DE2535460C3

DE2535460C3 - Transfer device for manipulating hot-pressed chipboard, fibreboard and the like, and operating methods for them

Info

Publication number: DE2535460C3
Application number: DE19752535460
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: G Siempelkamp GmbH and Co KG
Current assignee: G Siempelkamp GmbH and Co KG
Priority date: 1975-08-08
Filing date: 1975-08-08
Publication date: 1978-03-30
Also published as: DE2535460B2; DE2535460A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Übergabevorrichtung zum Manipulieren von preßheißen Spanplatten, Faserplatten u. dgl., mit verfahrbaren und/oder schwenkbaren Saughebern, die mit einer Heizeinrichtung, insbes. mit einer elektrischen Heizeinrichtung, ausgerüstet sind, und mit den Saughebern zugeordneter, über Rohrleitungen und/oder Schlauchleitungen an die Saugheber angeschlossener Unterdruckanlage mit pneumatischer und/oder elektrischer Steuereinrichtung. Die Erfindung bezieht sich fernerhin auf ein Betriebsverfahren für eine derartige Übergabevorrichtung.The invention relates to a transfer device for manipulating hot-pressed chipboard and fiberboard and the like, with movable and / or pivotable suction lifters, which are equipped with a heating device, in particular with an electrical heating device, and associated with the suction lifters, via pipelines and / or hose lines to the suction lifters connected vacuum system with pneumatic and / or electrical control device. The invention also relates to an operating method for such a transfer device.

Bei den (aus der Praxis) bekannten gattungsgemäßen Übergabevorrichtungen sind die Saugheber mit einer Heizeinrichtung ausgerüstet und folglich beheizt, um zu verhindern, daß beim Aufnehmen und Manipulieren der preßheiBen Spanplatten, Faserplatten u. dgl. sich in den Saughebern Kondensat bildet, welches dabei oder später abtropft, auf die Oberflächen der zu manipulierenden oder manipulierten Spanplatten, Faserplatten u. dgl. fällt und dort Tropfschäden verursacht (Deutsche Hebe- und Fördertechnik, Sonderheft, April 1972, S. 61). Tatsächlich sind die Oberflächen preßheißer Spanplatten, Faserplatten u. dgl, gegen auftropfende Feuchtigkeit empfindlich, und zwar auch insbes. dann, wenn es sich um vergütete Spanplatten, Faserplatten u.dgl. handelt, die also Vergütungsbeschichtungen aufweisen.In the generic transfer devices known (from practice), the suction lifters are equipped with a Equipped heating device and consequently heated to prevent that when picking up and manipulating the Press-hot chipboard, fibreboard, etc., condensate forms in the suction cups, which in the process or later drips on the surfaces of the manipulated or manipulated chipboard, fibreboard and the like. Like. Falls and causes drip damage there (Deutsche Hebe- und Fördertechnik, special issue, April 1972, p. 61). In fact, the surfaces of hot-pressed chipboard, fiberboard and the like are sensitive to dripping moisture, especially when it is are tempered chipboard, fibreboard and the like, which therefore have tempered coatings.

Der durch den Einsatz beheizter Saugheber angestrebte Effekt tritt nicht mit Sicherheit ein. Auch wenn preßheiße Spanplatten, Faserplatten u. dgl. mit beheizten Saughebern manipuliert werden, werden Tropfschäden aus abtropfendem Kondensat beobachte:. ImThe desired effect through the use of heated suction cups does not occur with certainty. Even if Hot-pressed chipboard, fibreboard, etc. are manipulated with heated suction cups, damage caused by dripping from dripping condensate is observed. in the übrigen ist es bekannt, der Unterdruckanlage einethe rest of the known, the vacuum system a

Druckluftanlage zuzuordnen (US-PS 32 75 165). DabeiAssign the compressed air system (US-PS 32 75 165). Included

dient die Druckluft dazu, ein Verstopfen der LuftwegeThe purpose of the compressed air is to clog the airways zu den Saughebern zu vermeiden.to avoid the suction cups.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eineThe invention is based on the object of a

ggUungsgemäße Übergabevorrichtung so weiter auszubilden, daß Tropfschäden mit Sicherheit vermieden werden. Gleichzeitig liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Betriebsweise anzugeben, die bei Einsatz einer erfindungsgemäßen Übergabevorrichtung TropfTo train the corresponding transfer device so that drip damage is avoided with certainty will. At the same time, the invention is based on the object of specifying a mode of operation which, when used a transfer device according to the invention drip schaden ausschaltet.harm turns off.

Die Erfindung besteht darin, daß der Unterdruckanlage eine Druckluftanlage zugeordnet ist, wie an sich bekannt, daß die Druckluftanlage eine Beheizungsvorrichtung aufweist, und daß mit Hilfe der (entsprechendThe invention consists in that the vacuum system is assigned a compressed air system, as per se known that the compressed air system has a heating device, and that with the help of (accordingly ausgelegten) Steuereinrichtung erhitzte Druckluft aus der Druckluftanlage in die zu den Saughebern führenden Rohr- und/oder Schlauchleitungen einführbar istdesigned) control device heated compressed air from the compressed air system to the suction lifters leading pipe and / or hose lines can be introduced

Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß dieThe invention is based on the knowledge that the

bei den gattungsgemäßen Anlagen wider Erwarten und je nach den Betriebsbedingungen noch zu beobachtenden Tropfschäden nicht darauf beruhen, daß sich in den Saughebern Kondensat niederschlägt, sondern vielmehr darauf, daß sich in den angeschlossenen Rohrleitungenin the generic systems, contrary to expectations and depending on the operating conditions, drip damage that can still be observed is not based on the fact that in the Suction siphon condensate precipitates, but rather that it is in the connected pipelines und/oder Schlauchleitungen Kondensat bildet, welches sich ansammeln und über die Saugheber abtropfen kann. Mit der Lehre der Erfindung, erhitzte Druckluft in die zu den Saughebern führenden Rohr- und/oder Schlauchleitungen einzuführen, so daß die beheii'e Druckluft überand / or hose lines form condensate, which can collect and drip off via the siphon. With the teaching of the invention to introduce heated compressed air into the pipe and / or hose lines leading to the suction lifters, so that the compressed air is over die Saugheber abströmt, wird die Bildung von Kondensat in diesen Rohr- und/oder Schlauchleitungen mit Sicherheit verhindert. Die Temperatur der beheizten Druckluft wird entsprechend eingestellt. Für die weitere Ausbildung der Erfindung bestehen verschiedethe suction lifter flows off, the formation of condensate in these pipes and / or hose lines certainly prevented. The temperature of the heated compressed air is set accordingly. For the Further training of the invention exist different ne Möglichkeiten. Insbes. kann der Beheizungseinrich tung die Beheizungsenergie auf verschiedene Weise zugeführt werden. Nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung ist die Beheizungseinrichtung der Druckluftanlage als elektrische Beheizungseinrichtungne possibilities. Esp. can the heating device The heating energy can be supplied in various ways. According to a preferred embodiment of the invention is the heating device of the compressed air system as an electrical heating device

jo ausgeführt. Selbstverständlich muß die Zuführung der beheizten Druckluft gesteuert werden, und zwar so, daß die Saugarbeit nicht beeinträchtigt wird. Nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung ist die Druckluftanlage mit einer pneumatischen Steuereinrichtungjo executed. Of course, the supply of the heated compressed air can be controlled in such a way that the suction work is not impaired. According to a preferred embodiment of the invention, the compressed air system is provided with a pneumatic control device ausgerüstet und ist dieses ebenso wie die pneumatische Steuereinrichtung für die Betätigung der Saugheber an die gleiche Druckluftquelle angeschlossen. Dieser kann auch die Druckluft für die Druckluftanlage entnommen werden, die in der beschriebenen Weise eine Beheizungequipped and this as well as the pneumatic control device for the actuation of the suction cup is on connected to the same compressed air source. This can also take the compressed air for the compressed air system be heated in the manner described erfährt, und den Rohr- und/oder Schlauchleitungen für die Saugheber zugeführt wird. Ferner kann die Druckluftanlage neben einer Beheizungsvorrichtung eine selbständige Steuer- und Regeleinrichtung für Temperatur, Druck und Menge aufweisen.learns, and the pipe and / or hose lines for the suction lifter is fed. In addition, the compressed air system can have a heating device have an independent control and regulating device for temperature, pressure and quantity.

Mit optimaler Betriebssicherheit in bezug auf die Vermeidung von Tropfschäden arbeitet die erfindungsgemäße Übergabevorrichtung dann, wenn nach einem zur Erfindung gehörenden Verfahren die erhitzteThe transfer device according to the invention works with optimal operational reliability in terms of avoiding drip damage when after a Process belonging to the invention the heated

Druckluft fortwährend und, bis auf die Zeitspanne, in der die Saugheber Saugarbeit zu leisten haben, in die zu den Saughebern führenden Rohr- und/oder Schlauchleitungen eingeführt wird.Compressed air continuously and, except for the period of time in which the suction lifters have to perform suction work, into the Suction lifters leading pipe and / or hose lines is introduced.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausfühcungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert Es zeigtIn the following the invention is based on a only one Ausfühcungsbeispiel illustrative drawing explained in more detail. It shows

Fig. 1 schematisch eine erfindungsgemäße Übergabevorrichtung mit Unterdruckanlage und Druckluftanlage, 1 schematically shows a transfer device according to the invention with vacuum system and compressed air system,

Fig.2 in einem vergrößerten Ausschnitt aus dem Gegenstand nach Fig. 1 und im Vertikalschnitt einen Saugheber der Übergabevorrichtung.2 in an enlarged detail from the object according to FIG. 1 and in vertical section Siphon of the transfer device.

Die in den Figuren dargestellte Übergabevorrichtung dient zum Manipulieren von preßheißen Spanplatten, Faserplatten u. dgl. Sie ist im Ausführungsbeispiel ausgerüstet mit verfahrbaren Saughebern 1, die in bekannte! Weise mit einer dem Saugheber direkt zugeordneten Heizeinrichtung 2, insbes. einer elektrischen Heizeinrichtung 2 ausgerüstet sind. Den Saughebern 1 ist eine Unterdruckanlage 3 zugeordnet, die über Rohrleitungen 4 und Schlauchleitungen 5 mit den Saughebern 1 in Verbindung steht. Zu dieser Unterdruckanlage 3 gehört eine im Ausführungsbeispiel pneumatische Steuereinrichtung 6. Der Unterdruckanlage ist aber auch eine Druckluftanlage 7 zugeordnet, die eine Beheizungseinrichtung 8 aufweist, wobei mit Hilfe der Steuereinrichtung 6 erhitzte Druckluft aus der Druckluftanlage 7 in die zu den Saughebern 1 führenden Rohr- und/oder Schlauchleitungen 4, 5 einführbar ist. Um diese Schaltungen zu verdeutlichen, ist in der F i g. 1 das Schema der Unterdruckanlage 3 in dicken Strichen ausgezogen gezeichnet. Die Druckluftanlage 7 ist ebenfalls mit ausgezogenen Strichen verdeutlicht worden, jedoch sind diese Striche dünner als die der Unterdruckanlage 3. Der Teil der Druckluftanlage 7 für die Zuführung der erhitzten Druckluft zu den genannten Rohr- und/oder Schlauchleitungen 4, 5 ist demgemäß dick strichpunktiert gezeichnet worden.The transfer device shown in the figures is used to manipulate hot-pressed chipboard, Fiberboard and the like. In the exemplary embodiment, it is equipped with movable suction lifters 1, which are shown in FIG acquaintance! Way with a heating device 2 directly assigned to the suction lifter, in particular an electrical one Heating device 2 are equipped. A vacuum system 3 is assigned to the suction lifters 1, which over Pipelines 4 and hose lines 5 are connected to the suction lifters 1. To this vacuum system 3 includes a pneumatic control device 6 in the exemplary embodiment. The vacuum system but is also assigned a compressed air system 7, which has a heating device 8, with With the help of the control device 6, heated compressed air from the compressed air system 7 into the one leading to the suction lifters 1 Pipe and / or hose lines 4, 5 can be inserted. In order to illustrate these circuits, FIG. 1 the scheme of the vacuum system 3 drawn in bold lines. The compressed air system 7 is has also been made clear with solid lines, but these lines are thinner than those of the Vacuum system 3. The part of the compressed air system 7 for supplying the heated compressed air to the aforementioned Pipe and / or hose lines 4, 5 has accordingly been drawn in bold dash-dotted lines.

Aus der F i g. 2 erkennt man, wie die Saugheber 1 im einzelnen aufgebaut sind. Man erkennt das Gehäuse 9 und den darin eingebauten eigentlichen Saugnapf 10 mit Anschlußstutzen 11 zum Anschluß an die Unterdruckanlage 3. Man erkennt aber auch das elektrischeFrom FIG. 2 shows how the suction lifters 1 are constructed in detail. The housing 9 can be seen and the actual suction cup 10 built therein with connection piece 11 for connection to the vacuum system 3. But one also recognizes the electrical

ίο Heizelement 12, dem die Energie über Kabel 13 zugeführt wird. Im Ausführungsbeispiel ist auch die Beheizungseinrichtung 8 der Druckluftanlage 7 als elektrische Beheizungsvorrichtung ausgeführt. Der Druckluftanlage 7 wird die Druckluft über die Druckluftquelle 14 zugeführt, die auch die pneumatische Steuereinrichtung 6 der Maschine insgesamt versorgt. Es versteht sich von selbst, daß die Druckluftanlage 7 ebenfalls eine Steuereinrichtung und ggf. eine Regeleinrichtung 15 für Temperatur, Druck und Menge der in die zu den Saughebern 1 führenden P.ohr- und/oder Schlauchleitungen 4, 5 einführbare Druckluft aufweist. Bei einer solchen Übergabevorrichtung wird die erhitzte Druckluft fortwährend, bis auf die Zeitspanne, in der die Saugheber Saugarbeit zu leisten haben, in die genannten Rohr- und/oder Schlauchleitungen 4, 5 eingeführt. Ferner sind noch verschiedene Ventile 16 vorgesehen, deren Aufbau und Funktion im einzelnen nicht der Beschreibung bedarf, weil insoweit der Stand der Technik verwirklicht ist, jedoch so, daß beheizte Druckluft fortwährend in die Rohr- und/oder Schlauchleitungen 4,5 eingeführt wird, die zu den Saughebern 1 führen, und daß diese Zuführung von beheizter Druckluft nur unterbrochen wird, wenn die Saugheber 1 Saugarbeit zu leisten haben und dazu an die Unterdruckquelle angeschlossen sind.ίο heating element 12, to which the energy is supplied via cable 13 is fed. In the embodiment, the heating device 8 of the compressed air system 7 is as running electrical heating device. The compressed air system 7 is the compressed air via the Compressed air source 14 supplied, which also supplies the pneumatic control device 6 of the machine as a whole. It goes without saying that the compressed air system 7 also has a control device and possibly a regulating device 15 for temperature, pressure and quantity of the P.ohr and / or Hose lines 4, 5 having introducible compressed air. In such a transfer device, the heated compressed air continuously, except for the period in which the suction lifters have to perform suction work in the named pipe and / or hose lines 4, 5 introduced. There are also various valves 16 provided, the structure and function of which do not need to be described in detail because the status the technology is realized, but in such a way that heated compressed air continuously in the pipe and / or hose lines 4.5 is introduced, which lead to the suction lifters 1, and that this supply of heated Compressed air is only interrupted when the suction lifters 1 have to perform suction work and to the Vacuum source are connected.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Übergabevorrichtung zum Manipulieren von preßheißen Spanplatten, Faserplatten u. dgl., mit verfahrbaren und/oder schwenkbaren Saughebern, die mit einer Heizeinrichtung, insbes. einer elektrischen Heizeinrichtung, ausgerüstet sind, und mit den Saughebern zugeordneter, über Rohrleitungen und/oder Schlauchleitungen an die Saugheber angeschlossener Unterdruckanlage mit pneumatischer und/oder elektrischer Steuereinrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß der Unterdruckanlage (3) eine Druckluftanlage (7) zugeordnet ist, wie an sich bekannt, daß die Druckluftanlage (7) eine Beheizungseinrichtung (8) aufweist, und daß mit Hilfe der Steuereinrichtung (6) erhitzte Druckluft aus der Druckluftanlage (7) in die zu den Saughebern führenden Rohr- und/oder Schlauchleitungen (4, 5) einführbar ist1. Transfer device for manipulating hot-pressed chipboard, fiberboard and the like, with movable and / or pivotable suction lifters which are equipped with a heating device, in particular an electrical heating device, and with the Suction lifters assigned to the suction lifters via pipelines and / or hose lines connected vacuum system with pneumatic and / or electrical control device, characterized in that the vacuum system (3) is assigned a compressed air system (7) is, as is known per se, that the compressed air system (7) has a heating device (8), and that with Using the control device (6) heated compressed air from the compressed air system (7) to the suction lifters leading pipe and / or hose lines (4, 5) can be introduced

2.2. Übergabevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Beheizungseinrichtung (8) der Druckluftanlage (7) als elektrische Beheizungseinrichtung ausgeführt ist.Transfer device according to Claim 1, characterized characterized in that the heating device (8) of the compressed air system (7) is designed as an electrical heating device.

3. Übergabevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckluftanlage (7) und die pneumatische Steuereinrichtung (6) an die gleiche Druckluftquelle (14) angeschlossen sind.3. Transfer device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the Compressed air system (7) and the pneumatic control device (6) to the same compressed air source (14) are connected.

4. Übergabevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckluftanlage (7) eine Beheizungseinrichtung (8) sowie eine selbständige Steuer- und Regeleinrichtung (15) für Temperatur, Druck und Menge aufweist4. Transfer device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the Compressed air system (7) a heating device (8) and an independent control and regulating device (15) for temperature, pressure and quantity having

5. Betriebsverfahren für eine Übergabevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die erhitzte Druckluft fortwährend, bis auf die Zeitspanne, in der die Saugheber Saugarbeit zu leisten haben, in die zu den Saughebern führenden Rohr- und/oder Schlauchleitungen eingeführt wird.5. Operating method for a transfer device according to one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the heated compressed air continuously, except for the period in which the suction cup Have to perform suction work, is introduced into the pipe and / or hose lines leading to the suction lifters.