DE2523084A1 - HYDRAULIC CUTTING MACHINE, IN PARTICULAR FOR CUTTING BALES FROM TEXTILE FIBER - Google Patents

HYDRAULIC CUTTING MACHINE, IN PARTICULAR FOR CUTTING BALES FROM TEXTILE FIBER

Info

Publication number
DE2523084A1
DE2523084A1 DE19752523084 DE2523084A DE2523084A1 DE 2523084 A1 DE2523084 A1 DE 2523084A1 DE 19752523084 DE19752523084 DE 19752523084 DE 2523084 A DE2523084 A DE 2523084A DE 2523084 A1 DE2523084 A1 DE 2523084A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cutting
cutting machine
bale
machine according
loading
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19752523084
Other languages
German (de)
Inventor
Andre Morel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CONSTRUCTIONS MECANIQUES F LAROCHE AND FILS
Original Assignee
CONSTRUCTIONS MECANIQUES F LAROCHE AND FILS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CONSTRUCTIONS MECANIQUES F LAROCHE AND FILS filed Critical CONSTRUCTIONS MECANIQUES F LAROCHE AND FILS
Publication of DE2523084A1 publication Critical patent/DE2523084A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01GPRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
    • D01G7/00Breaking or opening fibre bales
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/04Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member
    • B26D1/06Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member wherein the cutting member reciprocates
    • B26D1/08Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member wherein the cutting member reciprocates of the guillotine type

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)

Description

. Patentanwälte
Dipl.-Ing. W.Beyer Dipl.-Wirtsch.-Ing. B.Jochem
. Patent attorneys
Dipl.-Ing. W.Beyer Dipl.-Wirtsch.-Ing. B. Jochem

Staufenstr. 36Staufenstrasse 36

Ir. Sa.cr.en:Ir. Sa.cr.en:

I". L/-TvGCKL & FILS I ". L / -TvGCKL & FILS

--/.rs La Ville (Phone) Frankreich - /. rs La Ville (Phone) France

Hydraulische Schneidmaschine, insbesondere zum Schneiden von Ballen aus Textilfaser.Hydraulic cutting machine, in particular for cutting bales of textile fiber.

Lie Lrfir.cung betrifft eine hydraulische Schneidmaschine, lr.sLescndere zurr, Schneiden von Ballen aus Textilfasern.Lie Lrfir.cung concerns a hydraulic cutting machine, lr.sLescndere zurr, cutting bales of textile fibers.

Lie Zuteilung eines Ballens aus Textilfasern in aufeinanderfolgenden Schnitten erleichtert die Handhabung dieser Materialien auf anderen Maschinen. Die Schnitte werden crcl.cr.cen Schneideinrichtungen, Bahnbrechern und anderen Zerkleinerungsmaschinen zugeleitet.Lie allocation of a bale of textile fibers in successive Cutting makes it easier to handle these materials on other machines. The cuts will be crcl.cr.cen cutters, pioneers and others Crushing machines supplied.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Schneidmaschine zu schaffen, rit welcher sich insbesondere Ballen aus Textilfasern durch aufeinanderfolgende Schnitte in Scheiben zerschneiden lassen.The object of the invention is to create a cutting machine, which rit particularly bales of textile fibers through Have successive cuts cut into slices.

Lrfindungsger.äß zeichnet sich eine solche Maschine aus durch eine Beladeeinrichtung fur das Schneidgut, eine Schneidein- , richtung rit einem Fallmesser und Mitteln zum schrittweisen Vorschieben des Schneidguts in die Schnittebene, wobei diese Lir.richtur.gen und Mittel hydraulisch betätigbar und mit ihren Letätigur.gselenenten an ein synchronisierendes Steuergerät angeschlossen sind, und wobei Mittel vorgesehen sind, dieSuch a machine is characterized by the detection device a loading device for the material to be cut, a cutting device with a drop knife and means for step-by-step Advancing the material to be cut into the cutting plane, these Lir.richtur.gen and means hydraulically actuated and with their Letätigur.gselenenten to a synchronizing control unit are connected, and wherein means are provided which

C 3462/23.5.1975 509850/0722 C 3462 / 23.5.1975 509850/0722

aas Schneiden eines Ballens nacheinander in' Scheiben gleicher Licke sicherstellen.Aas cutting a bale one after the other into 'equal slices Ensure Licke.

Kerkr.ale zur vorteilhaften /oisgestaltung der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Kerkr.ale to the advantageous / oisbildung of the invention from the subclaims.

C 3462/23.5.1975C 3462 / 23.5.1975

S098S0/0722S098S0 / 0722

Zίο Erfindung wird nachstehend an Hand einiger in der Zeichnung dargestellter bevorzugter J.usführungsbeispiele näher erläutert. Ls zeigen: Z ίο invention is explained below with reference to some preferred J.usführungsbeispiele shown in the drawing in more detail. Ls show:

Fig. 1 in perspektivischer Darstellung eine erste Ausführungsform dei erfindungsgemäßen Maschine,1 shows a first embodiment in perspective the machine according to the invention,

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Maschine nach" Fig. 1,Fig. 2 is a plan view of the machine according to "Fig. 1,

Fig. 3 eine Frontansicht der in Fig.ν 1 gezeigten Maschine mit einem Ballen in Beschickungsstellung, FIG. 3 is a front view of the one shown in FIG Machine with one bale in loading position,

Fig. 4 eine Frontansicht ähnlich Fig. 3 mit dem Ballen in Schneidstellung,Fig. 4 is a front view similar to Fig. 3 with the bale in cutting position,

Fig. 5 eine Seitenansicht der Maschine mit dem Schneidnesser in angehobener Stellung,5 shows a side view of the machine with the cutter in the raised position,

Fig. 6 eine Seitenansicht ähnlich Fig. 6 mit dem Schneidmesser in seiner unteren Stellung,6 shows a side view similar to FIG. 6 with the cutting knife in its lower position,

Fig. 7 eine partielle Seitenansicht■einer abgeänderten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Maschine,7 is a partial side view of a modified one Embodiment of the machine according to the invention,

Fig. 8 einen Schnitt nach Linie VIII-VIII in Fig. 7,FIG. 8 shows a section along line VIII-VIII in FIG. 7,

Fig. 9 die Seitenansicht einer weiteren abgeänderten Ausführungsform,Fig. 9 is a side view of a further modified one Embodiment,

Fig. Io eine Draufsicht auf die Ausführungsform nach Fig. 9 unüFig. Io is a plan view of the embodiment according to Fig. 9 and

Fig. 11 noch eine andere Ausführungsform der Erfindung.Figure 11 shows yet another embodiment of the invention.

609850/0722609850/0722

C 2462/23.5.1975C 2462 / 23.5.1975

BAD ORtGINALBATHROOM LOCAL GINAL

Die in Fig. 1 perspektivisch dsrgestellte Maschine weist eine grcße axiale Längserstreckung auf und besteht, von rechts nach links betrachtet, aus:The machine shown in perspective in FIG. 1 has a large axial length and, viewed from right to left, consists of:

einer Schneideinrichtung mit einem Fallmesser 4o, einer Zuführeinrichtung 41,
Vorschubmittel 42.
a cutting device with a drop knife 4o, a feed device 41,
Feed means 42.

Die Maschine enthält außerdem einen (nicht dargestellten) elektrischen Schaltschrank zur Synchronisation.The machine also includes a (not shown) electrical control cabinet for synchronization.

Die Schneideinrichtung ruht auf einem Sockel 13 (Fig. 4 und 5), Der Sockel bildet mit zwei senkrechten Ständern 14 und einem oberen Querjoch 27 einen steifen Rahmen, der sich lotrecht zur Hauptachse der Maschine erstreckt. Zwei senkrechte Säulen 1G sind Hat diesem Rahmen fest vereinigt und führen axial zwei Messerschlitten 17. Die beiden Messerschlittett sind fest mit einem Messerträger 1fl verbunden. Der Messerträger 18 vermag scmit in senkrechter Richtung zu gleiten. Der Messertrüger 18 hat an jedem seiner Enden einen doppelt wirkenden Kraftzylinder 15. Die beiden Kraftzylinder 15 haben senkrechte Achsen. Sie sind mit iiren Zylindern am Querjoch 27 und am anderen Enden mit ihren Kolben am Messerträger 18 befestigt. Die Schneideinrichtung v/eist ferner zwei elektrische Endschalter auf, und zwrrThe cutting device rests on a base 13 (Fig. 4 and 5), With two vertical uprights 14 and an upper transverse yoke 27, the base forms a rigid frame which is perpendicular extends to the main axis of the machine. Two vertical columns 1G are firmly united in this frame and lead axially two knife carriages 17. The two knife carriages are firmly connected to a knife carrier 1fl. The knife carrier 18 is able to slide in a vertical direction. The knife carrier 18 has a double acting at each of its ends Power cylinder 15. The two power cylinders 15 are vertical Axles. They are with internal cylinders on the cross yoke 27 and on the other ends attached to the knife carrier 18 with their pistons. The cutting device also has two electrical limit switches on, and zwrr

einen oberen Endschalter 21 und i > -an upper limit switch 21 and i> -

einen unterer. Endschalter 22, i · { ; a lower one. Limit switch 22, i · { ;

: ι ■ ;: ι ■;

die beide am Rahmen befestigt sind. Eine Klinge 1^ ist am Kesserträger 18 dergestalt befestigt, daß ihre Senneide horizontal verläuft und zwischen den beiden Säulen 16!zentriert ist. Der Sockel 13 trägt an seiner Oberseite ein Querglied oder Gegenlager 29 für die Schneidklinge aus Polyamid, das den Schnittweg der Schneidklinge begrenzt, wenn diese ihre untere Stellung erreicht. An der Außenseite der Maschinewhich are both attached to the frame. A blade 1 ^ is on Kesserträger 18 attached in such a way that their Seneide horizontal runs and between the two pillars 16! centered is. The base 13 carries on its upper side a cross member or counter bearing 29 for the cutting blade made of polyamide, the limits the cutting path of the cutting blade when it reaches its lower position. On the outside of the machine

C 3462/23.5.!97S 609860/07M C 3462 / 23.5.! 97S 609860 / 07M

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

ist zusätzlich eine Schutzeinrichtung vorgesehen. Diese besteht aus einem Schirm.25 (Fig. 5) mit teilweise dargestellten Mitteln, die dem Schirr, eine Verschiebung parallel zur Schneidklinge erlauben. Zwei doppelt wirkende Kraftz ylinder 28 steuern diese Bewegung.a protective device is also provided. This consists of a screen. 25 (Fig. 5) with partially shown Means that allow the harness to move parallel to the cutting blade. Two double-acting Kraftz ylinder 28 control this movement.

Γ ie Vorschubeinrichtung ruht auf einem Untergestell 1 (Fig. 2 und 5) mit waagerecht verlaufender und sich parallel zur Achse der Maschine erstreckender Hauptachse. Diese Vorschubeinrichtung besteht aus einem sich in gleicher Richtung wie das Untergestell erstreckenden Kraftzylinders 2, der mit diesem fest verbunden ist und an dessen Kolbenstange ein Ster..pel 3 befestigt ist. .3er Stempel 3 besteht aus einer steifen rechteckigen Flatte, die von dem Kraftzylinder 2 in einer Ebene parallel zum I ahmen der Schneideinrichtung gehalten wird. Die Vorschubeinrichtung enthält ferner zwei elektrische Endschalter., nämlichThe feed device rests on an underframe 1 (Fig. 2 and 5) with horizontally extending and parallel the main axis extending to the axis of the machine. This feed device consists of a moving in the same direction like the underframe extending power cylinder 2, which is firmly connected to this and a piston rod Ster..pel 3 is attached. .3er punch 3 consists of a stiff rectangular flattened out by the power cylinder 2 in a plane is held parallel to the I take of the cutting device. The feed device also includes two electrical limit switches, namely

einen Endschalter 7 für die Belade-Ausgangssteilung, einen Endschalter 8 am Schnittende,a limit switch 7 for the loading output division, a limit switch 8 at the end of the cut,

die an der Maschine an zwei Stellen des Stempelwegs angebracht sind.which are attached to the machine at two points along the stamp path.

•Cie Ladeeinrichtung ist zwischen dem Untergestell 1 und der Schneideinrichtung angeordnet (Fig. 2). Sie besteht in der Hauptsache aus einem Auflager mit zwei rechtwinklig zueinander stehenden Flächen 5 und 9, die um eine an ihrer Schnittlinie angerrdnete und parallel zur Hauptachse der Maschine verlaufende Achse 43 verschwenkbar sind. Dieses Auflager ist zwiscl en zwei Endstellungen beweglich. In der r.it "Laden" bezeichneten Stellung steht die Fläche 5 waagerecht und trägt einen Ballen (Fig. 3), während die Fläche senkrecht steht. In der r.it "Schneiden" bezeichneten Stellung ist die Fläche 9 waagerecht und trägt den Ballen, während die Γlache 5 senkrecht steht. Ein doppelt wirkender Kraft-• The loading device is between the underframe 1 and the Arranged cutting device (Fig. 2). It mainly consists of a support with two at right angles to each other standing surfaces 5 and 9, which are arranged around a line of intersection and parallel to the main axis of the Machine extending axis 43 are pivotable. This support can be moved between two end positions. In the r.it "Laden" designated position, the surface 5 is horizontal and carries a bale (Fig. 3), while the surface stands vertically. In the position marked with "cutting" the surface 9 is horizontal and carries the ball, while the Γlache 5 is vertical. A double-acting force

509850/0722509850/0722

462/23·5·1975 462/23 5 1975

zylinder 12 im Unterteil der Maschine steuert die Bewegungen c,er Auflagers. Diese Einrichtung enthält u.a. zwei elektriscl e Endschalter, nämlichcylinder 12 in the lower part of the machine controls the movements c, he support. This facility contains, among other things, two electric e limit switch, namely

- einen Endschalter 1o für die Stellung "Laden",- a limit switch 1o for the "load" position,

- einen Endschalter 11 für die Stellung "Schneiden".- A limit switch 11 for the "cutting" position.

Zvi i feste Querwände 24 in Gestalt eines Kreisquadranten siid am Grundrahmen der Maschine befestigt und dergestalt angeordnet, daß sie die beiden Flächen 5 und 9 in der Stillung "Laden" lotrecht begrenzen. In der Stellung "Schneiden" bestimmen diese beiden Flächen 5,6 mit einer serkrechten Wand 6 einen Führungskanal. Dieser Kanal mündet in einen Führungskasten 39. Dieser Kasten ist von vier Plctten gebildet, die derart zueinander angeordnet sind, dai sie eine Einfassung im Schnitt einer Pyramide mit rechtwirkliger Basis bilden. Der Kasten ist starr am Rahmen des Fallir.essers befestigt, und seine offene Seite ist gegen den Stempel 3 gerichtet. Am Ende seines Wegs verschließt der Eter.pel 3 die Kastenöffnung. Zvi i fixed transverse walls 24 in the form of a circular quadrant siid attached to the base frame of the machine and arranged in such a way that they vertically delimit the two surfaces 5 and 9 in the "loading" mode. In the "cutting" position, these two surfaces 5, 6 define a guide channel with a vertical wall 6. This channel opens into a guide box 39. This box is formed by four plates which are arranged relative to one another in such a way that they form an enclosure in the section of a pyramid with a right base. The box is rigidly attached to the frame of the fall eater, and its open side is directed towards the punch 3. At the end of its path, the Eter.pel 3 closes the box opening.

Die Funktion der vorbeschriebenen Einrichtung ist folgende:The function of the device described above is as follows:

Ein Ballen 2o wird auf das Auflager gelegt, dessen Fläche hierbei waagerecht ist. Der Ballen kann zuvor freigeschnürt sein, d.h. Bandagen, die ihn umschließen, können entfernt sein (Fig. 3). Der Kraftzylinder 2 läßt hieraufhin das Auflager in die Stellung "Schneiden" verschwenken (Fig. 4). Im Zuge dieser Bewegung führen die Wände 24 den Ballen in Querrichtung.A bale 2o is placed on the support, the surface of which is horizontal. The bale can be tied free beforehand i.e. bandages encircling it may be removed (Fig. 3). The power cylinder 2 can then Swivel the support into the "cutting" position (Fig. 4). In the course of this movement, the walls 24 guide the bale in the transverse direction.

Der Ballen wird daraufhin in dem von den Flächen 5 und 9 und der Wand 6 gebildeten Führungskanal aufgenommen, und der Kraftzylinder 2 drückt unter Zwischenschaltung des Stempels 3 auf den Ballen. Der Ballen 2o (Fig. 4) bewegt sich dadurch in dem Kanal, von dem kasten 39 geführt, inThe bale is then received in the guide channel formed by the surfaces 5 and 9 and the wall 6, and the power cylinder 2 presses with the interposition of the plunger 3 on the bale. The bale 2o (Fig. 4) moves thereby in the channel, led by the box 39, in

509850/0722509850/0722

C 3462/23.5.1975 ßAD ORIGINALC 3462 / 23.5.1975 ßA D ORIGINAL

252308A252308A

eic bchneidebere des Fallmessers.eic cutting edge of the drop knife.

\,er;n sich ein Abschnitt des Ballens von der Dicke einer Scheibe jenseits der Schneidebene befindet, wird der Kraftzylinder ar.c ehalten, und die Schneidklinge 19 geht nach unten. Die !',rzftzylinder 15 betätigen gleichzeitig den Messerträger Ec: it wird eine Scheibe 3o (Fig. 6) abgeschnitten. Am Ende der εchr.eicir.eεserbewegung (untere Stellung) trifft die Schneidklinge 19 auf das Cuerglied 29 und stellt sicher, daß mit dem Schnitt alle Fasern des Ballens erfaßt sind. Das Transportband 31 führt daraufhin die abgeschnittene Scheibe 3o weg.If a portion of the bale the thickness of a disc is beyond the cutting plane, the power cylinder will hold and the cutting blade 19 will go down. The! ', Rzftylinders 15 simultaneously actuate the knife carrier Ec: a slice 3o (FIG. 6) is cut off. At the end of the εchr.eicir.eεserbewege (lower position) the cutting blade 19 hits the Cuer member 29 and ensures that all fibers of the bale are covered with the cut. The conveyor belt 31 then leads away the cut disk 3o.

Eie verschiedenen Eewegungsabschnitte werden mit Hilfe der Ir.t.£c/.alter gesteuert, die an den elektrischen Synchronisier-Sc.ialtschrank angeschlossen sind.The various sections of the movement are made with the aid of the Ir.t. £ c / .alter which is connected to the electrical synchronizing cabinet are connected.

- Der Lr.dschalter 1o signalisiert die Ladestellung der Auflagerflächen 5, 9.- The Lr.d switch 1o signals the charging position of the Support surfaces 5, 9.

Der Endschalter 11 stellt die Schnittstellung der Auf lagerflächen 5, 9 fest und leitet den Vorschub des Kraftzylinders 2 ein.The limit switch 11 represents the intersection of the Fixed on bearing surfaces 5, 9 and initiates the advance of the power cylinder 2.

Der Endschalter 7 überprüft, daß sich zuvor der Kraftzylinder 2 in eingefahrener Stellung befindet, und lä£t cie Ladeklappe öffnen.The limit switch 7 checks that the power cylinder has previously been 2 is in the retracted position and allows the loading flap to open.

- Der Endschalter 8 stellt die äußere Endstellung des Ster.pels 3 in Führungskanal fest und gibt das Signal zum Zurückfahren des Kraftzylinders 2.- The limit switch 8 determines the outer end position of the Ster.pels 3 in the guide channel and gives the signal to retract the power cylinder 2.

- Der Endschalter 21 überprüft die obere Endstellung der- The limit switch 21 checks the upper end position of the

Schneidklinge 19 und löst den Vorschub des BallensCutting blade 19 and releases the advance of the bale

öUS. ■ .öUS. ■.

- Der Endschalter 22 stellt das Erreichen der unteren Stellung des Schneidmessers 19 fest und leitet das vriederanheben ein.- The limit switch 22 represents the reaching of the lower Position of the cutting knife 19 fixed and initiates the lifting up.

Ecr Schirm 25 (Fig. 6) wird im Gegensinn zu dem Fallmesser Lev-egt:Ecr screen 25 (Fig. 6) becomes the opposite of the drop knife Lev-egt:

509850/0722509850/0722

C 2462/23.5.1975 OBIGJNAL INSPECTEDC 2462 / 23.5.1975 OBIGJNAL INSPECTED

Wenn die Schneidklinge 19 heruntergeht, geht der Schirm' hoch und erlaubt das Abführen der abgeschnittenen Scheibe 3o.When the cutting blade 19 goes down, it goes Umbrella 'up and allows the cut disc 3o to be carried away.

- Wenn die Schneidklinge 19 hochgeht, geht er herunter und versperrt den Zugang zur Schneidebene von außen her.- When the cutting blade 19 goes up, it goes down and blocks access to the cutting plane from the outside here.

Genäß einer abgeänderten Ausführungsform der Erfindung ist eine unbewegliche Wand 65 an der freien Endkante der Auflagerfläche 5 parallel zur Fläche 9 befestigt. Diese unbewegliche Wand kann sein:According to a modified embodiment of the invention an immovable wall 65 is attached to the free end edge of the support surface 5 parallel to the surface 9. This immobile Wall can be:

- eine schwenkbare Klappe, die gegen die Fläche 5 herunterklappbar ist, oder- A pivoting flap which can be folded down against the surface 5 is, or

eine Anordnung von parallelen Pfosten.an arrangement of parallel posts.

Diese Anordnung sorgt für ein Festhalten des Ballens beim Freischnüren, wenn die zusammengedrückten Fasern den Ballen auseinandertreiben wollen, und hält somit das sehr wichtige Eallenvolumen aufrecht.This arrangement ensures that the bale is held in place Free the lacing when the compressed fibers want to drive the bale apart, thus holding the very important thing Eallen volume upright.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung besteht die Vorschubeinrichtung (Fig. 7) aus einer Rampe 32, die parallel zum Kraftzylinder 2 in einem Rahmen 1 gleitet und mit einem Ende mittels eines Bolzens 33 am Stempel 3 ange-" schlossen ist. Am anderen Ende ist eine Rolle 35 gelagert, die auf einer am Rahmen 1 befestigten Schiene 34 abrollt. Diese Schiene verläuft ihrerseits parallel zum Kraftzylinder Ein Fühler 37 ist in der Bahn der Rampe 32 (Fig. 7 und 8) am Rahmen 1 befestigt und an, den elektrischen Schaltschrank angeschlossen. Der elektrische Schaltschrank enthält hierzu einen Impulszähler* Längs der Rampe 32 sind Zähne 36 in regelmäßigen Abständen zur Beeinflussung des Fühlers 37 angeordnet»According to an advantageous embodiment of the invention, there is the feed device (Fig. 7) from a ramp 32 which slides parallel to the power cylinder 2 in a frame 1 and is connected at one end to the punch 3 by means of a bolt 33. A roller 35 is mounted at the other end, which rolls on a rail 34 attached to the frame 1. This rail in turn runs parallel to the power cylinder A sensor 37 is attached to the frame 1 in the path of the ramp 32 (FIGS. 7 and 8) and to the electrical switchgear cabinet connected. The electrical switch cabinet contains a pulse counter * Along the ramp 32 are teeth 36 in arranged at regular intervals to influence the sensor 37 »

C 3462/23.5.1975 509850/0722 C 3462 / 23.5.1975 509850/0722

IW"'Ü/U/" ORIGINAL INSPECTED IW "' Ü / U / " ORIGINAL INSPECTED

Die Funktion ist folgende:The function is as follows:

Der Stempel 3 nimmt die Rampe 32 bei seiner Längsbewegung r.it. Das Vorbeistreichen eines jeden Zahns 36 vor dem Fühler 37 liefert einen Impuls zum Schaltschrank. Zwei benachbarte Zähne sind an der Rampe 32 im Abstand χ angeordnet. Der Impulszähler läßt den Vorschub des KraftZylinders 2 nach Zählung einer bestimmten Zähnezahl abstoppen. Die Dicke der abgeschnittenen Scheiben entspricht somit einem Vielfachen des Abstandes x.The punch 3 takes the ramp 32 in its longitudinal movement r.it. The sweeping past of each tooth 36 in front of the sensor 37 delivers a pulse to the switchgear cabinet. Two adjacent Teeth are arranged on the ramp 32 at a distance χ. The pulse counter lets the force cylinder advance Stop 2 after counting a certain number of teeth. The thickness of the cut slices thus corresponds to one Multiples of the distance x.

Gemäß einer abgeänderten Ausführungsform der Erfindung kann der von den Auflagerflächen 5, 9 und der Wand 6 (Fig. 5) gebildete Führungskanal durch eine bewegliche Einrichtung ersetzt werden (Fig. 9 und 1o).According to a modified embodiment of the invention, the guide channel formed by the bearing surfaces 5, 9 and the wall 6 (FIG. 5) can be replaced by a movable device (FIGS. 9 and 10).

Diese Einrichtung besteht aus einem Kasten 5o, der durch eine Trennwand 51 in zwei gleiche Teile unterteilt ist. Ein jedes dieöer Teile entspricht den Abmessungen eines Ballens. Der Kasten So ist mit Hilfe eines an seiner Unterseite angeordneten Fahrgestells 53 verschieblich, auf welchen der Kasten um eine senkrechte Achse 52 drehbar gelagert ist. Das Fahrgestell 43 verschiebt sich in Längsrichtung lotrecht zur Hauptachse der Maschine auf Schienen 54. Am Kasten 5o ist ferner koaxial zu seiner Drehachse 52 ein Ritzel 58 befestigt, das mit einer Zahnstange 57 kämmt, die mit dem Kolben eines doppelt, wirkenden Kraftzylinders 56 verbunden ist. Das Gehäuse dieses Kraftzylinders sitzt fest am Fahrgestell 53.This device consists of a box 5o which is divided into two equal parts by a partition 51. A each of these parts corresponds to the dimensions of a bale. The box So is with the help of one at its bottom arranged chassis 53 on which the box is rotatably mounted about a vertical axis 52. The chassis 43 moves in the longitudinal direction perpendicular to the main axis of the machine on rails 54. On the box 5o is also coaxially attached to its axis of rotation 52, a pinion 58 which meshes with a rack 57 with the Piston of a double-acting power cylinder 56 connected is. The housing of this power cylinder is firmly seated on the chassis 53.

Jeder Teil des Kastens 5o' ist mit einer Klappe 62 versehen. * Diese Klappe ist an einer waagerechten Achse 63 angelenkt und dadurch zwischen zwei Endstellungen beweglich, nämlichιEach part of the box 50 'is provided with a flap 62. * This flap is articulated on a horizontal axis 63 and is therefore movable between two end positions, namely

einer waagerechten Ladestellung und - einer senkrechten Schnittste Llung.a horizontal loading position and - a vertical intersection.

I.V2/23.5. 1975 509850 /012V OBlQINAL INSPECTEDI.V2 / 23.5. 1975 509850 / 012V OBlQINAL INSPECTED

Sie ist in der senkrechten Stellung durch einen Haken 6 4 verriegelbar. Ihre Betätigung kann von Hand oder mit Hilfe einer Hydraulikeinrichtung erfolgen.It can be locked in the vertical position by a hook 6 4. They can be operated by hand or with the aid of a hydraulic device.

Ein Kraftzylinder 55 sitzt mit seinem Gehäuse fest am Grundrahmen der Maschine in einem Abschnitt nahe den Schienen unterhalb der Bahn des Fahrgestells. Der Kolben dieses Kraftzylinders greift an der Unterseite des Fahrgestells 53 an.A power cylinder 55 sits firmly with its housing on the base frame of the machine in a section near the rails below the track of the chassis. The piston of this power cylinder engages the underside of the chassis 53.

Die vorbeschriebene Anordnung ist mit drei Endschaltern versehen: The arrangement described above is provided with three limit switches:

- einem Endschalter 61 für die Stellung des Kastens und- A limit switch 61 for the position of the box and

- zwei Endschaltern 59 und 6o.- two limit switches 59 and 6o.

Die Funktion ist die folgende:The function is as follows:

Wenn der Kasten 5o in seiner Bewegung quer zur Hauptachse der Maschine angehalten wird, indem das Fahrgestell 43 gegen den Endschalter-59 anfährt (Fig. 9) befindet sich eines der Abteile innerhalb des Kastens vor dem Stempel 3. Ein in diesem Abteil enthaltener Ballert kann dadurch gegen das Fallmesser durch Gleiten innerhalb des Führungskanals vorgeschoben werden, der von den Wänden des PCastens gebildet ist. Die Klappe 62 des zweiten Abteils kann währenddessen offen sein. Dort wird inzwischen ein weiterer Ballen aufgeladen und freigeschnürt, worauf die Klappe wieder geschlossen und verriegelt wird. Wenn der erste Ballen vollständig geschnitten ist, fährt das Fahrgestell unter der Wirkung des Kraftzylinders 55 wieder zurück. Der Kraftz ylinder 56 tritt hierauf in Aktion und verschwenkt den Kasten 5o um eine halbe Drehung. Hierauf schiebt der Kraftzylinder 55 erneut das Fahrgestell 53 gegen die Maschine vor, bis sich der zweite Ballen vor dem Stempel befindetWhen the box 5o is stopped in its movement transverse to the main axis of the machine by the chassis 43 against the limit switch 59 approaches (Fig. 9) is one of the Compartments within the box in front of the stamp 3. A ballert contained in this compartment can be used against the Drop knives are advanced by sliding within the guide channel formed by the walls of the PC box is. The door 62 of the second compartment may be open during this time. Another bale is now being loaded there and tied free, whereupon the flap is closed and locked again. When the first bale is complete is cut, the chassis moves back under the action of the power cylinder 55. The Kraftz ylinder 56 then comes into action and pivots the box 50 by half a turn. The power cylinder then pushes 55 again forward the chassis 53 against the machine until the second bale is in front of the punch

509850/0722509850/0722

C 3462/23.5.1975C 3462 / 23.5.1975

ur.c unter Vorschieben desselben geschnitten wird. Schneiden und erneutes Beladen werden somit gleichzeitig vorgenommen, wodurch die Durchlaufleistung an Ballen erhöht wird.ur.c is cut while advancing it. Cut and reloading are carried out at the same time, thereby increasing the throughput of bales.

Gcr.äZ einer weiteren Variante der Erfindung ist die feste V.ar.d 6 (Fig. 4) durch eine Stützwand 45 symmetrisch zu den /.uf lagerwänden 5, 9 in bezug auf die Mittellängsebene der "aschine ersetzt (Fig. 11). Diese Stützwand vermag um eine symmetrisch zur Achse 43 angeordnete Achse 46 zwischen zwei Stellungen zu verschwenken, nämlich: According to a further variant of the invention, the fixed V.ar.d 6 (Fig. 4) is replaced by a support wall 45 symmetrical to the /.uf bearing walls 5, 9 with respect to the central longitudinal plane of the "machine (Fig. 11). This support wall is able to pivot about an axis 46 arranged symmetrically to the axis 43 between two positions, namely:

eine Ladestellung, in welcher eine der Flächen horizontal liegt, unda loading position in which one of the surfaces lies horizontally, and

eine Schneidstellung, in welcher die vorerwähnte Fläche senkrecht steht.a cutting position in which the aforementioned surface is perpendicular.

Lin Untergestell 47 trägt die waagerechte Fläche für die Ladestellung. Zwei feste Querwände 66 in Gestalt einer Viertelkreisfläche begrenzen die Stützfläche 45 lotrecht dazu. Ein doppelt wirkender Kraftzylinder 48 ist einerseits ε-s:. Grur.dgestell-festgelegt und andererseits über seinen Kolben an der Unterseite der Stützfläche 45 befestigt. Weiterhin sind zwei elektrische Endschalter vorgesehen, r.är.lich:Lin underframe 47 carries the horizontal surface for the loading position. Two fixed transverse walls 66 in the form of a quarter circle area delimit the support surface 45 perpendicular thereto. A double-acting power cylinder 48 is on the one hand ε-s :. Grur.dgestell-fixed and on the other hand attached to the underside of the support surface 45 via its piston. Furthermore, two electrical limit switches are provided, according to the following:

ein Endschalter 49 für die Ladestellung und ein Endschalter 11 für die Schneidstellung,a limit switch 49 for the loading position and a limit switch 11 for the cutting position,

und zwar jeweils gemeinsam für die Auflagerflächen 5,9 und die Stützfläche 45.in each case together for the bearing surfaces 5, 9 and the support surface 45.

Die Funktion ist folgende:The function is as follows:

Die Funktion einer jeden Auflager- bzw. Stützfläche 4o ist identisch mit der oben beschriebenen. Das gleichzeitige Vorhandensein von zwei identischen'iStützf lachen erlaubtThe function of each bearing or support surface 4o is identical to that described above. The simultaneous The presence of two identical support surfaces is permitted

509850/0722509850/0722

3-.C2/23.5.19753-.C2 / May 23, 1975

- Ί2 -- Ί2 -

t M t M

das Eeladen .und Freischnüren eines von zwei Ballen, während gleichzeitig der andere Ballen geschnitten wird und im Führungskanal von den Auflagerflächen geführt wird. Diese Anordnung gestattet es, Totzeiten beim Betrieb der Maschine zu vermeiden. loading and tying one of two bales while the other bale is cut and guided in the guide channel by the support surfaces. This arrangement makes it possible to avoid dead times in the operation of the machine.

Patentansprüche /Patent claims /

C 3462/23.5.1975 50985Q/0722 C 3462 / 23.5.1975 50985Q / 0722

Claims (7)

-- 13 -- 13 - PatentansprücheClaims Hydraulische Schneidmaschine, insbesondere zum Schneiden von Eallen aus Textilfasern, gekennzeichnet durch eine Beladeeinrichtung (41) für das Schneidgut, eine Schneideinrichtung mit einem Fallmesser (4o) und Mitteln (3, 42 zum schrittweisen Vorschieben des Schneidguts in die Schnittebene, wobei diese Einrichtungen und Mittel hydraulisch betätigbar und mit ihren Betätigungseierenten an ein synchronisierendes Steuergerät angeschlossen sind,und wobei Mittel vorgesehen sind, die das Schneiden eines Ballens nacheinander in Scheiben gleicher Dicke sicherstellen.Hydraulic cutting machine, in particular for cutting characterized by owls made of textile fibers by a loading device (41) for the material to be cut, a cutting device with a drop knife (4o) and Means (3, 42 for advancing the material to be cut step by step into the cutting plane, these devices and means being hydraulically actuatable and with their actuating elements are connected to a synchronizing control device, and wherein means are provided that the Ensure that each bale is cut into slices of the same thickness one after the other. 2. Schneidmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Beladeeinrichtung zwei lotrecht aufeinänderstehende und um ihre Schnittlinie als Achse verschwenkbare Flächen (5, 9) aufweist, vcn denen die eine in der Ladestellung (Fig. 3) und die andere in der Schnittstellung (Fig. 4) waagerecht ist, während in der letzteren Stellung die erste Fläche (5) senkrecht steht.2. Cutting machine according to claim 1, characterized in that the loading device has two surfaces (5, 9) which are perpendicular to one another and can be pivoted about their line of intersection as an axis, vcn which one in the loading position (Fig. 3) and the other in the cutting position (Fig. 4) is horizontal, while in the latter position the first surface (5) is vertical. 3. Schneidmaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennz eichnet, daß die Vorschubmittel für den Ballen einen Druckstempel (3) aufweisen, an dessen einer Seite der Kolben eines hydraulischen Kraftzylinders (42) angreift, während die andere Seite das eine Ende de· ; Ballens (2o) erfaßt und zwischen einer hauptsächlich von den Flächen (5, 9) der Beladeeinrichtung (41) gebildeten : Längsführung mit dem anderen Ballenende in die Schnittebene * vorschiebt. i3. Cutting machine according to claim 2, characterized in that the feed means for the bale have a pressure ram (3) on one side of which the piston of a hydraulic power cylinder (42) engages, while the other side engages one end of the · ; Bale (2o) detected and between a mainly formed by the surfaces (5, 9) of the loading device (41) : the longitudinal guide with the other end of the bale advances into the cutting plane *. i ■ /■ / 4. Schneidmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3,4. Cutting machine according to one of claims 1 to 3, 609850/0722 ORIGINAL1NSPEOTEd609850/0722 ORIGINAL 1 NSPEOTEd .- 14 -.- 14 - dx a d u r c h gekennzeichnet, daß die. Schneideinrichtung aus einem senkrechten Gestell (13, 14, 27) ir.it Kitteln (16, 17, 18) zum Gleiten und führen einer Schneidklinge (19) besteht, deren Schneidbewegung senkrecht gerichtet ist und die von zwei am Gestell abgestüzten Kraftzylindern (15) betätigbar ist.d x a characterized by that the. Cutting device consists of a vertical frame (13, 14, 27) with smocks (16, 17, 18) for sliding and guiding a cutting blade (19), the cutting movement of which is directed vertically and which is supported by two power cylinders (15) supported on the frame is actuatable. 5. Schneidmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennz eichnet, daß die Vorschubeinrichtung mit einer Zähleinrichtung (32, 36, 37) versehen ist, welche die Vorschubbewegung des Etenpels (3) mißt und an das Steuergerät dergestalt angeschlossen ist, daß dadurch eine vörbestimmte gleichzeitige Dicke der Schnitte erzielt wird.5. Cutting machine according to one of the preceding claims, characterized in that that the feed device is provided with a counter (32, 36, 37), which the feed movement of the Etenpels (3) measures and so connected to the control unit is that thereby a predetermined simultaneous thickness of the cuts is achieved. 6. Schneidmaschine nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Beladeeinrichtung aus einem in zwei Abteile unterteilten und von einem auf Schienen verfahrbaren Fahrgestell (53) getragenen Kasten (5o) besteht, der einerseits um eine senkrechte Achse auf dem Fahrgestell drehbar und andererseits durch Verfahren des Fahrgestells auf den festen Schienen quer zur Vorschubrichtung für die Ballen zwischen zwei Endstellungen bewegbar ist, in denen der Stempel (3) der Vorschubeinrichtung in jeweils eines der Abteile des Kastens einfahrbar ist.6. Cutting machine according to one of claims 3 to 5, characterized in that the loading device from a chassis which is divided into two compartments and which can be moved on rails (53) carried box (5o), which is rotatable on the one hand about a vertical axis on the chassis and on the other hand by moving the chassis on the fixed rails transversely to the direction of advance for the bales between two End positions can be moved in which the punch (3) of the feed device in each case one of the compartments of the Box is retractable. 7. Schneidmaschine nach Anspruch 6, dadurch gekennz eichnet, daß jedes Abteil des Kastens (5o) mit einer um eine waagerechte Achse (63) verschwenkbare Klappe (62) versehen ist, die zwischen einer das Abteil öffnenden waagerechten Ladestellung und einer das Abteil verschließenden senkrechten Schneidstellung verschwenkbar ist. 7. Cutting machine according to claim 6, characterized in that each compartment of the box (5o) is provided with a flap (62) which can be pivoted about a horizontal axis (63) and which is positioned between a horizontal loading position opening the compartment and a vertical loading position which closes the compartment Cutting position is pivotable . 509850/0722509850/0722 S. Schneidmaschine.nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Wände der Abteile des hzstens (5c) so ausgebildet sind, daß sie als Vorschubführungen während des Schneidvorganges dienen.S. Cutting machine.according to claim 6 or 7, characterized in that the walls of the compartments of the hzstens (5c) are designed so that they serve as feed guides during the cutting process. S. Schneidmaschine nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gek ennzeichnet, daß die Beladeeinrichtung aus zwei Auflagern besteht, von denen -ein jedes ζ vci lotrecht aufeinanderstehende und um ihre Schnittlinie rüs Jichso verschwenkbare Flächen aufweist, von denen die eine in der Ladestellung und die andere in der Schnittstellung eis Auflager für jeweils einen Ballen waagerecht liegen, v.:.hrcnd in der Schnittstellung die erste Fläche senkrecht steht, v.cbei die beiden Achsen parallel gerichtet sind, -„ie Lacestellungen der beiden Auflager jsweils auf Seiten cer Lahn des Stempels liegen, so daß die auf dem einen oder anderen Auflager ruhenden Ballen denselben Platz in der Scnneidstellung einnehmen, und in der Ladestellung jeweils das andere Auflager in Schneidstellung ist und umgekehrt. S. Cutting machine according to one of Claims 3 to 5, characterized in that the loading device consists of two supports, of which each ζ vci has surfaces that are perpendicular to one another and pivotable around their cutting line , one of which is in the loading position and the other in the intersection with supports for one bale each lie horizontally, v.:.hrcnd in the intersection the first surface is vertical , v.c with the two axes directed parallel, - the lacings of the two supports each on the side of the Lahn of the ram so that the bales resting on one or the other support occupy the same space in the cutting position, and in the loading position the other support is in the cutting position and vice versa. 1o. Schneidmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jedes bewegliche Teil der Maschine mit Hilfe eines hydraulischen Kraftzylinders betätigbar ist und daß für sämtliche Lev.c-glichen Teile Endschalter (7, 8, 1o, 11, 21, 22* 59, 6c, 61) vorgesehen sind, die an das Steuergerät derart angeschlossen sind, daß die Belade-, Vorschub- und Schneidbewegungen automatisch gesteuert werden.1o. Cutting machine according to one of the preceding claims, characterized in that each movable part of the machine can be actuated with the aid of a hydraulic power cylinder and that limit switches (7, 8, 10, 11, 21, 22 * 59, 6c , 61) are provided, which are connected to the control unit in such a way that the loading, feed and cutting movements are controlled automatically. 1975 509850/0722 „_η 1975 509850/0722 "_ η ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED LeerseiteBlank page
DE19752523084 1974-05-27 1975-05-24 HYDRAULIC CUTTING MACHINE, IN PARTICULAR FOR CUTTING BALES FROM TEXTILE FIBER Withdrawn DE2523084A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7419132A FR2272799B1 (en) 1974-05-27 1974-05-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2523084A1 true DE2523084A1 (en) 1975-12-11

Family

ID=9139560

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19752523084 Withdrawn DE2523084A1 (en) 1974-05-27 1975-05-24 HYDRAULIC CUTTING MACHINE, IN PARTICULAR FOR CUTTING BALES FROM TEXTILE FIBER

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE2523084A1 (en)
ES (1) ES437960A1 (en)
FR (1) FR2272799B1 (en)
GB (1) GB1492996A (en)
IT (1) IT1038520B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20160311131A1 (en) * 2015-04-23 2016-10-27 Andrew W. Fritz Concrete Cylinder Mold Cutter

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE9200891L (en) * 1992-03-23 1993-07-19 Dan Brodin APPLIANCES FOR BASIS DIVISION
ES2684490B1 (en) * 2017-03-29 2019-07-29 Domeco Maquinaria Y Sist Para El Reciclaje S L Shears

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20160311131A1 (en) * 2015-04-23 2016-10-27 Andrew W. Fritz Concrete Cylinder Mold Cutter
US10124501B2 (en) * 2015-04-23 2018-11-13 Andrew W. Fritz Concrete cylinder mold cutter

Also Published As

Publication number Publication date
FR2272799B1 (en) 1977-11-04
FR2272799A1 (en) 1975-12-26
IT1038520B (en) 1979-11-30
GB1492996A (en) 1977-11-23
ES437960A1 (en) 1977-01-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2751928C2 (en) Device for manufacturing packaging containers
DE1577270C3 (en) Device for packing compacted MuU
DE2911958A1 (en) METHOD FOR PACKAGING FIBROUS GOODS IN BALES AND SUITABLE PRESSING SYSTEM THEREFOR
DE2656457A1 (en) BALER
DE69820886T2 (en) de-wiring apparatus
EP0528893A1 (en) Process and device for wrapping a cover sheet around pressed bales.
DE3029629C2 (en) Safety cover for the mold area of a plastic injection molding machine
DE2411744A1 (en) PRESS FOR PRESSING CONNECTING AT LEAST PARTIALLY WIRE-SHAPED PART WITH A TERMINAL PART
DE2553499C3 (en) Device for compacting and binding ring-shaped objects
DE102012100586A1 (en) Device for cutting and packaging bread
DE2523084A1 (en) HYDRAULIC CUTTING MACHINE, IN PARTICULAR FOR CUTTING BALES FROM TEXTILE FIBER
DE7920491U1 (en) DEVICE FOR REMOVING GARNING FROM DRIVING SILOS
DE1752244B2 (en) Hydraulic scrap shears with a side pressure press that compresses the scrap laterally
DE1954675C3 (en) Unwinding device for rolls of iron straps, wires or the like
DE3314459C2 (en) Silo block cutter
DE2523043A1 (en) Press for fibre material bales - has closable slots in press chamber walls to guide in tying wire for bundle
DE68909791T2 (en) DEVICE FOR CONNECTING TWO MATERIAL LEVELS.
DE3404794A1 (en) Baling wire cutter
DE2910536A1 (en) Fibre goods baling press - having two stations disposed on diametrically opposite sides of shaft carrying press boxes lifted above compressed bale
DE29517428U1 (en) Parcel strapping machine, in particular for a crossing strapping of bales made of a compressible material, such as, in particular, nonwoven or other fiber material
DE1457012B2 (en) AUTOMATIC BRUSHMAKING MACHINE
DE1782002C3 (en) Device for the continuous removal of pressed bales of tobacco, in particular tobacco leaves, from a baling press
DE3140500A1 (en) Device for manufacturing rummers from straw and process for operating this device
DE3921884C1 (en) Guillotine for cutting stacks of paper - has rear table for stacks of paper and sliding fence for moving stacks
DE3238542A1 (en) Binding-strip guiding and drawing device for waste-material baling presses of vertical construction

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee