DE2521531A1

DE2521531A1 - Circular saw on format section cutting table - has motor driven pusher device for movement along positioning beam

Info

Publication number: DE2521531A1
Application number: DE19752521531
Authority: DE
Inventors: Klaus-Dieter Ing Grad Mueller
Original assignee: TEUTOBURGER MASCHINENFABRIK GM; TEUTOBURGER MASCHINENFABRIK GmbH
Current assignee: Papenmeier Mischtechnik 4930 Detmold De GmbH
Priority date: 1975-05-14
Filing date: 1975-05-14
Publication date: 1976-12-02
Also published as: DE2521531B2; DE2521531C3

Abstract

The format section cutting saw is for use with plate or sheet material, and has a supporting layout table, with a circular saw (9), which can be moved longitudinally, and is fixed to the motor (8) drive shaft, and mounted above the supporting layout table. There is a laterally movable adjustment or positioning beam parallel to the long edge of the support table. The positioning beam (5) is attached to a slide-mounted pusher device (6) which is mechanically powered in order to move the positioning beam (5). An electric motor is attached to the positioning beam and can be moved along it.

Description

Formataufteilsäge Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Formataufteilsäge für Plattenmaterial mit einem Auflagetisch, einer in beiden Richtungen über dem Auflagetisch verfahrbaren Kreissäge und einem parallel zur Längskante des Auflagetisches angeordneten, in Querrichtung verschiebbaren Ausrichtbalken. Format dividing saw The present invention relates to a Format sizing saw for sheet material with one support table, one in both directions Movable circular saw above the support table and a circular saw parallel to the longitudinal edge of the Alignment bars arranged on the support table and displaceable in the transverse direction.

Derartige Formataufteilsägen sind bekannt und in Möbelfabriken zum Zuschneiden von Möbeleinzelteilen, beispielsweise aus Spanplatten, im Einsatz. Mit einer solchen Säge wird gewöhnlich in der Weise gearbeitet, dass vom Rohmaterial, das zumeist aus einem Plattenstapel besteht, zunächst ein Randstreifen abgeschnitten wird, um ein Reststück frei von Beschädigungen zu erhalten bzw. die Kanten zu begradigen. Die Platte wird dabei zuvor auf Null-Linien, die zumeist mit zwei aneinandergrenzenden Tischkanten identisch sind, ausgerichtet, und zwar in T-ängsrichtung mit Hilfe eines Ausrichtbalkens, der parallel zur Längs kante des Tisches verläuft und quer dazu verschiebbar ist.Such format dividing saws are known and used in furniture factories Cutting of individual furniture parts, for example from chipboard, in action. With such a saw is usually worked in such a way that from the raw material, which mostly consists of a stack of panels, first cut off an edge strip to keep a leftover piece free of damage or to straighten the edges. The plate is previously on zero lines, mostly with two contiguous Table edges are identical, aligned, in the T-longitudinal direction with the help of a Alignment bar, the parallel runs to the long edge of the table and can be moved across it.

Während das Wegräumen eines Säumlings an der Null-Linie, die sich ja stets an derselben Stelle befindet, mechanisch durch das Anbringen einer Klappe oder dgl. sich einfach lösen lässt, bereitet das Abräumen eines Säumlings aus dem Bereich der Tischmitte Schwierigkeiten, da ein solcher Säumling wegen der Unterschiedlichkeit der Rohformatbreiten an den verschiedensten Stellen des Tisches'anfallen kann. Bislang wurde ein an solchen Stellen anfallender Säumling von Hand abgeräumt. Diese Verfahrensweise ist sehr zeit- und personalaufwendig.While clearing away a Säumling at the zero line, which is yes, always in the same place, mechanically by attaching a flap Or the like. Can be solved easily, prepares the clearing of a Säumlings from the Difficulty in the area of the middle of the table, because of the differences the raw format widths can arise at various points on the table. So far a seamling occurring at such places was cleared by hand. This procedure is very time-consuming and labor-intensive.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Formataufteilsäge der eingangs genannten Art derart auszugestalten, dass das Abräumen eines fern von der Tischkante anfallenden Säumlings vereinfacht ist.The present invention is based on the object of a format dividing saw of the type mentioned in such a way that the clearing of a far from the edge of the table is simplified.

Diese Aufgabe wird gemäss der vorliegenden Erfindung dadurch gelöst, dass an dem Ausrichtbalken ein längs diesem verschiebbar gelagerter Ausschieber angeordnet ist, der mechanisch angetrieben ist.According to the present invention, this object is achieved by that on the alignment bar a pusher mounted displaceably along this is arranged, which is mechanically driven.

Der Ausschieber ist zweckmässigerweise mit einem Elektromotor verbunden, der auf dem Ausrichtbalken in dessen Längsrichtung verschiebbar gelagert ist. Der Elektromotor ist zweckmässigerweise ein Getriebemotor, wodurch Ausschiebkraft und Geschwindigkeit auf die günstigsten Werte festgelegt werden können.The ejector is conveniently connected to an electric motor, which is slidably mounted on the alignment beam in its longitudinal direction. Of the The electric motor is expediently a geared motor, whereby pushing force and Speed can be set to the most favorable values.

Der Motor, der mit dem Ausschieber beispielsweise an einem Schlitten befestigt ist, stösst sich von dem Ausrichtbalken beispielsweise in der Weise ab, dass auf seiner Abtriebswelle ein Zahnritzel befestigt ist, das in einer an dem Ausrichtbalken ausgebildeten Zahnstange kämmt.The motor that works with the ejector on a slide, for example is attached, pushes itself off from the alignment beam, for example, in such a way that that a pinion is attached to its output shaft, which is in one of the Alignment bars trained rack meshes.

Eine andere Ausführungsart sieht eine elektromotorisch angetriebene, längs des Ausrichtbalkens verlaufende Leitspindel vor, an die der Ausschieber angekuppelt ist, so dass er bei Drehung der Leitspindel längs des Ausrichtbalkens verschoben wird. Das gleiche kann auch mit einem umgelenkten Zugmitteltrieb, wie Seil, Kette, Riemen und dgl., erreicht werden.Another embodiment sees an electric motor driven, Leading spindle running along the alignment bar, to which the ejector is coupled is so that it is displaced along the alignment bar when the lead screw is rotated will. The same can also be done with a deflected traction drive, such as a rope, chain, Belts and the like., Can be achieved.

Das Arbeiten mit der in der erfindungsgemässen Weise ausgestalteten Formataufteilsäge vollzieht sich sehr einfach.Working with the configured in the manner according to the invention The sizing saw is very easy to do.

Mit Hilfe des Ausrichtbalkens wird eine aufzuteilende Platte bzw. Plattenstapel an der dem Ausrichtbalken gegenüberliegenden Null-Linie des Auflagetisches ausgerichtet. Mittels der Kreissäge, die mittels eines Portals über den Auflagetisch verfahrbar ist, werden die Säumlinge von der Platte bzw. dem Plattenstapel abgetrennt. Sodann fährt der Ausschieber den Ausrichtbalken entlang, der noch immer an seinem Platz verharrt, und schiebt den diesem benachbarten Säumling in Längsrichtung von dem Auflagetisch hinunter. Die an der Null-Linie angefallenen Säumlinge werden mittels einer Klappe vom Auflagetisch abgeworfen.With the help of the alignment bar, a panel or plate to be divided is Stack of panels on the zero line of the support table opposite the alignment bar aligned. By means of the circular saw, which by means of a portal over the support table is movable, the seams are separated from the plate or the plate stack. Then the pusher moves along the alignment bar, which is still on his Place remains, and pushes the neighboring hemming off in the longitudinal direction down the support table. The hemorrhages at the zero line are checked by means of thrown off a flap from the support table.

Die Arbeitsweise der erfindungsgemässen Formataufteilsäge gestaltet sich deshalb so besonders ökonomisch, weil der Ausrichtbalken zum Zwecke der Säumlingsabräumung nicht verschoben zu werden braucht und der Ausschieber automatisch durch ihn auf denjenigen Bereich des Auflagetisches ausgerichtet wird, wo er zur Säumlingsabräumung benötigt wird.The mode of operation of the format dividing saw according to the invention is designed is particularly economical because the alignment bar is used for clearing the seams does not need to be moved and the ejector automatically opens through it that area of the support table is aligned where it is used to clear the Säumlingsabräumung is needed.

Die Erfindung sei an einem Ausführungsbeispiel, das in den Zeichnungen dargestellt ist, nachfolgend näher erläutert.The invention is based on an embodiment shown in the drawings is shown, explained in more detail below.

Es zeigen: Fig. 1- einen Auflagetisch mit Ausrichtbalken von oben; Fig. 2 den Auflagetisch nach Fig. 1 von vorn.The figures show: FIG. 1- a support table with alignment bar from above; FIG. 2 shows the support table according to FIG. 1 from the front.

Die Zeichnungen zeigen einen Auflagetisch einer Formataufteilsäge mit einem Ausrichtbalken mit darauf angeordnetem, elektromotorisch angetriebenen Ausschieber, wobei auf die Darstellung der Plattenaufteilsäge, die auf einem Portal über dem Auflagetisch verfahrbar ist, verzichtet wurde, da diese zum Verständnis der Erfindung nichts beiträgt.The drawings show a support table of a sizing saw with an alignment bar with an electric motor-driven one arranged on it Pusher, being on the representation of the panel sizing saw on a portal is movable over the support table, was omitted, as this is for understanding contributes nothing to the invention.

Der Auflagetisch besteht aus einer Tischplatte 1, die von einem Gestell 2 getragen wird. An ihrer einen Längskante ist sie mit einer Anschlagleiste 3 versehen, die an der Tischplatte 1 mittels eines Gelenkes 4 befestigt ist und nach unten geklappt werden kann (siehe Pfeil in Fig. 2). Die der Anschlagleiste 3 zugekehrte Tischkante stellt die eine der Null-Linien der Formataufteilsäge dar. An wenigstens der einen kurzen Kante der Tischplatte 1 geführt is auf der Tischplatte 1 ein Ausrichtbalken 5 angeordnet, der parallel zu den Langseiten der Tischplatte 1 verläuft und quer dazu verschoben werden kann.The support table consists of a table top 1 supported by a frame 2 is worn. On one of its long edges it is provided with a stop bar 3, which is attached to the table top 1 by means of a hinge 4 and folded down can be (see arrow in Fig. 2). The edge of the table facing the stop bar 3 represents one of the zero lines of the sizing saw. On at least one The short edge of the table top 1 is an alignment bar on the table top 1 5 arranged, which runs parallel to the long sides of the table top 1 and transversely can be moved to this.

Erfindungsgemäss ist auf diesem Ausrichtbalken 5 ein Ausschieber 6 geführt,'der auf der der Null-Linie zugekehrten Seite des Ausrichtbalkens liegt. Dieser Ausschieber 6 ist an einem Schlitten 7 befestigt, der in geeigneter Weise, die hier nicht näher erläutert zu werden braucht, von dem Ausrichtbalken 5 geführt wird. Auf dem Schlitten ist ausserdem ein elektrischer Getriebemotor 8 befestigt, dessen Abtriebswelle -ein Zahnrad 9 trägt. Dieses Zahnrad 9 kämmt in einer Zahnleiste 10, die in dem Ausrichtbalken 5 ausgebildet ist. Wenn der Getriebemotor 8 in Betrieb ist, dann bewegt sich der Schlitten 7 mit dem Ausschieber 6 entlang dem Ausrichtbalken 5.According to the invention, a pusher 6 is on this alignment bar 5 guided, 'which lies on the side of the alignment bar facing the zero line. This pusher 6 is attached to a slide 7 which, in a suitable manner, which need not be explained in more detail here, guided by the alignment bar 5 will. An electric gear motor 8 is also attached to the slide, whose output shaft -a gear 9 carries. This gear 9 meshes with a toothed strip 10, which is formed in the alignment bar 5. When the gear motor 8 is in operation is, then the carriage 7 moves with the pusher 6 along the alignment bar 5.

Im Betrieb wird der Plattenstapel 11, der auf der Tischplatte 1 liegt, zunächst mittels des Ausrichtbalkens an die Anschlagleiste 3 geschoben. Es wird dann längs der Null-Linie ein erster Besäumungsschnitt 12 und in der Nähe des Ausrichtbalkens 5 ein zweiter Besäumungsschnitt 13 ausgeführt, so dass der verbleibende Rest des Plattenstapels saubere, gerade Kanten hat. Gegebenenfalls kann auch der Plattenstapel 11 weiterverteilt werden, beispielsweise durch den Schnitt 14.In operation, the plate stack 11, which is on the table top 1, first pushed against the stop bar 3 by means of the alignment bar. It will then along the zero line first trimming cut 12 and in In the vicinity of the alignment bar 5, a second trimming cut 13 is carried out, so that the remainder of the stack of plates has clean, straight edges. Possibly the stack of plates 11 can also be distributed further, for example by cutting 14th

Zur Abräumung der Säumlinge 11', die der Anschlagleiste 3 benachbart sind, braucht nur diese Anschlagleiste 3 hinuntergeklappt zu werden und der Ausrichtbalken mit dem Plattenstapel 11 geringfügig in Richtung auf die Null-Linie verfahren zu werden, so dass die Säumlinge 11' von der Tischplatte 1 hinunterfallen. Zum Abräumen der Säumlinge 11'', die dem Ausrichtbalken 5 benachbart sind, braucht nur der Getriebemotor 8 in Betrieb'gesetzt zu werden, so dass der Ausschieber 6 entlang dem Ausrichtbalken 5 bewegt wird. Fig. 1 zeigt einen Zustand, in dem dieses Ausschieben des Säumlings 11" bereits begonnen hat. In Fig. 2 ist der Plattenstapel 11 in der Nähe des Ausrichtbalkens 5 weggebrochen, um den Ausschieber 6 sichtbar zu machen.To clear away the seams 11 'that are adjacent to the stop bar 3 are, only this stop bar 3 needs to be folded down and the alignment bar move with the plate stack 11 slightly in the direction of the zero line so that the hems 11 ′ fall down from the table top 1. To clear away the seams 11 ″, which are adjacent to the alignment bar 5, only need the gear motor 8 to be put into operation, so that the pusher 6 along the alignment bar 5 is moved. Fig. 1 shows a state in which this pushing out the Säumling 11 "has already begun. In FIG. 2, the plate stack 11 is in the vicinity of the alignment bar 5 broken away to make the ejector 6 visible.

Nach dem Abräumen des Säumlings 11" kann der Ausrichtbalken 5 wieder an den Plattenstapel 11 herangefahren werden, um diesen wieder auf die Null-Linie an der Anschlagleiste 3 auszurichten.After clearing the seam 11 ″, the alignment bar 5 can again be moved to the plate stack 11 to bring it back to the zero line to align with the stop bar 3.

Ansprüche: Expectations:

Claims

Requirements sizing saw for panel material with a support table, a circular saw that can be moved in both directions over the support table and one arranged parallel to the longitudinal edge of the support table, displaceable in the transverse direction Alignment bar, characterized in that on the alignment bar 5 along this displaceably mounted ejector (6) is arranged, which is mechanically driven is.

2. Format dividing saw according to claim 1, characterized in that the pusher (6) is connected to an electric motor (8) on the alignment bar (5) is mounted displaceably in the longitudinal direction.

3. Format dividing saw according to claim 2, characterized in that the electric motor (8) is a gear motor.

4. Format dividing saw according to one of claims 2 or 3, characterized in that that on the output shaft of the motor (8) a pinion (9) is attached, which meshes in a rack (10) formed on the alignment bar (5).

5. Format dividing saw according to claim 1, characterized in that an electric motor-driven, longitudinal lead screw on the alignment bar (5) is stored, to which the pusher (6) is coupled.

6. Format dividing saw according to claim 1, characterized in that an electric motor-driven traction drive is attached to the alignment bar (5) is, on one strand of which the pusher (6) is coupled.