate, Triacetate, acrylate, olefin, modified nylon (Nomex) Threads or mixtures of these threads increase. A coil oil should also be used for all of these fibers low spinability, as is aimed at according to the invention, can be used.

Spulenöle stellen ausgewogene Produkte dar. Sie müssen so formuliert sein, daß sie kritischen Erfordernissen genügen, z.B. hinsichtlich der gleichförmigen Viskosität, der Färbung, des Geruchs, der Stabilität, der Schmierfähigkeit von Fasern zu Metall, der Schmierfähigkeit von Faser zu Faser, des antistatischen Effekts und der Waschbarkeit. In chemischer Hinsicht stellen Spulenöle sorgfältig kontrollierte Gemische aus einem Mineralöl und mindestens einem Emulgator dar und sie können andere Additive, z.B. faserzusammenhaltende und antistatische Mittel, enthalten.Spool oils are well-balanced products. They must be formulated in such a way that they meet critical requirements suffice, e.g. with regard to the uniform viscosity, the color, the odor, the stability, the Fiber to metal lubricity, fiber to fiber lubricity, anti-static effect and the washability. Chemically speaking, reel oils are carefully controlled blends of a mineral oil and at least one emulsifier, and they can include other additives such as fiber-holding and antistatic Means included.

Für viele Jahre haben die Garnverarbeiter Probleme hinsichtlich des Abschleuderns des Spulenöls während der Garnverarbeitung gehabt. Das Abschleudern des Spulenöls stellt nicht nur eine Verschwendung dar, sondern das abgeschleuderte Öl bringt auch Sicherheitsgefahren mit sich, z.B. schlüpfrige Fußböden in der Nachbarschaft der Spulenmaschinen und Atmungsbehinderungen sowie Hautreizungen, wenn die abgeschleuderten Tröpfchen sich zu einem feinen Nebel verteilen, der die gesamte Arbeitsumg'ebung verunreinigt. Hinsichtlich des Abschleuderns von Öl sind schon verschiedene mechanische Lösungen vorgeschlagen worden, z.B. gewellte FußbödenFor many years, yarn converters have had problems with the bobbin oil being thrown off during the Had yarn processing. Throwing off the spool oil is not just a waste, it is the thrown-off oil also poses safety hazards, e.g. slippery floors in the vicinity of the coil machines and respiratory problems and skin irritation when the ejected droplets are dispersed into a fine mist covering the entire area Contaminated work environment. With regard to the throwing off of oil, there are already various mechanical ones Solutions have been proposed, e.g., corrugated floors

609821/0988609821/0988

und Ablenkungsbleche auf den Spulenmaschinen. Von diesen mechanischen Lösungen ist jedoch noch keine besonders wirksam gewesen. Die beste Lösung ist es immer noch gewesen, die Gegend um die Spulenmaschine herum mit einem Mop zu behandeln und die Angestellten zu ermahnen, sorgfältig zu sein. Obgleich diese Anstrengungen einen begrenzten Erfolg gebracht haben, hat doch die Erzeugung von Garnen mit hohen Geschwindigkeiten die Mengen des abgeschleuderten Öls in der Nachbarschaft der Spulenmaschinen erhöht und auch die Nebelbildung in der Atmo sphäre ist hierdurch erhöht worden. Weiterhin sind neue behördliche Vorschriften für Textilfabriken erlassen worden, denen zufolge zusätzliche Maßnahmen ergriffen werden müssen, um nicht sichere Fußböden zu vermeiden. Diese neuen Vorschriften haben zu einem ausgeprägten Bedürfnis für eine Verbesserung der Spulenöle geführt, damit die Abschleuderung des Öls in der Nachbarschaft der Spulenmaschine während der Garnverarbeitung vermindert wird.and baffles on the coil machines. Of these mechanical solutions, however, have not yet been particularly effective. The best solution has always been To mop the area around the reel machine and to warn the staff to be careful to be. While these efforts have had limited success, manufacturing has of high-speed yarn the amounts of increased oil thrown off in the vicinity of the coil machines and the formation of mist in the atmosphere has thereby been increased. Furthermore, new official regulations for textile factories have been issued, which require additional measures to be taken to avoid unsafe floors. These new regulations have led to a pronounced need for an improvement in the spool oils, thus the spinning off of the oil in the vicinity of the bobbin machine during yarn processing is reduced will.

Die vorliegende Erfindung betrifft nun ein verbessertes Spulenöl für Garne bzw. Fäden, durch das das Abschleudern des Öls während der Garnverarbeitung vermindert wird. Das verbesserte Spulenöl wird in der Weise hergestellt, daß man ein Polybuten mit einem Molekulargewicht von etwa 1200 bis etwa 120000 einer Spulenölmischung zusetzt, welche ein Mineralöl und mindestens einen Emulgator enthält.The present invention now relates to an improved bobbin oil for yarns or threads by means of which the spinning off of the oil is reduced during yarn processing. The improved coil oil is made in the way that one has a polybutene with a molecular weight of about 1200 to about 120,000 of a coil oil mixture adds, which contains a mineral oil and at least one emulsifier.

Das verbesserte Spulenöl kann in der Weise hergestellt werden, daß man eine wirksame Menge von einem oder mehreren der folgenden Polybutene einer SpulenölmischungThe improved bobbin oil can be prepared by using an effective amount of one or more the following polybutenes of a coil oil mixture

—5——5—

zusetzt, welche ein Mineralöl und mindestens einen Emulgator enthält. Die verwendete Polybutenmenge kann je nach der Verhältnismenge des Mineralöls und des Emulgators variieren, die in der Spulenölmischung vorhanden sind. So kann z.B. das verbesserte Spulenöl etwa 0,05 bis etwa 8,00 Gewichtsteile Polybuten enthalten, wobei Polybutenmengen von etwa 0,10 bis etwa 4,00 Gewichtsteilen bevorzugt werden. Es kann etwa 5 bis etwa 30 Gewichtsteile Emulgator, vorzugsweise etwa 10 bis etwa Gewichtsteile, und etwa 70 bis etwa 95 Gewichtsteile Mineralöl enthalten. Die obigen Polybutenkonzentrationen sind auf 100% aktives Polymeres bezogen.adds, which contains a mineral oil and at least one emulsifier. The amount of polybutene used can vary according to the proportion of mineral oil and emulsifier that are present in the coil oil mixture. For example, the improved bobbin oil can be about 0.05 to about 8.00 parts by weight of polybutene, with amounts of polybutene from about 0.10 to about 4.00 parts by weight to be favoured. It can contain about 5 to about 30 parts by weight of emulsifier, preferably about 10 to about Parts by weight, and about 70 to about 95 parts by weight of mineral oil. The above polybutene concentrations are based on 100% active polymer.

Polybutene, die für die Erfindung geeignet sind, sind im Handel unter einer Vielzahl von Namen erhältlich. Diese Polybutene können hergestellt werden, indem man Isobutylen bei niedrigen Temperaturen (etwa -70 C) unter Verwendung von Friedel-Craft-Katalysatoren polymerisiert. Es wurde ein Lösungsmittel verwendet und das Verhältnis Monomeres zu Lösungsmittel dient zur Regulierung des Molekulargewichts. Die Molekulargewichte können sich von etwa 1200 bis etwa 120000 erstrecken. Vgl. hierzu R.M. Thomas, J.C. Zimmer, L.B. Turner, CB. Rosen und P.K. Frolich, "Ind. Eng. Chem.", Band 32, Seiten 299 bis 304 (1940). In generischer Hinsicht sind alle diese Produkte als Polybutene bekannt. Obgleich sie sich dem Wesen nach von Isobuten herleiten, werden sie doch technisch aus Isobuten hergestellt, das variierende Prozentmengen von n-Butenen enthält. Handelsübliche Produkte sind z.B. Indopol Polybutene H-300 und H-1900 mit einem Molekulargewicht von 1200 bzw. 2300 und Paratac 504, früher als ECA 5040 bekannt,Polybutenes useful in the invention are commercially available under a variety of names. These polybutenes can be prepared by taking isobutylene at low temperatures (about -70 C) under Polymerized using Friedel-Craft catalysts. A solvent was used and the monomer to solvent ratio is used to regulate the molecular weight. The molecular weights can range from about 1200 to about 120,000. See R.M. Thomas, J.C. Zimmer, L.B. Turner, CB. Rosen and P.K. Frolich, "Ind. Eng. Chem.", Volume 32, pp 299-304 (1940). In generic terms, all of these products are known as polybutenes. Although they are essentially derived from isobutene, since they are technically produced from isobutene, the varying Contains percentages of n-butenes. Commercially available products are e.g. Indopol Polybutene H-300 and H-1900 with a molecular weight of 1200 and 2300 respectively and Paratac 504, formerly known as ECA 5040,

-6--6-

g Q α ο ο ι / π q R 8g Q α ο ο ι / π q R 8

mit einem Molekulargewicht von 80000, das als 9 gew.-%ige Polymerlösung in einem Mineralöl verfügbar ist. Paratec hat eine Viskosität von etwa 16000 SSU.with a molecular weight of 80,000, the than 9 wt .-% Polymer solution in a mineral oil is available. Paratec has a viscosity of around 16,000 SSU.

Das Mineralöl, welches in dem Spulenöl verwendet wird,
kann ein Mineralöl mit einer Viskosität von etwa 50 bis etwa 110 SUS bei 300C sein, wobei die bevorzugte Viskosität dieses Öls etwa 65 bis etwa 85' SUS bei 380C beträgt.
The mineral oil used in the coil oil
can be a mineral oil with a viscosity of about 50 to about 110 SUS at 30 ° C, the preferred viscosity of this oil being about 65 to about 85 'SUS at 38 ° C.

Ein Beispiel für ein geeignetes Öl ist ein Mineralöl mit den folgenden Eigenschaften:An example of a suitable oil is a mineral oil with the following properties:

Physikalische Eigenschaften:Physical Properties:

Viskosität SUS/38°C 72,4Viscosity SUS / 38 ° C 72.4

Viskosität SUS/98,9°C 36,7Viscosity SUS / 98.9 ° C 36.7

API-Dichte, 15,60C 34,7API density, 15.6 ° C 34.7

Spezifisches Gewicht, 15,6°C 0,8514Specific gravity, 15.6 ° C 0.8514

Molekulargewicht 320Molecular weight 320

Tropfpunkt, 0C -15,0 Flüchtigkeit:Drop point, 0 C -15.0 volatility:

% Gewichtsverlust, 22 h bei 107,20C 2,1 % Weight loss 22 hours at 0 C 107.2 2.1

Flammpunkt, COC, 0C 182Flash Point, COC, 0 C 182

Brechungsindex 20/D 1,4696Refractive index 20 / D 1.4696

Chemische Eigenschaften:Chemical properties:

Analyse hinsichtlich des Molekültyps,Analysis of the type of molecule,

Tongel, Gew.-9όClay gel, weight 9ό

Asphaltene 0Asphaltenes 0

polare Verbindungen 0,3polar connections 0.3

Aromaten 11,5Aromatics 11.5

—7——7—

609821/09 88609821/09 88

25502550 173173 11,11 88th 88,88 22 44th 3030th 6666 97,97 22

Gesamtaromaten gesättigte StoffeTotal aromatics saturated substances

Analyse hinsichtlich des Kohlenstofftyps, % Analysis in terms of carbon type, %

aromatischaromatic

naphthene schnaphthene sch

paraffinisch Anilinpunkt, 0Cparaffinic aniline point, 0 C

"Der Emulgator kann jedes beliebige lösliche anionische oder nicht-ionogene oberflächenaktive Mittel mit einer geeigneten HLB-Zahl sein. Der öllösliche Emulgator kann ein Gemisch aus einem oder mehreren oberflächenaktiven Stoffen sein, die mit dem Mineralöl eine verträgliche Zubereitung bilden. Geeignete anionische oberflächenaktive Mittel sind z.B. gesättigte und ungesättigte Fettsäuren. Geeignete nicht-ionogene Emulgatoren sind z.B. äthoxylierte Alkohole, äthoxylierte gesättigte oder ungesättigte Fettsäuren, äthoxylierte Alkylphenole und dergleichen. Auch öllösliche Polyäthylenglykoläther, erhalten durch Umsetzung von linearen sekundären C^1 ^1--Alkoholen mit etwa 3 bis 9 Molen Äthylenoxid, können verwendet werden, sowie öllösliche Gemische, erhalten durch Vermischen dieser Äther. Gleichermaßen können öllösliche Polyäthylenglykoläther von Oxo-Alkoholen mit der gleichen Kohlenstoffzahl und gleichen Äthylenoxidgehalten wie die linearen sekundären Alkohole und öllösliche Gemische von Äthern dieser Oxo-Alkohole eingesetzt werden. Es kann erforderlich sein, Gemische von Emulgatoren zu verwenden, um verträgliche Zubereitungen mit dem Mineralöl zu erhalten. Erforderlichenfalls kann ein Kupplungsmittel, z.B. Wasser, Butylalkohol oder der Monobutyläther von Äthylenglykol, verwendet werden. Die"The emulsifier can be any soluble anionic or nonionic surfactant having a suitable HLB number. The oil-soluble emulsifier can be a mixture of one or more surfactants that form a compatible formulation with the mineral oil. Suitable anionic surfactants are for example, saturated and unsaturated fatty acids. Suitable non-ionic emulsifiers are, like, for example, ethoxylated alcohols, ethoxylated saturated or unsaturated fatty acids, ethoxylated alkyl phenols and the like. also, oil-soluble polyethylene glycol ether obtained by reaction of a linear secondary C ^ 1 ^ 1 --Alkoholen with about 3 to 9 Moles of ethylene oxide can be used, as can oil-soluble mixtures obtained by mixing these ethers. Likewise, oil-soluble polyethylene glycol ethers of oxo-alcohols having the same carbon number and ethylene oxide contents as the linear secondary alcohols and oil-soluble mixtures of ethers can be used These oxo alcohols are used. It may be necessary to use mixtures of emulsifiers in order to obtain preparations that are compatible with the mineral oil. If necessary, a coupling agent such as water, butyl alcohol or the monobutyl ether of ethylene glycol can be used. the

-8--8th-

η ο ο 2 1η ο ο 2 1

Art und Weise der Vermengung von Emulgatoren und der Verwendung von Kupplungsmitteln, um verträgliche Zubereitungen mit Mineralölen zu erhalten, ist bekannt.Method of mixing emulsifiers and the use of coupling agents to create compatible preparations Obtaining with mineral oils is known.

Das Spulenöl wird auf das Garn bzw. die Fäden in Mengen von etwa 1 bis etwa 10%, bezogen auf das Gewicht der Fasern, aufgetragen, wobei die bevorzugte Menge etwa bis etwa 5%, bezogen auf das Gewicht der Fasern, beträgt. Die Aufbringung erfolgt üblicherweise beim Aufspulen, um eine Garnschmierung zu erhalten. Die Menge des auf das Garn aufgebrachten Spulenöls hängt von dem Anwendungszweck ab, der für das Garn vorgesehen ist. Das Spulenöl kann unter Verwendung der Schmierwalze auf der Aufwicklungsvorrichtung oder an einem anderen geeigneten Punkt des Verfahrens aufgebracht v/erden.The bobbin oil is applied to the yarn or threads in amounts of about 1 to about 10%, based on the weight of the Fibers applied, the preferred amount being from about to about 5 percent based on the weight of the fibers. The application is usually carried out during winding in order to obtain yarn lubrication. The amount of on The bobbin oil applied to the yarn depends on the application intended for the yarn. That Spool oil can be used using the lubricating roller on the winder or another suitable one Point of the procedure.

Die Erfindung wird in den Beispielen erläutert. Darin sind sämtliche Angaben bezüglich der Gewichte, Verhältnismengen und Prozentmengen auf das Gewicht bezogen.The invention is illustrated in the examples. It contains all information relating to weights and proportions and percentages by weight.

Beispiel 1example 1

Ein Spulenöl, hergestellt durch Einarbeitung von 2 Gew.-% Paratac 504, einem Polybutenadditiv, das eine Polybutenzubereitung darstellte, die 9 Gew.-% Polymeres mit einem Molekulargewicht von 80000, gelöst in Weißöl, enthielt, in eine Spulenölmischung, welche die folgenden Bestandteile enthielt, wurde als wenig schleuderndes Spulenöl erhalten:A bobbin oil made by incorporating 2% by weight Paratac 504, a polybutene additive that is a polybutene formulation represented, the 9 wt .-% polymer with a molecular weight of 80,000, dissolved in white oil, in a coil oil blend containing the following Containing ingredients was obtained as low-spin coil oil:

Gew.-96Weight-96 Additiv (9% aktiv)Additive (9% active) 2%2% Mineralölmineral oil 84%84% EmulgatorEmulsifier 14%14%

—9— 609 8 21/09 8 8—9— 609 8 21/09 8 8

Als Mineralöl wurde in dieser Mischung ein Mineralöl mit einer SUS-Viskosität von 85 verwendet. Der Emulgator stellte ein Gemisch aus 5,2 Gewichtsteilen Tergitol 15S3 und 3,4 Gewichtsteilen Tergitol 15S9, 4,2 Gewichtsteilen mit 4 Mol Äthylenoxid umgesetztem Nony!phenol, 0,8 Gewichtsteilen Ölsäure und 0,4 Gewichtsteilen Wasser dar- Tergitol 15S3 und Tergitol 15S9 sind handelsübliche Netzmittel, die Kondensationsprodukte eines Gemisches von linearen sekundären CL .,,.,--Alkoholen mit 3 Mol bzw. 9 Mol Äthylenoxid darstellen.A mineral oil with an SUS viscosity of 85 was used as the mineral oil in this mixture. The emulsifier provided a mixture of 5.2 parts by weight of Tergitol 15S3 and 3.4 parts by weight of Tergitol 15S9, 4.2 parts by weight of nonyphenol reacted with 4 moles of ethylene oxide, 0.8 part by weight of oleic acid and 0.4 part by weight of water dar- Tergitol 15S3 and Tergitol 15S9 are commercially available wetting agents, the condensation products of a mixture of linear secondary CL. ,,., - alcohols with Represent 3 moles and 9 moles of ethylene oxide, respectively.

Die obige Mischung wurde in einer Haspel (Leesona Modell 50 von Leesona Corp., Warwick, Rhode Island), die mit einer Edelstahlschmierwalze von 7,62 cm Durchmesser versehen war und die einen Edelstahltrog für die Aufbringung der Spulenölmischung aufwies, getestet. Die Schmierwalze wurde durch einen Motor mit umkehrbarer Geschwindigkeit mit einem Hoch/Niedrig-Verhältnis angetrieben und gegen die Garnlaufrichtung in Betrieb genommen. Die Kontaktoberfläche des Garns auf der Schmierwalze wurde mittels einer Anschlußführung eingestellt. Nach der folgenden Arbeitsweise wurde ein 150/34-strukturiertes Polyestergarn ohne vorhandenes Spulenöl auf der Haspel bzw. Aufwickelmaschine aufgewickelt.The above mixture was in a reel (Leesona Model 50 from Leesona Corp., Warwick, Rhode Island) with a 7.62 cm diameter stainless steel lubrication roller and a stainless steel trough for application the bobbin oil mixture was tested. the The smear roller was driven by a reversible speed motor with a high / low ratio and put into operation against the direction of yarn travel. The contact surface of the yarn on the lubricating roller was adjusted by means of a connection guide. Using the following procedure, a 150/34 structured polyester yarn with no bobbin oil present was applied wound on the reel or take-up machine.

Die Haspel wurde mit der bewegbaren Anschlußführung so angeordnet, daß das Garn, welches über die Schmierwalzenzusammenstellung lief, eine Kontaktoberfläche von 2,54 cm hatte. In den Trog wurde genügend Spulenöl eingebracht, daß ungefähr 9,5 mm des Bodens der Schmierwalze eingetaucht waren. Ein leerer Garnkegel, der auf die nächsten 0,1 g abgewogen worden war, wurdeThe reel with the movable connection guide was arranged in such a way that the yarn, which over the lubricating roller assembly ran, had a contact surface of 2.54 cm. There was enough spool oil in the trough introduced that about 9.5 mm of the bottom of the smear roller was immersed. An empty thread cone which had been weighed to the nearest 0.1 g

-10--10-

609821/0988609821/0988

255Q173255Q173

auf die Haspel aufgebracht und eine Zuführungspackung von auf die nächsten 0,1 g abgewogenem Garn wurde an der Basis der Maschine auf der Rahmenzusammenstellung angeordnet. Ein Blatt aus einer Aluminiumfolie, z.B. mit den Abmessungen 20,3 cm χ 20,3 cm, das auf die nächsten 0,0001 g abgewogen worden war, wurde auf den Haspelrahmen mit einem Abstand von 5,7 cm von der Rückseite der Schmierwalze so aufgebracht, daß das Blatt sich senkrecht zum Fußboden und horizontal zu der Achse der Schmierwalze befand.applied to the reel and a feed pack of yarn weighed to the nearest 0.1 g was attached to the base of the machine on the frame assembly arranged. A sheet of aluminum foil, e.g. 8 inches by 8 inches, that is placed on the The next 0.0001 g was weighed out on the reel frame at a distance of 5.7 cm from the rear The lubrication roller is applied so that the sheet is perpendicular to the floor and horizontal to the axis the smear roller was located.

Die Schmierwalze wurde sodann mit vorgewählter Geschwindigkeit in Betrieb genommen, um die angemessene Ölmenge auf das Garn aufzubringen (3 bis 5 Gew.-%). Sobald der Ölfilm auf der "Walze das Garn erreichte, wurde die Haspel in Betrieb ge.nommen und mit einer Geschwindigkeit betrieben, daß 274 bis 320 m Garn pro min geschmiert wurden. Die Maschine wurde 15 min lang in Betrieb belassen und sodann abgeschaltet. Die Garnzuführungspackung und der Kegel wurden auf die nächstenO,1 g abgewogen, um die prozentuale Gewichtsmenge Spulenöl auf den Fasern zu ermitteln. Die Spulenölmischung des Beispiels 1 schleuderte beim Aufbringen mit 2,6% 2,2 mg Öl auf die Aluminiumfolie ab.The lubrication roller was then operated at a preselected speed to generate the appropriate amount of oil to be applied to the yarn (3 to 5% by weight). As soon as the oil film on the "roller reached the yarn, the The reel was put into operation and operated at a speed such that 274 to 320 m of yarn per minute were lubricated. The machine was run for 15 minutes left and then switched off. The yarn feed pack and cone were added to the nearest 0.1 g weighed to determine the percentage by weight of bobbin oil on the fibers. The coil oil mixture of the Example 1 spun 2.2 mg when applied at 2.6% Oil on the aluminum foil.

Beispiel 2Example 2

Die Verfahrensweise des Beispiels 1 wurde wiederholt, wobei die folgende Spulenölmischung verwendet wurde, die als Additiv Indopol H-300, d.h. ein 100% aktives Polybutenpolymeres mit einem Molekulargewicht von 1290, und als Emulgator ein Gemisch aus etwa 3,7 Gew.-% Ter-The procedure of Example 1 was repeated using the following spool oil blend: Indopol H-300 as an additive, i.e. a 100% active polybutene polymer with a molecular weight of 1290, and as an emulsifier a mixture of about 3.7% by weight ter-

-11--11-

609821/0388609821/0388

gitol 15S3, 2,4 Gew.-96 Tergitol 15S9, 3,0 Gew.-96 mit 4 Mol Äthylenoxid umgesetztes Nonylphenol, 0,6 Gew.-% Ölsäure und 0,3 Gew.-% Wasser enthielt.gitol 15S3, 2.4 wt. 96 Tergitol 15S9, 3.0 wt. 96 with Containing 4 moles of ethylene oxide converted nonylphenol, 0.6% by weight of oleic acid and 0.3% by weight of water.

Gew.-96Weight-96

3%3% Additiv (100% aktiv)Additive (100% active) 87%87% Mineralölmineral oil 10%10% EmulgatorEmulsifier

Die Spulenolmischung wurde auf die Fasern mit 3,0 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht der Fasern, aufgebracht und es wurden 5 mg Öl auf die Aluminiumfolie abgeschleudert.The bobbin oil mixture was applied to the fibers with 3.0% by weight, based on the weight of the fibers, and 5 mg of oil were centrifuged onto the aluminum foil.

Beispiel 3Example 3

Die Arbeitsweise des Beispiels 1 wurde wiederholt, wobei die folgende Spulenolmischung verwendet wurde, die als Additiv Paratac 504, d.h. ein 9% aktives Polybutenpolymeres mit einem Molekulargewicht von etwa 80000 in Mineralöl, und als Emulgator ein Gemisch aus etwa 4,9 Gew.-96 Tergitol 15S3, 3,2 Gew.-96 Tergitol 15S9, 4 Gew.-96 mit 4 Mol Äthylenoxid umgesetztes Nonylphenol, 0,8 Gew.-96 Ölsäure und 0,5 Gew.-% Wasser enthielt.The procedure of Example 1 was repeated using the following spool oil mixture, which is used as Additive Paratac 504, i.e. a 9% active polybutene polymer with a molecular weight of about 80,000 in mineral oil, and as an emulsifier a mixture of about 4.9% by weight of Tergitol 15S3, 3.2% by weight of Tergitol 15S9, 4% by weight of Tergitol 15S9 Contained 4 moles of ethylene oxide converted nonylphenol, 0.8% by weight of oleic acid and 0.5% by weight of water.

Gew.-%Wt%

4,4, 3%3% Additiv (9% aktiv)Additive (9% active) 82,82, 3%3% Mineralölmineral oil 13,13, 4%4% EmulgatorEmulsifier

Die Spulenolmischung wurde auf die Fasern mit 3,9%, bezogen auf das Fasergewicht, aufgebracht und es wurden 0,2 mg Öl auf die Aluminiumfolie abgeschleudert.The bobbin oil mixture was based on the fibers at 3.9% on the weight of the fiber, and 0.2 mg of oil was spun onto the aluminum foil.

-12--12-

609821 /0988609821/0988

Beispiel 4Example 4

Die Arbeitsweise des Beispiels 1 wurde wiederholt, wobei die folgende Spulenolmischung verwendet wurde, die als Additiv Paratac 504, d.h. ein 9% aktives Polybutenpolymeres mit einem Molekulargewicht von etwa 80000 in Mineralöl, und als Emulgator ein Gemisch aus etwa 12 Gewichtsteilen Tergitol 15S3 und-8 Gewichtsteilen Tergitol 15S9 enthielt.The procedure of Example 1 was repeated using the following Spulenol mixture, which was used as the additive Paratac 504, ie a 9% active polybutene polymer with a molecular weight of about 80,000 in mineral oil, and as an emulsifier a mixture of about 12 parts by weight Tergitol 15S3 and -8 Parts by weight of Tergitol 15S9 contained.

Gew.-96Weight-96

k%k% Additiv (9?o aktiv)Additive (9? O active) 76%76% Mineralölmineral oil 2.0%2.0% EmulgatorEmulsifier

Die mit der Mischung des Beispiels 4 und einem herkömmlichen Spulenöl erhaltenen Ergebnisse sind untenstehend zusammengestellt.The results obtained with the mixture of Example 4 and a conventional spool oil are below compiled.

Menge des Spulen- Menge des öls auf den Fasern, auf die Gew.-%, bezogen Aluminiumauf das Gewicht der folie abFasern geschleuderten Spulenöls, mgAmount of spool- Amount of oil on the fibers on which % By weight based on aluminum based on the weight of the film flung off fibers Bobbin oil, mg

herkömmliches Spulenöl 3 11conventional coil oil 3 11

Mischung des Beispiels 4 3 1,0Mixture of Example 4 3 1.0

Beispiel example 55

Eine Spulenolmischung wurde hergestellt, indem 70 Gew.-% Exxon NBR 3710-50-B, d.h. ein Polybutenadditiv, das eineA bobbin oil mixture was prepared by adding 70% by weight Exxon NBR 3710-50-B, i.e. a polybutene additive that has a

-13--13-

609821 /0988609821/0988

Polybutenzubereitung darstellt, welche 1 Gew.-% Polymeres mit einem Molekulargewicht von 120000, gelöst in Weißöl, enthält, in eine Spulenölmischung eingearbeitet wurden, welche die folgenden Bestandteile enthielt:Polybutene preparation is which 1 wt .-% polymer with a molecular weight of 120,000 dissolved in white oil, incorporated into a coil oil mixture which contained the following components:

Gew.-9όWeight-9ό

70%70% Additiv (1% aktiv)Additive (1% active) 19%19% Mineralölmineral oil 11%11% EmulgatorEmulsifier

Als Mineralöl wurde in dieser Mischung ein Mineralöl mit einer SUS-Viskositat von 85 verwendet. Der Emulgator war ein Gemisch aus etwa 4,0 Gew.-% Tergitol 15S3, 2,6 Gew.-% Tergitol 15S9, 3,3 Gew.-% mit 4 Mol Äthylenoxid umgesetzten Nonylphenols, 0,7 Gew.-% Ölsäure und 0,4 Gew.-% Wasser.A mineral oil with an SUS viscosity of 85 was used as the mineral oil in this mixture. The emulsifier was a mixture of about 4.0% by weight Tergitol 15S3, 2.6% by weight Tergitol 15S9, 3.3% by weight reacted with 4 moles of ethylene oxide Nonylphenols, 0.7% by weight oleic acid and 0.4% by weight water.

Diese Mischung wurde auf einer Aufwickelvorrichtung bzw. Haspel (Schweiter KEK PN von Schweiter Engineering Works, Ltd., Schweiz) getestet. Auf der Aufwiekelvorrichtung bzw. Haspel wurde ein 150/34-strukturiertes Polyestergarn ohne vorhandenes Spulenöl nach der folgenden Arbeitsweise aufgewickelt.This mixture was on a winder or reel (Schweiter KEK PN from Schweiter Engineering Works, Ltd., Switzerland). On the winder or reel was a 150/34 structured polyester yarn without the presence of spool oil using the following procedure.

Die Haspel wurde mit der bewegbaren Führung so angeordnet, daß das Garn, das über die Schmierwalzenzusammenstellung lief, eine Kontaktoberfläche von etwa 2,54 cm hatte. In den Trog wurde genügend Spulenöl eingebracht, daß ungefähr 9)5 mm des Bodens der Schmierwalze eingetaucht waren. Ein leerer Garnkegel, der auf die nächsten 0,1 g abgewogen worden war, wurde auf die Haspel aufgebracht und eine Zuführungspackung von auf die nächstenThe reel with the movable guide was arranged in such a way that the yarn passing over the lubricating roller assembly ran, had a contact surface of approximately one inch. Sufficient coil oil has been put into the trough, that approximately 9) 5 mm of the bottom of the smear roller is immersed was. An empty cone of yarn, weighed to the nearest 0.1 g, was placed on the reel and a feed pack from one to the next

-14--14-

609821/0988609821/0988

0,1 g abgewogenem Garn wurde an der Basis der Maschine auf der Rahmenzusammenstellung angeordnet. Ein Blatt aus einer Aluminiumfolie, z.B. mit den Abmessungen 20,32 cm χ 15,24 cm, das auf die nächsten 0,0001 g abgewogen worden war, wurde auf den Haspelrahmen mit einem Abstand von 2,54 cm von der Rückseite der Schmierwalze so aufgebracht, daß das Blatt sich senkrecht zum Fußboden und horizontal zu der Achse der -Schmierwalze befand.0.1 g of weighed yarn was placed on the frame assembly at the base of the machine. A leaf made of aluminum foil, e.g. with the dimensions 20.32 cm 15.24 cm, which is weighed to the nearest 0.0001 g was on the reel frame at a distance of one inch from the back of the grease roller applied so that the sheet was perpendicular to the floor and horizontal to the axis of the smear roller.

Die Schmierwalze wurde sodann mit vorgewählter Geschwindigkeit in Betrieb genommen, um die angemessene Ölmenge auf das Garn aufzubringen (3 bis 8 Gew.-%). Sobald der Ölfilm auf der Walze das Garn erreichte, wurde die Haspel in Betrieb genommen und mit einer Geschwindigkeit betrieben, daß 502,7 bis 594,1 m Garn pro min geschmiert wurden. Die Maschine wurde 10 min lang in Betrieb belassen und sodann abgeschaltet. Die Garnzuführungspakkung und der Kegel wurden auf die nächsten 0,1 g abgewogen, um die prozentuale Gewichtsmenge Spulenöl auf den Fasern zu ermitteln. Die Aluminiumfolie wurde wieder gewogen, um die Menge des Öls, das auf die Aluminiumfolie abgeschleudert worden war, in mg zu ermitteln. Die mit einem handelsüblichen Spulenöl und mit der Mischung des Beispiels 5 ermittelten Ergebnisse sind untenstehend angegeben.The lubrication roller was then operated at a preselected speed to generate the appropriate amount of oil to be applied to the yarn (3 to 8% by weight). Once the Oil film on the roller reached the yarn, the reel was put into operation and at a speed operated that 502.7 to 594.1 meters of yarn were lubricated per minute. The machine was left in operation for 10 minutes and then switched off. The yarn feed package and cone were weighed to the nearest 0.1 g, to determine the percentage by weight of bobbin oil on the fibers. The aluminum foil was weighed again, to determine the amount in mg of the oil that had been thrown off onto the aluminum foil. With a commercially available bobbin oil and the results obtained with the mixture of Example 5 are given below specified.

Menge des Spulenöls auf den Fasern, Gew.-%, bezogen auf das Gewicht der FasernAmount of the bobbin oil on the fibers,% by weight on the weight of the fibers

Menge des auf die Aluminiumfolie abgeschleuderten Spulenöls, mgAmount of spool oil spun onto the aluminum foil, mg

herkömmliches Spulenöl
Mischung des Beispiels 5
conventional coil oil
Mixture of example 5

13
0,8
13th
0.8

-15--15-

609821 /0988609821/0988

Beispiel 6Example 6

Die Verfahrensweise des Beispiels 5 wurde wiederholt, wobei die angegebenen Mineralöle mit verschiedener Viskosität in den folgenden Spulenolmischungen verwendet wurden, die als Additiv 4 Gew.-% Paratac 504, d.h. ein 9% aktives Polybutenpolymeres mit einem Molekulargewicht von etwa 80000, und 10 bis 14 Gew.-% eines Gemisches aus 3,7 Gewichtsteilen Tergitol 15S3, 2,4 Gewichtsteilen Tergitol 15S9, 3,0 Gewichtsteilen mit 4 Mol Äthylenoxid umgesetzten Nonylphenols, 0,6 Gewichtsteilen Ölsäure und 0,3 Gewichtsteilen Wasser als Emulgator enthielten.The procedure of Example 5 was repeated using the specified mineral oils with different viscosities in the following Spulenolmischungen, the additive 4 wt .-% Paratac 504, ie a 9% active polybutene polymer with a molecular weight of about 80,000, and 10 to 14 wt -.% contained a mixture of 3.7 parts by weight Tergitol 15S3, 2.4 parts by weight Tergitol 15S9, 3.0 parts by weight with 4 moles of ethylene oxide nonylphenol reacted, 0.6 parts by weight of oleic acid and 0.3 parts by weight of water as an emulsifier.

Mit diesen Spulenolmischungen wurden die folgenden Ergebnisse erhalten:With these bobbin oil mixtures the following results were obtained:

Gew·-% Weight %

Mineralöl
(SUS bei 38°C)
mineral oil
(SUS at 38 ° C)
65(85)
20 (55)
65 (85)
20 (55)
82(85)82 (85) 86(55)86 (55) 86(110)86 (110) 8686
AdditivAdditive 44th 44th 44th 44th 44th EmulgatorEmulsifier 1111 1414th 1010 1010 1010 Menge des Spulen
öls, Gew.-%, bezo
gen auf das Ge
wicht der Fasern
Amount of bobbins
oil, wt .-%, based
gen on the Ge
weight of the fibers
2,82.8 3,83.8 2,42.4 5,15.1 22

Menge des auf die
Aluminiumfolie abgeschleuderten
Spulenöls,mg 1,0 1,1 2,6 1,1 1,2
Amount of on the
Throwing off aluminum foil
Bobbin Oil, mg 1.0 1.1 2.6 1.1 1.2

-16--16-

609821 /0988609821/0988

Claims (10)

PatentansprücheClaims 1. Spulenöl mit einem Gehalt an einem Mineralöl und mindestens einem Emulgator, dadurch gekennzeichnet , daß es zusätzlich ein Polybuten
mit einem.Molekulargewicht von etwa 1200 bis etwa
120000 in einer zur Verringerung des Abschleuderns des Öls während der Garnverarbeitung wirksamen Menge enthält .
1. Spool oil with a content of a mineral oil and at least one emulsifier, characterized in that it also contains a polybutene
with a molecular weight of about 1200 to about
120,000 in an amount effective to reduce oil spinning off during yarn processing.
2. Spulenöl nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es ein Polybuten mit einem Molekulargewicht von etwa 1290 enthält.2. reel oil according to claim 1, characterized in that it is a polybutene with a molecular weight from about 1290 contains. 3. Spulenöl nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es ein Polybuten mit einem Molekulargewicht von etwa 120000 enthält.3. Spool oil according to claim 1, characterized in that it is a polybutene with a molecular weight of about 120,000 contains. 4. Spulenöl nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es ein Polybuten mit einem Molekulargewicht von 80000 enthält.4. reel oil according to claim 1, characterized in that it is a polybutene with a molecular weight of 80000 contains. 5. Spulenöl nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß es etwa 0,05 bis etwa 8,0 Gewichtsteile Polybuten enthält.5. reel oil according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it is about 0.05 to about Contains 8.0 parts by weight of polybutene. 6. Verfahren zur Bearbeitung von Garnen bzw. Fäden, bei dem auf das Garn bzw. die Fäden vor der Verarbeitung ein Spulenöl aufgebracht wird, welches ein Mineralöl
und mindestens einen Emulgator enthält, dadurch gekennzeichnet, daß man ein Spulenöl verwendet, welches zusätzlich ein Polybuten mit einem MoIe-
6. A method for processing yarns or threads in which a bobbin oil, which is a mineral oil, is applied to the yarn or threads before processing
and contains at least one emulsifier, characterized in that a bobbin oil is used which additionally contains a polybutene with a MoIe-
-17--17- 60 9 8.21/09-8 860 9 8.21 / 09-8 8 kulargewicht von etwa 1200 bis etwa 120000 in einer zur Verringerung des Abschleuderns des Öls während der Garnverarbeitung wirksamen Menge enthält.Weight from about 1200 to about 120,000 in one for Contains effective amount to reduce the spinning off of the oil during yarn processing.
7- Verfahren nach Anspruch 6, dadurch g e ke η η zeichnet , daß man ein Spulenöl verwendet, das ein Polybuten mit einem Molekulargewicht von etwa 1290 enthält.7- The method according to claim 6, characterized in that g e ke η η draws that a coil oil is used which is a polybutene having a molecular weight of about 1,290 contains. 8. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch g ek e η η zeichnet, daß man ein Spulenöl verwendet, das ein Polybuten mit einem Molekulargewicht von etwa 120000 enthält.8. The method according to claim 6, characterized in that g ek e η η, that a bobbin oil is used which is a polybutene having a molecular weight of about 120,000 contains. 9. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet , daß man ein Spulenöl verwendet, das ein Polybuten mit einem Molekulargewicht von etwa 80000 enthält.9. The method according to claim 6, characterized in that a coil oil is used which contains a polybutene having a molecular weight of about 80,000. 10. Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet , daß man ein Spulenöl verwendet, welches etwa 0,05 bis etwa 8,0 Ge-•wichtsteile Polybuten enthält.10. The method according to any one of claims 6 to 9, characterized in that there is a coil oil used, which is about 0.05 to about 8.0 parts by weight Contains polybutene. S09821/0988S09821 / 0988
DE19752550173 1974-11-08 1975-11-07 SPOOL OIL AND THREAD PROCESSING PROCESSED USING THIS SPOOL OIL Pending DE2550173A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US52205574A 1974-11-08 1974-11-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2550173A1 true DE2550173A1 (en) 1976-05-20

Family

ID=24079277

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19752550173 Pending DE2550173A1 (en) 1974-11-08 1975-11-07 SPOOL OIL AND THREAD PROCESSING PROCESSED USING THIS SPOOL OIL

Country Status (7)

Country Link
JP (1) JPS5170203A (en)
BR (1) BR7507352A (en)
DE (1) DE2550173A1 (en)
FR (1) FR2290527A1 (en)
GB (1) GB1513277A (en)
IT (1) IT1060073B (en)
ZA (1) ZA757004B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4400281A (en) * 1981-08-19 1983-08-23 Atlantic Richfield Co. Yarn processing lubricants

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6048802A (en) * 1983-08-24 1985-03-16 Yoshizo Ada Shelf conveying device for three-dimensional storeroom
JPH0726326B2 (en) * 1985-03-09 1995-03-22 竹本油脂株式会社 Method for preventing entanglement and damage of interlaced multifilament yarn woven by pasteless weaving in water jet loom

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4400281A (en) * 1981-08-19 1983-08-23 Atlantic Richfield Co. Yarn processing lubricants

Also Published As

Publication number Publication date
GB1513277A (en) 1978-06-07
FR2290527A1 (en) 1976-06-04
ZA757004B (en) 1976-12-29
JPS5170203A (en) 1976-06-17
BR7507352A (en) 1976-08-10
IT1060073B (en) 1982-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2690426A (en) Lubricating compositions
DE1239057B (en) Process for improving the properties of threads made from synthetic linear polymers
DE2152666A1 (en) Process for finishing polyethylene terephthalate yarn
DE1279890B (en) Use of non-aqueous smelting agents
DE2404639A1 (en) SYNTHETIC TEXTILE YARN
DE2310590B2 (en) Lubricating greases
DE2550173A1 (en) SPOOL OIL AND THREAD PROCESSING PROCESSED USING THIS SPOOL OIL
DE1675173A1 (en) Oil-treated wick material
DE2439653A1 (en) CONE OIL AND ITS USE
DE2304221C3 (en) Preparation oil to improve the spinnability of synthetic staple fibers
DE2604710A1 (en) LUBRICANT FOR METAL WORKING
DE69322063T2 (en) METHOD FOR THE QUICK SPINNING OF POLYESTER FIBERS
DE709382C (en) Melting agent for textile fibers
DE2927170C2 (en) Preparations for the manufacture of synthetic filaments
EP1119658B1 (en) Spinning oil for producing combed sliver
DE649045C (en) Emulsifiable oils
DE1079584B (en) Process to prevent the electrical charging of textile materials
DE1013832B (en) Process for achieving a smooth draft when spinning fibers from regenerated cellulose by finishing
DE19953326B4 (en) Biodegradable spool oil
DE2205157A1 (en) Separating equipment for threads containing elastomers divided into segments
DE1174290B (en) Aqueous emulsion for the finishing and antistatic finishing of textile fibers, threads and yarns
DE1469042A1 (en) Process for the production of artificial threads
DE876294C (en) Process for oiling threads, fibers and yarns with a reduced electrical charging capacity
DE752892C (en) Smelting agents
DD160287A1 (en) WEAR-REDUCING PRAEPARATION FOR FAST-SPONGED PIGMENTED POLYESTER DISSOLVED FAIRS

Legal Events

Date Code Title Description
OHJ Non-payment of the annual fee