DE2547877A1

DE2547877A1 - Lifting hook on refuse collecting vehicle - has gravity operated locking latch to secure dust bin pivot pins in jaw

Info

Publication number: DE2547877A1
Application number: DE19752547877
Authority: DE
Inventors: Jakob Naab
Original assignee: Zoeller Kipper GmbH
Current assignee: Zoeller Kipper GmbH
Priority date: 1975-10-25
Filing date: 1975-10-25
Publication date: 1977-04-28

Abstract

A pick up hook on a refuse collecting truck consists of two parallel and TEE-shaped arms (1). The hook has an oblong slot and two tapered lead in jaws (4, 5). When the dust pin is engaged by the hook, the lift arm raises the bin and turns them upside down above the filler hole. At this stage, the lift bar on the dust bin is engaged in the recessed part of the hook slot (8). To secure the accidental disengagement from the lifting hook, gravity operated locking latches hold the lift bar of the bin until it is returned to its normal position.

Description

Kippvorrichtung zum Entleeren von Behältern, Tilting device for emptying containers,

insbesondere Mullgefässen Die Erfindung bezieht sich auf eine Kippvorrichtung zum Entleeren von Behältern, insbesondere Mällgefässen in einen Müllsammelwagen, bestehend aus zwei in seitlichem Abstand voneinander angeordneten, hydraulisch oder pneumatisch betätigten Schwenkarmen, die mit je einer von einem oberen und einem unteren Backen begrenzten Klaue den Behälter an seitlichen Halteelementen, wie Achsstummeln, HandbUgeln o.dgl. erfassen, wobei die Klauen an ihrem Grund sich in einem Verriegelungsschlitz fortsetzen, und an den Schwenkarmen Anschläge vorgesehen sind, die dem Behälter die Schwenkbewegung der Schwenkarme aufzwingen, sowie den Behälter während der Schwenkbewegung unter Ausführung einer zusätzlichen Relativbewegung zu den Schwenkarmen mit den Halte elementen in den Verriegelungsschlitz gleiten lassen, und wobei an jeder Klaue ein Verriegelungshebel angebracht ist, der den Klaueneingang in oberer Kippstellung der Schwenkarme verschliesst. in particular garbage containers The invention relates to a tilting device for emptying containers, especially refuse containers in a refuse collection truck, consisting of two laterally spaced apart, hydraulic or pneumatically operated swivel arms, each with one of an upper and one lower jaws claw the container on lateral holding elements, such as stub axles, Hand ironing or the like. grasp, with the claws at their base in a locking slot continue, and stops are provided on the swivel arms that the container the swivel movement of the swivel arms force on, as well as the container during the pivoting movement while executing an additional relative movement slide to the swivel arms with the holding elements in the locking slot leave, and a locking lever is attached to each claw, which the The claw entrance is locked in the upper tilted position of the swivel arms.

Bei den bekannten Vorrichtungen dieser Art (US-PS 2 951 602) lässt der Verriegelungshebel in seiner Schliess-Stellung noch einen relativ grossen Bewegungsraum für das Halteelement des Behälters. Dieser Bewegungsraum erstreckt sich noch vom Grund der Klaue bis zum Klaueneingang. Wenn der zu entleerende Behält er in Entleerungsstellung abrupten Stössen ausgesetzt wird, um beispielsweise Behälterinahlt zu lösen, kann er sich mit seinen Halteeelementen noch weit innerhalb der Klaue bewegen. Dies gibt Anlass zu erhöhtem Verschleiss und Beschädigungen sowohl am Halteelement als auch an der Klaue.In the known devices of this type (US Pat. No. 2,951,602) the locking lever still has a relatively large range of motion in its closed position for the holding element of the container. This range of motion extends from the Bottom of the claw to the claw entrance. When the container to be emptied is in the emptying position is exposed to abrupt impacts, for example to loosen the container contents he can still move far within the claw with his holding elements. This gives Reason for increased wear and tear and damage to both the retaining element and on the claw.

Ivkn hat auch bereits Klauenformen gefunden, mit denen es bei entsprechender Gegenhalterung des zu entleerenden BehäMers am Deckel oder dergleichen nicht mehr notwendig ist, die Klaue in der oberen Kippstellung der Schwenkarme mit einem Verriegelungshebel zu verschliessen (DT-AS 1 226 036).Ivkn has also already found claw shapes with which it can be used for corresponding Counter-mounting of the container to be emptied on the lid or the like no longer is necessary, the claw in the upper tilt position of the swivel arms with a locking lever to be locked (DT-AS 1 226 036).

Wenn aber der zu entleerende Behälter nicht durch entsprechende Gegenhalterung am Deckel oder dergleichen gesichert werden kann, besteht die Gefahr, dass der weitgehend entleerte und dadurch leichte Behälter durch abruptes Lösen mit dem Halteelement aus der Klaue heraustreten oder herausfallen kann.But if the container to be emptied does not have a corresponding Counter bracket can be secured on the cover or the like, there is a risk that the largely empty and therefore light containers by abruptly loosening with the retaining element can step out of the claw or fall out.

Demgegenüber ist es rufgabe der Erfindung, eine verbesserte Kippvorrichtung zum Entleeren von Behältern zu schaffen, mit der auch solche Behälter, die nicht am Deckel oder dergleichen gegengehalten sind, in oberer Kippstellung harten Stössen zum LRütteln oder dergleichen zu unterwerfen, ohne dass die Halteelemente in den Klauen nennenswerte Bewegungen ausführen können.In contrast, it is the object of the invention to provide an improved tilting device To create emptying of containers, with which also such containers that are not are held on the cover or the like, hard bumps in the upper tilt position to subdue to LRütteln or the like without the holding elements in the Claws can make significant movements.

Diese Aufgabe wird gemäss der Erfindung dadurch gelöst, dass sich der Verriegelungshebel bis über den Klauengrund, zumhdest bis vor den Eingang des Verriegelungsschlitzes erstreckt. Hierdurch wird die Bewegungsmöglichkeit des Halteelementes in der Klaue bei eingekipptem Behälter stark0eduziert, dass es auch beim Rütteln zu keiner merklichen Verlagerung und Bewegung des jeweiligen Halteelementes in der Klaue kommt. Abgesehen davon, dass hierdurch der Rüttelvorgang mit besserer Intensität und Wirksankeit ausgeführt werden kann, wird der Verschleiss und die Gefahr der Beschädigung an Klaue und Halteelement wesentlich verringert.This object is achieved according to the invention in that the locking lever over the bottom of the claw, at least up to the entrance of the Locking slot extends. This increases the ability of the holding element to move in the claw when the container is tipped in, that it is also reduced when shaking to no noticeable displacement and movement of the respective holding element in the Claw is coming. Apart from the fact that this makes the shaking process with better intensity and effectiveness can be carried out, the wear and tear and the risk of Damage to the claw and retaining element is significantly reduced.

In bevorzugter Ausführungsform der Erfindung streckt sich der Verriegelungshebel so weit in den Verriegelungsschlitz hinein, dass der verbleibende, vom jeweiligen Halteelement zu besetzende Teil des Verriegelungsschlitzes etwa gleiche Länge wie Breite aufweist. Man erreicht dadurch optimale Begrenzung der Bewegungsmöglichkeit des Halteelements in der Klaue.In a preferred embodiment of the invention, the locking lever extends so far into the locking slot that the remaining one is separated from the respective Retaining element to be occupied part of the locking slot approximately the same length as Having width. This achieves an optimal limitation of the range of motion of the retaining element in the claw.

Der Verriegelungshebel kann im Rahmen der Erfindung - wie ansich bekannt - durch am unteren Klauenbacken schwenkbar gelagert und zum Schwenken in Verriegelungsstellung und Freigabestellung aufgrund der eigenen Schwere ausgebildet sein.The locking lever can within the scope of the invention - as is known per se - by pivotably mounted on the lower claw jaw and for pivoting in the locking position and release position based on its own severity.

Es lassen sich dadurch einfache Konstruktion verbunden mit hoher Betriebssicherheit erreichen, was insbesondere bei dem zweiten Eingriff des Verriegelungshebels in die Klaue hinein von Wichtigkeit ist.This enables a simple construction to be combined with a high level of operational reliability achieve what, in particular, during the second engagement of the locking lever in the claw in is important.

Die Schwenkbewegung des Verriegelungshebels kann mittels eines Anschlages derart begrenzt sein, dass der Verriegelungshebel in Freigabestellung mit einer an ihm ausgebildeten Seitenfläche in der Fläche des Klauengrundes liegt.The pivoting movement of the locking lever can be achieved by means of a stop be limited so that the locking lever in the release position with a Lateral surface formed on it lies in the surface of the claw base.

Eine besonders günstige Ausführungsform der Erfindung ergibt sich, wenn der untere Klauenbacken mit einem vertikalen Aufnahme- und Lagerungsstift für den Verriegelungshebel ausgebildet. ist. Dadurch ist der Verriegelungshebel normalerweise, d.h. in Freigabestellung, praktisch völlig in den unteren Klaue enbacken aufgenommen und geschützt.A particularly favorable embodiment of the invention results from if the lower claw jaw with a vertical locating and storage pin for the locking lever formed. is. This is the locking lever normally, i.e. in the released position, practically all of the jaws in the lower jaws recorded and protected.

Der Verriegelungshebel kann im Rahmen der Erfindung - wie ansich bekannt- stirnseitig mit konkaver Anschlagfläche für das Halteelement ausgebildet sein. Diese konlrave Haltefläche bietet den Vorteil, dass beim Ausstossen des Halteelements an die Stirnfläche des Verriegelungshebels keine seitlichen Kraftkomponenten am Verriegelungshebel entstehen, die geeignet sein könnten, den Verriegelungshebel zu verschwenken.The locking lever can within the scope of the invention - as known per se- be formed at the end with a concave stop surface for the holding element. These Conlrave holding surface offers the advantage that when ejecting the holding element no lateral force components on the end face of the locking lever Locking levers arise that could be suitable for the locking lever to pivot.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine Kippvorrichtung gemäss der Erfindung schematisch in perspektivischer Darstellung; Fig. 2 eine Klaue in Aufnahme stellung, teilweise aufgeschnitten und Fig. 3 eine Klaue in Einkippstellung der Vorrichtung teilweise aufgesdhnitten.An embodiment of the invention is described below with reference to the Drawing explained in more detail. 1 shows a tilting device according to the invention schematically in a perspective view; Fig. 2 a claw in the recording position, partially cut open and FIG. 3 shows a claw in the tilting position of the device partially cut open.

Im dargestellten Beispiel handelt es sich um eine Kippvorrichtung zum Entleeren von BSullgrossgefässen in Müllsammelwagen.In the example shown, it is a tilting device for emptying large BSull containers in refuse collection vehicles.

Die Vorrichtung besteht im wesentlichen aus zwei in seitlichem Abstand voneinander angeordneten, über eine Schwenkwelle 2 hydraulisch oder pneumatisch betätigten Schwenkarmen 1, die etwa D-förmig ausgebildet sind. Am rückwärtigen Ende des T-Steges des Schwenkarmes 1 ist eine Klaue 3 vorgesehen.The device essentially consists of two laterally spaced arranged from one another, hydraulically or pneumatically via a pivot shaft 2 actuated pivot arms 1, which are approximately D-shaped. At the back end of the T-bar of the swivel arm 1, a claw 3 is provided.

Jede dieser Klaue hat einen oberen Klauenbacken 4 und einen unteren Klauenbacken 5, zwischen denen einKlauengrund 6 gebildet ist. Von dem Klauengrund erstreckt sich rückwärts ein schlitzförmiger Klaueneingang 7 und nach vorwärts etwa im rechten Winkel dazu ein Verriegelungsschlitz 8. Die Klauen 3 sind dazu vorgesehen, jeweils ein in Figur 3 angedeutetes Halteelement des zu entleerenden illgrossbehälters, beispielsweise einen seitlichen Achsstummel 9, aufzunehmen. Dabei ist die Kippvorrichtung so ausgebiluet, dass beim Einführen dieses Halteelementes 9 auf den Klauengrund 6 Teile der Behälterwand gegen an den Schwenkarmen 1 angebrachten Anschlägen 10 liegen, die dem Zullgrossbehälter die Schwenkbewegung mit den Schwenkarmen 1 aufzwingen, aber trotzdem zulassen, dass bei der Aufwärtsschwenkbewegung der Schwenkarme 1 der Müllgrossbehälter eine relative Schwenkbewegung zu den Schwenkarmen 1 ausführt, und dabei mit seinen Halteelementen 9 in den Verriegelungsschlitz 8 der Klauen 3 gleitet, und zwar in eine Stellung, wie sie in Figur 3 wiedergegeben ist.Each of these claws has an upper claw jaw 4 and a lower one Claw jaws 5, between which a claw base 6 is formed. From the bottom of the claw extends backward a slot-shaped claw entrance 7 and forward approximately a locking slot 8 at right angles to it. The claws 3 are intended to in each case a holding element, indicated in FIG. 3, of the large-sized container to be emptied, for example, a lateral stub axle 9 to receive. Here is the tilting device so designed that when inserting this holding element 9 on the claw base 6 parts of the container wall against stops 10 attached to the swivel arms 1 which force the swivel movement with the swivel arms 1 on the Zullgross container, but still allow that during the upward pivoting movement of the pivot arms 1 of the Large garbage container executes a relative pivoting movement to the pivot arms 1, and with its holding elements 9 in the locking slot 8 of the claws 3 slides into a position as shown in FIG.

Die Klauen 3 sind mit je einem Verriegelungshebel 11 ausgerüstet, der am unteren Klauenbacken 5 schwenkbar gelagert ist, und sich in der in Figur 3 dargestellten oberen Kippstellung der Schwenkarme 1 bis vor den Eingang des Verriegelungsschlitzes 8 erstreckt. Wie Figur 3 zeigt, erstreckt sich der Verriegelungshebel ii noch so weit in den Verriegelungsschlitz 8 hinein, dass der verbleibende, vom jeweiligen Halteelement 9 zu besetzende Teil des Verriegelungsschlitzes etwa gleiche Länge wie Breite aufweist, was durch den gestrichelten Kreis 12 angedeutet ist. Das Verschwenken des Verriegelungshebels ii in die Verriegelungsstellung und Freigabestellung erfolgt - wie aufgrund Figur 2 und 3 erkennbar - aufgrund der eigenen Schwere des Verriegelungshebels 11. Die Schwenkbewegung des Verriegeiungshebels 11 ist jedoch mittels eines Anschlages 13 derart begrenzt, dass der Verriegelungshebel in Freigabestellung (vergl. Fig. 2) einer an ihm ausgebildeten Seitenfläche 14 in der Fläche des Klauengrundes 6 liegt. Damit wird die Fläche des Klauengrundes 6 vergrössert, um zu verhindern, dass im Bereich des Klauengrundes durch das oftmalige Zusammentreffen mit dem Halteelement erhöhter Verschleiss auftreten könnte, und insbesondere ein Grat entstehen könnte, der die Schwenkbarkeit des Verriegelungshebels 11 behindert.The claws 3 are each equipped with a locking lever 11, which is pivotally mounted on the lower claw jaw 5, and is shown in FIG 3 shown upper tilted position of the swivel arms 1 up to the entrance of the locking slot 8 extends. As Figure 3 shows, the locking lever ii extends so far into the locking slot 8 that the remaining one from the respective Retaining element 9 to be occupied part of the locking slot approximately the same length like width, which is indicated by the dashed circle 12. The pivoting the locking lever ii takes place in the locking position and release position - as can be seen from FIGS. 2 and 3 - due to the inherent gravity of the locking lever 11. However, the pivoting movement of the locking lever 11 is by means of a stop 13 limited in such a way that the locking lever is in the release position (see Fig. 2) a side surface 14 formed on it in the surface of the claw base 6 lies. This increases the area of the claw base 6 in order to prevent that in the area of the claw base due to the frequent encounter with the holding element increased wear could occur, and in particular a burr could arise, which hinders the pivotability of the locking lever 11.

Im dargestellten Beispiel ist der untere Klauenbacken 5 mit einem vertikalen Aufnahme- und Tagerschlitz 15 fUr den verriegelungshebel ausgebildet. Der Verriegelungshebel verschwindet dadurch in seiner Freigabe stellung fast völlig in diesem Aufnahme- und Iagerschlitz 15 bzw. steht nur mit einem kleinen Eckbereich 16 nach unten gegenüber dem unteren Klauenbacken vor, wodurch die Möglichkeit geschaffen ist, in der unteren Stellung der Schwenkarme 1 die Beweglichkeit des Verriegelungshebels 11 leicht zu überprüfen.In the example shown, the lower jaw 5 is with a vertical receiving and tag slot 15 formed for the locking lever. The locking lever disappears almost completely in its release position in this receiving and bearing slot 15 or is only available with a small corner area 16 down in front of the lower jaw jaw, creating the possibility is, in the lower position of the pivot arms 1, the mobility of the locking lever 11 easy to check.

Wie aus Figur 2 und 3 ersichtlich, ist der Verriegelungshebel 11 stirnseitig mit einer konkaven Anschlagfläche 17 für das Halteelement 9 ausgebildet. Dadurch werden von dem Halteelement 9 auf den Verriegelungshebel 11 ausgeübte Stösse praktisch auf die Schwenklagerung 18 des Verriegelungshebels 11 gerichtet, also verhindert, dass der Verriegelungshebel 11 durch einen vom Halteelement 9 ausgeübten Stoss aus seiner Verriegelungsstellung verschwenkt werden könnte.As can be seen from FIGS. 2 and 3, the locking lever 11 is at the front formed with a concave stop surface 17 for the holding element 9. Through this impacts exerted on the locking lever 11 by the holding element 9 become practical directed to the pivot bearing 18 of the locking lever 11, that is, prevents that the locking lever 11 is caused by an impact exerted by the holding element 9 its locking position could be pivoted.

Claims

Claims 1) Tilting device for emptying containers, in particular Garbage cans in a garbage collection truck, consisting of two at a distance from each other hydraulically or pneumatically operated swivel arms arranged from one another, the claw limited by one upper and one lower jaw each Containers on lateral holding elements, such as stub axles, hand brackets or the like with the claws continuing at their base in a locking slot and stops are provided on the pivot arms, which the container the pivoting movement force on the swivel arms, as well as the container during the swivel movement under Execution of an additional movement relative to the swivel arms with the holding elements slide into the locking slot, and with a locking lever on each claw is attached, which closes the claw entrance in the upper tilted position of the swivel arms, characterized in that the locking lever (11) extends over the claw base (6), at least up to the entrance of the locking slot (8).

2) Device according to claim 1, characterized in that the locking lever (11) extends so far into the locking slot (8) that the remaining Part of the locking slot (8) to be occupied by the respective holding element (9) has approximately the same length as width.

3) Device according to claim 1 or 2, characterized in that the locking lever (11) - as is known per se - pivotable on the lower claw jaw (5) stored mm pivoting in the locked position and release position due to the own severity is trained.

4) Device according to claim 3, characterized in that the pivoting movement the locking lever (11) is limited by means of a stop (13) in such a way that that the locking lever (11) in the release position with one formed on it Side surface (14) of the surface of the claw base (6) lies.

5) Device according to claim 3 or 4, characterized in that the lower jaw jaw (5) with a vertical receiving and storage slot 05) is designed for the locking lever (11).

6) Device according to one of claims 1 to 5, characterized gekennzeichnot, that the locking lever (11) - as is known per se - with a concave face on the front Stop surface (17) for the holding element (11) is formed.