DE2512921A1 - PROCESS FOR THE MANUFACTURING OF PAPER FILMS BONDED TO FILMS OF POLYMERIC MATERIAL - Google Patents

PROCESS FOR THE MANUFACTURING OF PAPER FILMS BONDED TO FILMS OF POLYMERIC MATERIAL

Info

Publication number
DE2512921A1
DE2512921A1 DE19752512921 DE2512921A DE2512921A1 DE 2512921 A1 DE2512921 A1 DE 2512921A1 DE 19752512921 DE19752512921 DE 19752512921 DE 2512921 A DE2512921 A DE 2512921A DE 2512921 A1 DE2512921 A1 DE 2512921A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
film
fibrils
thermoplastic
thermoplastic polymer
cellulose
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19752512921
Other languages
German (de)
Inventor
Paolo Parrini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Montedison SpA
Original Assignee
Montedison SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Montedison SpA filed Critical Montedison SpA
Publication of DE2512921A1 publication Critical patent/DE2512921A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F11/00Processes for making continuous lengths of paper, or of cardboard, or of wet web for fibre board production, on paper-making machines
    • D21F11/02Processes for making continuous lengths of paper, or of cardboard, or of wet web for fibre board production, on paper-making machines of the Fourdrinier type
    • D21F11/04Processes for making continuous lengths of paper, or of cardboard, or of wet web for fibre board production, on paper-making machines of the Fourdrinier type paper or board consisting on two or more layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/26Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it also being fibrous or filamentary
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B38/16Drying; Softening; Cleaning
    • B32B38/164Drying
    • B32B2038/166Removing moisture
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/02Synthetic macromolecular fibres
    • B32B2262/0253Polyolefin fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/06Vegetal fibres
    • B32B2262/062Cellulose fibres, e.g. cotton
    • B32B2262/067Wood fibres

Landscapes

  • Paper (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Wrappers (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein neues Verfahren zur Herstellung von Cellulosepapierfolien, die an einen Film aus einem thermoplastischen polymeren Material gebunden sind, sowie auf die nach diesem Verfahren erhaltenen, verbundenen Folien.The present invention relates to a new method for the production of cellulose paper films bonded to a film made of a thermoplastic polymeric material as well as on the bonded foils obtained by this process.

In den letzten Dahren war es üblich, mit Kunststoffilmen verbundene Papierfolien auf dem Verpackungsgebiet zu verwenden.
Di8se Papiere werden erhalten, indem man, gewöhnlich unter Druck, eine Papierfolie nach Behandlung derselben mit einem Klebstoff mit einem Film aus polymerem Material verbindet oder indem man eine oder beide Komponenten mit einer elektrischen Koronarentladung zur Verbesserung ihrer gegenseitigen Haftung behandelt. Das Verfahren ist recht kompliziert und erfordert die Trennung der Herstellungsanlagen sou/ohl für die Papierfolie als auch
In recent years, it has been common to use paper foils bonded with plastic films in the packaging field.
These papers are obtained by joining, usually under pressure, a sheet of paper to a film of polymeric material after treating it with an adhesive, or by treating one or both components with an electrical coronary discharge to improve their mutual adhesion. The process is quite complicated and requires the separation of the manufacturing equipment sou / ohl for the paper foil as well

509841/0862509841/0862

für den polymeren Film. Aufgrund der großen Schwierigkeiten bei der Herstellung von Filmen aus Polymeren mit hohem Molekulargeiuicht durch Strangpressen mar dieses Verfahren weiterhin auf die Verwendung von Polymeren mit niedrigem Molekulargewicht beschränkt, wobei man weiterhin Filme mit schlechten mechanischen Eigenschaften und zufälligen "Grenzwerf'-eigenschaften erhielt.for the polymer film. Because of the great difficulty in the production of films from high molecular weight polymers by extrusion mar this process continues to use limited by low molecular weight polymers while still having films with poor mechanical properties and got random "Grenzwerw" properties.

Das in der bekannten Technik am häufigsten verwendete Verfahren besteht in der Führung einer mit einem geeigneten Klebstoff oberflächenbehandelten Papierfolie zum Kopf einer polymeren Filmstrangpresse, die die hindurchgehende Papierfolie mit einem polymeren Film bedeckt, der mit dieser-durch Druck fest verbunden wird. Die in Fig. 1 dargestellte Vorrichtung veranschaulicht dieses Verfahren, In dieser Zeichnung bedeutet (i) die Zuführungsrolle der Papierfolie, (2) ist der klebstoffhaltige Behälter, (3) der Trockner, (4) bedeutet die Strangpresse, (5) den polymeren Film, (6) die Walzen zum Komprimieren und Abkühlen des verbundenen Produktes, und (7) ist die Aufwickelrolle des fertigen Produktes. Most commonly used in the known technique consists in the management of a surface-treated with a suitable adhesive Paper film to the head of a polymeric film extruder, which is the continuous paper film with a polymeric Covered film, which is firmly connected to this - by pressure. The device shown in Fig. 1 illustrates this method, In this drawing, (i) means the feeding roll of the paper film, (2) is the container containing the adhesive, (3) the dryer, (4) the extruder, (5) the polymeric film, (6) the Rollers for compressing and cooling the bonded product, and (7) is the winding roll of the finished product.

Ein solches Verfahren bringt aufgrund der geringen Strangpreßgeschwindigkeit des Filmes und der relativen Leichtigkeit, mit welcher letzterer wegen seiner minimalen Dicke reißt und das Papier unbedeckt läßt, beträchtliche Nachteile mit sich. Diese'Nachteile verstärken sich, wann immer mehrschichtige verbundene Produkte, z.B. sog. "Sandwich"-Gebilde, hergestellt werden sollen, in welchen der Polymerfilm zwischen zwei Papierfolien eingeschlossen ist.Such a method brings due to the low extrusion speed of the film and the relative ease with which the latter tears because of its minimal thickness and the paper leaves uncovered, with considerable disadvantages. These 'disadvantages are strengthened whenever multilayer connected products, e.g. so-called "sandwich" structures, are to be manufactured in which the polymer film is enclosed between two sheets of paper.

509841 /0862509841/0862

Es wurde nun gefunden, daß man nach einem schnellen und billigen Verfahren ein mit einem thermoplastischen Polymerfilm verbundenes Cellulosepapier mit überlegenen Eigenschaften gegenüber den bisher bekannten Materialien herstellen kann, indem man dieses polymere Material in Form von Fibrilen verwendet, die in einem wässrigen Medium dispergiert sind.It has now been found that a rapid and inexpensive process can be used to bond a thermoplastic polymer film Cellulose paper with superior properties compared to the previous ones known materials can be prepared by using this polymeric material in the form of fibrils, which in an aqueous Medium are dispersed.

Die hier verwendete Bezeichnung "Fibrile" bedeutet Haarfasern oder faserartige Produkte mit einer Länge zwischen 1-50 mm, einem durchschnittlichen Durchmesser zwischen 1-400 Micron und einer spezifischen Oberfläche über 1 m /g.The term "fibril" as used herein means hair fibers or fibrous products with a length between 1-50 mm, an average diameter between 1-400 microns and one specific surface area over 1 m / g.

Diese in der Technik bekannten Fibrile können nach verschiedenen Verfahren hergestellt werden und werden gewöhnlich bei der Herstellang von synthetischem Papier verwendet. Ein Verfahren zur Herstellung von Fibrilen aus einem polyolefinischen Material ist z.B. in der italxsnischen Patentschrift 947 919 beschrieben.These fibrils known in the art can be made by various methods and are commonly used in the manufacture used by synthetic paper. One method of making fibrils from a polyolefinic material is e.g. described in the Italian patent specification 947 919.

Bei diesem Verfahren wird eine Lösung des Olefinpolymeren bei einer Temperatur oberhalb der Siedetemperatur des Lösungsmittels unter normalen "Bedingungen und unter autogenem Druck oder einem über diesem liegenden Druck in eine Zone niedrigeren Druckes stranggepreßt und dann in einem mindestens expandierten Zustand durch einen Strahl eines fließbaren Materials hoher Geschwindigkeit einer Temperatur unter derjenigen der Lösung in einem bestimmten Winkel zur Strangpreßrichtung der Lösung getroffen.In this process, a solution of the olefin polymer is used a temperature above the boiling point of the solvent under normal "conditions and under autogenous pressure or a extruded above this pressure into a zone of lower pressure and then in an at least expanded state by a high velocity jet of a flowable material at a temperature below that of the solution in a given one Made angle to the extrusion direction of the solution.

Andere Verfahren zur Herstellung von Fibrilen synthetischer Polymerer, die zur Herstellung der erfindungsgemäßen verbundenen Folien geeignet sind, sind z.B. in den US-Patentschriften 2 999 788 und 3 402 23 1 , der britischen Patentschrift 1 262 531Other methods of making fibrils of synthetic polymers that can be used to make the compounds of the present invention Films are suitable, for example, in U.S. Patents 2,999,788 and 3,402,231, British Patent 1,262,531

509841 /0862509841/0862

- 4 sowie der DT-OS 1 951 576 urri OAS 1 290 040 beschrieben.- 4 and DT-OS 1 951 576 urri OAS 1 290 040.

Ziel der vorliegenden Erfindung ist somit die Schaffung eines Verfahrens zur Herstellung von Verbundgebilden aus Cellulosepapier mit Filmen aus einem thermoplastischen polymeren Material, das dadurch gekennzeichnet ist, daß manThe aim of the present invention is therefore to provide a method for producing composite structures from cellulose paper with films of a thermoplastic polymeric material characterized in that one

(a) eine Folie aus mindestens zwei übereinander gelegten faser-(a) a film of at least two superimposed fiber

-en
artigen Schicht/bildet, die jetueils, mindestens hauptsächlich, aus cellulosischen Fasern bzw. Fibrilen synthetischer thermoplastischer Polymerer, erhalten durch aufeinander folgende Schichtbildung bzw. Stratifikation wässriger Halbstoffe oder Dispersionen dieser Fasern oder Fibrile, bestehen;
-en
like layer / forms, which at least mainly consist of cellulosic fibers or fibrils of synthetic thermoplastic polymers, obtained by successive layer formation or stratification of aqueous pulps or dispersions of these fibers or fibrils;

(b) den Wassergehalt der Folie durch Absaugen und/oder Komprimieren auf eine Menge zwischen 30-80 Gew.-^ verringert;(b) the water content of the film by suction and / or compression reduced to an amount between 30-80 wt .- ^;

(c) die Folie bis zu einem Feuchtigkeitsgehalt unter 0,5 Gew.-/O trocknet; und(c) the film to a moisture content below 0.5 wt .- / O dries; and

(d) die Folie auf eine 'Temperatur über der Erweichungstemperatur des thermoplastischen Polymeren unter Druck erhitzt.(d) the film to a temperature above the softening temperature of the thermoplastic polymer heated under pressure.

Zwischen Stufe (b) und (c) kann eine Stufe eines kalten Komprimierens der Folie bei Drucken zwischen 50-150 kg/cm eingeschaltet werden, wobei die Kompression z.B. zwischen "Naß"— Walzen oder Pressen erfolgen kann, wenn man kompaktere Papiere oder vor dem Trocknen einen niedrigeren Feuchtigkeitsgehalt erzielen will.Between steps (b) and (c) there may be a cold compression step of the film can be switched on when printing between 50-150 kg / cm, the compression e.g. between "wet" - Rolling or pressing can be done if you want more compact papers or a lower moisture content before drying want.

509841/0862509841/0862

Zur Herstellung der faserartigen Folie gemäß Stufe (a) können die Fibrile aus irgendeinem synthetischen thermoplastischen Polymeren mit einer Ermeichungstemperatur nicht über 250 C. in Form eines Halbstoffes oder einer wässrigen Dispersion verwendet werden. Geeignete thermoplastische Polymere sind z.B. insbesondere Polyolefine, insbesondere niedrig und hoch dichtes Polyäthylen, Polypropylen, das hauptsächlich aus isotaktischen Makromolekülen besteht, Äthylen/Propylen-Mischpolymerisate mit einem vorherrschenden Gehalt von Propylen, weiter Polyamide, wie Nylon 6, Uinjlpolymere, wie Polyvinylchlorid und Polyvinylacetat, Polyacrylnitril und die Poloxymethylene.To produce the fibrous film according to step (a), the fibrils can be made from any synthetic thermoplastic polymer with a softening temperature not exceeding 250 C. can be used in the form of a pulp or an aqueous dispersion. Suitable thermoplastic polymers are e.g. in particular polyolefins, in particular low and high density polyethylene, polypropylene, which consists mainly of isotactic macromolecules, ethylene / propylene copolymers with a predominant one Content of propylene, further polyamides, such as nylon 6, urinal polymers, such as polyvinyl chloride and polyvinyl acetate, polyacrylonitrile and the poloxymethylenes.

Wann immer möglich und insbesondere zur Verbesserung der Durchsichtigkeit und Eindringung der Kunststoffschicht in die Cellu-" lose ohne Verringerung der "Barrieren"-eiger.schaft, werden vorzugsweise Fibrile aus demselben Polymeren, jec'och mit unterschiedlichen thermoplastischen Eigenschaften verwendet; so wird es z.B. bei Polyäthylenfibrilen bevorzugt, "eine wässrige Dispersion aus hoch dichten Polyäthylenfibrilen in Mischung mit niedrig dichten Polyäthylenf ibrilen zu verwenden.Whenever possible and especially to improve transparency and penetration of the plastic layer into the cellular " loose without reducing the "barriers" tenderness, are preferred Fibrils made from the same polymer, but with different ones uses thermoplastic properties; For example, in the case of polyethylene fibrils, it is preferred to use "an aqueous dispersion of high dense polyethylene fibrils mixed with low-density polyethylene fibrils ibrilen to use.

Es können auch wässrige Dispersionen (oder Halbstoffe) unterschiedlicher thermoplastischer Polymerer verwendet werden, vorausgesetzt, diese sind miteinander verträglich und haben eine ausreichend nahe Erweichungstemperatur.It can also be aqueous dispersions (or pulps) of different thermoplastic polymers can be used provided they are compatible with each other and have a sufficient one near softening temperature.

In den oben genannten Dispersionen können auch Cellulosefasern in Mengen nicht über 10 Gew.-% des gesamten Fasergewichtes anwesend sein.In the above-mentioned dispersions and cellulosic fibers in amounts not exceeding 10 wt -% be present of the total fiber weight..

509841 /0862509841/0862

Um im fertigen Produkt die größtmögliche Kohärenz zwischen der Cellulosefaserschicht und der Schicht des thermoplastischen Polymeren zu erzielen, hat es sich als wirksam erwiesen, bei der Folienherstellung in Stufe (a) thermoplastische Fibrile mit einer Größenverteilung in einem weiten Bereich, vorzugsweise zwischen 0,5-5 mm bezüglich ihrer Länge und 3-60 /U bezüglich des Durchmessers, zu verwenden.In order to achieve the greatest possible coherence between the cellulose fiber layer and the layer of thermoplastic polymer in the finished product To achieve, it has been found to be effective in the film production in step (a) thermoplastic fibrils with a Size distribution in a wide range, preferably between 0.5-5 mm in terms of length and 3-60 / U in terms of diameter, to use.

Weitere bevorzugte Bedingungen für die Herstellungsstufe (a) der faserartigen Folie sind die Verwendung von Halbstoffen oder wässrigen Dispersionen der thermoplastischen Fibrile mit einer Fibrilkonzentration, die das 1,5- bis 2,5-Fache der Konzentration der .Cellulosefasern in den entsprechenden wässrigen Dispersionen beträgt. So wird an den Kontaktflächen der die Folie bildenden Schichten die Eindringungsfähigkeit der Fasern einer Schicht in die Fasern der anderen Schicht erhöht, was wesentliche Vorteile bei der gegenseitigen Haftung zwischen der thermoplastischen Phase und der cellulosischen Phase des Endproduktes ergibt.Further preferred conditions for the production step (a) of the fibrous film are the use of pulp or aqueous Dispersions of thermoplastic fibrils with a fibril concentration, which is 1.5 to 2.5 times the concentration of cellulose fibers in the corresponding aqueous dispersions. So is on the contact surfaces of the film forming Layers the penetration ability of the fibers in a layer the fibers of the other layer are increased, which has significant advantages in terms of mutual adhesion between the thermoplastic phase and the cellulosic phase of the final product.

Das Verfahren läßt sich insgesamt leicht mit den üblicherweise in Papiermühlen verwendeten Vorrichtungen durchführen, die Schlagmaschinen für den Cellulosehalbstoff sowie Maschinen zur Herstellung Trocknung und zum Kalandrieren der Papierfolien umfassen·Overall, the process can be easily carried out using the methods commonly used in Paper mills used to carry out the devices used, the beating machines for the cellulose pulp and machines for production Drying and calendering of the paper foils include

Die Herstellung der mehrschichtigen faserartigen Folie gemäß Stufe (a) kann z.B. durch aufeinanderfolgende Abscheidung der entsprechenden wässrigen Dispersionen der Fasern auf einem Filterabschnitt oder durch Sammeln der faserartigen Halbstoffe auf einem gemeinsamen Fließband, die direkt aus den entsprechenden wässrigen Dispersionen durch in Reihe geschaltene Formungsmaschinen mitThe production of the multilayer fibrous sheet according to step (a) For example, by sequentially depositing the appropriate aqueous dispersions of the fibers on a filter section or by collecting the fibrous pulps on a common conveyor belt, directly from the corresponding aqueous Dispersions by forming machines connected in series

S09841/0862S09841 / 0862

flachem oder kurvigem Tisch gezogen werden, ujie dies bei den bekannten Papierherstellungsverfahren üblich ist.flat or curved table, ujie this with the known papermaking processes is common.

Die Stufe (b) zur Eliminierung des überschüssigen Wassers, aus der Folie kann erfolgen, indem man diese über Saugboxen und/oder zu/ischen Quetschwalzen leitet. Dieser Vorgang begünstigt das Phänomen der gegenseitigen Durchdringung der beiden Schichten aufgrund des hohen Wassergehaltes der Halbstoffe und wird durch die Uneinheitlichkeit der Fasergrößen, insbesondere tier thermoplastischen, erleichtert.Step (b) for eliminating the excess water from which Foil can be made by directing it over suction boxes and / or to / ischen squeeze rollers. This process favors that Phenomenon of the mutual penetration of the two layers due to the high water content of the pulp and is caused by the non-uniformity of the fiber sizes, especially the thermoplastic, facilitates.

Die Trocknungsstufe (c) der Folie erfolgt zweckmäßig zwischen Zylindern, die auf sich erhöhenden Temperaturen, jedoch unterhalb der Erweichungstemperatur des in der Folie anwesenden thermoplastischen Polymeren gehalten werden; dabei muß die Trocknung den Wassergehalt der Folie auf höchstens 0,5 Gew.-% verringern, um während der anschließenden Erhitzungsstufe (d) auf hohe Temperatur die Bildung von Wasserdampfblasen innerhalb der Folie zu vermeiden, Die Erhitzungsstufe (d) erfolgt unter Druck, vorzugsweise zwischen 30-100 kg/cm zwischen den Walzen einer Satiniermaschine und bewirkt das Schmelzen der thermoplastischen Fibrile unter Bildung einer kompakten, an der Celluloseschicht haftenden Schicht,The drying stage (c) of the film is expediently carried out between cylinders which are kept at increasing temperatures but below the softening temperature of the thermoplastic polymer present in the film; thereby drying has the water content of the film to not more than 0.5 wt -% decrease in order to avoid during the subsequent heating step (d) to high temperature, the formation of steam bubbles within the film, the heating step (d) is carried out under pressure, preferably. between 30-100 kg / cm between the rollers of a satin finishing machine and causes the thermoplastic fibrils to melt with the formation of a compact layer adhering to the cellulose layer,

Notwendigenfalls kann die durch diese letzte Stufe erhaltene Verbund material nach dem Abkühlen Verfahren zur Oberflächenbehandlung der Celluloseschicht, wie Kalandrieren, Überziehen, Leimen usw., wie sie bei Folien aus Cellulosepapier üblich sind, unterworfen werden.If necessary, the composite material obtained by this last stage can, after cooling, be subjected to processes for surface treatment of the cellulose layer, such as calendering, coating, gluing, etc., as are customary for films made from cellulose paper.

509841/0862509841/0862

Die zur Herstellung der Ausgangsfolien notwendigen Halbstoffe oder wässrigen Dispersionen der cellulosischen soiuie thermoplastischen Fibrile können Zusätze, wie Farbstoffe, Pigmente, anorganische Füllmittel, Mittel gegen Mehltau, Dispergierungsmittel usw., enthalten. Die Dispersionen der cellulosischen Fasern können auch andersartige Fasern in Mengen nicht über 10 Ge\u.-%, bezogen auf das Cellulosematerial, wie Rayonfasern, Celluloseacetat, Nylon, Polyvinylalkohol usw., enthalten.The pulps or aqueous dispersions of the cellulosic soiuie thermoplastic fibrils necessary for the production of the starting films can contain additives such as dyes, pigments, inorganic fillers, agents against mildew, dispersants, etc. The dispersions of the cellulosic fibers can also contain other types of fibers in amounts not exceeding 10% by weight, based on the cellulose material, such as rayon fibers, cellulose acetate, nylon, polyvinyl alcohol, etc.

Es ist für das l/erfahren wesentlich, daß die Fibrile des thermoplastischen Materials gründlich und homogen in Wasser dispergiert werden, um homogene und einheitliche Schichten zu bilden. Dazu muß man gewöhnlich während des Mischens mit Wasser Dispergierungsmittel, wie Polyvinylalkohol, anionische oberflächenaktive Mittel, Harnstoffharze usw., zufügen, oder die Fibrile vor ihror Verwendung gegebenenfalls einer Oberflächenmodifikation unterwerfen, die sie in Wasser dispergierbar macht. Diese Modifikation kann im Überziehen der Fibrile mit einem Dispergierungsmittel, in ihrem Eintauchen in eine wässrige Losung des Dispergierungsmittels und in ihrem anschließenden Trocknen bestehen.It is essential for the l / experienced that the fibrils of the thermoplastic Materials should be thoroughly and homogeneously dispersed in water to form homogeneous and uniform layers. In addition one usually has to use dispersants such as polyvinyl alcohol, anionic surfactants, Urea resins, etc., or the fibrils before use if necessary subject to a surface modification, the makes them dispersible in water. This modification can result in coating the fibrils with a dispersing agent in their Immersion in an aqueous solution of the dispersant and consist in their subsequent drying.

Ein solches l/erfahren, bei welchem die verwendeten Dispergierungs-Such an experience in which the dispersing agents used

-Kondensaten mittel aus Polyvinylalkohol/!^ , aliphatischen Aldehyd/ bestehen,-Condensates consist of polyvinyl alcohol /! ^, Aliphatic aldehyde /,

ist in der italienischen Patentanmeldung 19.329 A/74 beschrieben.is described in Italian patent application 19.329 A / 74.

Durch das erfindungsgemäße Verfahren kann man Folien aus Kunststoffpapier erhalten, in welchen die Beständigkeit gegen ein Loslösen oder "Kräuseln" der einzelnen Schichten praktisch nicht meßbar ist, da diese Beständigkeit größer ist als die Reißfestigkeit der Folien selbst. Ein wesentlicher Vorteil des erfindungsgemäßenThe method according to the invention can be used to produce films made of plastic paper obtained in which the resistance to loosening or "puckering" of the individual layers is practically not measurable is because this resistance is greater than the tear strength of the Films themselves. A major advantage of the invention

509841/0862509841/0862

251Z921251Z921

Verfahren besteht darin, daß es keine Begrenzungen bezüglich der Herstellungsgeschujindigkeit der Folien gibt, da die Beständigkeit des Celluloseträgers durch die Anwesenheit des thermoplastischen Materials in keiner Uerfahrensstufe merklich beeinflußtwird. So kann man dieselben Cellulosepräparate sowie dieselben Verfahrensgeschu/indigkeiten antuenden, uiie sie zur Herstellung von Folien aus üblichem Papier normalerweise verwendet werden, wobei diese Geschwindigkeiten wesentlich über den-jenigen liegen, die bei den klassischen Kupplungs- oder Verbindungsverfahren anwendbar waren.Method is that there are no limitations on the production speed of the films because of the durability of the cellulose carrier is not noticeably affected by the presence of the thermoplastic material in any stage of the process. So one can use the same cellulose preparations as well as the same procedural speeds occur as they are normally used for the production of foils from conventional paper, at these speeds are significantly above those that were applicable to the classic coupling or connection processes.

Erfindungsgemäß kann man selbstverständlich auch "Sandwich"-Gebilde herstellen, bei welchen z.B. das thermoplastische polymere Material in Form eines kontinuierlichen Filmes zwischen zwei oder mehreren Folien aus Papier oder Cellulosekarton eingeschlossen ist.According to the invention, "sandwich" structures can of course also be used manufacture in which, for example, the thermoplastic polymeric material is in the form of a continuous film between two or several sheets of paper or cellulose cardboard is included.

In Fig. 2 wird ein vollständiges Diagramm der Herstellung einer binären verbundenen Folie dargestellt. Dabei enthalten die kurvigen Formbehälter (i) und (2) den Cellulosefaserhalbstoff bzw. den thermoplastischen Polymerfibrilhalbstoff; auf dem FHßßfilzbandReferring now to Figure 2, there is shown a complete diagram of the manufacture of a binary bonded film. The curvy ones included Molding container (i) and (2) the cellulose fiber pulp or the thermoplastic polymer fibril pulp; on the felt tape

(10) haftet die Cellulosefaserschicht und darauffolgend, durch Übereinanderfügen, die Schicht der thermoplastischen Fiorile; (3) sind die Absauger; (4) die "I\laß"-Pressen, (5) die Sätze der Trocknungszylinder, (6) die erhit-zte Satinierungsvorrichtung; (7) die Kühlwalzen, (8) ist die Aufwickelspule für die verbundene Folie und (9) sind die Fließfilzbändsr. Bei diesem Diagramm kann die Stellung der Formbehälter umgekehrt werden, wobei man ohne Modifizierung der restlichen Anlage dieselben Ergebnisse erzielt.(10) the cellulose fiber layer adheres and thereafter, through Overlay the layer of thermoplastic fiorile; (3) are the aspirators; (4) the "I \ laß" presses, (5) the sentences of the Drying cylinder, (6) the heated calendering device; (7) the chill rolls, (8) is the take-up reel for the connected Foil and (9) are the flow felt belts. In this diagram, the Position of the mold container can be reversed, achieving the same results without modifying the rest of the system.

509841/0862509841/0862

- ίο -- ίο -

Fig. 3 zeigt ein vollständiges Diagramm zur Herstellung eines ternären Cellulose/thermoplastisches Material/Cellulose-Gebildes»Fig. 3 shows a complete diagram for the production of a ternary cellulose / thermoplastic material / cellulose structure »

Dabei bedeuten (i) und (2) die kundgen Formbehälter, die denHere mean (i) and (2) the Kundgen shaped container that the

-vorrichtung Cellulosefaserhalbstoff enthalten» (3) ist eine Einfließ/ mit flachem Tisch, die die Fibrile aus thermoplastischem Material enthält; (4) sind die Absauger; (5) die "Naß^'-Pressen; (6) die Sätz8 der Trocknungswalzen; (7) die erhitzte Satinier-Uorrichtung; (8) die Kühlu/alzen; (9) auf Aufwickelspule und (10) die Fließbänder.-device containing cellulosic pulp »(3) is an inflow / with flat table containing the fibrils of thermoplastic material; (4) are the aspirators; (5) the 'wet ^' presses; (6) the sets of drying rollers; (7) the heated calender; (8) the cooling rollers; (9) on take-up spool and (10) the assembly lines.

Die folgenden Beispiele veranschaulichen die vorliegende Erfindung, ohne sie zu beschränken.The following examples illustrate the present invention, without restricting them.

In allen Beispielen waren die verwendeten Olef inpolymerf ibrile nach dem V/erfahren der oben genannten italienischen Patentschrift 947 919 hergestellt worden.In all examples, the olefin polymer fibers used were in accordance with the method of the above-mentioned Italian patent 947 919 has been produced.

Beispiel j[ Example j [

Herstellung der PolyolefinfibrileManufacture of the polyolefin fibrils

Ein mit Heizkammer und Rührer versehener 50-1-Autoklav wurde mit 2,5 kg hoch dichtem Polymerisat (Schmelzindex = 5 ; F. = 135°C.) und 1,5 g Kaolin zusammen mit 35 1 η-Hexan beschickt. Die Mischung wurde bis zur Erzielung einer Lösung des Polymerisates im η-Hexan bei einer Temperatur von 180°C. und einem Gesamtdruck (einschließlich dem Stickstoffüberdruck) von 15 kg/cm erhitzt. Unter diesen Bedingungen wurde die Mischung durch eine ringförmige Düse von 2 mm Durchmesser in die Atmosphäre ausgestoßen und in einem Abstand von etwa 1 mm vom Düsenausgang mit einem trockenen gesättigten Wasserdampfstrahl aus einer Düse von 4 mm Durchmesser in einem Winkel von etwa 85°A 50-1 autoclave equipped with a heating chamber and stirrer was used charged with 2.5 kg of high-density polymer (melt index = 5; temperature = 135 ° C.) and 1.5 g of kaolin together with 35 liters of η-hexane. The mixture was stirred at 180 ° C. until the polymer was dissolved in η-hexane. and one Total pressure (including excess nitrogen pressure) of 15 kg / cm heated. Under these conditions the mixture was released into the atmosphere through an annular nozzle 2 mm in diameter ejected and at a distance of about 1 mm from the nozzle outlet with a dry saturated steam jet a nozzle of 4 mm diameter at an angle of about 85 °

S09841/0862S09841 / 0862

zur Ausstoßrichtung der Mischung mit einer Auftreffgeschwindigkeit des Wasserdampfes von etwa 470 m/sec kollidieren gelassen. Das so erhaltene faserartige Produkt bestand aus einzelnen Fibrilen mit einer Länge zwischen 0,5-5 mm, einem durchschnittlichen Durchmesser zwischen 15-45 Micron, einer spezifischento the direction of ejection of the mixture at an impact velocity of the water vapor of about 470 m / sec allowed to collide. The fibrous product thus obtained consisted of individual fibrils with a length between 0.5-5 mm, an average diameter between 15-45 microns, a specific one

2
Oberfläche von 5 m /g und einem Kaolingehalt von etwa 30 Gew.-^i.
2
Surface of 5 m / g and a kaolin content of about 30 wt .- ^ i.

Herstellung der verbundenen FolieManufacture of the connected foil

In zwei getrennten Bottichen wurden zwei Halbstoffe der folgenden Zusammensetzung hergestellt:Two pulps with the following composition were produced in two separate vats:

1) eine wässrige Mischung aus 10 g/l Cellulose mit einem Raffinierungsgrad SR = 35; 16 Gew.-% Kaolin und 2 Gew.-% "Aquapel" (ein Leim für Cellulosefassrn);1) an aqueous mixture of 10 g / l cellulose with a degree of refinement SR = 35; . 16 wt -% of kaolin and 2 wt -% "Aquapel" (a glue for Cellulosefassrn).

2) eine wässrige Mischung aus 15 g/l der oben hergestellten Polyäthylenfibrile, die vor der Zugabe durch Eintauchen in eine wässrige Lösung eines Dispergierungsmittels aus einem Polyvinylalkohol/Butyraldehyd-Kondensat (4,2 Aldehydgruppen pro 100 monomere Vinyleinheiten) überzogen worden waren und 0,05 Gbui»-/0 des Diepsrgierungsmittels enthielten sowie anschließend getrocknet worden waren.2) an aqueous mixture of 15 g / l of the polyethylene fibrils prepared above, which before the addition by immersion in a aqueous solution of a dispersing agent composed of a polyvinyl alcohol / butyraldehyde condensate (4.2 aldehyde groups per 100 monomeric vinyl units) had been coated and 0.05 Gbui »- / 0 des The dispersant contained and then dried had been.

Die beiden Halbstoffe wurden in die entsprechenden "kurüigen" Formbehälter geleitet und lieferten mit einer Geschwindigkeit von 25 m/min eine Folie, die aus einer etwa 2 mm dicken Schicht des Cellulosefaserhalbstoffes und einer darüberliegenden, etwa 1 mm dicken Schicht des Polyäthylenfibrilhalbstoffes bestand.The two pulps were put into the corresponding "kurüigen" Molded container and delivered a film at a speed of 25 m / min, which consists of an approximately 2 mm thick layer of the cellulosic pulp and an overlying, e.g. 1 mm thick layer of the polyethylene fibril pulp.

509841/0862509841/0862

Nach Durchgang über drei in Reihe geschaltene Absauger zeigte dia Folia einen Wassergehalt von 80 Gew.-/o. Durch zwei Naßpressen, die einen Druck von 50 kg/cm ausübten, wurde die Folie dann zu einer Reihe von 17 Trocknungszylindern geführt, von denen denen die ersten 1& auf einer steigenden Temperatur zwischen 90° und 1100C. gehalten wurden; dadurch wurde die Folie auf einen restlichen Feuchtigkeitsgehalt von etwa 0,2 Getu.-fc getrocknet. Dar 17. Zylinder wurde auf einer Temperatur von 125 C. gehalten, was ein beginnendes Schmelzen der äußeren Polyäthylenfasern einleitete.After passing through three suction devices connected in series, the folia showed a water content of 80% by weight. By two wet pressing, which exerted a pressure of 50 kg / cm, the film was then passed to a series of drying cylinders 17 of which which were kept the first 1 on a rising temperature between 90 ° and 110 0 C.; this dried the film to a residual moisture content of about 0.2 getu.-fc. The 17th cylinder was kept at a temperature of 125 C., which initiated a beginning melting of the outer polyethylene fibers.

Dann wurde die Folie durch auf 150DC. gehaltene Satinierwalzen geführt, die einen Druck von 80 kg/cm ausübten, wodurch die Fibrilschicht in einen durchscheinenden und kompakten Polyäthylenfilm von etwa 20 ,u Dicke umgewandelt wurde, der perfekt an der Cellulosefolie haftete. Die Eigenschaften dieses Gebildes sind in Tabelle 1 zusammengefaßt.Then, the film was passed through kept at 150 D C. embossing rollers, which exerted a pressure of 80 kg / cm, whereby the Fibrilschicht in a translucent and compact polyethylene film of about 20, u thickness was converted to the perfectly adhered to the cellulose film. The properties of this structure are summarized in Table 1.

Beispiel 2_ Example 2_

Es wurde ein binäres Gebilde hergestellt, indem man als Cellulosef aserschicht einen gemäß Beispiel 1 hergestellten Cellulosehalbstoff und als thermoplastisches Material Bine wässrige Mischung aus ungeladenen, hoch dichten Polyäthylenfibrilen mit einem Schmelzindex von 1,2 und einem F. von 135°C. mit einer Faserlänge zwischen 1,5-3,5 mm und einem Durchmesser zwischenA binary structure was produced by using as cellulose f A layer of cellulose pulp produced according to Example 1 and, as thermoplastic material, an aqueous mixture made of uncharged, high-density polyethylene fibrils with a melt index of 1.2 and a temperature of 135 ° C. with a Fiber length between 1.5-3.5 mm and a diameter between

15-40 /U sowie einer spezifischen Oberfläche von 6 m /g, einer Faserkonzentration von 20 g/l und einem Gehalt von Polyvinylalkohol als Dispergierungsmittel von 1 Gew.-% verwendete.15-40 / U and a specific surface area of 6 m / g, a fiber concentration of 20 g / l and a content of polyvinyl alcohol as the dispersant by 1 wt -.% Used.

509841/0 862509841/0 862

Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung der zweischichtigen Folie waren wie in Beispiel 1, wobei jedoch die ersten 16 Zylinder für die Trocknung bei einer steigenden Temperatur von 70 bis 9O0C. gehalten ujurde, der 17. Zylinder eine Temperatur von 1150C. hatte and die Temperatur der Zylinder der Satinier-Vor richtung 1750C. betrug.Method and apparatus for producing the two-layer film were as in Example 1, except that the first 16 cylinder ujas kept for drying at a temperature rising from 70 to 9O 0 C., the cylinder 17, a temperature of 115 0 C. and had the temperature of the cylinder of the satinizing device was 175 ° C.

Die eigenschaften des Gebildes sind in Tabelle 1 aufgeführt.The properties of the structure are listed in Table 1.

Beispi el 2 Example 2

Es ujurde eine binäre verbundene Folie aus der in Beispiel 1 genannten Mischung von Cellulosefasern sowie einer wässrigen Dispersion von Polypropylenfasern (isotaktizitätsindex = 93; Schmelzindex bei 26O0C. = 10, Schmelzpunkt = 17O0C.) mit einem Durchmesser zwischen 15-35 /U, einer Länge zwischen 1-4 mm und einer spzeifischen Oberfläche von 7 m /g, deren Oberfläche wie die Polyäthylenfibrile von Baispiel 1 überzogen war, hergestellt, Dia Konzentration dar Polypropylenfasern in der wässrigen Dispersion betrug 20 g/l.A binary connected film made of the mixture of cellulose fibers mentioned in Example 1 and an aqueous dispersion of polypropylene fibers (isotacticity index = 93; melt index at 26O 0 C. = 10, melting point = 17O 0 C.) with a diameter between 15-35 / U, a length between 1-4 mm and a specific surface area of 7 m / g, the surface of which was coated like the polyethylene fibrils of Example 1, the concentration of the polypropylene fibers in the aqueous dispersion was 20 g / l.

Unter Verwendung von zwei in Reihe angebrachten Fortnbehältern mit kurvigem Tisch, von denen der erste dia Dispersion der PoIypropylenfibrila und der zweite die Cellulosefaserdispersion enthielt, wurde auf einem mit 30 m/min laufenden Fließband eine Folie hergestellt, die aus einer Unterschicht der Polypropylenfibrile von etwa 1 mm Dicke und einer darüberliegenden, etwa 2 mm dicken Schicht der Cellulosefasern bestand.Using two mounted in series Fort containers with curvy table, the second of which contained the first dia dispersion of PoIypropylenfibrila and the cellulose fiber dispersion, a film was prepared on a 30 m / min running conveyor belt, consisting of an underlayer of Polypropylenfibrile of about 1 mm thick and an overlying, about 2 mm thick layer of cellulose fibers.

Diese Folia wurde über 3 Absauger geführt, wo ihr Wassergehalt auf 75 % verringert wurde. Dann wurde sie über bei einem DruckThis sheet was passed through 3 suction devices, where its water content was reduced to 75 % . Then she got over at a pressure

509341/0862509341/0862

«ρ«Ρ

von 50 kg/cm*" arbeitende "Naß"-Pressen geleitet und schließlich über 17 Trocknungszylinder oder -walzen geführt, von denen die ersten 16 bei einer Temperatur zwischen 60-130 C. arbeiteten, mährend die 17. eine Temperatur von 1650C. hatte. Nach Durchgang 4er auf 198°C. gehaltenen Walzen der Satinier-Vorrichtung, die einen Druck von 60 kg/cm ausübten, wurde die verbundene FoIiB abgekühlt und auf einer Spule aufgewickelt. Ihre Eigenschaften sind in Tabelle 1 aufgeführt.of 50 kg / cm * "working" wet "-Presses passed, and finally passed over 17 drying cylinders or rollers, one of which worked at a temperature between 60-130 C. first 16, 17, the mährend a temperature of 165 0 C. After 4 rolls of the calendering device kept at 198 ° C. and exerting a pressure of 60 kg / cm, the connected FoIiB was cooled and wound onto a spool.

Beispiel 4_ Example 4_

Mit der in Fig. 3 dargestellten kontinuierlichen Vorrichtung wurde ein "Sandwich"-Gebilde hergestellt, das aus zwei äußeren Cellulosepapierfolien und einem inneren Film aus niedrig dichtem Polyäthylen bestand.With the continuous device shown in Fig. 3, a "sandwich" structure was made, which consists of two outer Cellulose paper sheets and an inner film made of low density polyethylene.

Dazu wurden zwei Halbstoffe der folgenden Zusammensetzung verwendet:
1) eine wässrige Mischung aus Cellulosefasern mit einer Faserkonzentration von 10 g/l und einem Kaolingehalt von 18 Gew.-
For this purpose, two pulps with the following composition were used:
1) an aqueous mixture of cellulose fibers with a fiber concentration of 10 g / l and a kaolin content of 18 wt.

sowie 2 Gew.-% "Aquapel" ;and 2 wt -% "Aquapel.";

2) eine wässrige Mischung mit 20 g/l niedrig dichen Polyäthylenfibrilen (Schmelzindex = 5; Schmelzpunkt = 1150C.) mit einem Durchmesser zwischen 10-40 /U, einer Länge zwischen 1,5-5 mm, einer spezifischen Oberfläche von 6 m /g, die mit 0,05 Gew.-% des in Beispiel 1 verwendeten Dispergierungsmittels überzogen waren.2) an aqueous mixture containing 20 g / l low sinterized Polyäthylenfibrilen (melt index = 5; melting point = 115 0 C.) mm with a diameter between 10-40 / U, a length of between 1.5-5, a specific surface area of 6 m / g, with 0.05 - were covered% of the dispersing agent used in example 1..

841/0862841/0862

Die Cellulosefasermischung wurde über zwei Formbehälter mit kurvigem Tisch geführt, mährend die Polyäthylenfibrilmischung zu einer Einfließbox mit flachen Tisch geführt wurde.The cellulose fiber mixture was over two mold containers with a curved Table while the polyethylene fibril mixture was fed to a flow box with a flat table.

Das dreischichtige Gebilde aus Cellulose/Polyäthylen/Cellulose wurde nach Durchgang über Absauger und zwischen "Naß"-Preseen, die einen Druck v/on 50 kg/cm ausübten getrocknet, indem man es über 7 Trocknungszylinder einer steigenden Temperatur von 80-900C. führte, bis es einen Feuchtigkeitsgehalt von 0,1 Gew.-/o hatte.The three-layer structure made of cellulose / polyethylene / cellulose was after passing through extractor and between "wet" -Preseen that a pressure v / on 50 kg / cm exerted dried by passing it through drying cylinder 7 of a rising temperature of 80-90 0 C. until it had a moisture content of 0.1% by weight.

Das Schmelzen der Zwischenschicht der Polyäthylenfibrile erfolgte anschließend, indem die Folie zwischen den Zylindern oder Walzen einer Satinier ——-Vorrichtung hindurchgeleitet wurde, die auf 15O0C. gehalten wurden und einen Druck von 75 kg/cm ausübten.The melting of the intermediate layer of the Polyäthylenfibrile was then carried out by passing the film between the cylinders or rolls of a Satinier --- apparatus was passed were maintained at 15O 0 C. and exercised a pressure of 75 kg / cm.

Nach dem Abkühlen wurde das Gebilde auf Spulen aufgewickelt und gelagert. Seim Eigenschaften sind in Tabelle 1 aufgeführt.After cooling, the structure was wound up on spools and stored. Its properties are shown in Table 1.

Beispiel 5_ Example 5_

Nach einem üblichen Herstellungsverfahren mit einer in Fig. 1 dargestellten Vorrichtung wurde ein binäres Gebilde aus einer Folie von mit 16 Gew.-% Kaolin gefülltem Packpapier und niedrig dichten Polyäthylenkörnern eines Schmelzindexes von 8 hergestellt. . According to a conventional manufacturing method with a device shown in Figure 1, a binary structure of a film of was mixed with 16 wt -.% Kaolin filled kraft paper and low density Polyäthylenkörnern a melt index of 8 prepared.

Die Papierfolie wurde zuerst mit einem aus einer 0,2-gew.-^igen Lösung aus Polyisocyanat in Methylenchlorid bestehenden Klebstoff imprägniert, getrocknet und dann mit einer Geschwindigkeit von 100 m/min zum Kopf einer Schneckenstrangpresse geführt, die mit Polyäthylenkörnern gefüllt war. Dort erhielt die Folie in der Strangpreßphase auf ihrer Oberfläche den halbgeschmol-.The paper film was first coated with a 0.2 wt .- ^ igen Solution of polyisocyanate in methylene chloride consisting adhesive impregnated, dried and then at one speed from 100 m / min to the head of a screw extruder, which was filled with polyethylene grains. There received the slide in the extrusion phase on its surface the semi-molten.

zenen Polyäthylenfilm. .zenen polyethylene film. .

S09841/0862S09841 / 0862

Das so erhaltene Gebilde murde zwischen zwei Zylinder geleitet, die einen Druck von 55 kg/cm ausübten; dabei war ein Zylinder mit Gummi überzogen und der andere chromplatiert und diente zum Abkühlen der Polymerschicht. Dann wurde die Folie auf Spulen gesammelt und gelagert. Ihre Eigenschaften sind in Tabelle 1 "aufgeführt.The structure obtained in this way was passed between two cylinders, which exerted a pressure of 55 kg / cm; one cylinder was covered with rubber and the other was chrome-plated and was used for Cooling the polymer layer. The film was then collected on spools and stored. Their properties are shown in Table 1 "listed.

In der folgenden Tabelle uiurde die Haftung gemäß ASTM D 413/39 unter Verwendung einer Zuggeschmindigkeit von 10 cm/min gemessen. Die Permeabilität gegenüber Wasserdampf wurde wie folgt berechnet:The following table shows the adhesion according to ASTM D 413/39 measured using a tensile speed of 10 cm / min. The permeability to water vapor was calculated as follows:

g χ 25 /Ug χ 25 / rev

m2 χ 24 stdm 2 χ 24 hrs

Die Permeablität gegenüber Sauerstoff und C0„ wurde wie folgtThe permeability to oxygen and CO "became as follows

bestimmt:certainly:

ecm.cm.10ecm.cm.10

cm .see.cmHgcm .see.cmHg

508 841/0862508 841/0862

Eigenschaftcharacteristic

cn ο co cocn ο co co

Dicke des Gebildes; /U, Dicke der thermopl.Schicht; <UThickness of the structure; / U, thickness of the thermoplastic layer; <U

2 '2 '

Gewicht; g/mWeight; g / m

Zugfestigkeit in Quenicht.; kg Zugfestigkeit in Längsricht.; kg Länge beim Bruch in Längsricht.; m Länge beim Bruch in Querricht.; m Reißfestigkeit in Längsricht.; g Reißfestigkeit in Querricht.; g Längssprodigkeit; g.cm Quersprödigkeit; g.cm Berstfestigkeit; kg/cm Porösität; sec ^ Haftung; g/ccm Permeabilität gegenüber Wasserdampf Permeabilität gegenüber Sauerstoff Permeabilität gegenüber CO2 Tensile strength in Quenicht .; kg tensile strength in the longitudinal direction .; kg length at break in the longitudinal direction .; m length at break in transverse direction .; m tear strength in the longitudinal direction .; g tear strength in transverse direction .; g longitudinal brittleness; g.cm transverse brittleness; g.cm burst strength; kg / cm porosity; sec ^ liability; g / ccm permeability to water vapor permeability to oxygen permeability to CO 2

Tabelle 1Table 1 Beisp» 2Example »2 Beisp. 3Example 3 Beisp.Ex. 4 Beisp. 54 Example 5 11 ro
cn
ro
cn
Beisp. 1Example 1 7676 8080 9595 8181 coco 8585 1919th 2020th 1515th 1818th 2020th 7575 8585 9090 8181 11 8080 4,?24,? 2 6,126.12 5,335.33 5,125.12 4,484.48 3,483.48 3,673.67 3,173.17 2,982.98 3,203.20 41004100 45004500 37003700 39503950 35003500 29002900 27002700 22002200 23002300 25002500 5555 5050 3232 3535 4545 6060 7070 4242 4545 5858 4,94.9 4,54.5 3,53.5 3,53.5 4,54.5 3,03.0 3,03.0 2,22.2 2,02.0 2,82.8 1,71.7 1,81.8 1,41.4 1,51.5 1,51.5 00 00 00 00 00 1010 1010 1010 1010 1010 4,14.1 •7,5• 7.5 1212th 1515th 55 0,10.1 0,20.2 0,40.4 0,50.5 0,10.1 0,30.3 0,50.5 1,51.5 1,61.6 0,40.4

Claims (5)

PatentansprücheClaims T^ l/erfahren zur Herstellung von verbundenen Gebilden aus Cellulosepapierfolien mit Filmen aus thermoplastischem polymarem Material, dadurch gekennzeichnet, daß manT ^ l / experienced for the production of connected structures Cellulose paper sheets with films of thermoplastic polymarem material, characterized in that one (a) eine Folie aus mindestens zwei übereinander liegenden faserärtigen Schichten bildet, uiobei jede Schicht mindestens vorherrschend aus Cellulosefasern bzuj. Fibrilen oder Mikrofasern thermoplastischer synthetischer Polymerer besteht» indem man diB Halbstoffe oder wässrigen Dispersionen dieser Fasern und Fibrile nacheinander stratifiziert bzw. in Schichten übereinander bringt;(A) a film of at least two superimposed fibrous Forms strata, each strata at least predominantly from cellulose fibers bzuj. Fibrils or microfibers Thermoplastic synthetic polymer consists »by making diB pulps or aqueous dispersions of these fibers and Fibrils are stratified one after the other or in layers one on top of the other brings; (b) den Wassergehalt der Folie mittels Absaugen und/oder Komprimieren auf 30-80 Gew.-/α verringert;(b) the water content of the film by means of suction and / or compression reduced to 30-80 wt .- / α; (d) die Folie auf einen Feuchtigkeitsgehalt unter 0,5 Gew.-Jo trocknet; und(d) the film to a moisture content below 0.5 wt dries; and (d) die Folie unter Druck auf eine Temperatur über der Erweichungstemperatur des thermoplastischen Polymeren erhitzt.(d) the film under pressure to a temperature above the softening temperature of the thermoplastic polymer is heated. 2.- Uerfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man zwischen den Stufen (b) und (c) die Folie bei Drucken zwischen 50-150 kg/cm kalt komprimiert.2.- Uerfahren according to claim 1, characterized in that one between steps (b) and (c) the film is cold compressed at pressures between 50-150 kg / cm. 3.- Uerfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Fibrile des thermoplastischen Polymeren eine Länge zwischen 0,5-5 mm und einen Durchmesser zwischen 3-60 ,u haben.3.- Uerfahren according to claim 1 and 2, characterized in that the fibrils of the thermoplastic polymer have a length between 0.5-5 mm and a diameter between 3-60 , u . 4,- Verfahren nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die wässrige Dispersion der thermoplastischen Polymerfibrila eine Fibrilkonzentration hat, die das 1,5- bis 2,5-Fache der Konzentration der Cellulosefasern in der entsprechenden wässrigen4. - Method according to claim 1 to 3, characterized in that the aqueous dispersion of thermoplastic polymer fibrils Has a fibril concentration that is 1.5 to 2.5 times the concentration the cellulose fibers in the corresponding aqueous 508841/0 8 82508841/0 8 82 - 19 Dispersion beträgt.- 19 dispersion is. 5.- Verfahren nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das die Fibrile stellende thermoplastische Polymere Polyäthylen ist.5.- The method according to claim 1 to 4, characterized in that that the thermoplastic polymer constituting the fibrils is polyethylene. 6,- Verfahren nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das die Fibrile stellende thermoplastische Polymere Polypropylen ist.6, - Method according to claim 1 to 4, characterized in that the fibril forming thermoplastic polymer polypropylene is. 7·- Verfahren nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das die Fibrile stellende thermoplastische Polymere ein Äthylen/ Propylen-Mischpolymerisat mit einem vorherrschenden Gehalt an Propylen ist.7 · - Method according to Claims 1 to 4, characterized in that the thermoplastic polymer constituting the fibrils is an ethylene / propylene copolymer with a predominant content of Is propylene. Der Patentanwalt:The patent attorney: S0SS41/0862S0SS41 / 0862 LeerseiteBlank page
DE19752512921 1974-03-25 1975-03-24 PROCESS FOR THE MANUFACTURING OF PAPER FILMS BONDED TO FILMS OF POLYMERIC MATERIAL Withdrawn DE2512921A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT49607/74A IT1011142B (en) 1974-03-25 1974-03-25 PROCEDURE FOR PREPARING PAIRS OF PAPER SHEETS WITH POLYMERIC FILM

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2512921A1 true DE2512921A1 (en) 1975-10-09

Family

ID=11271158

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19752512921 Withdrawn DE2512921A1 (en) 1974-03-25 1975-03-24 PROCESS FOR THE MANUFACTURING OF PAPER FILMS BONDED TO FILMS OF POLYMERIC MATERIAL

Country Status (9)

Country Link
JP (1) JPS50130598A (en)
BE (1) BE827071A (en)
CA (1) CA1049715A (en)
DE (1) DE2512921A1 (en)
ES (1) ES435970A1 (en)
FR (1) FR2265541B1 (en)
GB (1) GB1500542A (en)
IT (1) IT1011142B (en)
NL (1) NL7503418A (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2352103A1 (en) * 1976-05-21 1977-12-16 Solvay SEPARABLE PAPER
SE442182B (en) * 1976-06-05 1985-12-09 Rengo Co Ltd REINFORCED WELL PAPER JUST SET TO MANUFACTURE THE SAME
JPS604319B2 (en) * 1976-06-08 1985-02-02 レンゴ−株式会社 Paperboard-like synthetic pulp paper and its manufacturing method
IT1085565B (en) * 1977-05-09 1985-05-28 Montedison Spa PROCEDURE FOR PREPARING PACKAGING CARDBOARD, EQUIPPED WITH RESISTANCE TO HUMIDITY
IT1131836B (en) * 1980-06-20 1986-06-25 Montedison Spa PROCEDURE FOR PREPARING MULTILAYER STRUCTURES FROM SHEETS CONTAINING SYNTHETIC FIBERS
IT1139131B (en) * 1981-08-14 1986-09-17 Montedison Spa PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF MULTI-LAYER FIBROUS STRUCTURES
FR2516107B1 (en) * 1981-11-06 1985-06-28 Du Pin Cellulose PAPERS AND CARDBOARDS, METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING
EP0118552A1 (en) * 1982-09-13 1984-09-19 EASTMAN KODAK COMPANY (a New Jersey corporation) Stratified composite paper product and a method of making same
US5204173A (en) * 1990-11-29 1993-04-20 Dvsg Holding Gmbh Paperboard product and process
GB9702857D0 (en) * 1997-02-12 1997-04-02 Crompton J R Plc Porous web material
ES2246125B2 (en) * 2004-03-01 2006-11-16 Fabrica Nacional De Moneda Y Timbre - Real Casa De La Moneda SECURITY PAPER OR SPECIAL PAPER THAT INCLUDES HIGH RESISTANCE SYNTHETIC ELEMENTS AND PROCEDURE FOR OBTAINING SUCH PAPERS.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2265541A1 (en) 1975-10-24
FR2265541B1 (en) 1977-04-15
CA1049715A (en) 1979-03-06
IT1011142B (en) 1977-01-20
GB1500542A (en) 1978-02-08
JPS50130598A (en) 1975-10-15
ES435970A1 (en) 1976-12-16
BE827071A (en) 1975-09-24
NL7503418A (en) 1975-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE831311C (en) Method for covering material webs or the like with linear polymeric plastics
DE2158391A1 (en) Reinforced microporous films and methods of making them
DE2512921A1 (en) PROCESS FOR THE MANUFACTURING OF PAPER FILMS BONDED TO FILMS OF POLYMERIC MATERIAL
DE2727687A1 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF WALLPAPERS WITH PERMANENT IMPRESSION AND HIGH POROESITY
DE3541187C1 (en) Process for the production of a paper web impregnated with synthetic resins in the form of solutions and dispersions and their use
DE2557123B2 (en) MELT ADHESIVE COMPOUNDS AND THEIR USE FOR THE BONDING OF FIBER-LIKE AND SURFICALLY POROESE MATERIALS
DE2820171C2 (en) Corrugated cardboard and processes for its manufacture
DE2528311C3 (en) Single-ply laminar paper towel material and process for its manufacture
DE10307966C5 (en) Preimpregnate and process for its preparation
DE1704900A1 (en) Process for the production of laminates
DE2411526B2 (en) Process for the production of wallpaper papers
DE1923289C3 (en) Method for producing a textile-like material
DE3129003A1 (en) REMOVABLE WALLPAPERS AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
DE2208554A1 (en) Foil and process for its manufacture
DE2226671A1 (en) COMPOSITE STRUCTURE AND METHOD FOR MANUFACTURING IT
DE2918517C2 (en)
DE2358506C3 (en) Process for the production of coated paper with high surface strength
DE2548451C3 (en) Process for the production of a letterpress form consisting of a fiber material
DE2713311A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING PAPER, CARDBOARD OR CARDBOARD
DE2502468B2 (en) Process for the production of a substitute material for natural rawhide
DE2256779A1 (en) ACRYLIC FIBER MATERIAL, RAIL MATERIAL PRODUCED THEREOF AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
AT304255B (en) Process for the production of synthetic paper
DD154377A1 (en) METHOD FOR PRODUCING DECOR PAPERS WITH ONE-SIDED SEPARATING LAYER
DE2333750B2 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING COATED OR LACQUERED MOLDED BODIES
AT229046B (en)

Legal Events

Date Code Title Description
8141 Disposal/no request for examination